| dbpedia-owl:abstract
|
- John Knox (c. 1514 – 24 November 1572) was a Scottish clergyman and a leader of the Protestant Reformation who brought reformation to the church in Scotland. He was educated at the University of St Andrews and was ordained to the Roman Catholic priesthood in 1536. Influenced by early church reformers such as George Wishart, he joined the movement to reform the Scottish church. He was caught up in the ecclesiastical and political events that involved the murder of Cardinal Beaton in 1546 and the intervention of the regent of Scotland, Mary of Guise. He was taken prisoner by French forces the following year and exiled to England on his release in 1549. While in exile, Knox was licensed to work in the Church of England, where he quickly rose in the ranks to serve King Edward VI of England as a royal chaplain. In this position, he exerted a reforming influence on the text of the Book of Common Prayer. In England he met and married his first wife, Marjorie. When Mary Tudor ascended the throne and re-established Roman Catholicism, Knox was forced to resign his position and leave the country. Knox first moved to Geneva and then to Frankfurt. In Geneva, he met John Calvin, from whom he gained experience and knowledge of Reformed theology and Presbyterian polity. He created a new order of service, which was eventually adopted by the reformed church in Scotland. He left Geneva to head the English refugee church in Frankfurt but he was forced to leave over differences concerning the liturgy, thus ending his association with the Church of England. On his return to Scotland, he led the Protestant Reformation in Scotland, in partnership with the Scottish Protestant nobility. The movement may be seen as a revolution, since it led to the ousting of Mary of Guise, who governed the country in the name of her young daughter, Mary, Queen of Scots. Knox helped write the new confession of faith and the ecclesiastical order for the newly created reformed church, the Kirk. He continued to serve as the religious leader of the Protestants throughout Mary's reign. In several interviews with the queen, Knox admonished her for supporting Catholic practices. Eventually, when she was imprisoned for her alleged role in the murder of her husband, Lord Darnley, and James VI enthroned in her stead, he openly called for her execution. He continued to preach until his final days.
- John Knox war ein schottischer Reformator und Mitbegründer der Presbyterianischen Kirchen.
- John Knox (1514-1572) fue un sacerdote escocés, líder de la Reforma Protestante en Escocia, y es considerado el fundador de presbiterianismo. Influenciado por los primeros reformadores como George Wishart, se unió al movimiento reformista de la Iglesia escocesa. Estuvo envuelto en los eventos eclesiásticos y políticos relacionados con la muerte del Cardenal Beaton en 1546 y en la intervención de la regente de Escocia, María de Guisa. Fue hecho prisionero por las fuerzas francesas al año siguiente, y tras su puesta en libertad en 1549 se exilió a Inglaterra. Es reconocido como el Padre de la Reforma en Escocia.
- John Knox oli skotlantilainen uskonpuhdistaja. John Knox syntyi Giffordissa Skotlannissa. Hän opiskeli Glasgow’ssa ja toimi sen jälkeen St Andrewsin yliopiston teologian ja filosofian opettajana. Tällöin hän huomasi perehtyessään kirkkoisien, erityisesti Hieronymuksen ja Augustinuksen, kirjoituksiin, että kirkon opit poikkesivat monessa suhteessa heidän ja Raamatun opeista. Uskonpuhdistajien kirjoitukset ja George Wishartin saarnat tekivät hänestä uskonpuhdistuksen kannattajan. Tällöin hänet erotettiin toimestaan ja hän siirtyi opettajaksi St Andrewsin linnoitukseen, joka oli uskonpuhdistuksen kannattajien hallussa. Leskikuningatar Maria Guisen joukot kuitenkin valtasivat linnan, jolloin Knox vangittiin ja tuomittiin kahden vuoden kaleeriorjuuteen Roueniin. Vapauduttuaan hän toimi vuosina 1549–1554 saarnaajana Englannissa, missä kuningas Edvard VI piti häntä suuressa arvossa. Kuningatar Marian noustua valtaan ja ryhtyessä palauttamaan katolisuutta maahan Knox pakeni mannermaalle oleskellen useita vuosia muun muassa Saksassa ja Genevessä, missä hän tutustui Jean Calviniin, jonka innokas kannattaja hänestä tuli. Vuonna 1559 Knox palasi Skotlantiin, missä hän ryhtyi voimakkaasti ajamaan uskonpuhdistuksen asiaa. Lopulta Skotlannin parlamentti hyväksyi vuonna 1560 Knoxin uskontunnustuksen, joka oli ankaran kalvinilainen. Katolilaismielisen Maria Stuartin noustua vuonna 1561 valtaan Knox ryhtyi useaan otteeseen saarnoissaan henkilökohtaiseen hyökkäykseen kuningatarta vastaan. Tämä saattoi Knoxin hengen useasti vaaranalaiseksi. Kuningatar kukistui vuonna 1567, mihin myös Knox oli ollut osaltaan vaikuttamassa. Tämä teki hänestä katolilaisten keskuudessa hyvin vihatun, minkä vuoksi hänen ystävänsä asettivat hänen turvakseen henkivartijoita. Vuonna 1572 Knox kuoli. Vielä viimeisinä vuosinaan hän joutui useisiin kiistoihin vastustajiensa kanssa.
- È particolarmente conosciuto per essere il redattore della liturgia riformata: The Book of Common Order. Collaboratore di Giovanni Calvino organizza la Chiesa presbiteriana scozzese. Formato all'Università di Glasgow 1529, studia teologia al Collegio S. Salvatore. È ordinato sacerdote nel 1536, Knox inizia la sua carriera come notaio e poi come precettore nel 1544. Testimone dei primi movimenti di riforma che sopravvengono dopo la morte di Giacomo V e segnato dall'autorizzazione alla lettura della Bibbia in lingua volgare, si converte poco dopo alle idee della Riforma protestante e diviene pastore a Saint Andrew (cittadina situata a circa 100 km a nord di Glasgow sul mare). Catturato nel 1547 da forze armate cattoliche, è trascinato prigioniero fino in Francia e inviato nelle galere. Dopo la sua liberazione raggiunge l'Inghilterra (1549) e comincia il ministero di predicatore a Berwick-upon-Tweed dove incontra la sua futura moglie Marjory Bowes. Diventa cappellano di Edoardo VI nel 1551 e partecipa alla revisione del Book of Common Prayer. Alla salita al trono della regina cattolica Maria Tudor fugge dall'Inghilterra, raggiunge la Francia, si reca a Ginevra dove incontra Giovanni Calvino e poi Francoforte sul Meno (novembre 1554-marzo 1555. Raggiunge poi la Scozia e ritorna in seguito a Ginevra dove diventa pastore della chiesa riformata di lingua inglese, dotandola di una liturgia, tradotta essenzialmente da quella prodotta dallo stesso Calvino. Diventerà la liturgia ufficiale in Scozia. Di ritorno in Scozia il 2 maggio 1559, vi introduce la Riforma predicando aspri sermoni contro la regina Maria ed intraprende la redazione della sua opera: "La storia della riforma della religione nel regno di Scozia". La morte della reggente permette al parlamento di adottare una Confessione di fede scozzese . Il 27 gennaio 1561 l'assemblea della chiesa scozzese adotta un "Libro di disciplina". Alla morte di suo marito, il re di Francia Francesco II, lasciando definitivamente la Francia, il 14 agosto 1561 Maria Stuart ritorna in Scozia. Non riesce pero' ad imporre la sua autorita' ed i francesi, alle prese con le guerre di religione, non la possono sostenere. Con i suoi sermoni Knox si oppone più duramente ancora alla regina ed al suo modo di vivere a corte e contribuisce alla sua deposizione nel 1567. Esercita poi un'influenza considerevole sul governo di Giacomo VI di Scozia (futuro re Giacomo I di Inghilterra, ma muore prima dello stabilimento definitivo della Chiesa presbiteriana in Scozia. Predicatore energico e dottrinalmente rigido, Knox compone numerose trattati. Nei suoi scritti sulle responsabilità religiose del potere civile, va molto oltre alla dottrina passivista di Giovanni Calvino secondo la quale il fedele non deve resistere ad un sovrano, anche se iniquo. Knoxville sviluppa per la prima volta l'idea che le autorità subalterne hanno il diritto ed il dovere di resistere ad un tiranno che, come Maria Tudor, cerca di imporre ai suoi sudditi un cristianesimo non fedele al mandato biblico .
- ファイル:JohnKnox. jpg ジョン・ノックスの肖像画原画はthe possession of Lord Torpichen at Mid Calder House ]] Template:宗教改革 ジョン・ノックス（Template:Lang-en-short、1510年 - 1572年11月24日）は、スコットランドの牧師、スコットランド宗教改革の指導者、長老派教会の創立者である。スコットランドのセント・アンドルーズ大学で教育を受ける。 ノックスはジョージ・ウィシャートなどの初期改革者の影響を受けて、スコットランド教会の改革に着手した。 彼は、1546年の教会と政治に関わる事件に巻き込まれる。キャンドル・ビートンの殺人事件と、スコットランド摂政の介入である。翌年フランス軍に捕えられ、19ヶ月間フランスの軍艦で奴隷として働かされるが、1549年に捕虜交換で釈放され、イングランドに追放された。 ノックスはそこで、イングランド国教会の牧師として、エドワード6世に仕えて、王室付属牧師となる。ここでイングランド国教会祈祷書の作成に影響を与えた。また彼はイングランドで最初の妻と出会い、結婚した。だがメアリー・チューダーが王位に就いてローマ・カトリックを再建したため、ノックスは大陸に亡命することになった。 ノックスは、最初ジュネーヴに滞在し、それからフランクフルトに移った。ジュネーヴでジャン・カルヴァンに学び、改革派神学と長老制の体験と知識を得た。また彼は新しい礼拝式文も作成した。それはスコットランド宗教改革の教会において採用された。彼はジュネーヴを去ってフランクフルトのイギリス亡命者教会に向かうが、結局、礼拝観に関する相違のためにイングランド国教会と袂を別つ事になる。 ノックスはスコットランドに帰還し、スコットランド宗教改革を導いた。彼は、スコットランドのプロテスタント貴族と協力関係にあった。この宗教改革運動は、革命とも言い得る。 ノックスは、スコットランド信条を作成し、改革派の教会を建て上げた。スコットランド女王メアリー・スチュアートの治世下で、プロテスタント宗教改革の指導者としての働きを続けたのである。ノックスはメアリー・スチュアートと何度も会談し、ローマ・カトリックの習慣をやめるように諭した。 ノックスは最後の日まで御言葉の説教をし続けた。
- John Knox was een Schots reformator (kerkhervormer). Hij speelde een belangrijke rol in de reformatie van de kerk in Schotland. Hij hervormde de Schotse kerk tot een presbyteriaanse kerk.
- John Knox var en skotsk reformator, kalvinist og grunnlegger av den skotske statskirken. Han var opprinnelig romersk-katolsk prest, og antas å ha blitt omvendt til protestantismen av reformatoren George Wishart. Da Wishart ble henrettet for kjetteri gikk Knox først under jorden, men begynte senere å preke den reformerte lære. Han ble tatt til fange av franske tropper i Skottland i 1547, og ble bragt til Frankrike som galeislave. Han ble frigitt i 1549 etter den engelske regjeringens megling. I England ble han fra 1551 kongelig kapellan. Da den katolske dronning Maria besteg tronen i 1553 flyktet Knox utenlands. I 1557 ble han dømt til døden ved brenning in absentia. I eksil var han en tid i Sveits, hvor han lærte Jean Calvin å kjenne. I 1559 vendte han tilbake til Skottland, der han begynte å preke for presbyterianismen. Han var en sterk motstander av dronning Maria Stuart, og ble anklaget for forræderi av henne personlig, men ble frikjent i 1563.
- John Knox – przywódca szkockiej reformacji. To jemu Kościół Szkocji zawdzięcza surowy ton moralny, demokratyczną formę organizacyjną i charakter liturgii. Jego najważniejszą pracą była History of Reformation in Scotland ("Historia reformacji w Szkocji"). Niewiele wiadomo o wczesnych latach życia Knoxa. Przypuszcza się, że panieńskie nazwisko matki brzmiało Sinclair, gdyż Knox, w chwilach zagrożenia, często używał tego nazwiska i wydaje się prawdopodobne, że rodzina należała do szlachty. Dziadkowie i ojciec Knoxa walczyli przeciw oddziałom Henryka VIII pod Flodden. Knox kształcił się na Uniwersytecie św. Andrzeja, gdzie w 1540 roku otrzymał święcenia kapłańskie. Ze źródeł wynika, że w tym czasie był wysoko oceniany przez władze kościelne i do 1543 roku nauczał, ciesząc się poparciem hierarchii katolickiej. W ciągu dwóch kolejnych lat Knox rozpoczął działania zmierzające do reformy religii, co spowodowało, że do końca życia pozostawał w konflikcie z Kościołem. W grudniu 1545 roku Knox poznał Georga Wisharta, wówczas niekwestionowanego przywódcę ruchu protestanckiego w Szkocji, odbywającego właśnie podróż misyjną po krainie Lothian. Spotkanie to dla obu miało doniosłe konsekwencje. Knox postanowił towarzyszyć kaznodziei i gdy w następnym roku Wisharta oskarżono o herezję i spalono na stosie, Knox stanął na czele ruchu reformacyjnego. Od tej pory stale się ukrywał. Szkocja była wówczas pogrążona w religijnym chaosie i targana ostrymi konfliktami. Małżeństwo króla Jakuba V z Marią de Guise przyczyniło się do zacieśnienia stosunków między Szkocją i Francją, przy czym Francja popierała katolików. W roku 1547 wojska francuskie brały nawet udział w oblężeniu okupowanego przez protestantów zamku św. Andrzeja. Nieco wcześniej Knox, pod opieką którego pozostawało kilku pochodzących ze szlachty chłopców, ponaglany przez swych mocodawców, udał się na zamek, aby tam czuwać nad dalszą edukacją swych podopiecznych. W efekcie, zarówno jego, jak i wielu innych, wzięto do niewoli i wywieziono na galery do Francji, skąd został zwolniony dopiero półtora roku później, po interwencji ze strony Anglii. Doświadczenia z tego okresu utwierdziły Knoxa w przekonaniu, że Bóg powierzył mu misję kaznodziei i przywódcy ruchu reformacyjnego w Szkocji, chociaż w swych młodzieńczych planach nie brał pod uwagę kariery uczonego i nauczyciela. W tych latach król Anglii i zagorzały zwolennik protestantyzmu – Edward VI, szukając oparcia dla programu reform, postanowił uciec się do autorytetu dysponujących siła przekonywania kaznodziejów. Knox został członkiem elitarnej grupy duchownych posiadających specjalne upoważnienia, a wysłany do Berwick-on-Tweed w północnej Anglii, przywrócił tam spokój i założył kongregację. W tym czasie Knox pełnił też funkcję nadwornego kaznodziei królewskiego i nauczał na obszarze niemal całej Anglii.
- John Knox foi um religioso reformador escocês que liderou uma reforma religiosa na Escócia segundo a linha calvinista. Seu lugar e data de nascimento continuam a ser debatidos, sendo Gifford Gate, nas proximidades da cidade de Haddington (20 quilômetros a leste de Edimburgo) o mais provável local.
- Джон Нокс — крупнейший шотландский религиозный реформатор XVI века, заложивший основы пресвитерианской церкви.
- Fil:JohnKnox. jpg John Knox John Knox, född 1505 i Giffordgate nära Haddington, East Lothian, Skottland, död 24 november 1572 i Edinburgh, Skottland; Skottlands reformator, grundare av den skotska statskyrkan. Han var ursprungligen romersk-katolsk präst och tros ha blivit omvänd till protestantismen av reformatorn George Wishart. När Wishart avrättades för kätteri gick Knox först under jorden, men började sedan predika den reformerta läran. Han tillfångatogs av franska trupper i Skottland 1547 och hamnade i fängsligt förvar i Frankrike som galärslav. Han frigavs 1549 efter den brittiska regeringens medling. I England blev han från 1551 kunglig kaplan. Vid den katolska Maria I av Englands trontillträde 1553 flydde Knox utomlands. 1557 dömdes han till döden i sin frånvaro, till att brännas på bål. Under exilen tillbringade han en tid i Schweiz, där han lärde känna Jean Calvin. 1559 återvände han till Skottland, där han började predika för presbyterianismen. Han var en stark motståndare till drottning Maria Stuart och anklagades personligen av henne för förräderi men frikändes 1563.
- 約翰·諾克斯（John Knox）生於1505年至1515年間，蘇格蘭牧師，宗教改革领导人。
- Fichier:JohnKnox. jpg John Knox John Knox est le réformateur (ou fondateur) de l'Église écossaise grâce à sa liturgie : The Book of common order, qui rompt avec la tradition liturgique latine. Collaborateur de Jean Calvin, il a organisé l'Église presbytérienne et fut l'une des figures de la réforme écossaise entamée en 1528.
|
| rdfs:comment
|
- John Knox war ein schottischer Reformator und Mitbegründer der Presbyterianischen Kirchen.
- John Knox was een Schots reformator (kerkhervormer). Hij speelde een belangrijke rol in de reformatie van de kerk in Schotland. Hij hervormde de Schotse kerk tot een presbyteriaanse kerk.
- John Knox foi um religioso reformador escocês que liderou uma reforma religiosa na Escócia segundo a linha calvinista. Seu lugar e data de nascimento continuam a ser debatidos, sendo Gifford Gate, nas proximidades da cidade de Haddington (20 quilômetros a leste de Edimburgo) o mais provável local.
- Джон Нокс — крупнейший шотландский религиозный реформатор XVI века, заложивший основы пресвитерианской церкви.
- 約翰·諾克斯（John Knox）生於1505年至1515年間，蘇格蘭牧師，宗教改革领导人。
- John Knox (c. 1514 – 24 November 1572) was a Scottish clergyman and a leader of the Protestant Reformation who brought reformation to the church in Scotland. He was educated at the University of St Andrews and was ordained to the Roman Catholic priesthood in 1536. Influenced by early church reformers such as George Wishart, he joined the movement to reform the Scottish church.
- John Knox (1514-1572) fue un sacerdote escocés, líder de la Reforma Protestante en Escocia, y es considerado el fundador de presbiterianismo. Influenciado por los primeros reformadores como George Wishart, se unió al movimiento reformista de la Iglesia escocesa. Estuvo envuelto en los eventos eclesiásticos y políticos relacionados con la muerte del Cardenal Beaton en 1546 y en la intervención de la regente de Escocia, María de Guisa.
- John Knox oli skotlantilainen uskonpuhdistaja. John Knox syntyi Giffordissa Skotlannissa. Hän opiskeli Glasgow’ssa ja toimi sen jälkeen St Andrewsin yliopiston teologian ja filosofian opettajana. Tällöin hän huomasi perehtyessään kirkkoisien, erityisesti Hieronymuksen ja Augustinuksen, kirjoituksiin, että kirkon opit poikkesivat monessa suhteessa heidän ja Raamatun opeista. Uskonpuhdistajien kirjoitukset ja George Wishartin saarnat tekivät hänestä uskonpuhdistuksen kannattajan.
- È particolarmente conosciuto per essere il redattore della liturgia riformata: The Book of Common Order. Collaboratore di Giovanni Calvino organizza la Chiesa presbiteriana scozzese. Formato all'Università di Glasgow 1529, studia teologia al Collegio S. Salvatore. È ordinato sacerdote nel 1536, Knox inizia la sua carriera come notaio e poi come precettore nel 1544.
- ファイル:JohnKnox.
- John Knox var en skotsk reformator, kalvinist og grunnlegger av den skotske statskirken. Han var opprinnelig romersk-katolsk prest, og antas å ha blitt omvendt til protestantismen av reformatoren George Wishart. Da Wishart ble henrettet for kjetteri gikk Knox først under jorden, men begynte senere å preke den reformerte lære. Han ble tatt til fange av franske tropper i Skottland i 1547, og ble bragt til Frankrike som galeislave. Han ble frigitt i 1549 etter den engelske regjeringens megling.
- John Knox – przywódca szkockiej reformacji. To jemu Kościół Szkocji zawdzięcza surowy ton moralny, demokratyczną formę organizacyjną i charakter liturgii. Jego najważniejszą pracą była History of Reformation in Scotland ("Historia reformacji w Szkocji"). Niewiele wiadomo o wczesnych latach życia Knoxa. Przypuszcza się, że panieńskie nazwisko matki brzmiało Sinclair, gdyż Knox, w chwilach zagrożenia, często używał tego nazwiska i wydaje się prawdopodobne, że rodzina należała do szlachty.
- Fil:JohnKnox. jpg John Knox John Knox, född 1505 i Giffordgate nära Haddington, East Lothian, Skottland, död 24 november 1572 i Edinburgh, Skottland; Skottlands reformator, grundare av den skotska statskyrkan. Han var ursprungligen romersk-katolsk präst och tros ha blivit omvänd till protestantismen av reformatorn George Wishart. När Wishart avrättades för kätteri gick Knox först under jorden, men började sedan predika den reformerta läran.
- Fichier:JohnKnox. jpg John Knox John Knox est le réformateur (ou fondateur) de l'Église écossaise grâce à sa liturgie : The Book of common order, qui rompt avec la tradition liturgique latine. Collaborateur de Jean Calvin, il a organisé l'Église presbytérienne et fut l'une des figures de la réforme écossaise entamée en 1528.
|
