John IV (Portuguese: João IV de Portugal, pronounced: [ʒuˈɐ̃w̃]; 19 March 1604 – 6 November 1656) was the King of Portugal and the Algarves from 1640 to his death. He was the grandson of Catherine, Duchess of Braganza, who had in 1580 claimed the Portuguese crown and sparked the struggle for the throne of Portugal. John IV was nicknamed John the Restorer (João o Restaurador). On the eve of his death in 1656, the Portuguese Empire reached its territorial zenith, spanning the globe. He was one of the main forces behind the independence of Portugal after the Spanish dominance.

Property Value
dbo:abstract
  • John IV (Portuguese: João IV de Portugal, pronounced: [ʒuˈɐ̃w̃]; 19 March 1604 – 6 November 1656) was the King of Portugal and the Algarves from 1640 to his death. He was the grandson of Catherine, Duchess of Braganza, who had in 1580 claimed the Portuguese crown and sparked the struggle for the throne of Portugal. John IV was nicknamed John the Restorer (João o Restaurador). On the eve of his death in 1656, the Portuguese Empire reached its territorial zenith, spanning the globe. He was one of the main forces behind the independence of Portugal after the Spanish dominance. (en)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) جواو الرابع (بالإنجليزية: John IV of Portugal) (18 مارس 1603 - 6 نوفمبر 1656)، كان دوق براغانزا الثامن من عام (1630-1640) باسم (جواو الثاني) وملك البرتغال (1640-1656) باسم "جواو الرابع" تمكن من تخليص بلاده من سيطرة إسبانيا في 1 ديسمبر 1640 - وذلك بعد ستين عاماً من هذه السيطرة، بأنه أورث إدعيات جدته كاثرين من خلال زوجته التي قالت " اتمنى أن أكون ملكة ليوم واحداً، خير لي من أكون دوقة طوال حياتي"، خلفه أبنه الملك أفونسو السادس · (ar)
  • Johann IV., der Restaurator (portugiesisch Dom João IV, o Restaurador) (* 18. März 1604 in Vila Viçosa; † 6. November 1656 in Lissabon) war 21. König von Portugal. Er war der erste Monarch aus dem Haus Braganza und regierte von 1640 bis 1656. (de)
  • Juan IV de Portugal (en portugués, João IV de Portugal) (Vila Viçosa, 18 de marzo de 1604 – Lisboa, 6 de noviembre de 1656), también conocido como «el Rey Músico», fue el VIII duque de Braganza y el primer rey de la dinastía de Braganza. Era hijo de Teodosio II, VII duque de Braganza y de Ana de Velasco y Girón (tataranieta de Alfonso de Aragón y La Mancha, hijo natural de Fernando II de Aragón, y nieta de Pedro Téllez-Girón y de la Cueva, I duque de Osuna). Por su padre descendía por línea femenina de Manuel I de Portugal y, como duque de Braganza descendía de Juan I de Portugal por línea masculina, por lo que poseía derechos legítimos para aspirar al trono portugués. Felipe IV de España, que descendía por línea femenina de Manuel I de Portugal, reinaba en Portugal, habiendo heredado el reino de su padre y de su abuelo. El carácter religioso y pacífico del duque de Braganza le impedía hacer prevalecer sus legítimos derechos. Más arriesgada, su esposa, Luisa Francisca de Guzmán, duquesa de Braganza, le impulsó a ocupar el trono portugués: una poderosa revolución y conspiración dirigida por Don Juan sustrajo a Portugal, en 1640, de la unión dinástica aeque principaliter bajo la Casa de Habsburgo que lo integraba al inmenso Imperio español. La Virreina Margarita de Saboya, Duquesa de Mantua logró huir, pero el ministro Vasconcellos fue muerto, y al día siguiente fue proclamado rey por el pueblo con el nombre de Juan IV de Portugal, y confirmado luego por las Cortes. (es)
  • Jean IV de Portugal, dit Jean le Restaurateur (portugais : Dom João IV o Restaurador), né le 18 mars 1604 à Vila Viçosa, mort le 6 novembre 1656 à Lisbonne. Il fut d'abord connu (1630-1640) sous le nom de Jean II, 8e duc de Bragance.Il était le fils de Théodose II de Bragance (1568-1630), 7e duc de Bragance entre 1583 et 1630, et d'Anne de Velasco (morte en 1607). (fr)
  • Johan IV, Portugees: João IV (Vila Viçosa, 18 maart 1604 – Lissabon, 6 november 1656) was als Johan II de achtste hertog van Bragança en van 1640 tot 1656 koning van Portugal. (nl)
  • ジョアン4世(João IV, 1604年3月18日 - 1656年11月6日)は、ブラガンサ朝の初代ポルトガル王(在位:1640年 - 1656年)。「再興王」(o Restaurador)と呼ばれる。第8代ブラガンサ公でもあった(在位:1630年 - 1656年)。 (ja)
  • Jan IV Szczęśliwy lub Odnowiciel (port. João IV o Restaurador (ur. 18 marca 1604, zm. 6 listopada 1656) – pierwszy król Portugalii z rodzimej dynastii Bragança po odzyskaniu niepodległości w 1640. Był wnukiem Katarzyny, księżnej Bragança, która w 1580 próbowała zasiąść na tronie kraju po wygaśnięciu dynastii Avis. Dziadkiem Katarzyny był bowiem król Portugalii Manuel I Szczęśliwy. Urodził się w Vila Viçosa i po śmierci swego ojca Teodósio II w 1630 został księciem Bragança. W 1633 ożenił się z Ludwiką de Guzman (1613-1666), najstarszą córką Juana Manuela Péreza de Guzman – hiszpańskiego księcia Medina-Sidonia. W czasie antyhiszpańskiego powstania 1 grudnia 1640 przeciwko Filipowi III Habsburgowi został jednogłośnie jako prawowity dziedzic wyniesiony na tron przez lud portugalski. Jego intronizacja doprowadziła do wojny z Hiszpanią, która zakończyła się uznaniem portugalskiej niezależności dopiero za rządów jego następcy w 1668. W czasie wojny trzydziestoletniej Portugalia podpisała 2 przymierza z Francją (1 czerwca 1641) i Szwecją (sierpień 1641), ale jej udział ograniczał się do walk z Hiszpanią oraz holenderskimi najazdami w granicach swych kolonii. Na Półwyspie Iberyjskim hiszpańska inwazja została rozbita pod Montijo w 1644 r. Za granicą Holendrzy zajęli jednak Malakkę w styczniu 1641, a sułtan Omanu zajął Maskat w 1648. Do 1654 większość Brazylii była z powrotem w rękach portugalskich i przestała być holenderską kolonią. W 1656 Holendrzy zajęli jednak Kolombo wraz z całym Cejlonem (dzisiejsza Sri Lanka). Jan był mecenasem muzyki i sztuki. Sam także pisał dosyć udane utwory muzyczne. W czasie swych rządów zgromadził jedną z największych na świecie bibliotek, zniszczoną potem w czasie trzęsienia ziemi w 1755. Król zmarł pozostawiając tron synowi, który panował jako Alfons VI, a jego żona była regentką. Potomstwo Jan IV i Ludwiki: * infant Teodozjusz Bragança (1634-1653), książę Brazylii i książę Bragança, * infantka Anna Bragança (1635), * infantka Joanna Bragança (1636-1653), * infantka Katarzyna Bragança (1638-1705), żona króla Anglii, Karola II, * infant Manuel Bragança (1640), * infant Alfons VI (1643-1683), król Portugalii, * infant Piotr II (1648-1706), król Portugalii. (pl)
  • João IV (Vila Viçosa, 19 de março de 1604 – Lisboa, 6 de novembro de 1656), apelidado de João, o Restaurador, foi o Rei de Portugal e Algarves de 1640 até sua morte, e também Duque de Bragança entre 1630 e 1645. João foi o líder da Guerra da Restauração pela conquista e reconhecimento da independência de Portugal do controle da Espanha. (pt)
  • Жуа́н (Иоанн) IV Восстановитель (порт. João IV, o Restaurador; 19 марта 1604, Вила-Висоза — 6 ноября 1656) — король Португалии и Альгарвы с 1 декабря 1640 года, 8-й герцог Брагансский, сын Феодосия (Теодозиу), герцога Брагансского. Матерью последнего была Екатерина, внучка короля Мануэла I. Основатель королевской династии Браганса. (ru)
  • 若昂四世(João IV,1604年3月18日-1656年11月6日),葡萄牙布拉干萨王朝第一任国王(1640年-1656年),也是葡萄牙从西班牙独立后的第一任国王,被称为“复国者若昂”(João o Restaurador)。登基之前是葡萄牙第八任布拉干萨公爵(1630年-1640年)。 (zh)
dbo:activeYearsStartYear
  • 1640-01-01 (xsd:date)
dbo:birthDate
  • 1604-03-19 (xsd:date)
  • 1603-3-18
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 1656-11-06 (xsd:date)
  • 1656-11-6
dbo:deathPlace
dbo:parent
dbo:predecessor
dbo:spouse
dbo:successor
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 153576 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 739519155 (xsd:integer)
dbp:burialPlace
dbp:caption
  • Peter Paul Reubens, c. 1628.
  • Portrait of D. John II, Duke of Braganza;
dbp:corType
  • Acclamation
dbp:coronation
  • 1640-12-15 (xsd:date)
dbp:house
dbp:houseType
  • Dynasty
dbp:issue
dbp:issueLink
  • #Marriage and descendants
dbp:issuePipe
  • among others...
dbp:predecessor
dbp:reign
  • 1645-10-27 (xsd:date)
  • --11-29
dbp:reignType
  • Tenure
dbp:religion
dbp:succession
dbp:successor
dbp:title
dbp:wordnet_type
dbp:years
  • 1640 (xsd:integer)
dct:description
  • King of Portugal (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • John IV (Portuguese: João IV de Portugal, pronounced: [ʒuˈɐ̃w̃]; 19 March 1604 – 6 November 1656) was the King of Portugal and the Algarves from 1640 to his death. He was the grandson of Catherine, Duchess of Braganza, who had in 1580 claimed the Portuguese crown and sparked the struggle for the throne of Portugal. John IV was nicknamed John the Restorer (João o Restaurador). On the eve of his death in 1656, the Portuguese Empire reached its territorial zenith, spanning the globe. He was one of the main forces behind the independence of Portugal after the Spanish dominance. (en)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) جواو الرابع (بالإنجليزية: John IV of Portugal) (18 مارس 1603 - 6 نوفمبر 1656)، كان دوق براغانزا الثامن من عام (1630-1640) باسم (جواو الثاني) وملك البرتغال (1640-1656) باسم "جواو الرابع" تمكن من تخليص بلاده من سيطرة إسبانيا في 1 ديسمبر 1640 - وذلك بعد ستين عاماً من هذه السيطرة، بأنه أورث إدعيات جدته كاثرين من خلال زوجته التي قالت " اتمنى أن أكون ملكة ليوم واحداً، خير لي من أكون دوقة طوال حياتي"، خلفه أبنه الملك أفونسو السادس · (ar)
  • Johann IV., der Restaurator (portugiesisch Dom João IV, o Restaurador) (* 18. März 1604 in Vila Viçosa; † 6. November 1656 in Lissabon) war 21. König von Portugal. Er war der erste Monarch aus dem Haus Braganza und regierte von 1640 bis 1656. (de)
  • Jean IV de Portugal, dit Jean le Restaurateur (portugais : Dom João IV o Restaurador), né le 18 mars 1604 à Vila Viçosa, mort le 6 novembre 1656 à Lisbonne. Il fut d'abord connu (1630-1640) sous le nom de Jean II, 8e duc de Bragance.Il était le fils de Théodose II de Bragance (1568-1630), 7e duc de Bragance entre 1583 et 1630, et d'Anne de Velasco (morte en 1607). (fr)
  • Johan IV, Portugees: João IV (Vila Viçosa, 18 maart 1604 – Lissabon, 6 november 1656) was als Johan II de achtste hertog van Bragança en van 1640 tot 1656 koning van Portugal. (nl)
  • ジョアン4世(João IV, 1604年3月18日 - 1656年11月6日)は、ブラガンサ朝の初代ポルトガル王(在位:1640年 - 1656年)。「再興王」(o Restaurador)と呼ばれる。第8代ブラガンサ公でもあった(在位:1630年 - 1656年)。 (ja)
  • João IV (Vila Viçosa, 19 de março de 1604 – Lisboa, 6 de novembro de 1656), apelidado de João, o Restaurador, foi o Rei de Portugal e Algarves de 1640 até sua morte, e também Duque de Bragança entre 1630 e 1645. João foi o líder da Guerra da Restauração pela conquista e reconhecimento da independência de Portugal do controle da Espanha. (pt)
  • Жуа́н (Иоанн) IV Восстановитель (порт. João IV, o Restaurador; 19 марта 1604, Вила-Висоза — 6 ноября 1656) — король Португалии и Альгарвы с 1 декабря 1640 года, 8-й герцог Брагансский, сын Феодосия (Теодозиу), герцога Брагансского. Матерью последнего была Екатерина, внучка короля Мануэла I. Основатель королевской династии Браганса. (ru)
  • 若昂四世(João IV,1604年3月18日-1656年11月6日),葡萄牙布拉干萨王朝第一任国王(1640年-1656年),也是葡萄牙从西班牙独立后的第一任国王,被称为“复国者若昂”(João o Restaurador)。登基之前是葡萄牙第八任布拉干萨公爵(1630年-1640年)。 (zh)
  • Juan IV de Portugal (en portugués, João IV de Portugal) (Vila Viçosa, 18 de marzo de 1604 – Lisboa, 6 de noviembre de 1656), también conocido como «el Rey Músico», fue el VIII duque de Braganza y el primer rey de la dinastía de Braganza. Era hijo de Teodosio II, VII duque de Braganza y de Ana de Velasco y Girón (tataranieta de Alfonso de Aragón y La Mancha, hijo natural de Fernando II de Aragón, y nieta de Pedro Téllez-Girón y de la Cueva, I duque de Osuna). (es)
  • Jan IV Szczęśliwy lub Odnowiciel (port. João IV o Restaurador (ur. 18 marca 1604, zm. 6 listopada 1656) – pierwszy król Portugalii z rodzimej dynastii Bragança po odzyskaniu niepodległości w 1640. Był wnukiem Katarzyny, księżnej Bragança, która w 1580 próbowała zasiąść na tronie kraju po wygaśnięciu dynastii Avis. Dziadkiem Katarzyny był bowiem król Portugalii Manuel I Szczęśliwy. Jan był mecenasem muzyki i sztuki. Sam także pisał dosyć udane utwory muzyczne. W czasie swych rządów zgromadził jedną z największych na świecie bibliotek, zniszczoną potem w czasie trzęsienia ziemi w 1755. (pl)
rdfs:label
  • John IV of Portugal (en)
  • جواو الرابع (ar)
  • Johann IV. (Portugal) (de)
  • Juan IV de Portugal (es)
  • Jean IV (roi de Portugal) (fr)
  • Giovanni IV del Portogallo (it)
  • ジョアン4世 (ポルトガル王) (ja)
  • Johan IV van Portugal (nl)
  • Jan IV Szczęśliwy (pl)
  • João IV de Portugal (pt)
  • Жуан IV (ru)
  • 若昂四世 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • male (en)
foaf:givenName
  • John (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • John IV of Portugal (en)
  • John IV (en)
is dbo:commander of
is dbo:monarch of
is dbo:parent of
is dbo:successor of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:after of
is dbp:issue of
is dbp:leader of
is dbp:successor of
is foaf:primaryTopic of