| dbpprop:abstract
|
- John Dollond (10 June O.S. 1706 - 30 November 1761) was an English optician, known for his successful optics business and his discovery of achromatic doublets.
- John Dollond war ein britischer Optiker und Teleskopbauer von französischer Herkunft.
- John Dollond fue un óptico inglés. Hijo de un Hugonote refugiado, que era tejedor de seda en el barrio de Spitalfields, Londres. Dollond continuó con el trabajo de su padre, pero encontró tiempo para adquirir conocimientos de latín, griego, matemáticas, física, y anatomía, entre otras materias. En 1752 abandonó el trabajo de tejedor de seda para trabajar junto con su hijo mayor, Peter Dollond, que en 1750 había abierto un negocio de fabricación de instrumentos ópticos. Su reputación creció rápidamente, y en 1761 fue designado óptico del rey. En 1758 publicó "Account of some experiments concerning the different refrangibility of light" en Philosophical Transactions, en el que describía los experimentos que le llevaron al descubrimiento de un medio de construcción de lentes acromáticas, mediante la combinación de vidrios flint y crown. En 1747, Leonhard Euler había sugerido que el acromatismo podría obtenerse mediante la combinación de vidrios y lentes acuosas. Según Isaac Newton, Dolland quiso refutar esta posibilidad, pero, después de que el físico sueco Samuel Klingenstjerna señalase que la ley de dispersión de Newton no coincidía con determinadas observaciones, Dolland intentó demostrar las hipótesis de Euler. En 1757 consiguió producir refracción sin color mediante vidrios y lentes acuosas, y unos meses más tarde obtuvo el mismo resultado combinando vidrios en diferentes cantidades, impulsando en gran medida los avances en los telescopios. Por estos logros, la Royal Society le premió con la medalla Copley en 1758. Dolland también publicó dos artículos de aparatos para medir ángulos muy pequeños.
- John Dollond est un ingénieur-opticien britannique. Dollond est le fils d'un réfugié français huguenot, un fabricant de soie de Spitalfields, Londres ou il naît en 1706. Il poursuit le commerce de son père mais dans le même temps acquiert des connaissances en latin, grec, mathématiques, physique, anatomie entre autres. En 1752 il abandonne le commerce de la soie et se joint à son fils aîné, Peter Dollond (1730-1820) qui en 1750 commence à fabriquer des instruments d'optique. En 1747 alors qu'il est encore un opticien amateur, il écrit une critique à Leonhard Euler selon lequel l'aberration chromatique pourrait être corrigé. Dollond de son côté, à partir des travaux de Newton sur ce sujet, considère que c'est impossible. Toutefois après avoir reçu le résumé d'un mémoire de Samuel Klingenstierna, un mathématicien et astronome suédois, il doute de la précision des expériences de Newton. Klingenstierna démontre, à partir de considérations purement géométriques, que les résultats de Newton contredisent d'autres faits universellement acceptés sur la réfraction. Dollond effectue lui même une série d'expériences et accepte que l'aberration chromatique peut être corrigé. En 1758 il publie Account of some experiments concerning the different refrangibility of light (Phil. Trans. , 1758) décrivant ses expériences et le cheminement de la mise au point de lentilles achromatiques par la combinaison de lentilles concaves et convexes. On crédite souvent Dollond, à tort, pour l'invention des lentilles achromatiques. Toutefois, avant lui, Chester More Hall, un homme de loi, opticien amateur, a aussi résolu le problème. Hall décide de garder le secret sur son invention et fait fabriquer les 2 lentilles nécessaires, une en verre flint et une en verre crown par deux opticiens différents. Par un singulier hasard, ces opticiens sous-traitent le travail au même fabricant George Bass. Bass comprend l'intérêt de cette technique mais lui non plus ne prend pas de brevet sur l'invention. Dans les années 1750 Dollond rencontre Bass qui lui raconte l'histoire, Dollond crée sa propre version des lentilles et les brevette. On peut considérer que Dollond a popularisé les lentilles achromatiques plutôt qu'il ne les a inventé. Dollond a aussi écrit deux articles sur les améliorations qu'il apporte à l'héliomètre, un appareil pour mesurer le diamètre apparent du soleil et des planètes. Dollond obtient la médaille Copley en 1758 pour son mémoire sur la correction de l'aberration chromatique. Trois ans plus tard il est élu membre de la Royal Society. Il meurt le 30 novembre 1761 après une attaque d'apoplexie. Son nom perdure dans celui de la société Dollond & Aitchison spécialisé de nos jours dans l'optique médicale : lunettes, verres de contacts etc.
- Figlio di un emigrato per motivi religiosi a Londra nel 1752, aveva aperto assieme al figlio Peter un laboratorio per la costruzione di strumenti scientifici. Esso divenne ben presto uno dei laboratori più famosi e apprezzati d’Europa. Dollond contestò le idee del matematico svizzero Leonhard Euler che sosteneva di poter eliminare il cromatismo dei cannocchiali per mezzo di due menischi in vetro, tra i quali fosse stata interposta dell’acqua. Egli tentò di realizzare un sistema ottico sulla base degli studi di Newton, ma con risultati insoddisfacenti. Nel 1754, Samuel Klingenstierna dell’Accademia svedese delle scienze, pubblicò una memoria nella quale, con un’analisi rigorosa, dimostrava l’inconsistenza degli esperimenti di Newton rispetto le sue ricerche sul cromatismo e ne proponeva di nuovi. Quando lo scritto fu inviato a Dollond, questi ne ricevette una forte impressione. Decise di far buon uso dei suggerimenti, e intraprese subito nuovi esperimenti, prima con prismi immersi in acqua, poi con vetri crown (a bassa dispersione, contenente ossidi di sodio e di calcio) e flint (ad alta dispersione, elevata percentuale di ossidi di piombo). I risultati di queste prove, eseguite con diverse combinazioni di vetri a bassa e alta dispersione, che contraddicevano le esperienze di Newton, lo portarono a realizzare obiettivi acromatici composti da una lente convergente in crown e da una divergente in flint. Nel 1758 Dollond mise in vendita i primi telescopi acromatici di 1,5 metri di fuoco e nel 1765 suo figlio Peter, che gli era succeduto alla guida del laboratorio, propose un obiettivo a tre lenti, due concave di crown e una convessa di flint. Questa soluzione consentì di ridurre anche l’aberrazione sferica e di produrre obiettivi che a parità di focale avevano dimensioni maggiori.
- ジョン・ドロンド（John Dollond 、1706年6月10日 - 1761年11月30日）はイギリスの光学者である。 ユグノー教徒の亡命者でロンドンのスピタルフィールドで絹織物業者の息子に生まれた。父の商売を継ぐが、仕事のかたわら古典や数学、物理、天文学を学んだ。1752年に織物業をやめ、息子リーター・ドロンドが2年前に始めた光学機器の製造業に加わった。評判は急速に高まり、1761年には王室御用達の眼鏡師に指定された。 ドロンドの功績は2種類の波長と屈折率の関係が異なるガラスでつくられたレンズを組み合わせることによって色収差を減らしたレンズを製作したことである。1747年にレオンハルト・オイラーが、ガラスと水のレンズの組み合わせによって色収差をへらす可能性を示唆し、クリンゲンシェルナ(Samuel Klingenstjerna)が色消しレンズの理論をつくっていた。ドロンドは1747年の初めにはガラスと水の組み合わせで色収差の低減に成功し、その数ヶ月後には2種類の性質の異なるレンズを組み合わせによって色収差を減らしたレンズを製作した。1748年にそれらの実験の結果を発表し、1758年にその功績によりコプリ・メダルを受賞し、その3年後に王立協会の会員に選出された。 有名なイギリスの光学メーカーDollond & Aitchisonの創立者である。
- John Dollond - angielski optyk. Stwierdziwszy, że współczynnik załamania światła dla różnych długości fal jest zależny od gatunku szkła, zbudował w roku 1757 pierwszy obiektyw, z flintu i szkła koronowego, który dawał obrazy achromatyczne, tj. niezabarwione na brzegach.
|
| rdfs:comment
|
- John Dollond (10 June O.S. 1706 - 30 November 1761) was an English optician, known for his successful optics business and his discovery of achromatic doublets.
- John Dollond war ein britischer Optiker und Teleskopbauer von französischer Herkunft.
- John Dollond fue un óptico inglés. Hijo de un Hugonote refugiado, que era tejedor de seda en el barrio de Spitalfields, Londres. Dollond continuó con el trabajo de su padre, pero encontró tiempo para adquirir conocimientos de latín, griego, matemáticas, física, y anatomía, entre otras materias. En 1752 abandonó el trabajo de tejedor de seda para trabajar junto con su hijo mayor, Peter Dollond, que en 1750 había abierto un negocio de fabricación de instrumentos ópticos.
- John Dollond est un ingénieur-opticien britannique. Dollond est le fils d'un réfugié français huguenot, un fabricant de soie de Spitalfields, Londres ou il naît en 1706. Il poursuit le commerce de son père mais dans le même temps acquiert des connaissances en latin, grec, mathématiques, physique, anatomie entre autres. En 1752 il abandonne le commerce de la soie et se joint à son fils aîné, Peter Dollond (1730-1820) qui en 1750 commence à fabriquer des instruments d'optique.
- Figlio di un emigrato per motivi religiosi a Londra nel 1752, aveva aperto assieme al figlio Peter un laboratorio per la costruzione di strumenti scientifici. Esso divenne ben presto uno dei laboratori più famosi e apprezzati d’Europa. Dollond contestò le idee del matematico svizzero Leonhard Euler che sosteneva di poter eliminare il cromatismo dei cannocchiali per mezzo di due menischi in vetro, tra i quali fosse stata interposta dell’acqua.
- John Dollond - angielski optyk. Stwierdziwszy, że współczynnik załamania światła dla różnych długości fal jest zależny od gatunku szkła, zbudował w roku 1757 pierwszy obiektyw, z flintu i szkła koronowego, który dawał obrazy achromatyczne, tj. niezabarwione na brzegach.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
