| dbpprop:abstract
|
- Blessed Joan of Portugal, known in Portugal as Saint Joan Princess, was a Portuguese princess of the House of Aviz, daughter of King Afonso V of Portugal and his first wife Isabel of Coimbra. Infanta Joana of Portugal was the second child of Afonso, but after the early death of her older brother John she was – regardless of being female – declared heiress to the throne and given the title of Princess of Portugal (such title was reserved to the heir apparent; the other children of the king were styled "Infante " or "Infanta "). Even though she lost it after the birth of her younger brother, the future John II of Portugal, among the people she continued to be known as Princess Joan. From a young age, Joan expressed a desire to become a nun; however, as she was second-in-line to the throne, her father did not allow it. During his military expedition to Tangier in 1471, Joan served as Regent of the Portuguese Kingdom. After vehemently refusing several proposals of marriage, Joan joined the Dominican Convent of Jesus in Aveiro in 1475. Her brother had, by then, been given an heir, so the family line was no longer in danger. Still, she was compelled several times to leave the convent and return to the court. She never professed as a nun. She continued to be a great supporter of her brother, John II of Portugal, throughout his reign and her life. Joan died on May 12, 1490 in Aveiro and was buried in the Convent of Jesus in Aveiro. She was beatified in 1693 by Pope Innocent XII. Until now she hasn't been canonized, but she's known in Portugal as the Princess Saint Joan.
- Die selige Johanna von Portugal war eine portugiesische Prinzessin aus dem Hause Avis. Johanna wurde als Tochter des portugiesischen Königs Alfons V. und dessen Gemahlin Isabel von Portugal geboren. Noch in der Wiege wurde sie zur Thronerbin ausgerufen, verlor aber ihren Thronanspruch, als dem Hause Avis doch noch ein männlicher Thronerbe in Gestalt ihres jüngeren Bruders Johann II. geboren wurde. Während der Abwesenheit ihres Vaters von Portugal im Jahre 1471, der sich auf seinem Tangerfeldzug befand, war sie kurzzeitig Regentin des Königreiches. 1475 trat sie in den Dominikanerorden in Aveiro ein. In der Folgezeit bis zu ihrem Tod wies sie alle Heiratsbemühungen europäischer Fürsten zurück. Johanna starb am 12. Mai 1490 in Aveiro und wurde im Kloster in Aveiro beerdigt. Johanna wurde 1693 von Papst Innozenz XII. selig gesprochen. Obwohl sie bis heute nicht heilig gesprochen wurde, wird sie in Portugal als die Heilige Prinzessin Johanna verehrt.
- Joana de Portugal i de Coïmbra o Santa Joana de Portugal, infanta de Portugal i regent de Portugal.
- Juana de Avis y Coimbra, llamada la Príncesa Santa, (Lisboa, 6 de febrero de 1452 - Aveiro, 12 de mayo de 1490. Infanta de Portugal. Hija mayor del rey Alfonso V el Africano y de su mujer Isabel de Coimbra. Dado el cariño de su pueblo, a pesar de que al nacer su hermano Juan perdió el título de princesa pasando a ser infanta de Portugal, la llamaban la infanta-princesa Juana. Fue regente de su padre en 1471. Muchos príncipes europeos la pidieron en matrimonio, pero ella los rechazó a todos. De fuerte vocación religiosa, tomo los hábitos el 25 de enero de 1475, en el Monasterio de Jesús, en Aveiro. Tras su muerte se la veneró espontáneamente como santa, y debido a las múltiples curaciones y milagros que se le atribuyeron, su culto como beata fue confirmado por el Papa Inocencio XII, el 4 de abril de 1693. Su festividad se celebra el 12 de mayo.
- Santa Joana de Portugal, OP (também chamada Santa Joana Princesa embora oficialmente apenas seja reconhecida pela Igreja Católica como Beata) foi uma princesa portuguesa da Casa de Avis, filha do rei D. Afonso V e de sua primeira mulher, a rainha D. Isabel. Joana, foi jurada Princesa herdeira da Coroa de Portugal, título que manteve atá ao nascimento do seu irmão, o futuro rei D. João II. Joana foi regente do reino em 1471, por altura da expedição de D. Afonso V a Tânger. Após recusar veementemente várias propostas de casamento, Joana nunca chegou a professar votos de freira dominicana por ser princesa real e potencial herdeira do trono. No entanto viveu a maior parte da sua vida no Convento de Jesus de Aveiro, desde 1475 até á sua morte, seguindo em tudo a regra de vida e estilo das monjas. Foi também uma grande apoiante do irmão, o rei João II de Portugal. Joana foi beatificada em 1693 pelo Papa Inocêncio XII.
|
| rdfs:comment
|
- Blessed Joan of Portugal, known in Portugal as Saint Joan Princess, was a Portuguese princess of the House of Aviz, daughter of King Afonso V of Portugal and his first wife Isabel of Coimbra.
- Die selige Johanna von Portugal war eine portugiesische Prinzessin aus dem Hause Avis. Johanna wurde als Tochter des portugiesischen Königs Alfons V. und dessen Gemahlin Isabel von Portugal geboren. Noch in der Wiege wurde sie zur Thronerbin ausgerufen, verlor aber ihren Thronanspruch, als dem Hause Avis doch noch ein männlicher Thronerbe in Gestalt ihres jüngeren Bruders Johann II. geboren wurde.
- Joana de Portugal i de Coïmbra o Santa Joana de Portugal, infanta de Portugal i regent de Portugal.
- Juana de Avis y Coimbra, llamada la Príncesa Santa, (Lisboa, 6 de febrero de 1452 - Aveiro, 12 de mayo de 1490. Infanta de Portugal. Hija mayor del rey Alfonso V el Africano y de su mujer Isabel de Coimbra. Dado el cariño de su pueblo, a pesar de que al nacer su hermano Juan perdió el título de princesa pasando a ser infanta de Portugal, la llamaban la infanta-princesa Juana. Fue regente de su padre en 1471.
- Santa Joana de Portugal, OP (também chamada Santa Joana Princesa embora oficialmente apenas seja reconhecida pela Igreja Católica como Beata) foi uma princesa portuguesa da Casa de Avis, filha do rei D. Afonso V e de sua primeira mulher, a rainha D. Isabel. Joana, foi jurada Princesa herdeira da Coroa de Portugal, título que manteve atá ao nascimento do seu irmão, o futuro rei D. João II. Joana foi regente do reino em 1471, por altura da expedição de D. Afonso V a Tânger.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
