| dbpprop:abstract
|
- Joan I, the daughter of king Henry I of Navarre and Blanche of Artois, reigned as queen regnant of Navarre and also served as queen consort of France.
- Johanna I. von Navarra war aus eigenem Recht von 1274 bis 1305 Gräfin der Champagne und Königin von Navarra sowie durch ihre Ehe mit Philipp IV. dem Schönen von 1285 bis 1305 Königin von Frankreich.
- Joana I de Navarra, reina de Navarra i comtessa de Xampanya i reina consort de França.
- Jana I. Navarrská byla hraběnka z Champagne a z Brie a také královna navarrská (1274-1305) a francouzská (1285-1305).
- Juana I, reina de Navarra y condesa de Champaña y de Brie entre 1274 y 1305. Fue reina de Francia entre 1285 y 1305, debido a su boda con el futuro Felipe IV "el Hermoso" de Francia. Hija de Enrique I y de Blanca de Artois. Fue la última de la casa de Champaña. Sucedió a su padre Enrique I, con apenas tres años de edad, actuando de regente su madre. Esta situación supuso un aumento de las presiones de castellanos, aragoneses y franceses, por casarse con la heredera e incorporar así el reino a sus dominios. Isabel, la madre de Juana, era francesa, hija del ya fallecido rey Luis IX, por lo que pidió ayuda a su hermano Felipe III de Francia, quien la desposó con su primogénito, cuando ella tenía 11 años y él 16, ganando por la mano a Alfonso X el Sabio que deseaba casarla con su hijo. De ese modo, Felipe el Hermoso se convirtió en el rey Felipe I de Navarra, conde de Champaña y de Brie. La historia del reino de Navarra queda, desde este momento, unida a la historia del reino de Francia. Al año siguiente, en 1285, falleció Felipe III, subiendo al trono su hijo como Felipe IV. Defendía un estado centralizado y omnipotente, y la necesidad de dinero para mantener este tipo de gobierno influyó en la política que se aplicó en Francia y en Navarra: Devaluación de la moneda, bajando su peso de oro y plata Imposición de fuertes impuestos a los judíos, detentadores del dinero, ya que la Iglesia prohibía a los cristianos dedicarse a la banca Venta de títulos nobiliarios a los burgueses ricos Exención de obligaciones a los siervos a cambio de dinero Imposición de diezmos al clero. Bonifacio VIII respondió prohibiendo al clero proporcionar subsidios a los laicos; el rey prohibió la salida de oro y plata del reino, con la protesta del papa. Finalmente Bonifacio VIII cedió, pero en 1301 el rey detuvo al obispo de Pamiers, y Bonifacio VIII reaccionó acusando al rey de violar las prerrogativas de la iglesia y se disponía a excomulgar al rey, cuando fue detenido por los hombres de éste. El papa murió al mes de este suceso, después de ser liberado por la población de la ciudad. Sus sucesores Benedicto XI y sobre todo Clemente V, elegido por intervención de Felipe, hicieron marcha atrás: Clemente V nombró cardenales franceses; derogó todas las decisiones de Bonifacio VIII contra Felipe II, y se instaló en Aviñón. El estado francés había vencido a Roma. Por último, como los Templarios, debido a su prestigio, habían ejercido como banqueros, decidió hacerse con sus riquezas, lo que logró acusando a la Orden hasta conseguir su disolución. Los jefes, incluido el Gran Maestre Jacques de Molay, fueron detenidos en 1307 acusados de herejía. En 1309, un primer grupo de templarios fueron quemados en la hoguera. En 1312, la Santa Sede suprimió la orden, pero en 1314 Felipe mandó quemar a los dignatarios del Temple como relapsos. Así pudo apoderarse de los bienes mobiliarios de la orden; los inmobiliarios fueron otorgados a los hospitalarios. En Navarra, el régimen francés acentúa el antijudaísmo, los reyes Felipe y Juana limitan la acción de los hebreos al establecer que en sus préstamos sólo recibirían lo prestado, sin ningún tipo de interés. Otorgó a la orden de Grandmont la iglesia de Corella con todas sus rentas, valoradas en 125 libras anuales, a cambio de los bienes del monasterio de Tudela, que revertieron a la corona, salvo el solar en que estaba edificado, el huerto, el acueducto y el aprovechamiento del monte de la Bardena. Sin embargo, no pudo derogar el Fuero General de Navarra, puesto por escrito en 1250 por la nobleza para evitar los abusos reales. En 1304 Juana enfermó y transfirió el título a su primogénito, Luis I de Navarra, de 15 años, a quien casó el mismo año con Margarita, hija del Duque de Borgoña. Según otras versiones, fue su esposo quien siguió como rey de Navarra, no gobernando el hijo hasta la muerte de su padre en 1314, cuando se convirtió en Luis I de Navarra y X de Francia. Los tres hijos de Juana y Felipe fueron sucesivamente reyes de Francia y Navarra, ya que todos murieron sin descendencia. Al fallecer Carlos, se planteó en Francia un problema sucesorio que llevaría al estallido de la Guerra de los Cien Años. Sin embargo, en Navarra no tenía vigencia la ley sálica, es decir, que las mujeres no quedaban excluidas de la sucesión al trono, lo que permitió que una hija de Luis I, Juana II, fuese coronada. La reina había contraído matrimonio con Felipe de Evreux, de manera que se conoció a esta nueva dinastía con el nombre de Casa de Evreux.
- Jeanne I de Navarre, princesse de la maison de Champagne, fut reine de Navarre de 1274 à 1305 et reine de France de 1285 à 1305. Jeanne I était la fille du roi Henri I de Navarre et de Blanche d'Artois de lignée capétienne. Elle épousa, en 1284, l'héritier de la couronne de France, Philippe, qui devint le roi de Navarre Philippe I (1284-1305) et le roi Philippe IV le Bel (1285-1314). Malgré son mariage elle continua de regner seule sur ses domaines. Elle est la mère des rois : Louis X de France = Louis I de Navarre (1314-1316), Philippe V de France = Philippe II de Navarre (1316-1322) Charles IV de France = Charles I de Navarre (1322-1328), et d'Isabelle de France, épouse du roi d'Angleterre Édouard II.
- Fájl:JeanneINavarre. jpg I. Johanna királynő pecsétje I. Johanna (1271? 1273? – 1305) navarrai királynő, aki 1274-től 1305-ig uralkodott (egyidejűleg I. Johanna néven Champagne grófnője is), a Navarrai Királyság utolsó uralkodója volt a Champagne-i házból, I. (Kövér) Henrik (1249 – 1274) király lánya és utóda. Az apja halálakor zavargások törtek ki a királyságban, és fenyegetően lépett fel Navarra két hatalmas szomszédja, Kasztília és León és Aragónia is. I. Johanna édesanyja, a Capet-házból származó Blanche d' Artois, a gyermekével együtt, a francia királyi udvarban keresett menedéket. Joggal remélt segítséget, hiszen rokona volt a francia király, III. (Merész) Fülöp, aki szintén a Capet-házból származott, IX. (Szent) Lajos (1214 – 1270) királynak a fia. III. Fülöp hadsereget küldve Navarrába, helyreállítatta a rendet a királyságban. (Egyes források a Capet-házat Capeting-házként is említik. ) 1284-ben I. Johanna feleségül ment III. Fülöp fiához, Fülöp herceghez (1268 – 1314), aki a házasságkötéssel 1284-től a felesége haláláig, 1305-ig, I. Fülöp néven Navarra királya lett. A következő évben meghalt III. Fülöp és a fia IV. (Szép) Fülöp néven Franciaország királya (1285 – 1314) lett. IV. Fülöp a francia történelem egyik legjelentősebb uralkodója. I. Johanna királynő művészetet és irodalmat kedvelő asszony volt, ő alapította a híres párizsi Collége de Navarre-t, a Navarrai Kollégiumot, de az államügyek intézéséből is kivette részét. 1297-ben kiűzte a Navarrát átmenetileg megszálló kasztíliai és aragóniai sereget, biztosította a királyságnak a belső és a külső békét. I. Johanna halálakor Johanna és IV. Fülöp legidősebb fia, I. Lajos (1289 – 1316) lett Navarra királya, aki 1305-től 1316-ig uralkodott (egyidejűleg I. Lajos néven Champagne grófja is. ) IV. Fülöp halálakor Franciaország királya lett, ő X. (Civakodó) Lajos király (1314 – 1316). (Az uralkodó halálakor a champagne-i grófság egyesült Franciaországgal. ) I. (X. ) Lajos fiát, a pár napot élt csecsemőt a történetírás I. (Utószülött) János francia királyként (1316) és I. János navarrai királyként (1316) tartja számon. Franciaországban a frank eredetű örökösödési szabály, a száli törvény, nem tette lehetővé a leányági trónutódlást. X. Lajos király utóda így az öccse lett, V. (Hosszú) Fülöp (1294 – 1322), francia király, egyidejűleg II. Fülöp navarrai király. Azonban fiúgyermeket ő sem hagyott maga után, ezért az ő utóda is a testvére lett, az öccse, IV. (Szép) Károly (1294 – 1328), francia király (1322 – 1328), egyidejűleg I. Károly néven navarrai király is, vele a Capet–ház főága kihalt. Ekkor léphetett Navarra trónjára I. (X. ) Lajos király leánya, Johanna, I. János féltestvér nővére, II. Johanna navarrai királynő. Egyes források I. Fülöp, I. Lajos, I. János, II. Fülöp, I. Károly és II. Johanna navarrai uralkodókat mint Franciaországi – házi, avagy Francia – házi uralkodókat jelöli. A tény az, hogy ők – I. Lajost és II. Johannát kivéve – kormányzók (helytartók) útján gyakorolták Navarrában az uralmukat, nem látogattak el a királyságba.
- フアナ1世（スペイン語：Juana I, 1271年頃 - 1305年4月4日）は、ナバラ女王およびシャンパーニュ女伯（在位：1274年 - 1305年）。シャンパーニュ伯としてはジャンヌ（フランス語：Jeanne）。エンリケ1世とその妃ブランカ（ブランシュ・ダルトワ、ルイ9世の弟アルトワ伯ロベール1世の娘）の一人娘。後にフランス王フィリップ4世の王妃となった。 1274年、父王エンリケ1世（シャンパーニュ伯アンリ3世）の死去により王位と伯位を継承した。幼少だったので母親が摂政として政務を執ったが、幼い女王に女性の摂政、さらに相続人の少なさといった点がナバラ内外の対立勢力に付け込まれることとなった。そこで母子はフランス王フィリップ3世に庇護を求めた。1284年8月16日にフアナは王太子フィリップ（後のフィリップ4世、ナバラ王としてはフェリペ1世）と結婚して共同統治を行ない、以後半世紀ほどナバラとフランスは同君連合となった。フィリップとの間に、ルイ（スペイン語名ルイス、後のルイ10世）、フィリップ（フェリペ、後のフィリップ5世）、シャルル（カルロス、後のシャルル4世）、イザベル（イサベル、イングランド王エドワード2世妃）らをもうけた。 1305年にフアナは死去したが、その状況が不可解なものだったため、フィリップ4世によって暗殺されたのだと主張する歴史家もいる。
- Johanna I van Navarra, koningin van Navarra (1274-1305), werd in 1284 de tweede echtgenote van koning Filips IV van Frankrijk, ook Filips de Schone genoemd. Hun kinderen (waaronder drie latere Franse koningen) waren: Lodewijk X (1289-1316) Margaretha (1290-1294) Filips V (1291-1322) Isabella(1292-1358), gehuwd met Eduard II van Engeland (1284-1327) Blanche (1293-1294) Karel IV (1294-1328) Robert (1296-1308) In 1301 bracht ze een bezoek aan Brugge waar ze koel werd ontvangen. Toen haar oom Robert II van Artois van de Franse koning de opdracht kreeg om de opstandige Vlamingen aan te pakken en de omgekomen Fransen en Fransgezinden tijdens de Brugse metten te wreken, gaf ze hem het volgende mee: Omgebracht moeten ze, allen moeten ze worden omgebracht, zonder onderscheid van leeftijd en geslacht, vrouwen, mannen, grijsaards en kinderen. Het Franse leger trok Vlaanderen binnen en deze actie leidde tot de Guldensporenslag waarbij Robert II van Artois sneuvelde.
- Joanna z Nawarry – królowa Nawarry i hrabina Szampanii 1274-1305, królowa Francji 1285-1305. Była córką Henryka I Grubego i Blanki, córki Roberta I, hrabiego d'Artois. Po śmierci ojca w 1274 r. odziedziczyła Szampanię i Nawarrę. W okresie małoletności regencję w jej imieniu sprawowała matka. W wieku trzynastu lat, 16 sierpnia 1284 r. , została wydana za następcę tronu francuskiego, przyszłego Filipa IV. W wyniku tego małżeństwa Filip został królem Nawarry, jako Filip I, a królestwa Francji i Nawarry aż do 1328 r. łączyli wspólni władcy z dynastii Kapetyngów. Po śmierci teścia, króla Filipa III Śmiałego, Joanna została królową Francji. Dzieci Joanny z Nawarry i Filipa IV Pięknego: Małgorzata Ludwik X, król Francji i Nawarry Blanka Filip V, król Francji i Nawarry Izabela, żona Edwarda II, króla Anglii Karol IV, król Francji i Nawarry Robert
- Joana I de Navarra ou Joana I de Champagne foi rainha da Navarra e condessa de Champagne desde 1274, e rainha consorte de Filipe IV de França de 1284 até à sua morte. Era filha do rei Henrique I de Navarra e de Branca de Artois. Pela morte do pai, em Julho de 1274, aos 3 anos de idade tornou-se condessa de Champagne e Brie, e rainha de Navarra, sob regência da mãe. Vários interessados, tanto navarreses como castelhanos, aragoneses e franceses, tentaram tirar proveito da minoridade da herdeira e da fraqueza da regente mulher, o que as levou a procurar protecção na corte de Filipe III de França. Fazendo fracassar os planos de Afonso X de Leão e Castela, que pretendia casá-la com um filho seu, aos 13 anos de idade Joana casou-se com o príncipe herdeiro da França, Filipe o Belo, a 16 de Agosto de 1284. No ano seguinte Filipe III de França morreu, Filipe IV subiu ao trono e Joana foi coroada rainha consorte de França. O seu esposo implementou as políticas da França também no reino de Navarra: Desvalorização da moeda, baixando o seu peso de ouro e de prata Imposição de fortes impostos aos judeus, banqueiros lombardos e ao clero Isenção de obrigações aos servos em troca de dinheiro Venda de títulos nobiliárquicos a burgueses ricos Perseguição à Ordem dos Templários O regime francês acentuou o anti-semitismo do reino ibérico, com os reis a limitar a ação dos judeus ao proibir a usura, estabelecendo que não poderiam cobrar juros pelos seus empréstimos. Cedeu a igreja de Corella à Ordem de Grandmont com todas as suas rendas, avaliadas em 125 libras por ano. Em troca, os bens do mosteiro de Tudela reverteram para a coroa, com a excepção do solar em que estava edificado, a horta, o aqueduto e o aproveitamento do monte de la Bardena junto a esta cidade. Joana era uma mulher de grande inteligência e vivacidade, amante das artes e letras, tendo fundado a Universidade de Navarra. Durante o seu reinado chegou liderar um exército contra o conde de Bar quando este se revoltou contra a sua soberania. No entanto não conseguiu anular o Fuero General de Navarra, um aforamento escrito em 1250 pela nobreza para evitar os abusos dos reis. Em 1304 adoeceu e transferiu o seu título ao primogênito, Luís I de Navarra, de quinze anos. Este casou no mesmo ano com Margarida, filha de Roberto II, duque da Borgonha. Segundo outras versões, foi o seu esposo quem continuou como rei de Navarra, Luís só governando depois da morte do pai em 1314, quando subiu também ao trono da França como Luís X de França. Joana morreu em 4 de Abril de 1305, sob circunstâncias misteriosas. Um cronista chegou até a acusar o seu esposo de assassinato. Todos os seus três filhos varões sobreviventes acabariam por se tornar reis de França e de Navarra, um após o outro. A sua filha Isabel de França casou-se em 1308 com Eduardo II da Inglaterra, tornando-se rainha consorte dessa nação. Navarra e França permaneceram em união pessoal até 1328. A morte do seu último filho varão, Carlos IV de França, trouxe a coroa de Navarra para Joana II de Navarra e para a casa de Évreux, e a da França para Filipe VI da casa de Valois. Esta última sucessão foi contestada por Eduardo III da Inglaterra, filho da sua filha Isabel, o que originou a Guerra dos Cem Anos entre as duas nações.
- Жанна (Хуанна) I Наваррская, принцесса из Шампаньского дома, правящая королева Наварры с 1274 года, дочь и наследница Генриха I Наваррского и королева Франции с 1285 как жена Филиппа IV Красивого. В 1274 году умер отец Жанны Генрих I (король Наварры). Кроме Жанны, у короля не осталось законных детей, а поскольку к этому времени в живых уже не было никого из прямых потомков по мужской линии шампанской династии, правившей Наваррой с 1234, Жанна была провозглашена графиней Шампани и королевой Наварры. Регентом страны при малолетней королеве стала её мать Бланка д’Артуа. Новой королеве и её матери пришлось защищать своё имущество от посягательств различных иностранных держав, которые могли легко захватить богатые владения в Шампани и Наварре. Это вынудило Бланку обратиться за поддержкой к французскому королю Филиппу III. 6 августа 1284 тринадцатилетняя Жанна вышла замуж за наследника французской короны дофина Филиппа, который через год стал королём Филиппом IV. Это брак дал возможность присоединить к королевскому домену Шампань, а также привёл к первому объединению Франции и Наварры в рамках личной унии. С 1285 года королева Франции. В 1304 году основала в Париже Наваррскую коллегию. Она направила армию против графа де Бар, который поднял восстание против неё, как графини Шампани. Жанна Наваррская умерла при загадочных обстоятельствах на 35-м году жизни 4 апреля 1305 во время родов, и некоторые летописцы считали, виновным в её смерти Филиппа IV. Трое выживших сыновей последовательно занимали престол Франции, а единственная выжившая дочь стала королевой Англии. После её смерти в 1305 году в Наварре ей наследовал старший сын Людовик, будущий Людовик X, король Франции. А Шампань оказалась присоединена к домену короля Франции.
- Johanna I av Navarra, född omkring 14 januari 1271 och död 4 april 1305, regerande drottning av Navarra och drottning av Frankrike, var dotter till kung Henrik I av Navarra och Blanche av Artois. Vid hennes faders död 1274, blev hon grevinna av Champagne och regerande drottning av Navarra. Hennes mor drottning Blanche var hennes beskyddare och fungerade som regent över Navarra. Flera makter, både utländska och från Navarra försökte utnyttja hennes minderårighet och svagheten hos en kvinnlig regent, detta gjorde att hon och hennes mor sökte beskydd vid Filip III av Frankrikes hov. Den 16 augusti 1284 var hon 13 år och hon gifte sig med den framtida Filip IV av Frankrike. Ett år senare blev hon Frankrikes drottning. Drottning Johanna grundade den kända College de Navarre i Paris. Hon dog i barnsäng 1305. Navarras och Frankrikes kronor var efter detta förenade i en personalunion i nästan ett halvt århundrade. Hennes och Filips barn var: # Margareta av Frankrike Ludvig X av Frankrike,, gift med (i tur och ordning) Margareta av Burgund (1290-1315) och Klementia av Ungern (1293-1328) Blanche Isabella av Frankrike, gift med Edvard II av England (1284-1327) Filip V av Frankrike, gift med Johanna av Burgund (1291-1330) Karl IV av Frankrike, gift med (i tur och ordning) Blanche av Burgund (1296-1326), Maria av Luxemburg (1304-1324) och Johanna av Évreux (1310-1371) Robert av Frankrike Deras tre överlevande söner blev alla kungar av Frankrike och deras enda överlavande dotter, drottning av England. Johanna ledde en armé mot greven av Bar som gjorde uppror mot henne. Johanna dog under mystiska omständigheter; en krönikör anklagade hennes make för att ha mördat henne. Hennes personlige läkare var uppfinnaren Guido da Vigevano.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
