| dbo:abstract
|
- James „Jim“ McCann (* 26. Oktober 1944 in Dublin; † 5. März 2015) war ein irischer Entertainer und Folkmusiker. Er war von 1974 bis 1979 Mitglied der irischen Folkband „The Dubliners“. Die meiste Zeit seiner Laufbahn trat er aber als Solomusiker auf. (de)
- James Jim McCann (1944ko urriaren 26a, Dublin - 2015eko martxoaren 5a) irlandar plazagizon eta folk abeslari bat izan zen. Nagusiki bere bakarkako abeslari ibilbidearengatik ezaguna izan zen, halere 1974-1979 artean The Dubliners musika talde ospetsuko kide izan zen, bai eta gaztaroan taldekoa ere. 2015ko martxoaren 5a zintzurreko minbiziaren ondorioz zendu zen. (eu)
- James McCann (26 October 1944 – 5 March 2015) was an Irish entertainer and folk musician. Although a solo artist for most of his career, McCann was a member of the folk group The Dubliners from 1974 until 1979, then later appearing with them in their 2002 reunion and their 50th anniversary tour in 2012. (en)
- Jim McCann, né le 26 octobre 1944 à Dublin et mort le 5 mars 2015 à Howth, est un musicien folk et un animateur de télévision irlandais, membre du groupe The Dubliners de 1974 à 1979. (fr)
- 제임스 '짐' 매캔(James 'Jim' McCann, 1944년 10월 26일~2015년 3월 5일)은 아일랜드의 포크 가수이며 뮤지컬 배우이다. 대체로 솔로 가수로 활동했으나, 1974년부터 1979년까지는 더 더블리너스에 긴급 투입되어 멤버로 활동하였다. 유니버시티 칼리지 더블린(University College Dublin)에 다니던 의대생이었으나(한국으로 따지자면 연세대학교 의대임) 포크 음악에 관심을 갖고 1964년부터 포크 가수로 활동하기 시작했다. 대부분의 포크 가수들처럼 포크 클럽에서 활동하다가 1965년에 더 러들로스(The Ludlows)라는 포크 그룹에 가입하여 1967년까지 활동했다. 이후로 솔로 가수로 활동하였고, 1973년에는 록 뮤지컬 '지저스 크라이스트 슈퍼스타'(Jesus Christ Superstar)에 베드로 역으로 출연하기도 했다. 1974년도에 기타 라인의 붕괴로 인해 비상 사태가 발생한 더 더블리너스에 긴급 수혈되었다. 이 해에 더 더블리너스의 키어런 버크(보컬, 기타, 틴 휘슬, 하모니카)는 뇌졸중으로 쓰러졌고, 로니 드루(메인 보컬, 기타)는 그룹을 탈퇴했기 때문에 더 더블리너스의 기타 라인이 완전히 무너져 버렸다. 그래서 기타리스트인 짐 매캔이 긴급 수혈된 것이다. 이후 짐 매캔은 로니 드루가 복귀하던 1979년까지 멤버로 활동하다가 그 해에 그룹을 탈퇴하였다. 이후 솔로 가수로 활동하면서, 이따금 더 더블리너스와 함께 공연을 하기도 하였다. 2002년에 더 더블리너스 40주년 기념 행사에 동참하였으나, 투어 도중 후두암으로 진단을 받았다. 이 때문에 음악계에서 은퇴하였으나, 후두암은 완치되었다. 더 더블리너스의 공연 시에 사회를 보거나, 앨범 표지 사진을 찍거나, 에이먼 캠벨이 빠질 경우 기타 반주자로 대신 들어가는 등, 더 더블리너스와 협력 관계를 맺었다. 2012년 12월 30일 더 더블리너스의 마지막 공식 공연 때 세션으로 출연하여 기타를 연주하였다. 2015년 3월 5일에 노환으로 인해 항년 70세를 일기로 사망하였다. (ko)
- Jim McCann (Dublin, 26 oktober 1944 – Howth, 5 maart 2015) was een Ierse gitaarspeler en zanger van Ierse folkmuziek. (nl)
- James "Jim" McCann, född 26 oktober 1944, död 5 mars 2015, var en irländsk underhållare och folkmusiker. Även om han tillbringat sina flesta år som soloartist, var McCann medlem i gruppen The Dubliners mellan 1974 och 1979. Han återförenades även med gruppen både 2002 och 2012, då de firade 40 respektive 50 år som grupp. Jim McCann spelade som ung på mindre klubbar och gick 1965 med i en irländsk grupp vid namn . Då denna grupp splittrades efter ett par hitframgångar inledde McCann en solokarriär, där han både gav ut flera album samt deltog i såväl TV-shower med folkmusikinriktning som teaterföreställningar. Luke Kelly bad Jim McCann i april 1974 att gå med i The Dubliners tillfälligt för att ersätta Ciarán Bourke som nyss hade blivit svårt sjuk. När Ronnie Drew lämnade gruppen för att satsa på en solokarriär stannade McCann kvar som fast medlem fram till 1979. Jim McCann fortsatte att turnera som soloartist, förutom när han 2002 och 2012 deltog i The Dubliners’ jublileumskonserter. Det var under denna tid som han fick diagnosen strupcancer. Även när sjukdomen hade gjort att han inte längre kunde sjunga, stannade han ändå kvar med gruppen som gitarrist och fotograf tills han avled 5 mars 2015. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- James „Jim“ McCann (* 26. Oktober 1944 in Dublin; † 5. März 2015) war ein irischer Entertainer und Folkmusiker. Er war von 1974 bis 1979 Mitglied der irischen Folkband „The Dubliners“. Die meiste Zeit seiner Laufbahn trat er aber als Solomusiker auf. (de)
- James Jim McCann (1944ko urriaren 26a, Dublin - 2015eko martxoaren 5a) irlandar plazagizon eta folk abeslari bat izan zen. Nagusiki bere bakarkako abeslari ibilbidearengatik ezaguna izan zen, halere 1974-1979 artean The Dubliners musika talde ospetsuko kide izan zen, bai eta gaztaroan taldekoa ere. 2015ko martxoaren 5a zintzurreko minbiziaren ondorioz zendu zen. (eu)
- James McCann (26 October 1944 – 5 March 2015) was an Irish entertainer and folk musician. Although a solo artist for most of his career, McCann was a member of the folk group The Dubliners from 1974 until 1979, then later appearing with them in their 2002 reunion and their 50th anniversary tour in 2012. (en)
- Jim McCann, né le 26 octobre 1944 à Dublin et mort le 5 mars 2015 à Howth, est un musicien folk et un animateur de télévision irlandais, membre du groupe The Dubliners de 1974 à 1979. (fr)
- Jim McCann (Dublin, 26 oktober 1944 – Howth, 5 maart 2015) was een Ierse gitaarspeler en zanger van Ierse folkmuziek. (nl)
- 제임스 '짐' 매캔(James 'Jim' McCann, 1944년 10월 26일~2015년 3월 5일)은 아일랜드의 포크 가수이며 뮤지컬 배우이다. 대체로 솔로 가수로 활동했으나, 1974년부터 1979년까지는 더 더블리너스에 긴급 투입되어 멤버로 활동하였다. 유니버시티 칼리지 더블린(University College Dublin)에 다니던 의대생이었으나(한국으로 따지자면 연세대학교 의대임) 포크 음악에 관심을 갖고 1964년부터 포크 가수로 활동하기 시작했다. 대부분의 포크 가수들처럼 포크 클럽에서 활동하다가 1965년에 더 러들로스(The Ludlows)라는 포크 그룹에 가입하여 1967년까지 활동했다. 이후로 솔로 가수로 활동하였고, 1973년에는 록 뮤지컬 '지저스 크라이스트 슈퍼스타'(Jesus Christ Superstar)에 베드로 역으로 출연하기도 했다. (ko)
- James "Jim" McCann, född 26 oktober 1944, död 5 mars 2015, var en irländsk underhållare och folkmusiker. Även om han tillbringat sina flesta år som soloartist, var McCann medlem i gruppen The Dubliners mellan 1974 och 1979. Han återförenades även med gruppen både 2002 och 2012, då de firade 40 respektive 50 år som grupp. Luke Kelly bad Jim McCann i april 1974 att gå med i The Dubliners tillfälligt för att ersätta Ciarán Bourke som nyss hade blivit svårt sjuk. När Ronnie Drew lämnade gruppen för att satsa på en solokarriär stannade McCann kvar som fast medlem fram till 1979. (sv)
|
