Jiří Trnka was a Czech puppet maker, illustrator, motion-picture animator and film director, renowned for his stop motion puppet animations. He graduated from the Prague School of Arts and Crafts. He created a puppet theater in 1936. This group was dissolved when World War II began, and he instead designed stage sets and illustrated books for children throughout the war. After the end of the war, Trnka established an animation unit at the Prague film studio.

PropertyValue
dbpedia-owl:Person/individualisedPnd
  • 119015439
dbpprop:abstract
  • Jiří Trnka was a Czech puppet maker, illustrator, motion-picture animator and film director, renowned for his stop motion puppet animations. He graduated from the Prague School of Arts and Crafts. He created a puppet theater in 1936. This group was dissolved when World War II began, and he instead designed stage sets and illustrated books for children throughout the war. After the end of the war, Trnka established an animation unit at the Prague film studio. Trnka soon became internationally recognized as the world's greatest puppet animator in the traditional Czech method, and he won several film festival awards. One animator called him "the Walt Disney of the East". He won an award at the Cannes Festival in 1946, just one year after he began working in film. His films were mostly made for an adult audience. Beginning in 1948, the communist Czech government began to subsidize his work, although this did not seem to affect the message or style of his work. He also created animated cartoons. He wrote the scripts for most of his own films. In 1968, he won Hans Christian Andersen Award, the most distinguished prize in children's literature. He died of heart trouble in 1969.
  • Jiří Trnka, war tschechischer bildender Künstler, Illustrator, Szenarrist und Regisseur animierter Filme.
  • Jiří Trnka byl český výtvarník, ilustrátor, sochař, scenárista a režisér animovaných filmů, jeden ze zakladatelů českého animovaného filmu.
  • Jiří Trnka fue un ilustrador, escenógrafo y director de películas de animación checo. Además de por su extensa carrera como ilustrador, especialmente de libros infantiles, es conocido sobre todo por su trabajo en la animación con marionetas, que inició en 1946: a lo largo de su carrera, dirigió más de 20 películas, entre ellas 6 largometrajes, que consagraron lo que luego se denominó “estilo checo” de animación. Su obra en este campo ejerció una innegable influencia sobre otros cineastas. La mayoría de sus películas estaban dirigidas al público adulto, y muchas de ellas eran adaptaciones de obras literarias, de autores checos o extranjeros. Por su singular relevancia dentro de la historia del cine de animación, fue llamado “el Walt Disney de la Europa del Este”, a pesar de las grandes diferencias existentes entre su trabajo y el del célebre animador estadounidense.
  • Jiří Trnka oli tšekkoslovakialainen animaattori, elokuvaohjaaja, kuvittaja ja nukkien tekijä. Trnka opiskeli Prahan taideteollisessa korkeakoulussa 1929–1936 ja teki ensimmäisen piirroselokuvansa Isoisä kasvattaa nauriita vuonna 1945. Trnka teki 1940- ja 1950-luvuilla useita satuihin perustuvia piirroselokuvia. Trnka on kuitenkin tunnetuin nukke-elokuvistaan, ja häntä pidetäänkin yhtenä huomattavimmista nukkeanimaatio-ohjaajista. Trnkan kuuluisimmat elokuvat ovat 1955 valmistunut, Jaroslav Hašekin samannimiseen romaaniin perustuva Kunnon sotamies Švejk ja Shakespearen näytelmään perustuva Kesäyön unelma (1959).
  • Jiří Trnka (pron. yir-ji trènn-ka) était un cinéaste d'animation tchèque, né à Pilsen le 24 février 1912, et mort à Prague (République tchèque) le 30 décembre 1969. En France on le connaît surtout pour ses films d'animation en volume, mais il fut également peintre, illustrateur, sculpteur, créateur de décors et de costumes pour le cinéma comme pour le théâtre.
  • È famoso in special modo per le sue animazioni di pupazzi in passo uno. Jiri era stato a contatto con il mondo delle marionette sin da piccolo, a motivo delle bambole e dei giocattoli che confezionava e vendeva la nonna. Arrivato all'età di dodici anni, poté lavorare come aiutante nel teatro di burattini di Josef Skupa, un famoso burattinaio ceco; grazie ai suoi insegnamenti Jiri imparò l'arte di costruire e muovere i burattini. Le difficoltà economiche della famiglia si fecero impellenti quando il padre di Jiri, un idraulico, fece fallimento; ciononostante Josef Skupa, convinto del talento del giovane, riuscì a convincere i genitori del ragazzo a fargli frequentare la Scuola d'arti applicate di Praga. Appena diplomatosi Jiri fondò un teatro dei burattini, ma non perseguì a lungo in quella occupazione; fra il 1936 e il 1945 Jiri lavorò come scenografo e illustratore, continuando a realizzare burattini per svago. In seguito alla cessazione del secondo conflitto mondiale e la liberazione della cecoslovacchia, il paese entrò sotto l'influenza dell'Unione Sovietica, e l'industria cinematografica venne nazionalizzata.
  • イジー・トルンカ（Jiri Trnka、1912年 - 1969年）はアニメーション監督、人形作家、絵本作家である。チェコのプルゼニュ出身。チェコを代表する人形アニメ監督である。
  • Jiří Trnka was een Tsjechische poppenmaker, illustrator, poppenanimator en regisseur. Hij studeerde af aan de Praagse School of Arts and Crafts. Hij begon een poppentheater in 1936. Na de Tweede Wereldoorlog werd de Tsjechische filmindustrie genationaliseerd en werd de z.g. Brati v triku de studio voor tekenfilms. Als onderdeel daarvan begon Trnka in de Praagse studio met een animatie-team poppenfilms te maken. Bij zijn medewerkers was ook de tekenaar en regisseur Zdenek Miler. Trnka werd al spoedig een van de beste poppenfilmmakers in de wereld en won verschillende prijzen op filmfestivals zoals in Cannes in 1946 en in 1968 won hij de Hans Christian Andersen Award. Hij illustreerde ook een aantal boeken, waaronder het door hem zelf geschreven kinderboek 5 jongens + 5 olifanten. Hij werd de Walt Disney van het oosten genoemd.
  • Jiří Trnka var en tsjekkisk billedkunstner, illustratør, animatør og filmskaper. Han lagde flere populære, kunstneriske tegne- og dokkefilmer, f. eks. Keiserens nattergal etter H. C. Andersens eventyr, Shakespeares En midtsommernattsdrøm og kortfilmene Præriens sang og den satiriske Hånden. Han illustrerte også en rekke eventyrbøker for barn, bl.a. Jan Karafiáts Billefolket. Tegnestilen hans var sikker, varm og folkelig med karakteristiske figurer med runde ansikter.
  • Jiří Trnka - czeski twórca kreskówek i postaci, animator. W 1936 roku stworzył teatr lalkowy. Po II wojnie światowej stworzył w 1945 studio filmów animowanych Bratři v triku. W 1946 zdobył nagrodę na Festiwalu Filmowym w Cannes. Zmarł w 1969 na zawał serca w wieku 57 lat.
  • Jiří Trnka, foi um criador checo de marionetas, ilustrador, animador em motion-picture e realizador, mais conhecido pelas suas obras em motion-picture.
dbpprop:date
  • March 2009
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
dbpprop:topic
  • culture
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • Jiří Trnka was a Czech puppet maker, illustrator, motion-picture animator and film director, renowned for his stop motion puppet animations. He graduated from the Prague School of Arts and Crafts. He created a puppet theater in 1936. This group was dissolved when World War II began, and he instead designed stage sets and illustrated books for children throughout the war. After the end of the war, Trnka established an animation unit at the Prague film studio.
  • Jiří Trnka, war tschechischer bildender Künstler, Illustrator, Szenarrist und Regisseur animierter Filme.
  • Jiří Trnka byl český výtvarník, ilustrátor, sochař, scenárista a režisér animovaných filmů, jeden ze zakladatelů českého animovaného filmu.
  • Jiří Trnka fue un ilustrador, escenógrafo y director de películas de animación checo. Además de por su extensa carrera como ilustrador, especialmente de libros infantiles, es conocido sobre todo por su trabajo en la animación con marionetas, que inició en 1946: a lo largo de su carrera, dirigió más de 20 películas, entre ellas 6 largometrajes, que consagraron lo que luego se denominó “estilo checo” de animación.
  • Jiří Trnka oli tšekkoslovakialainen animaattori, elokuvaohjaaja, kuvittaja ja nukkien tekijä. Trnka opiskeli Prahan taideteollisessa korkeakoulussa 1929–1936 ja teki ensimmäisen piirroselokuvansa Isoisä kasvattaa nauriita vuonna 1945. Trnka teki 1940- ja 1950-luvuilla useita satuihin perustuvia piirroselokuvia. Trnka on kuitenkin tunnetuin nukke-elokuvistaan, ja häntä pidetäänkin yhtenä huomattavimmista nukkeanimaatio-ohjaajista.
  • Jiří Trnka (pron. yir-ji trènn-ka) était un cinéaste d'animation tchèque, né à Pilsen le 24 février 1912, et mort à Prague (République tchèque) le 30 décembre 1969. En France on le connaît surtout pour ses films d'animation en volume, mais il fut également peintre, illustrateur, sculpteur, créateur de décors et de costumes pour le cinéma comme pour le théâtre.
  • È famoso in special modo per le sue animazioni di pupazzi in passo uno. Jiri era stato a contatto con il mondo delle marionette sin da piccolo, a motivo delle bambole e dei giocattoli che confezionava e vendeva la nonna. Arrivato all'età di dodici anni, poté lavorare come aiutante nel teatro di burattini di Josef Skupa, un famoso burattinaio ceco; grazie ai suoi insegnamenti Jiri imparò l'arte di costruire e muovere i burattini.
  • イジー・トルンカ（Jiri Trnka、1912年 - 1969年）はアニメーション監督、人形作家、絵本作家である。チェコのプルゼニュ出身。チェコを代表する人形アニメ監督である。
  • Jiří Trnka was een Tsjechische poppenmaker, illustrator, poppenanimator en regisseur. Hij studeerde af aan de Praagse School of Arts and Crafts. Hij begon een poppentheater in 1936. Na de Tweede Wereldoorlog werd de Tsjechische filmindustrie genationaliseerd en werd de z.g. Brati v triku de studio voor tekenfilms. Als onderdeel daarvan begon Trnka in de Praagse studio met een animatie-team poppenfilms te maken. Bij zijn medewerkers was ook de tekenaar en regisseur Zdenek Miler.
  • Jiří Trnka var en tsjekkisk billedkunstner, illustratør, animatør og filmskaper. Han lagde flere populære, kunstneriske tegne- og dokkefilmer, f. eks. Keiserens nattergal etter H. C. Andersens eventyr, Shakespeares En midtsommernattsdrøm og kortfilmene Præriens sang og den satiriske Hånden. Han illustrerte også en rekke eventyrbøker for barn, bl.a. Jan Karafiáts Billefolket. Tegnestilen hans var sikker, varm og folkelig med karakteristiske figurer med runde ansikter.
  • Jiří Trnka - czeski twórca kreskówek i postaci, animator. W 1936 roku stworzył teatr lalkowy. Po II wojnie światowej stworzył w 1945 studio filmów animowanych Bratři v triku. W 1946 zdobył nagrodę na Festiwalu Filmowym w Cannes. Zmarł w 1969 na zawał serca w wieku 57 lat.
  • Jiří Trnka, foi um criador checo de marionetas, ilustrador, animador em motion-picture e realizador, mais conhecido pelas suas obras em motion-picture.
rdfs:label
  • Jiří Trnka
  • Jiří Trnka
  • Jiří Trnka
  • Jiří Trnka
  • Jiří Trnka
  • Jiří Trnka
  • Jiří Trnka
  • イジー・トルンカ
  • Jiri Trnka
  • Jiří Trnka
  • Jiří Trnka
  • Jiří Trnka
owl:sameAs
skos:subject
foaf:page
is dbpedia-owl:Film/director of
is dbpedia-owl:Film/editing of
is dbpedia-owl:Film/writer of
is dbpedia-owl:director of
is dbpedia-owl:editing of
is dbpedia-owl:writer of
is dbpprop:director of
is dbpprop:disambiguates of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:writer of
is owl:sameAs of