The Hieronymites Monastery is located in the Belém district of Lisbon, Portugal. This magnificent monastery can be considered one of the most prominent monuments in Lisbon and is certainly one of the most successful achievements of the Manueline style. In 1983 it was classified by the UNESCO, with nearby Torre de Belém, as a World Heritage Site.

PropertyValue
dbpedia-owl:WorldHeritageSite/id
  • 263
dbpedia-owl:WorldHeritageSite/region
dbpedia-owl:id
  • 263
dbpedia-owl:region
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • The Hieronymites Monastery is located in the Belém district of Lisbon, Portugal. This magnificent monastery can be considered one of the most prominent monuments in Lisbon and is certainly one of the most successful achievements of the Manueline style. In 1983 it was classified by the UNESCO, with nearby Torre de Belém, as a World Heritage Site.
  • Das Datei:Loudspeaker. svg Mosteiro dos Jerónimos ("Hieronymus-Kloster") ist ein Bauwerk in Lissabon, genauer im Stadtteil Belém. Er gilt als bedeutendster Bau der Manuelinik, einer portugiesischen Variante der Spätgotik, die auch einige Elemente der Renaissance enthält. Unter anderem beherbergt es die Sarkophage von Fernando Pessoa, Vasco da Gama und Luís de Camões und verschiedener portugiesischer Könige. Durch die weite Parkanlage vor dem 300 Meter langen Gebäude kommt die reichverzierte Kalksteinfassade voll zur Geltung. In den Seitenflügeln befinden sich das Marinemuseum und das Archäologische Museum.
  • Klášter řádu sv. Jeronýma je klášter v portugalském Belémě, předměstí Lisabonu. Klášter byl založen v 15. století za vlády Manuela I. a v roce 1983 byl spolu s Belémskou věží zařazen na Seznam světového dědictví UNESCO. V areálu kláštera byla 13. prosince 2007 podepsána Lisabonská smlouva.
  • El Monasterio de los Jerónimos de Santa María de Belém, se ubica en el barrio de Belém, Lisboa. Diseñado en estilo manuelino por el arquitecto Diogo de Boitaca, fue encargado por el rey Manuel I de Portugal (1515-1520) para conmemorar el afortunado regreso de la India de Vasco de Gama, su construcción se inició en 1502 y terminó a finales del siglo. Se financió gracias al 5% de los impuestos obtenidos de las especias orientales, a excepción de los de la pimienta, la canela y el clavo, cuyas rentas iban directamente a la Corona. Este monasterio fue levantado sobre el enclave de la Ermida do Restelo en lo que fue la playa de Restelo, ermita fundada por Enrique el Navegante, y en la cual, Vasco de Gama y sus hombres pasaron la noche en oración antes de partir hacia la India. El estilo manuelino se caracteriza por la mezcla de motivos arquitectónicos y decorativos del gótico tardío y del renacimiento. Destacan los portales principal y lateral, el interior de la iglesia y el magnífico claustro. Las capillas de la iglesia fueron remodeladas en puro estilo renacentista en la segunda mitad del siglo XVI y contienen las arcas funerarias de Manuel I y su familia, además de otros reyes de Portugal. En los Jerónimos se hallan también las tumbas (neomanuelinas) del navegador Vasco da Gama y el poeta Luís de Camões. En una capilla del claustro descansan, desde 1985, los restos del escritor Fernando Pessoa. En un anexo construido en 1850 se ubica el Museo de Arqueología, el Museo de Marina se encuentra en el ala oeste. En diciembre de 2007 se firmo en este monasterio el Tratado de Lisboa, un acuerdo de la Unión Europea que sustiyute la Constitución Europea y reforma los tratados que estaban vigentes. Este monasterio, al igual que la cercana Torre de Belém y el Monumento a los Descubrimientos simboliza la Era de las exploraciones portuguesa y se cuenta entre las principales atracciones turísticas de Lisboa.
  • Hieronymuksen luostari on Lissabonissa, Portugalissa sijaitseva UNESCOn maailmanperintökohde. Luostarin tieltä purettiin vuonna 1502 Henrik Purjehtijan 1300-luvulla perustama Santa Marian luostari. Hieronymuksen luostari rakennettiin kunnioittamaan Vasco da Gaman merireitin Intiaan löytymistä. Rakennustyyliltään Hieronymuksen luostari ei edusta erityisesti mitään tyylisuuntaa. Nykyään luostarin kirkossa, joka vaurioitui pahoin vuoden 1775 maanjäristyksessä, pidetään enimmäkseen musiikkitapahtumia.
  • Le Monastère des Hiéronymites (Mosteiro dos Jerónimos) est un monastère portugais, de style manuélin, qui est un témoignage monumental de la richesse des découvertes portugaises à travers le monde.
  • Il Monastero dos Jerónimos si trova nel quartiere di Belém nella città di Lisbona. Realizzato in stile manuelino su progetto dell'architetto Diogo de Boitaca, fu fatto costruire dal Re Manuele I per celebrare il ritorno del navigatore portoghese Vasco de Gama, dopo aver scoperto la rotta per l'India.
  • ジェロニモス修道院とはポルトガルの首都であるリスボンのベレン地区にある修道院であり、世界遺産のひとつである。マヌエル様式の最高傑作ともいわれ、大航海時代の富をつぎ込んで建築された。 付近には同じく世界遺産であるベレンの塔や発見のモニュメントが存在する。 2007年12月13日に、リスボン条約の調印式が行われた場所でもある。
  • Het Hiëronymietenklooster, staat in de wijk Belém in Lissabon. Het is één van de meest prominente gebouwen in deze stad. Waarschijnlijk is het klooster gebouwd als dank voor de geslaagde Indiëreis van Vasco da Gama. De ontdekking van de zeeweg zorgde ervoor dat koning Manuel I de rijkste monarch van Europa werd. Het gebouw in de manuelstijl is opgetrokken uit kalksteen en o.a. bekend om zijn uitbundig versierd zuidportaal en zijn indrukwekkende dubbele kloostergang met zijn brede overdekking. In de kerk Santa Maria liggen graven van de leden van de koninklijke familie, maar ook van Vasco da Gama en de dichter Luís de Camões. Een andere dichter, Fernando Pessoa, is in 1985, vijftig jaar na zijn overlijden, bijgezet in de gang van het aanpalende klooster.
  • Klasztor Hieronimitów (port. Mosteiro dos Jerónimos) w lizbońskiej dzielnicy Belém - budowa klasztoru rozpoczęła w 1502 z polecenia króla Manuela I jako wyraz dziękczynienia za szczęśliwą wyprawę Vasco da Gamy do Indii, zakończyła w roku 1551, kiedy jego syn Jan III zrezygnował z jej finansowania. Powstała na miejscu kaplicy Ermida do Restelo (Capela de Săo Jerónimo), założonej w tym miejscu przez Henryka Żeglarza. W budowie klasztoru uczestniczyli: Diogo de Boitaca`e, João de Castilho, Diogo de Torralva i Jerónimo de Ruao. Klasztor uważany jest za perłę stylu manuelińskiego, będącego połączeniem gotyku i renesansu. Do roku 1934, klasztor był pod opieką zakonu św. Hieronima stąd jego nazwa. W roku 1983 budowla została wpisana na Listę światowego dziedzictwa UNESCO. W klasztorze znajdują się groby króla Manuela I i jego żony Marii Aragońskiej oraz króla Jana III i jego żony Katarzyny Habsburg. Są też tam nagrobki żeglarza Vasco da Gamy i pisarza Luisa de Camões. 13 grudnia 2007 r. , podczas szczytu Unii Europejskiej, na terenie klasztoru podpisano formalnie tzw. Traktat Reformujący Unię Europejską, odtąd nazywany Traktatem Lizbońskim.
  • O Mosteiro dos Jerónimos é um mosteiro manuelino, testemunho monumental da riqueza dos Descobrimentos portugueses. Situa-se em Belém, Lisboa, à entrada do Rio Tejo. Constitui o ponto mais alto da arquitectura manuelina e o mais notável conjunto monástico do século XVI em Portugal e uma das principais igrejas-salão da Europa. Destacam-se o seu claustro, completo em 1544, e a porta sul, de complexo desenho geométrico, virada para o rio Tejo. Os elementos decorativos são repletos de símbolos da arte da navegação e de esculturas de plantas e animais exóticos. O monumento é considerado património mundial pela UNESCO, e em 7 de Julho de 2007 foi eleito como uma das sete maravilhas de Portugal.
  • Монастырь иеронимитов в Лиссабоне (порт. Mosteiro dos Jerónimos) — самый грандиозный памятник позднеготического мануэлинского стиля португальского зодчества. Находится под охраной ЮНЕСКО как памятник Всемирного наследия человечества. Монастырские здания раскинулись в лиссабонском предместье Санта-Мария-де-Белен неподалёку от одноимённых башни и дворца. Основанный Генрихом Мореплавателем в 1450 г. , монастырь неразрывно связан с историей Великих географических открытий. Именно здесь Васко да Гама и его спутники провели в молитве ночь перед отплытием в сторону Индии. Строительство велось на деньги, вырученные от перепродажи индийских пряностей, с 1502 по 1520 и с 1550 по 1580 гг. , а затем было возобновлено в XIX в. Помимо королей Мануэла I и Жуана III, в монастыре покоятся Васко да Гама, Камоэнс и Фернандо Пессоа. В октябре 2007 г. монастырь посетил российский президент Владимир Путин.
  • Mosteiro dos Jerónimos är ett kloster och världsarv i Belém, Lissabon, Portugal.
  • Jerónimos Manastırı Portekiz'in başkenti Lizbon'un Belém semtinde bulunan tarihi manastırdır. Şehrin en önde gelen sembollerinden biri olan Manastır, manuelin tarzın en başarılı örneklerindendir. 1983 yılında UNESCO tarafından Dünya Miras Listesi'ne alınmıştır. İnşası sırasında her yıl 70 kg. altına mal olmuş, yapımı baharat ticaretiyle finanse edilmiştir. Keşiflerle gelen etkilenmenin Gotik ve Rönesans tarzlarıyla karışmasından oluşan Manuelin dönemi mimarinin tipik bir örneğidir. 1501 yılında başlanan inşaat 70 yılda bitirilmiştir.
  • 聖哲羅姆派修道院，如從葡萄牙語音譯為熱羅尼莫斯修道院（葡萄牙語：Mosteiro dos Jerónimos，國際音標：/{muʃ'tɐiɾu duʃ ʒɨ'ɾɔnimuʃ}/）是位於葡萄牙里斯本貝倫區的華麗宏偉的修道院，可以說是在里斯本最為突出的古蹟，在曼努埃爾式建築中最為成功的一例。1983年與附近的貝倫塔搭檔被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。
dbpprop:caption
  • View from the top of Padrão dos Descobrimentos
dbpprop:criteria
  • iii, vi
dbpprop:display
  • title
dbpprop:fullheight
  • 1204 (xsd:integer)
dbpprop:fullwidth
  • 4971 (xsd:integer)
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:height
  • 230 (xsd:integer)
dbpprop:id
  • 263 (xsd:integer)
dbpprop:image
dbpprop:link
dbpprop:reference
dbpprop:region
dbpprop:session
  • 7
dbpprop:type
  • Cultural
dbpprop:whs
  • Monastery of the Hieronymites and Tower of Belém in Lisbon
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dbpprop:year
  • 1983 (xsd:integer)
georss:point
  • 38.6975 -9.2066666666667
rdf:type
rdfs:comment
  • The Hieronymites Monastery is located in the Belém district of Lisbon, Portugal. This magnificent monastery can be considered one of the most prominent monuments in Lisbon and is certainly one of the most successful achievements of the Manueline style. In 1983 it was classified by the UNESCO, with nearby Torre de Belém, as a World Heritage Site.
  • Das Datei:Loudspeaker. svg Mosteiro dos Jerónimos ("Hieronymus-Kloster") ist ein Bauwerk in Lissabon, genauer im Stadtteil Belém. Er gilt als bedeutendster Bau der Manuelinik, einer portugiesischen Variante der Spätgotik, die auch einige Elemente der Renaissance enthält. Unter anderem beherbergt es die Sarkophage von Fernando Pessoa, Vasco da Gama und Luís de Camões und verschiedener portugiesischer Könige.
  • Klášter řádu sv. Jeronýma je klášter v portugalském Belémě, předměstí Lisabonu. Klášter byl založen v 15. století za vlády Manuela I. a v roce 1983 byl spolu s Belémskou věží zařazen na Seznam světového dědictví UNESCO. V areálu kláštera byla 13. prosince 2007 podepsána Lisabonská smlouva.
  • El Monasterio de los Jerónimos de Santa María de Belém, se ubica en el barrio de Belém, Lisboa. Diseñado en estilo manuelino por el arquitecto Diogo de Boitaca, fue encargado por el rey Manuel I de Portugal (1515-1520) para conmemorar el afortunado regreso de la India de Vasco de Gama, su construcción se inició en 1502 y terminó a finales del siglo.
  • Hieronymuksen luostari on Lissabonissa, Portugalissa sijaitseva UNESCOn maailmanperintökohde. Luostarin tieltä purettiin vuonna 1502 Henrik Purjehtijan 1300-luvulla perustama Santa Marian luostari. Hieronymuksen luostari rakennettiin kunnioittamaan Vasco da Gaman merireitin Intiaan löytymistä. Rakennustyyliltään Hieronymuksen luostari ei edusta erityisesti mitään tyylisuuntaa.
  • Le Monastère des Hiéronymites (Mosteiro dos Jerónimos) est un monastère portugais, de style manuélin, qui est un témoignage monumental de la richesse des découvertes portugaises à travers le monde.
  • Il Monastero dos Jerónimos si trova nel quartiere di Belém nella città di Lisbona. Realizzato in stile manuelino su progetto dell'architetto Diogo de Boitaca, fu fatto costruire dal Re Manuele I per celebrare il ritorno del navigatore portoghese Vasco de Gama, dopo aver scoperto la rotta per l'India.
  • ジェロニモス修道院とはポルトガルの首都であるリスボンのベレン地区にある修道院であり、世界遺産のひとつである。マヌエル様式の最高傑作ともいわれ、大航海時代の富をつぎ込んで建築された。 付近には同じく世界遺産であるベレンの塔や発見のモニュメントが存在する。 2007年12月13日に、リスボン条約の調印式が行われた場所でもある。
  • Het Hiëronymietenklooster, staat in de wijk Belém in Lissabon. Het is één van de meest prominente gebouwen in deze stad. Waarschijnlijk is het klooster gebouwd als dank voor de geslaagde Indiëreis van Vasco da Gama. De ontdekking van de zeeweg zorgde ervoor dat koning Manuel I de rijkste monarch van Europa werd. Het gebouw in de manuelstijl is opgetrokken uit kalksteen en o.a.
  • Klasztor Hieronimitów (port. Mosteiro dos Jerónimos) w lizbońskiej dzielnicy Belém - budowa klasztoru rozpoczęła w 1502 z polecenia króla Manuela I jako wyraz dziękczynienia za szczęśliwą wyprawę Vasco da Gamy do Indii, zakończyła w roku 1551, kiedy jego syn Jan III zrezygnował z jej finansowania. Powstała na miejscu kaplicy Ermida do Restelo (Capela de Săo Jerónimo), założonej w tym miejscu przez Henryka Żeglarza.
  • O Mosteiro dos Jerónimos é um mosteiro manuelino, testemunho monumental da riqueza dos Descobrimentos portugueses. Situa-se em Belém, Lisboa, à entrada do Rio Tejo. Constitui o ponto mais alto da arquitectura manuelina e o mais notável conjunto monástico do século XVI em Portugal e uma das principais igrejas-salão da Europa. Destacam-se o seu claustro, completo em 1544, e a porta sul, de complexo desenho geométrico, virada para o rio Tejo.
  • Монастырь иеронимитов в Лиссабоне (порт. Mosteiro dos Jerónimos) — самый грандиозный памятник позднеготического мануэлинского стиля португальского зодчества. Находится под охраной ЮНЕСКО как памятник Всемирного наследия человечества.
  • Mosteiro dos Jerónimos är ett kloster och världsarv i Belém, Lissabon, Portugal.
  • Jerónimos Manastırı Portekiz'in başkenti Lizbon'un Belém semtinde bulunan tarihi manastırdır. Şehrin en önde gelen sembollerinden biri olan Manastır, manuelin tarzın en başarılı örneklerindendir. 1983 yılında UNESCO tarafından Dünya Miras Listesi'ne alınmıştır. İnşası sırasında her yıl 70 kg. altına mal olmuş, yapımı baharat ticaretiyle finanse edilmiştir.
  • 聖哲羅姆派修道院，如從葡萄牙語音譯為熱羅尼莫斯修道院（葡萄牙語：Mosteiro dos Jerónimos，國際音標：/{muʃ'tɐiɾu duʃ ʒɨ'ɾɔnimuʃ}/）是位於葡萄牙里斯本貝倫區的華麗宏偉的修道院，可以說是在里斯本最為突出的古蹟，在曼努埃爾式建築中最為成功的一例。1983年與附近的貝倫塔搭檔被聯合國教科文組織列為世界文化遺產。
rdfs:label
  • Jerónimos Monastery
  • Mosteiro dos Jerónimos
  • Klášter svatého Jeronýma
  • Monasterio de los Jerónimos de Belém
  • Hieronymuksen luostari
  • Monastère des Hiéronymites
  • Monastero dos Jerónimos
  • ジェロニモス修道院
  • Mosteiro dos Jerónimos
  • Klasztor Hieronimitów
  • Mosteiro dos Jerónimos
  • Жеронимуш
  • Mosteiro dos Jerónimos
  • Jerónimos Manastırı
  • 聖哲羅姆派修道院
owl:sameAs
geo:lat
  • 38.697498 (xsd:float)
geo:long
  • -9.206667 (xsd:float)
skos:subject
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:page
is dbpprop:placeOfBurial of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:whs of
is owl:sameAs of