| dbpprop:abstract
|
- Jehovah's Witnesses is a restorationist, millenarian Christian denomination. The religion reports worldwide membership of over 7 million adherents involved in evangelism; they report convention attendance of over 12 million, and annual Memorial attendance of over 17 million. They are directed by the Governing Body, a group of elders which exercises authority on all doctrinal matters, based on their interpretation of the Bible, with preference given to their own translation, the New World Translation of the Holy Scriptures. The group emerged from the Bible Student movement, founded in the late 19th century by Charles Taze Russell, with the creation of Zion's Watch Tower Tract Society. Following a schism in the movement, the branch that maintained control of the Society underwent significant organisational changes, bringing its authority structure and methods of evangelism under centralised control. The name Jehovah's witnesses was adopted in 1931. Since its inception, the Watch Tower Society has taught that humans are now living in the last days of the present world order. They believe that after the current world order is destroyed at Armageddon, surviving righteous Jehovah's Witnesses and resurrected individuals will have the opportunity to live forever in an earthly paradise, ruled by Christ and 144,000 humans raised to heaven. In the years leading up to 1914, 1925 and 1975, the Society's publications expressed strong expectations of Armageddon or the establishment of Christ's kingdom over the earth occurring in those years. The Watch Tower Society now teaches that it is impossible to know precisely when Armageddon will occur, but that it is imminent. Jehovah's Witnesses are best known for their door-to-door preaching, distribution of literature such as The Watchtower and Awake!, and for their refusal of military service and blood transfusions even in life-threatening situations. They consider use of the name Jehovah – one of the common English-language pronunciations of the Tetragrammaton – vital to proper worship; they reject Trinitarianism, immortality of the soul, and hellfire, because they consider them to be unscriptural doctrines; they do not observe celebrations such as Christmas, Easter or birthdays, which they believe to have pagan origins, or national holidays, such as Independence Day. Members commonly refer to their body of beliefs as "the Truth", and adherents consider themselves to be "in the Truth". The religion's position regarding conscientious objection to military service and refusal to salute national flags has brought it into conflict with governments, particularly those that conscript citizens for military service. Activities of Jehovah's Witnesses have been consequently banned or restricted in some countries. Persistent legal challenges by Jehovah's Witnesses have had considerable influence on legislation and legal practice concerning civil liberties and conscientious objection to military service in several countries including the United States. Jehovah's Witnesses regard secular society as a place of moral contamination and under the control of Satan, and limit their social contact with non-Witnesses. Members who violate the organisation's fundamental moral principles or who dispute doctrinal matters are subject to disciplinary action, the most severe being a form of shunning they call disfellowshipping.
- Die Zeugen Jehovas sind eine im ausgehenden 19. Jahrhundert in den USA von Charles Taze Russell mitgegründete, chiliastisch ausgerichtete christliche Religionsgemeinschaft, die sich kirchlich organisiert. Die innere Verfassung der Gemeinschaft wird selbst abgrenzend terminologisch als christliche, theokratische Organisation bezeichnet. Die Zeugen Jehovas sind besonders bekannt durch ihre stark ausgeprägte Missionstätigkeit. Diese betreiben sie unter anderem durch den Vertrieb der in eigener Verlagsunternehmung erscheinenden Zeitschriften Der Wachtturm und Erwachet. Weiter kennzeichnend ist die Ablehnung von Bluttransfusionen sowie die Verweigerung des Militärdienstes. Den Namen Jehovas Zeugen benutzt die früher als Russelliten, Ernste Bibelforscher, Internationale Bibelforscher-Vereinigung oder schlicht als Bibelforscher bekannte Religionsgemeinschaft erst seit 1931. Als Eigenbezeichnung wird im deutschsprachigen Raum der Name „Jehovas Zeugen in“ (mit Landbezeichnung) verwendet. Ortsansässige Gemeinden, als gesetzliche Träger der Versammlungen und Organisatoren der Zusammenkünfte, verwenden Jehovas Zeugen, Versammlung (mit Stadtbezeichnung) als Bezeichnung. Die Eigenbezeichnung stützt die Religionsgemeinschaft auf Jesaja 43:10 und 12.
- Testimonis de Jehovà és el nom d'una organització religiosa internacional, mil·lenarista, i auto-definida com a cristiana,
- Svědkové Jehovovi (hovorově jehovisté, dříve Badatelé Bible) jsou celosvětová náboženská společnost, která své učení opírá o vlastní překlad Bible a neuznává výsledky poapoštolských koncilů. Její členové se považují za jediné skutečné křesťany a od ostatních církví se distancují. Naproti tomu velké křesťanské církve nepovažují za křesťany svědky Jehovovy a označují je za sektu. Jedním ze základních sporů je odlišný názor na podstatu Ježíše Krista, tedy zda je to Bůh, jak tvrdí většina církví, nebo Boží syn ve smyslu první z andělů, jak tvrdí svědkové Jehovovi. Počet jejích členů se odhaduje na sedm milionů, ústředí mají v New Yorku. Jsou známi svou evangelizační a publikační aktivitou. V Česku se při sčítání lidu 2001 přihlásilo ke Svědkům Jehovovým 23 162 lidí.
- Testigos de Jehová es el nombre de una organización religiosa internacional que promueve y practica una religión entendida por sus adherentes como una restauración del modo de vida e ideas originales de los primeros cristianos del siglo I. Basan sus creencias en la Biblia, usando para ello preferentemente la Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (edición publicada por la propia organización) aunque también aceptan y citan otras traducciones bíblicas. Para la interpretación y estudio emplean las publicaciones editadas por las diferentes sociedades que los representan legalmente (denominadas comúnmente como "Sociedad Watchtower"), cuyos ejemplos más conocidos son las revistas La Atalaya: Anunciando el Reino de Jehová y ¡Despertad!, que también distribuyen públicamente. Originada a finales del siglo XIX en Estados Unidos, según el "Informe mundial de los testigos de Jehová: Año de servicio 2006", están presentes en doscientos treinta y seis países y entidades territoriales. El total de individuos practicantes en la organización es de 7,1 millones, según la propia organización (estadística de octubre de 2008). Proclaman su doctrina en 430 idiomas. Son principalmente conocidos por su predicación de casa en casa, por el rechazo a las transfusiones de sangre, y por su neutralidad política y militar, lo que les ha traído conflictos con algunos gobiernos y ha causado que sus actividades sean prohibidas en algunos países. Los testigos de Jehová reciben su nombre debido al relato bíblico del capítulo 43 de Isaías. En él se compara la escena mundial a un juicio:
- Jehovan todistajat on kristillisperäinen uskonnollinen liike, joka korostaa julkista sanoman julistamista ja liikkeen raamatuntulkinnan noudattamista käytännön elämässä. Liike tähdentää Jehova-nimen käyttöä Jumalan nimenä ja heidän liikkeensä asemaa ainoana oikeana tosi-kristittyjen uskontokuntana. Jehovan todistajat eivät tunnusta kolminaisuusoppia, helvetintulioppia, sielun kuolemattomuusoppia eivätkä vietä kristillisiä juhlapäiviä, vaan katsovat niiden olevan Raamatun vastaisia. He uskovat, että lähitulevaisuudessa Jehova hävittää valtajärjestelmät sekä väärät uskonnot ja useimmat niiden kannattajat
- Les Témoins de Jéhovah forment un mouvement religieux chrétien millénariste, né aux États-Unis au XIX siècle. Ils sont connus pour leur prédication au porte à porte, annonçant l'instauration prochaine du paradis sur la terre grâce au Royaume de Dieu et la destruction des humains et des religions qui ne s'y soumettent pas. Réservant leur allégeance à Dieu, adoré sous le nom de Jéhovah, ils refusent toute implication politique, comme de soutenir un candidat ou un parti ou d'accomplir un service militaire; ils n'acceptent pas de recevoir de transfusion sanguine ou de célébrer certaines fêtes considérées comme d'origine païenne ou patriotique. Restaurationnistes, ils sont très critiques envers les autres religions, qui pour eux font partie de l’organisation de Satan, décrit comme « le principal promoteur du faux culte ». En 2008, cette confession revendique 7,1 millions de membres actifs dans le monde. La direction des Témoins de Jéhovah est exercée par un Collège Central, garant de l'ordre théocratique et de l'enseignement; il fait éditer à cet effet par la société Watchtower de nombreuses publications telles que les magazines La Tour de Garde et Réveillez-vous !. Les Témoins de Jéhovah sont officiellement reconnus comme une religion par de nombreux États, notamment aux États-Unis et en Europe, ou comme une œuvre de charité, mais certaines pratiques du mouvement religieux l'ont amené à être considéré comme une secte, tandis que d'autres pays, essentiellement des dictatures militaires ou religieuses, l'ont interdit. L'assimilation des Témoins de Jéhovah à une secte fait l'objet de débats impliquant diverses disciplines (histoire, sociologie, droit... ), en fonction de la définition utilisée de ce terme et du pays dans lequel ils se trouvent.
- A Jehova Tanúi resztoránus vallási felekezet, multi kiadó vállalat, hivatalrendszer, az amerikai Jehovah's Witnesses, Watchtower Bible and Tract Society nemzetközi szervezete. Magyarországon 1989 óta bejegyzett egyház. Főcikk: Magyarországi Jehova Tanúi Egyház
- I Testimoni di Geova sono un movimento religioso teocratico restaurazionista millenarista cristiano, derivato dalla congregazione fondata nel 1870 in Pennsylvania da Charles Taze Russell e da un gruppo di studenti di Sacre scritture ebraico-cristiane con i nomi di Aurora Millenniale e Studenti Biblici. L'attuale nome di Testimoni di Geova venne adottato dal movimento ufficialmente, il 26 luglio 1931. In Italia prendono il nome di Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova. Gli aderenti al movimento ritengono di professare il Cristianesimo del primo secolo. La denominazione "Testimoni di Geova" deriva da un versetto biblico «Voi siete i miei testimoni». "Geova" è il nome di Dio nella forma italianizzata della traslitterazione latina del tetragramma biblico con l'aggiunta delle vocali di "Adonai". I Testimoni praticano l'evangelizzazione con la predicazione casa per casa, (tramite riviste e pubblicazioni) diffondendo la propria interpretazione della Bibbia, annunciando «la futura restaurazione del paradiso sulla Terra grazie al Regno di Dio. ». I Testimoni credono nella resurrezione, e una futura ricompensa per i giusti:la vita eterna in cielo per i 144.000 (il piccolo gregge) e sulla terra,trasformata in un paradiso, per il resto dei servitori di Dio. Non credono né all'immortalità dell'anima, né all'esistenza di inferno e purgatorio e rifiutano decisamente la dottrina della Trinità.
- エホバの証人(-しょうにん Jehovah's Witnesses)とは、1884年にチャールズ・テイズ・ラッセルにより創始され、かつて聖書研究者（国際聖書研究者）と呼ばれた、新旧いずれにも所属しないキリスト教の団体で、「神の王国」という世界政府の確立を支持している。 聖書は主に新世界訳聖書（1970年代頃までは、日本では日本聖書協会発行の文語訳聖書）を使用している。信者は全世界（2008年現在235の国や地域）で活動しており、人々に聖書を学ぶよう促し永遠の命へ導くことが愛を表す最高の方法とし宣教活動に活発であることで知られる。1世紀のクリスチャンを復興させたものとしているが、宗教学上はキリスト教の一派、もしくはキリストの再臨や終末論など教理的特徴の類似から千年王国運動の系譜を引く新宗教に分類される。また、三位一体説を否定しているなどを理由に正統とされるキリスト教からは異端として扱われている。 なお、本記事においては特に断らないかぎり、引用元を示す聖書の書名略記は同団体の日本語冊子等で用いられている用語に、章・節は新世界訳聖書に準拠する。
- De Jehova's getuigen, ook wel gespeld als Jehovagetuigen of Jehovah's getuigen, zijn leden van een fundamentalistische en millennianistische stroming die zichzelf als christelijk beschouwt maar door vrijwel alle christelijke kerken niet als zodanig wordt erkend. Hun kerkgenootschap wordt aangeduid als Jehovah's Getuigen (met een h), maar heet in werkelijkheid Wachttoren- Bijbel en Tractaatgenootschap. Men treedt toe tot de gemeenschap door volledige onderdompeling op (bijna) volwassen leeftijd; de getuigen kennen geen kinderdoop. Jehova's getuigen geloven dat de Bijbel het onfeilbare Woord van God is. Zij beschouwen de 66 boeken van de protestantse canon als door God geïnspireerd en als absolute waarheid. Bij interpretatie ervan hanteren zij het principe: letterlijk waar mogelijk, symbolisch waar het niet anders kan. De getuigen geloven in een vrij letterlijke versie van het scheppingsverhaal in Genesis, met dat verschil dat de "dagen" van de schepping worden beschouwd als perioden van duizenden jaren. Op basis hiervan kunnen ze worden geclassificeerd als Oude-aardecreationisten. Ook de wonderen in de Bijbel worden beschouwd als historische feiten. Jehova's getuigen zijn een eindtijdbeweging, dat wil zeggen: zij geloven dat de mensheid zich in de "eindtijd" bevindt, de laatste fase voor het ingrijpen door God met als doel de aarde te zuiveren van alle goddeloosheid. Ze geloven dat Jezus' koninkrijksmacht in 1914 is gestart en dat het eind van 'het samenstel van dingen' (in andere vertalingen 'de wereld') nabij is. Hier doelen zij op de huidige systemen waaronder mensen leven en die dus de maatschappij ordenen. De beweging werd eind 19e eeuw in de Verenigde Staten als de Bijbelonderzoekers gestart door Charles Taze Russell. Georganiseerd via het Wachttorengenootschap (de wettelijke corporatie van de Getuigen) zijn er wereldwijd zo'n 7,1 miljoen Getuigen in 236 landen, waarvan ongeveer 25.000 in België en 31.000 in Nederland. Belangrijkste kenmerk van hun activiteiten is de prediking van huis tot huis, waarbij de leden van de beweging hun boodschap zoals weergegeven in de publicaties van het Wachttorengenootschap trachten te verspreiden.
- Jehovas vitner er et verdensomfattende trossamfunn som betrakter seg som kristent og baserer sin tro på Bibelen, men som har en lære som på flere punkter skiller seg fra de fleste andre kristne samfunn. De anser sin religion som den eneste sanne og mener de bygger sin lære og organisasjon etter mønster av Jesu etterfølgere i det første århundre. Noe av det viktigste i vitnenes budskap er at Jehova må tilbes som «den eneste sanne Gud», at verden står like overfor Guds inngripen i Harmageddon og at Guds tjenere deretter vil kunne leve evig på en paradisisk jord. Vitnene er kjent for sitt evangeliseringsarbeid fra hus til hus, der de blant annet sprer egen litteratur, særlig tidsskriftet Vakttårnet. Til tider har vitnene vært det raskest voksende trossamfunnet i verden, og i dag teller Jehovas vitner over syv millioner aktive medlemmer.
- Świadkowie Jehowy – restoracjonistyczny związek wyznaniowy głoszący, że jedynym Bogiem jest Jehowa i oczekujący na zbliżający się Armagedon. Świadkowie Jehowy są zaliczani do tzw. nurtu badackiego, należącego do wyznań millenarystycznych. Ruch został zapoczątkowany przez Charlesa T. Russella w 1872 r. w Pensylwanii. Obecnie liczy około 7,1 miliona członków, a najwyższa ich zeszłoroczna liczba wynosiła 7.124.443 aktywnych głosicieli na całym świecie. Świadkowie Jehowy są znani z działalności ewangelizacyjnej i swoich publikacji. W Polsce zarejestrowani jako: Strażnica – Towarzystwo Biblijne i Traktatowe – Zarejestrowany Związek Wyznania Świadków Jehowy.
- A religião conhecida por Testemunhas de Jeová assume-se como uma religião cristã não-trinitária. Adoram exclusivamente a Jeová e são seguidores de Jesus Cristo. Crêem que a religião é a restauração do verdadeiro cristianismo, mas rejeitam a classificação de serem fundamentalistas no sentido em que o termo é comumente usado . Afirmam basear todas as suas práticas e doutrinas no conteúdo da Bíblia . Possuem adeptos em 236 países e territórios autónomos, ascendendo a mais de sete milhões e cem mil praticantes, apesar de reunirem um número muito superior de simpatizantes. Segundo o Anuário das Testemunhas de Jeová de 2009 e a página de estatísticas oficial, 17.790.631 pessoas assistiram à Comemoração da Morte de Cristo constituindo um número bem superior aos dos membros ativos, ou seja, outros dez milhões de simpatizantes têm assistido às suas reuniões e/ou participado de seus cursos bíblicos semanais. As Testemunhas de Jeová são bem conhecidas pela sua regularidade e grande persistência na obra de evangelização de casa em casa e nas ruas. Possuem um dos maiores parques gráficos do mundo visando a impressão e distribuição de centenas de milhões de exemplares da Bíblia e de publicações baseadas nela. Como parte da sua adoração a Deus, assistem semanalmente a reuniões congregacionais e a grandes eventos anuais, onde o estudo da Bíblia constitui a principal temática. São ainda conhecidas por recusarem muitas das doutrinas centrais das demais religiões cristãs, pelo apego a fortes valores que afirmam ser baseados na Bíblia, nomeadamente quanto à neutralidade política, à moralidade sexual, à honestidade e à recusa em aceitar transfusões de sangue. Alguns as chamam de propagandistas cristãos, de um novo culto cristão, de uma seita cristã influenciada pelo judaísmo ou de fanáticos que rejeitam tratamento médico. Todavia, a Associação Mundial das Testemunhas de Jeová refuta tais afirmações. Segundo as Testemunhas de Jeová, não importa quanto lhes custe isso, dizem seguir à risca os preceitos bíblicos. Afirmam que não inventaram uma nova religião, mas apenas seguem o que está escrito na Bíblia, e que não importa qual seja a situação, ela contém as orientações e os conselhos para suas vidas. Afirmam que suas crenças, ensinos e atividades são baseadas nela, e por isso incentivam a sua leitura diária. Para ajuda ao entendimento bíblico, suas publicações são produzidas e distribuídas em muitas campanhas missionárias ao redor do mundo.
- Martorii lui Iehova este numele unei organizaţii religioase creştine înfiinţată la sfârşitul secolului al XIX-lea de Charles Taze Russell, sub denumirea de Jehovah's Witnesses. Organizaţia numără la nivel mondial 7.124.443 de membri (conform raportului mondial al Martorilor lui Iehova pe anul 2008). În România numărul membrilor organizaţiei este de 38.544 de persoane.
- Свиде́тели Иего́вы — международная религиозная организация. По подсчётам самой организации на август 2008 года максимальное количество членов этой организации во всем мире достигало 7 124 443 человек. По мнению многих исследователей и части общества является сектой. По мнению других исследователей сектой не является . Согласно одним источникам, Свидетели Иеговы — религиозная организация протестантского направления (хотя сами протестанты отвергают их), согласно другим источникам — парахристианского направления. По мнению ряда исследователей, в учениях Свидетелей Иеговы присутствуют элементы арианства, однако Свидетели Иеговы обращают внимание на ряд принципиальных отличий от учения Ария.
- Jehovas vittnen (uttalas jehová, som enbart i Sverige betonas på sista vokalen) (förkortat JV) är ett registrerat trossamfund som i Sverige representeras av Jehovas vittnen som juridiskt organ och Watchtower Bible and Tract Society of New York som huvudorgan med säte i Brooklyn, USA. De anser sig vara den enda direkta fortsättningen av den ursprungliga kristna kyrkan, från första århundradet efter Kristus. Läran har sitt ursprung i USA under 1870-talet. Samfundet har i dag cirka 7,1 miljoner medlemmar i världen varav 22 739 medlemmar i Sverige (2008). På världsbasis är ökningstakten ungefär 3 % varje år. Jehovas vittnen använder Nya Världens översättning av den Heliga skrift. Samfundet är välkänt för sitt missionerande (genom bland annat dörrknackning), broschyrutdelning, vapenvägran, att inte ta emot blodtransfusioner samt att de inte firar jul eller andra högtider med hedniskt ursprung. Samfundet betonar även vikten av att använda Guds namn, vilket Jehovas vittnen vokaliserar Jehova. Den konsonantkombination, tetragrammaton, som Jehovas vittnen vokaliserar på detta sätt förekommer i Bibelns grundtext cirka 7 000 gånger. I samfundets tro är det centralt att den nuvarande världsordningen kommer att förintas och alla människor som inte behagar Jehova med den. Jehova kommer dock att låta alla goda överleva, och både goda och onda människor återuppstå i uppståndelsen för att de ska få kunna lära sig om honom och hans löfte om evigt liv, varefter de får möjlighet att leva ett evigt liv i ett jordiskt paradis om de beslutar själva att göra Jehovas vilja.
- Yehova'nın Şahitleri, Allah olarak Yehova'ya inanırlar. Kutsal Kitapta Yehova isminin binlerce kez geçtiğini ve bunun Allah'ın özel ismi olduğuna inanırlar. Dünya çapında 7 milyona yakın bir topluluktur ve dünyada 236 ülke ve adasında faaliyetlerini sürdürmektedir. Hıristiyanlıktan ayrı kendi inancı olan bir dindir. Hıristiyan alemi tarafından ayrı bir inanç olarak görülür. İncil'i katı ve muhafazakar yorumlarlar. İsa'ya inanırlar. Gerçek dini bügünkü Hıristiyan aleminin değil ilk yüzyıldaki Hıristiyanların uyguladığına inanır ve buna bağlı kalırlar. İncil'in oriantalistik özelliğine inanırlar. Ahiret inancı kuvvetlidir. Gerçek dinin bir tane olduğunu bunun hangi din olduğunu Kutsal Kitabta belirtildiğine inanırlar. Başkalarının inançlarına saygı gösterirler. İnanç olarak askerlik yapmazlar, savaşa katılmazlar, siyasete karışmazlar ve kan nakli yaptırmazlar. Dünyadaki sorunların ancak Tanrı'nın gökteki Krallığı (yönetimi) tarafından çözüleceğine inanırlar. Yeryüzünün kıyamette yok olmayacağına, Yehova ve Göklerin Kralligi'nin tek sahibi Isa Mesih tarafından yerin insanlara ebediyen cennet olarak verileceğine inanırlar. Yalnızca Cennet inancı vardır. Bu hayattan sonra bir cezanın olmadığına, Cehennem cezası veya ateşte yanmanın olmadığına inanırlar. Ölümü ceza olarak kabul ederler. Bu anlamda tekrar dirilme inançlari vardir fakat dirilecek olanlar bu dünya'nin cennete dönüsmüs halinde yasayacaktir. Dirilmeme ise cehennemdir. Yani cennet'e kavusamama ebediyen ölüm halinin devami.
- Свідки Єгови — релігійна течія, заснована 1872 року в США Чарльзом Расселом. Станом на 2008 рік найвища кількість членів становила 7 124 443 чоловіка.
- 耶和華見證人（英文：Jehovah's Witnesses）是於1870年代末，由查尔斯·泰兹·罗素（Charles Taze Russell）在美国發起的基督教非傳統教派，在基督論方面的教義與正統基督教迥異。現時全球信徒人數超過七百萬人。早期使用聖經研究者為名稱，直至1931年，耶和華見證人根據《聖經·以賽亞書》43:10“耶和華說：‘你們是我的見證人，是我所揀選的僕人。’”為自己的團體取名為耶和華見證人。耶和華見證人使用守望台聖經書社為出版社，最高機構為美國紐約布魯克林總部的中央長老團。他們相信自己的信仰完全依據《聖經》，強調末世的預言，認為只有耶和華見證人的信徒可從末日的哈米吉多頓之戰得救存活，並曾自19世紀末期以來，多次預言世界末日將至，最有名的預言是末日將於1914年來到。
|
| rdfs:comment
|
- Jehovah's Witnesses is a restorationist, millenarian Christian denomination. The religion reports worldwide membership of over 7 million adherents involved in evangelism; they report convention attendance of over 12 million, and annual Memorial attendance of over 17 million.
- Die Zeugen Jehovas sind eine im ausgehenden 19. Jahrhundert in den USA von Charles Taze Russell mitgegründete, chiliastisch ausgerichtete christliche Religionsgemeinschaft, die sich kirchlich organisiert. Die innere Verfassung der Gemeinschaft wird selbst abgrenzend terminologisch als christliche, theokratische Organisation bezeichnet. Die Zeugen Jehovas sind besonders bekannt durch ihre stark ausgeprägte Missionstätigkeit.
- Testimonis de Jehovà és el nom d'una organització religiosa internacional, mil·lenarista, i auto-definida com a cristiana,
- Svědkové Jehovovi (hovorově jehovisté, dříve Badatelé Bible) jsou celosvětová náboženská společnost, která své učení opírá o vlastní překlad Bible a neuznává výsledky poapoštolských koncilů. Její členové se považují za jediné skutečné křesťany a od ostatních církví se distancují. Naproti tomu velké křesťanské církve nepovažují za křesťany svědky Jehovovy a označují je za sektu.
- Testigos de Jehová es el nombre de una organización religiosa internacional que promueve y practica una religión entendida por sus adherentes como una restauración del modo de vida e ideas originales de los primeros cristianos del siglo I. Basan sus creencias en la Biblia, usando para ello preferentemente la Traducción del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (edición publicada por la propia organización) aunque también aceptan y citan otras traducciones bíblicas.
- Jehovan todistajat on kristillisperäinen uskonnollinen liike, joka korostaa julkista sanoman julistamista ja liikkeen raamatuntulkinnan noudattamista käytännön elämässä. Liike tähdentää Jehova-nimen käyttöä Jumalan nimenä ja heidän liikkeensä asemaa ainoana oikeana tosi-kristittyjen uskontokuntana.
- Les Témoins de Jéhovah forment un mouvement religieux chrétien millénariste, né aux États-Unis au XIX siècle. Ils sont connus pour leur prédication au porte à porte, annonçant l'instauration prochaine du paradis sur la terre grâce au Royaume de Dieu et la destruction des humains et des religions qui ne s'y soumettent pas.
- A Jehova Tanúi resztoránus vallási felekezet, multi kiadó vállalat, hivatalrendszer, az amerikai Jehovah's Witnesses, Watchtower Bible and Tract Society nemzetközi szervezete. Magyarországon 1989 óta bejegyzett egyház. Főcikk: Magyarországi Jehova Tanúi Egyház
- I Testimoni di Geova sono un movimento religioso teocratico restaurazionista millenarista cristiano, derivato dalla congregazione fondata nel 1870 in Pennsylvania da Charles Taze Russell e da un gruppo di studenti di Sacre scritture ebraico-cristiane con i nomi di Aurora Millenniale e Studenti Biblici. L'attuale nome di Testimoni di Geova venne adottato dal movimento ufficialmente, il 26 luglio 1931. In Italia prendono il nome di Congregazione Cristiana dei Testimoni di Geova.
- De Jehova's getuigen, ook wel gespeld als Jehovagetuigen of Jehovah's getuigen, zijn leden van een fundamentalistische en millennianistische stroming die zichzelf als christelijk beschouwt maar door vrijwel alle christelijke kerken niet als zodanig wordt erkend. Hun kerkgenootschap wordt aangeduid als Jehovah's Getuigen (met een h), maar heet in werkelijkheid Wachttoren- Bijbel en Tractaatgenootschap.
- Jehovas vitner er et verdensomfattende trossamfunn som betrakter seg som kristent og baserer sin tro på Bibelen, men som har en lære som på flere punkter skiller seg fra de fleste andre kristne samfunn. De anser sin religion som den eneste sanne og mener de bygger sin lære og organisasjon etter mønster av Jesu etterfølgere i det første århundre.
- Świadkowie Jehowy – restoracjonistyczny związek wyznaniowy głoszący, że jedynym Bogiem jest Jehowa i oczekujący na zbliżający się Armagedon. Świadkowie Jehowy są zaliczani do tzw. nurtu badackiego, należącego do wyznań millenarystycznych. Ruch został zapoczątkowany przez Charlesa T. Russella w 1872 r. w Pensylwanii. Obecnie liczy około 7,1 miliona członków, a najwyższa ich zeszłoroczna liczba wynosiła 7.124.443 aktywnych głosicieli na całym świecie.
- A religião conhecida por Testemunhas de Jeová assume-se como uma religião cristã não-trinitária. Adoram exclusivamente a Jeová e são seguidores de Jesus Cristo. Crêem que a religião é a restauração do verdadeiro cristianismo, mas rejeitam a classificação de serem fundamentalistas no sentido em que o termo é comumente usado . Afirmam basear todas as suas práticas e doutrinas no conteúdo da Bíblia .
- Martorii lui Iehova este numele unei organizaţii religioase creştine înfiinţată la sfârşitul secolului al XIX-lea de Charles Taze Russell, sub denumirea de Jehovah's Witnesses. Organizaţia numără la nivel mondial 7.124.443 de membri (conform raportului mondial al Martorilor lui Iehova pe anul 2008). În România numărul membrilor organizaţiei este de 38.544 de persoane.
- Свиде́тели Иего́вы — международная религиозная организация. По подсчётам самой организации на август 2008 года максимальное количество членов этой организации во всем мире достигало 7 124 443 человек. По мнению многих исследователей и части общества является сектой.
- Jehovas vittnen (uttalas jehová, som enbart i Sverige betonas på sista vokalen) (förkortat JV) är ett registrerat trossamfund som i Sverige representeras av Jehovas vittnen som juridiskt organ och Watchtower Bible and Tract Society of New York som huvudorgan med säte i Brooklyn, USA. De anser sig vara den enda direkta fortsättningen av den ursprungliga kristna kyrkan, från första århundradet efter Kristus. Läran har sitt ursprung i USA under 1870-talet.
- Yehova'nın Şahitleri, Allah olarak Yehova'ya inanırlar. Kutsal Kitapta Yehova isminin binlerce kez geçtiğini ve bunun Allah'ın özel ismi olduğuna inanırlar. Dünya çapında 7 milyona yakın bir topluluktur ve dünyada 236 ülke ve adasında faaliyetlerini sürdürmektedir. Hıristiyanlıktan ayrı kendi inancı olan bir dindir. Hıristiyan alemi tarafından ayrı bir inanç olarak görülür. İncil'i katı ve muhafazakar yorumlarlar. İsa'ya inanırlar.
- Свідки Єгови — релігійна течія, заснована 1872 року в США Чарльзом Расселом. Станом на 2008 рік найвища кількість членів становила 7 124 443 чоловіка.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
