| dbpprop:abstract
|
- Jeanne Baré (sometimes spelled Barret or Baret), was a member of Louis Antoine de Bougainville's expedition on the ships La Boudeuse and Étoile in 1766–1769. Baré was probably the first woman to have completed a voyage of circumnavigation. Jeanne Baré joined the expedition disguised as a man, calling herself Jean Baré or Bonnefoy. She enlisted as valet and assistant to the expedition's naturalist, Philibert Commerçon, shortly before Bougainville's ships sailed from France. According to Bougainville's account, Baré was herself an expert botanist who cheerfully accompanied Commerçon on the most troublesome excursions over rugged terrain and had a reputation for courage and strength. Incredibly, Baré's true gender remained undetected by the entire company of the expedition until they reached Tahiti. As soon as she and Commerçon landed on shore to botanize, Baré was immediately surrounded by Tahitians who cried out that she was a woman. It was necessary to return her to the ship to protect her from the excited Tahitians. From this point on, Bougainville noted dryly, "it was difficult to prevent the sailors from alarming her modesty". Baré told Bougainville that she was 26 or 27 years old, an orphan, and had been born in Burgundy. She had taken to disguising her gender after the loss of a lawsuit had left her in financial distress. She had previously served as a valet to a gentleman in Paris, and had joined Bougainville's expedition because the prospect of a voyage around the world had "raised her curiosity". Bougainville wrote in his account of the expedition that she would be the first woman to have completed such a voyage.
- Jeanne Baret war eine französische Naturforscherin. Baret war Mitglied der, zwischen 1766 und 1769 stattfindenden, Expedition von Louis Antoine de Bougainville mit den Schiffen La Boudeuse und L'Étoile in den Südpazifik. Sie ist vermutlich die erste Frau, die die Welt umschifft hat. Sie heuerte kurz bevor die Schiffe von Frankreich aus auf ihre Reise aufbrachen, als Mann verkleidet und angeblich als Kammerdiener und Assistent des Botanikers der Expedition, Philibert Commerçon an. Bougainville selbst bezeichnet Baret als ausgezeichneten Botaniker, der Commerçon auch bei den schwierigsten Ausflügen mit großem Mut und Stärke begleitete. Anscheinend bemerkte niemand aus der Besatzung, dass es sich um eine Frau handelte. Bougainville vermerkt in seinem Logbuch, dass die indigene Bevölkerung auf Tahiti sie sofort als Frau erkannten. Sie musste zurück auf das Schiff gehen, um sich vor den aufgeregten Tahitianern zu schützen. Sie erzählte Bougainville, dass sie 26 oder 27 Jahre alt, elternlos und in Burgund geboren war. Sie begann, sich als Mann zu verkleiden, nachdem sie ein Gerichtsverfahren verloren hatte, das sie finanziell sehr unter Druck setzte, und arbeitete in Paris als Kammerdiener für einen Herrn. Sie hatte angeheuert, weil sie neugierig auf die Welt war. In seinem vor der Reise aufgesetzten Testament überließ Commerçon seinen Haushalt und seine botanischen Sammlungen Jeanne Baret, damit sie geordnet an das königliche „Cabinet des Estampes“ gehen sollten. Es wird daher vermutet, dass Commerçon und Baret sich bereits vor der Reise kannten und Commerçon die Wahrheit über Barets Geschlecht kannte. Auf Mauritius trennten sich Baret und Commerçon von der Expedition und verblieben dort zur näheren Erforschung fast fünf Jahre auf der Insel. 1773 verstarb Commerçon auf Mauritius und Baret kehrte nach Paris zurück. Sie gliederte die auf der Reise gemachte Sammlung in Commerçon Französische ein, ein großer Beitrag zur Botanik.
- Née le 27 juillet 1740 à La Comelle, Jeanne Barret est la première femme à faire le tour du monde. Compagne du botaniste Philibert Commerson, elle se fait passer pour son valet, sous le nom de Jean Baré pour l'accompagner dans l'expédition dirigée par Bougainville en 1766, à une époque où il est hors de question d'embarquer une femme. Au cours du voyage, Commerson lui dédie un arbuste de la famille des Meliaceae : Baretia bonnafidia. Néanmoins, la plante changera, par la suite, de nom pour devenir Turraea heterophylla. Leur supercherie est découverte à Tahiti en 1768, mais Bougainville les laisse continuer le voyage jusqu'à l'Île de France, l'actuelle île Maurice, où il les débarque. Commerson y meurt en 1773. Jeanne se marie par la suite et rentre en France, bouclant ainsi son tour du monde. Elle y meurt en 1807. Elle est enterrée au cimetière de l'église de Saint-Aulaye, située sur la commune de Saint-Antoine-de-Breuilh en Dordogne. Son histoire est romancée dans le livre "La Bougainvillée", de Fanny Deschamps. Bougainville la cite dans son récit de voyage, et Diderot dans son supplément au voyage .
- Файл:Jeanne Barre. jpg Барре, Жанна Жанна Барре́ — первая женщина, совершившая кругосветное путешествие. В 1766 г. она, переодевшись мужчиной и называя себя Жаном Барре, нанялась слугой к известному французскому ботанику Филиберу Коммерсону, который вскоре после этого должен был отправиться в кругосветное путешествие с экспедицией Бугенвилля. В ходе экспедиции Барре проявляла вполне мужскую храбрость, а к тому же и определённые познания в ботанике, помогая Коммерсону. По одной из версий, тайна Барре оставалась не раскрытой вплоть до острова Таити, где в ней угадали женщину туземцы. По другой версии, Коммерсон знал правду о своём помощнике с самого начала и взял Барре с собой в роли любовницы, а разоблачена она была корабельным врачом. Так или иначе, как записал Бугенвилль в корабельном журнале, после разоблачения было нелегко удерживать матросов от покушений на честь и достоинство обнаружившейся на борту женщины. Вероятно, поэтому Барре всё-таки высадили на острове Маврикий, и во Францию она вернулась уже на другом судне.
- Jeanne Baré, född 27 juli 1740, död 1803, var troligen den första kvinnan som seglade jorden runt. Hon var medlem av Louis Antoine de Bougainvilles expedition 1766-1769. Baré arbetade som en tjänsteflicka åt Dr. Philibert Commerson, en botanist i franska kungens tjänst. När denne kallades till Bougainvilles expedition klädde Jeanne ut sig i herrkläder och följde honom ombord på ett skepp. Flera år senare, när skeppet återvände till Frankrike, kom hon troligen att bli den första kvinnan som hade slutfört en seglats runt jorden. De tusentals växter som Jeanne Baret och Dr. Commerson hade samlat in, pressat och märkt upp kom att anses vara en av de viktigaste samlingarna för sin tid.
|
| rdfs:comment
|
- Jeanne Baré (sometimes spelled Barret or Baret), was a member of Louis Antoine de Bougainville's expedition on the ships La Boudeuse and Étoile in 1766–1769. Baré was probably the first woman to have completed a voyage of circumnavigation. Jeanne Baré joined the expedition disguised as a man, calling herself Jean Baré or Bonnefoy. She enlisted as valet and assistant to the expedition's naturalist, Philibert Commerçon, shortly before Bougainville's ships sailed from France.
- Jeanne Baret war eine französische Naturforscherin. Baret war Mitglied der, zwischen 1766 und 1769 stattfindenden, Expedition von Louis Antoine de Bougainville mit den Schiffen La Boudeuse und L'Étoile in den Südpazifik. Sie ist vermutlich die erste Frau, die die Welt umschifft hat. Sie heuerte kurz bevor die Schiffe von Frankreich aus auf ihre Reise aufbrachen, als Mann verkleidet und angeblich als Kammerdiener und Assistent des Botanikers der Expedition, Philibert Commerçon an.
- Née le 27 juillet 1740 à La Comelle, Jeanne Barret est la première femme à faire le tour du monde. Compagne du botaniste Philibert Commerson, elle se fait passer pour son valet, sous le nom de Jean Baré pour l'accompagner dans l'expédition dirigée par Bougainville en 1766, à une époque où il est hors de question d'embarquer une femme. Au cours du voyage, Commerson lui dédie un arbuste de la famille des Meliaceae : Baretia bonnafidia.
- Файл:Jeanne Barre. jpg Барре, Жанна Жанна Барре́ — первая женщина, совершившая кругосветное путешествие. В 1766 г.
- Jeanne Baré, född 27 juli 1740, död 1803, var troligen den första kvinnan som seglade jorden runt. Hon var medlem av Louis Antoine de Bougainvilles expedition 1766-1769. Baré arbetade som en tjänsteflicka åt Dr. Philibert Commerson, en botanist i franska kungens tjänst. När denne kallades till Bougainvilles expedition klädde Jeanne ut sig i herrkläder och följde honom ombord på ett skepp.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
