| dbpprop:abstract
|
- |{{Infobox Monarch styles|royal name=Jean I, Grand Duke of Luxembourg|image = |dipstyle=His Royal Highness|offstyle=Your Royal Highness|altstyle=Sir | Jean, Grand Duke of Luxembourg ruled Luxembourg from 1964 to 2000. He is the father of the current Grand Duke, Henri, and the son of Grand Duchess Charlotte and Prince Felix of Bourbon-Parma. Among his godparents was Pope Benedict XV, who gave him his second name. His full title is "by the Grace of God, Grand Duke of Luxembourg, Duke of Nassau, Count Palatine of the Rhine, Count of Sayn, Königstein, Katzenelnbogen and Diez, Burgrave of Hammerstein, Lord of Mahlberg, Wiesbaden, Idstein, Merenberg, Limburg and Eppstein. " Many of the titles are held without regard to the strict rules of salic inheritance.
- Jean von Luxemburg war von 1964 bis 2000 Großherzog von Luxemburg. Im deutschen Sprachraum wird er auch als Johann I. bezeichnet.
- Joan I de Luxemburg (Castell de Berg 1921). Gran duc de Luxemburg des de l'any 1964 i fins a l'any 2000, any en què abdicà en favor del seu fill primogènit, Enric I de Luxemburg.
- Jean Lucemburský (luc. Jean vu Lëtzebuerg, franc. Jean de Luxembourg, něm. Jean n. Johann von Luxemburg, * 5. ledna 1921 na zámku Berg v Colmar-Bergu) byl v letech 1964 až 2000 velkovévodou Lucemburským (a bývá, zejm. v německém jazykovém prostředí označován jako Johann I. , tedy česky Jan I. )).
- Juan I de Luxemburgo (Jean Benoit Guillaume Robert Antoine Louis Marie Adolphe Marc d'Aviano von Nassau-Weilburg) nacido el 5 de enero de 1921. Fue Gran Duque de Luxemburgo desde el 12 de noviembre de 1964, hasta el 7 de octubre de 2000. Hijo de la gran duquesa Carlota y del príncipe Félix de Borbón-Parma. Tratamiento de Su Alteza Real. Tuvo que exiliarse durante la Segunda Guerra Mundial, a raíz de la ocupación alemana de Luxemburgo. Se alistó voluntario en el ejército británico, fue destinado al regimiento de la Guardia irlandesa, alcanzando el rango de teniente en 1943 y capitán en 1944. Fue combatiente en la Batalla de Normandía, y en Caen. Participó en la liberación de Bruselas y, el 10 de septiembre de 1944, en la de Luxemburgo. Participó en la invasión de Alemania.
- Jean I oli Luxemburgin suurherttua vuosina 1964–2000. Hän on Luxemburgin nykyisen suurherttuan, Henrin, isä. Hänen äitinsä oli suurherttuatar Charlotte ja isä Charloten puoliso Felix.
- Jean, Benoît, Guillaume, Robert, Antoine, Louis, Marie, Adolphe, Marc d'Aviano de Nassau, né le 5 janvier 1921 au château de Colmar-Berg, a été grand-duc de Luxembourg de 1964 à 2000. Il est le fils aîné de la grande-duchesse Charlotte et du prince Félix de Bourbon-Parme. Son parrain est le pape Benoît XV. Le 5 février 1939, à l'âge de 18 ans, le prince Jean devient officiellement grand-duc héritier de Luxembourg. Il suit sa mère en exil en Grande-Bretagne avec la famille grand-ducale lors de l'invasion allemande du 10 mai 1940. Au cours de la Seconde Guerre mondiale, il rejoint l'armée britannique comme volontaire dans les Irish Guards, dont il fut fait lieutenant en 1943, puis capitaine en 1944. Il débarque en Normandie le 11 juin 1944 près de Bayeux et prend part à la bataille de Caen puis à la libération de Bruxelles. Le 10 septembre 1944, il prit part à la libération de Luxembourg. Il épouse à Luxembourg le 9 avril 1953, Joséphine-Charlotte de Belgique, fille de Léopold III de Belgique et de feue Astrid de Suède, dont il aura cinq enfants. Marie-Astrid, née le 17 février 1954 épouse en 1982 Charles-Christian d'Autriche (1954-) Henri, né le 16 avril 1955 épouse en 1981 Maria Teresa Mestre (1956-) Jean, né le 15 mai 1957 épouse en 1987 Hélène Vestur (1957-) Margaretha, sa jumelle, née le 15 mai 1957 épouse en 1982 Nicolas de Liechtenstein (1947-) Guillaume, né le 1 mai 1963 De 1951 à 1961, le grand-duc héritier Jean est membre du Conseil d'État, ce qui lui permet d'être associé à la vie politique du pays. Nommé lieutenant-représentant le 28 avril 1961, il succède à sa mère le 12 novembre 1964 et devient le nouveau grand-duc de Luxembourg, chef de l'État. Durant son règne, il ne commettra aucun faux pas et restera neutre au-dessus des partis politiques. C'est un Européen convaincu comme beaucoup de ses compatriotes et il a reçu en leur nom en 1986 à Aix-la-Chapelle le Prix international Charlemagne qui récompense chaque année une personnalité ou un pays pour sa contribution à la construction européenne. Le grand-duc Jean est docteur honoris causa de l'université de Strasbourg (depuis 1957) et de l'université de Miami (depuis 1979). Il est aussi le président d'honneur du Comité olympique et sportif luxembourgeois et de l'Union des mouvements de la Résistance luxembourgeoise. Le grand-duc Jean a été membre du Comité international olympique de 1946 à 1998. La reine du Royaume-Uni l'a nommé en 1984 colonel du régiment des Irish Guards, dans lequel il avait servi durant la Seconde Guerre mondiale. Lors des festivités organisées en 1989 pour les 25 ans de règne du grand-duc Jean, le premier ministre luxembourgeois Jacques Santer annonce la création d'un futur Musée d'art moderne Grand-Duc Jean (appelé aussi Mudam). Il sera construit sur le plateau du Kirchberg à Luxembourg-Ville et inauguré dix-sept ans plus tard en juin 2006 par la famille grand-ducale. Après un règne prospère de 36 ans, il abdique le 7 octobre 2000 en faveur de son fils aîné, qui devient le grand-duc Henri. Avec son épouse la grande-duchesse Joséphine-Charlotte (décédée en janvier 2005), il quitte le château de Colmar-Berg pour s'installer au château de Fischbach. Le couple grand-ducal a 21 petits-enfants. En décembre 2002, lors d'une cérémonie au Centre Militaire de Diekirch et en présence de la famille grand-ducale et des autorités du pays, le grand-duc Henri décerne à son père la Médaille militaire, la plus haute décoration militaire luxembourgeoise, pour sa participation à la Deuxième Guerre mondiale. Le 12 mars 2006, le grand-duc Jean devient arrière-grand-père pour la première fois lors de la naissance à Genève de Gabriel de Nassau, fils du prince Louis de Luxembourg (19 ans) et de sa compagne Tessy Anthony (20 ans).
- János luxemburgi nagyherceg (teljes néven Jean Benoit Guillaume Robert Antoine Louis Marie Adolphe Marc d'Aviano; Luxembourg, 1921. január 5. –) Luxemburg nagyhercege 1964. november 12. és 2000. október 7. között.
- È figlio della granduchessa Carlotta e del principe Felice di Borbone-Parma (quindi nipote di Roberto I di Parma), tra i suoi padrini di battesimo c'è papa Benedetto XV. Il suo titolo completo è: "per grazia di Dio, Granduca di Lussemburgo, Duca di Nassau, Principe di Parma, Conte Palatino del Reno, Conte di Sayn, Königstein, Katzenellenbogen e Diez, Burgravio di Hammerstein, Signore di Mahlberg, Wiesbaden, Idstein, Merenberg, Limburg e Eppstein. " Molti dei titoli sono mantenuti senza riferimento alle regole dell'ereditarietà salica. Mentre era in esilio per l'occupazione tedesca del Lussemburgo durante la Seconda guerra mondiale si arruolò come volontario nell'Esercito britannico nel reggimento Irish Guards, raggiungendo il grado di tenente nel 1943 e di capitano nel 1944. Sbarcò in Normandia l' 11 giugno 1944, e prese parte all'occupazione di Caen e alla liberazione di Bruxelles. Il 10 settembre 1944 prese parte alla liberazione del Lussemburgo, all'offensiva verso Arnhem ed all'invasione della Germania. Dopo la guerra, dal 1984 fino alla sua abdicazione, prestò servizio come Colonnello del Reggimento delle Irish Guards, cavalcando spesso in uniforme alle spalle della regina Elisabetta II durante i festeggiamenti per il compleanno della sovrana. Si sposò il 9 aprile 1953 con Giuseppina Carlotta del Belgio, figlia di Leopoldo III, re del Belgio. Ebbero tre figli e due figlie: principessa Maria Astrid. Sposata con Sua altezza imperiale e reale Carl Christian Marcus d'Aviano, principe imperiale e arciduca d'Austria. granduca Enrico. principe Giovanni (nato il 15 maggio 1957. Sposato con Hélène Vestur . Ha figli. Il 26 settembre 1986 ha rinunciato ai diritti di discendenza a nome suo e dei suoi discendenti. I suoi figli e sua moglie portarono il titolo di Conti di Nassau, fino a che non ricevettero il titolo di Principi reali di Nassau il 24 novembre 2004. principessa Margherita, . Sposata con Sua altezza reale Nikolaus del Liechtenstein, figlio di Francesco Giuseppe II principe del Liechtenstein. Ha figli. principe Guglielmo . Sposato con Sibilla Weiller, una pronipote di Alfonso XIII di Spagna. Ha figli. I suoi figli hanno il titolo di Principi di Nassau.
- ジャン（Jean Benoit Guillaume Robert Antoine Louis Marie Adolphe Marc d'Aviano、1921年1月5日 - ）はルクセンブルク大公（在位：1964年 - 2000年）。母はルクセンブルク大公シャルロット、父はオーストリア皇后ツィタの弟でパルマ公ロベルト1世の子フェリックス。ゆえにハプスブルク家当主オットーとは従兄弟にあたる。1953年にベルギー国王レオポルド3世の娘ジョゼフィーヌ＝シャルロットと結婚、3男2女を儲けている。1964年、シャルロットの譲位によって大公位を継承した。2000年、長男のアンリに譲位した。
- Jean (Jan) Benoît Guillaume Marie Robert Louis Antoine Adolphe Marc d'Aviano was van 1964 tot 2000 groothertog van Luxemburg.
- Jean I, storhertug av Luxembourg (Jean Benoit Guillaume Marie Robert Louis Antoine Adolphe Marc d'Aviano), var storhertug av Luxembourg 1964-2000. Jean er sønn av Charlotte, storhertuginne av Luxemburg og prinsgemal Felix av Bourbon-Parma, og var den første mannlige arving siden fyrstehuset ble etablert. Under andre verdenskrig ble Luxembourg okkupert av tyske tropper, og hertugfamilie flyktet via Lisboa og London til USA, hvor Jean studerte statsvitenskap ved universitetet i Québec, Canada, samtidig som han reiste rundt i Nord- og Sydamerika for å samle støtte for sitt land. I 1942 meldte han seg som frivillig i den britiske hæren, og ble etter hvert løytnant. Som arvefyrste engasjerte Jean seg blant annet i speiderbevegelsen og IOC. Hans mor abdiserte i 1964. Selv abdiserte han i 2000, 79 år gammel, til fordel for sin sønn Henri. Jean giftet seg i 1953 med Josephine-Charlotte av Belgia (1927-2005), datter av Leopold III av Belgia og Astrid av Sverige. De fikk fem barn: Marie-Astrid, født 1954 Storhertug Henri, født 1955 Jean, født 1957 Margaretha, født 1957 Guillaume, født 1963 Storhertug Jean er innehaver av storkors med kjede av St. Olavs orden.
- Jan, właściwie: Jean Benoit Guillaume Robert Antoine Louis Marie Adolphe Marc d'Aviano – wielki książę Luksemburga. Syn wielkiej księżnej Luksemburga Szarlotty Luksemburskiej i księcia Feliksa Burbon-Parmeńskiego, brata ostatniej cesarzowej Austrii i królowej Węgier Zyty. W okresie II wojny światowej wstąpił jako ochotnik do armii brytyjskiej i służył w Gwardii Irlandzkiej. W 1943 został porucznikiem, rok później kapitanem. 11 czerwca 1944 brał udział w lądowaniu w Normandii, uczestniczył w bitwie pod Caen oraz wyzwalaniu Brukseli, a 10 września 1944 w wyzwalaniu Luksemburga. Walczył także w Niemczech. 9 kwietnia 1953 poślubił córkę króla Belgów - Leopolda III, Józefinę Charlottę . Księżna Józefina Charlotta zmarła 10 stycznia 2005. Z małżeństwa urodziło się pięcioro dzieci, trzech synów i dwie córki: 17 lutego 1954 - księżniczka Maria-Astrid, 16 kwietnia 1955 - wielki książę Henryk, 15 maja 1957 - książę Jan, 15 maja 1957 - księżniczka Małgorzata, 1 maja 1963 - książę Wilhelm. Po abdykacji matki w 1964 wstąpił na tron luksemburski. Panował przez 36 lat, sam także abdykował 7 października 2000. Jego następcą został syn Henryk. Odznaczenia, m. in. Wielki Krzyż Orderu Zasługi Rzeczypospolitej Polskiej Croix de Guerre (dwukrotnie) (Belgia) Krzyż Wojenny (Francja) Luksemburski Krzyż Wojenny 1940-1945 Pamiątkowy Krzyż Wojenny (Holandia) Order Złotej Ostrogi (papieski) Order Podwiązki (Wlk. Bryt. ) 1939-1945 Star (Wlk. Bryt. ) France and Germany Star (Wlk. Bryt. ) Defence Medal (Wlk. Bryt. ) War Medal 1939-1945 (Wlk. Bryt. ) Silver Star (USA)
- João, grão-duque de Luxemburgo reinou o grão-ducado de Luxemburgo de 1964 até 2000. Ele é o pai do atual grão-duque, Henrique, e filho da grã-duquesa Carlota e do príncipe Felix de Bourbon-Parma. Entre seus padrinhos, estava o Papa Bento XV. Seu título completo é "pela Graça de Deus, grão-duque de Luxemburgo, duque de Nassau, conde Palatino do Reno, conde de Sayn, Königstein, Katzenellenbogen e Diez, burgrave de Hammerstein, senhor de Mahlberg, Wiesbaden, Idstein, Merenberg, Limburg e Eppstein". Contudo, muitos desses títulos são detidos sem considerar suas estristas regras de herança sálica. Ele renunciou aos títulos da Casa de Bourbon-Parma em nome de si próprio e de sua família em 1986, quando seu primo, Carlos Hugo, o duque de Parma, considerou o casamento do filho mais velho de João inadequado.
- Файл:Grand Duke Jean 29.09.2006. jpg На свадьбе внука в 2006 году. Жан (фр. Jean, полное имя Jean Benoit Guillaume Robert Antoine Louis Marie Adolphe Marc d’Aviano; род. 5 января 1921 в замке Колмар-Берг, Люксембург) — великий герцог Люксембурга с 1964 по 2000 годы. Представитель Пармских Бурбонов — старший сын великой герцогини Шарлотты Люксембургской и принца Феличе Бурбон-Пармского — младшего сына Роберта Пармского. Жан начал обучение в Люксембурге и продолжил в Великобритании. После достижения совершеннолетия 5 января 1939 года стал именоваться наследным великим герцогом. В мае 1940 года, после немецкой оккупации Люксембурга, Жан вместе с семьей бежал из страны во Францию, а затем в Канаду. Там он изучал политику и право в квебекском университете Лаваля. В ноябре 1942 года Жан вступил в британскую армию, где стал капитаном ирландских гвардейцев. В 1944 году участвовал в Нормандской операции. 9 апреля 1953 он женился на Жозефине-Шарлотте Бельгийской, дочери короля Леопольда III. Дети: Мария-Астрид Анри, правящий великий герцог Люксембурга Жан Маргарита Гийом. Жан встал во главе государства 12 ноября 1964 года, после отречения матери. В 2000 году он передал управление сыну Анри . Великий герцог Жан награжден многочисленными орденами и медалями разных стран, среди которых Орден Золотого руна, Орден Подвязки, Серебряная звезда .
- Jean I av Luxemburg (Jean Benoit Guillaume Marie Robert Louis Antoine Adolphe Marc d'Aviano), förutvarande storhertig av Luxemburg 1964-2000, hertig av Nassau, prins av Bourbon-Parma. Jean föddes den 5 januari 1921 i Colmar-Berg såsom den förste pojken som fötts i huset Luxemburg efter dynastins grundande. Han är son till storhertiginnan Charlotte och Felix av Bourbon-Parma, prins av Luxemburg. Under andra världskriget ockuperades Luxemburg av tyska trupper och den storhertigliga familjen flydde till Lissabon. USA:s president Franklin D. Roosevelt erbjöd familjen en fristad i USA och Jean kom så småningom att studerad statskunskap vid universitetet i Québec i Kanada, samtidigt som han reste runt i Nord- och Sydamerika för att samla in pengar till den luxemburgska krigskassan. 1942 anmälde Jean sig som frivillig i brittiska armén och blev med tiden löjtnant i de allierade trupperna. Efter kriget engagerade sig Jean bland annat i scoutrörelsen och blev ordförande i Luxemburgs scoutförbund. Han var även medlem i Internationella olympiska kommittén. Efter sin mors abdikation besteg Jean - såsom Jean I - de 12 november 1964 den luxemburgska tronen, vilken han innehade till den 7 oktober 2000, då han abdikerade till förmån för sin son, storhertig Henri. Storhertigen var brylling med hertig Gustaf Adolf av Västerbotten, far till hans svenske kollega kung Carl XVI Gustaf. Jean gifte sig den 9 april 1953 med Josephine Charlotte av Belgien, storhertiginna av Luxemburg (1927-2005), dotter till Leopold III av Belgien och Astrid av Sverige. De fick följande barn: Marie-Astrid, född 1954 Storhertig Henri, född 16 april 1955 Jean, född 15 maj 1957 Margaretha, född 1957 Guillaume, född 1963
- 让大公（Grand Duke Jean 全名让·伯努瓦·纪尧姆·罗贝尔·安东尼·路易斯·马里·阿道夫·马克·达维亚诺 Jean Benoit Guillaume Robert Antoine Louis Marie Adolphe Marc d'Aviano，生于1921年1月5日），前卢森堡大公（1964年至2000年在位）、拿骚公爵、波旁-帕尔马亲王。夏洛特女大公和费利克斯亲王（Prince Felix of Bourbon-Parma）的长子. 1921年1月5日让诞生在卢森堡的贝尔格宫中。在卢森堡读完小学后，又前往英格兰安普尔福斯深造。毕业于英国皇家军事学院英军军官训练班，1939年1月5日，18岁的让王子正式成为亲王。 在第二次世界大战中，卢森堡沦陷，美国总统罗斯福把让接到美国，以避战乱。让先在美国、后又在加拿大魁北克的拉瓦尔大学学习法学和政治学。二战后期，让投笔从戎，加入伦敦爱尔兰近卫军的行列，成为这支享有卓著声誉的精锐部队的一员。1944年9月10日，让和父亲费利克斯亲王与盟军一起打回老家，卢森堡万人空巷，欢迎大公一家的凯旋。 1964年11月12日，统治卢森堡达45年之久的女大公夏洛特逊位，让继任大公，同日成为卢森堡军队总监。 1953年4月9日，大公让与小自己6岁的比利时公主约瑟芬·夏洛特在卢森堡大教堂内结婚。公主是比利时国王利奥波德三世之女，他们有三个儿子和两个女儿： 长女玛丽·阿丝特里德公主（Princess Marie-Astrid，生於1954年2月17日），丈夫是哈布斯堡-洛林家族的查理·克里斯蒂安大公爵（HI & RH Carl Christian Marcus d'Aviano Prince Imperial and Archduke of Austria1954年）。 亨利王子（生於1955年4月16日） 让王子（Prince Jean，生於1957年5月15日），1987年于Hélène Vestur结婚。 Renounced the right of succession for himself and his descendants on 26th September, 1986. 他的孩子和孩子的妻子承袭拿骚伯爵(Count de Nassau) 2004年11月24日升为拿骚亲王(公主)(HRH Prince of Nassau) . 玛格丽特公主（Princess Margaretha，生於1957年5月15日），和让王子是双胞胎。丈夫是列支敦士登王子尼科劳斯（HSH Nikolaus of Liechtenstein生於1947年），他是列支敦士登亲王弗朗茨·约瑟夫二世之子. 纪尧姆王子（Prince Guillaume，生於1963年5月1日）。妻子是Sibilla Weiller（生於1968年），她的曾祖父是西班牙国王阿方索十三世。他的孩子承袭拿骚亲王（公主）（Prince(ss) de Nassau）的爵位. 大公让于1999年12月25日正式宣布，於2000年让位给亨利。2000年10月7日，亨利親王繼位。
|
| rdfs:comment
|
- |{{Infobox Monarch styles|royal name=Jean I, Grand Duke of Luxembourg|image = |dipstyle=His Royal Highness|offstyle=Your Royal Highness|altstyle=Sir | Jean, Grand Duke of Luxembourg ruled Luxembourg from 1964 to 2000. He is the father of the current Grand Duke, Henri, and the son of Grand Duchess Charlotte and Prince Felix of Bourbon-Parma. Among his godparents was Pope Benedict XV, who gave him his second name.
- Jean von Luxemburg war von 1964 bis 2000 Großherzog von Luxemburg. Im deutschen Sprachraum wird er auch als Johann I. bezeichnet.
- Joan I de Luxemburg (Castell de Berg 1921). Gran duc de Luxemburg des de l'any 1964 i fins a l'any 2000, any en què abdicà en favor del seu fill primogènit, Enric I de Luxemburg.
- Jean Lucemburský (luc. Jean vu Lëtzebuerg, franc. Jean de Luxembourg, něm. Jean n. Johann von Luxemburg, * 5. ledna 1921 na zámku Berg v Colmar-Bergu) byl v letech 1964 až 2000 velkovévodou Lucemburským (a bývá, zejm. v německém jazykovém prostředí označován jako Johann I. , tedy česky Jan I. )).
- Juan I de Luxemburgo (Jean Benoit Guillaume Robert Antoine Louis Marie Adolphe Marc d'Aviano von Nassau-Weilburg) nacido el 5 de enero de 1921. Fue Gran Duque de Luxemburgo desde el 12 de noviembre de 1964, hasta el 7 de octubre de 2000. Hijo de la gran duquesa Carlota y del príncipe Félix de Borbón-Parma. Tratamiento de Su Alteza Real. Tuvo que exiliarse durante la Segunda Guerra Mundial, a raíz de la ocupación alemana de Luxemburgo.
- Jean I oli Luxemburgin suurherttua vuosina 1964–2000. Hän on Luxemburgin nykyisen suurherttuan, Henrin, isä. Hänen äitinsä oli suurherttuatar Charlotte ja isä Charloten puoliso Felix.
- Jean, Benoît, Guillaume, Robert, Antoine, Louis, Marie, Adolphe, Marc d'Aviano de Nassau, né le 5 janvier 1921 au château de Colmar-Berg, a été grand-duc de Luxembourg de 1964 à 2000. Il est le fils aîné de la grande-duchesse Charlotte et du prince Félix de Bourbon-Parme. Son parrain est le pape Benoît XV. Le 5 février 1939, à l'âge de 18 ans, le prince Jean devient officiellement grand-duc héritier de Luxembourg.
- János luxemburgi nagyherceg (teljes néven Jean Benoit Guillaume Robert Antoine Louis Marie Adolphe Marc d'Aviano; Luxembourg, 1921. január 5. –) Luxemburg nagyhercege 1964. november 12. és 2000. október 7. között.
- È figlio della granduchessa Carlotta e del principe Felice di Borbone-Parma (quindi nipote di Roberto I di Parma), tra i suoi padrini di battesimo c'è papa Benedetto XV. Il suo titolo completo è: "per grazia di Dio, Granduca di Lussemburgo, Duca di Nassau, Principe di Parma, Conte Palatino del Reno, Conte di Sayn, Königstein, Katzenellenbogen e Diez, Burgravio di Hammerstein, Signore di Mahlberg, Wiesbaden, Idstein, Merenberg, Limburg e Eppstein.
- Jean (Jan) Benoît Guillaume Marie Robert Louis Antoine Adolphe Marc d'Aviano was van 1964 tot 2000 groothertog van Luxemburg.
- Jean I, storhertug av Luxembourg (Jean Benoit Guillaume Marie Robert Louis Antoine Adolphe Marc d'Aviano), var storhertug av Luxembourg 1964-2000. Jean er sønn av Charlotte, storhertuginne av Luxemburg og prinsgemal Felix av Bourbon-Parma, og var den første mannlige arving siden fyrstehuset ble etablert.
- Jan, właściwie: Jean Benoit Guillaume Robert Antoine Louis Marie Adolphe Marc d'Aviano – wielki książę Luksemburga. Syn wielkiej księżnej Luksemburga Szarlotty Luksemburskiej i księcia Feliksa Burbon-Parmeńskiego, brata ostatniej cesarzowej Austrii i królowej Węgier Zyty. W okresie II wojny światowej wstąpił jako ochotnik do armii brytyjskiej i służył w Gwardii Irlandzkiej. W 1943 został porucznikiem, rok później kapitanem.
- João, grão-duque de Luxemburgo reinou o grão-ducado de Luxemburgo de 1964 até 2000. Ele é o pai do atual grão-duque, Henrique, e filho da grã-duquesa Carlota e do príncipe Felix de Bourbon-Parma. Entre seus padrinhos, estava o Papa Bento XV.
- Файл:Grand Duke Jean 29.09.2006. jpg На свадьбе внука в 2006 году. Жан (фр. Jean, полное имя Jean Benoit Guillaume Robert Antoine Louis Marie Adolphe Marc d’Aviano; род. 5 января 1921 в замке Колмар-Берг, Люксембург) — великий герцог Люксембурга с 1964 по 2000 годы.
- Jean I av Luxemburg (Jean Benoit Guillaume Marie Robert Louis Antoine Adolphe Marc d'Aviano), förutvarande storhertig av Luxemburg 1964-2000, hertig av Nassau, prins av Bourbon-Parma. Jean föddes den 5 januari 1921 i Colmar-Berg såsom den förste pojken som fötts i huset Luxemburg efter dynastins grundande. Han är son till storhertiginnan Charlotte och Felix av Bourbon-Parma, prins av Luxemburg.
- 让大公（Grand Duke Jean 全名让·伯努瓦·纪尧姆·罗贝尔·安东尼·路易斯·马里·阿道夫·马克·达维亚诺 Jean Benoit Guillaume Robert Antoine Louis Marie Adolphe Marc d'Aviano，生于1921年1月5日），前卢森堡大公（1964年至2000年在位）、拿骚公爵、波旁-帕尔马亲王。夏洛特女大公和费利克斯亲王（Prince Felix of Bourbon-Parma）的长子.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
