| dbpprop:abstract
|
- Javier Mariscal is a Valencian Spanish artist and designer whose work has spanned a wide range of mediums, ranging from painting and sculpture to interior design and landscaping. He was born in February 1950 in the city of Valencia, Spain, into a family of eleven brothers and sisters. Since 1970, he has been living and working in Barcelona. His language is synthetic, with few strokes and a great deal of expressiveness. He started studying design at the Elisava School in Barcelona which he soon left so that he could learn directly in his environment and follow his own creative impulses. His first steps were in the world of underground comic, a task that he soon combined with illustration, sculpture, graphic design and interior design. In 1979, he designed the Bar Cel Ona logo, a work that would make him popular. The following year, he opened the first bar in Valencia designed by Mariscal, together with Fernando Salas, the Duplex, for which he designed one of his most famous pieces, the Duplex stool, an authentic icon of the 1980s. In 1981, his work as a furniture designer led him to participate in the exhibition Memphis, an International Style, in Milan. In 1987, he gave an exhibition at the Centre Georges Pompidou in Paris and participated in the Documenta de Kassel. Throughout the 1980s, he designed several textile collections for Marieta and Tráfico de Modas and exhibited at the Vinçon salon in Barcelona. In 1989, Cobi was chosen as the mascot for the Barcelona 1992 Olympic Games. The mascot was the centre of great controversy because of its vanguard image, although time has shown its creator to have been right and now Cobi is recognised as the most profitable mascot in the history of the modern games. He later created the cartoon series The Cobi Troupe. He opened the Estudio Mariscal in 1989 and has collaborated in several projects with designers and architects such as Arata Isozaki, Alfredo Arribas, Fernando Salas, Fernando Amat and Pepe Cortés. His most notable works include the visual identities for the Swedish socialist party, Socialdemokraterna; the Spanish radio station Onda Cero; Barcelona Zoo; the University of Valencia; the Lighthouse Centre for Architecture and Design in Glasgow, the GranShip Cultural Centre in Japan and the London postproduction company, Framestore. In 1995, Twipsy was chosen as the mascot for the Hanover 2000 Expo. The success of this mascot led to the Twipsy series, in which the star is a virtual space messenger and the action is set in Internet. Twipsy was sold to over one hundred countries. In 1995, he also designed the Amorosos Furniture collection for the Italian manufacturer Moroso, which includes one of his most successful pieces of furniture, the Alexandra armchair, in which the organic shapes and the use he makes of colour communicate the vital, extroverted style that characterises Mariscal’s objects. In 2001, he designed the much sought after diary room chair used in Channel 4's second instalment of Big Brother. In 2002, his multidisciplinary career culminated with the integral design of the Gran Hotel Domine Bilbao, nestling between the Guggenheim Museum in Bilbao and the ria, the creative concept of which is based on reflecting the history of design of the 20th century. Mariscal designed things from the uniforms to the façade, including the graphic image and its website. He did the interior design of the GHDB with Fernando Salas, who also collaborated in Calle 54 Club, a project in which Fernando Trueba also forms part and which provides Madrid with a live space where the most prestigious Latin jazz musicians perform, such as Bebo Valdés and Paquito D’Rivera. Madrid is also the home of Hotel Puerta América, belonging to the Silken Group, a project in which the best architecture and design studios of the moment participated. Estudio Mariscal and Fernando Salas were responsible for the interior design of the eleventh floor. Another sample of his interdisciplinary vocation is the audiovisual show Colors, which premiered in Barcelona in 1999 and starred the robot Dimitri, another of Mariscal’s creatures. The script of Colors has been adapted for the frequent conferences on design he gives all over the world which, rather than conferences are entertaining pocket shows marked with humour and tenderness. In 2005, he made several objects for the children’s collection, Me Too, by Magis, a fruitful collaboration that is still under way. Some of his most recent works, which he continues to combine with his artistic task, are the image of the Spanish financial institution, Bancaja; that of the 32nd America’s Cup, of the new brand of bags for Camper, Camper For Hands, as well as the interior design of the Ikea Restaurant in Vitoria. In 2006, he participated in ARCO with the sculpture, Crash!, a homage to the optimist design of the 1950s and a way of telling us that that confidence in the future has exploded because now we need to think about how to make a future possible. In 2009, from 1 July until 1 November, a major UK retrospective of Mariscal's work is being shown at the London Design Museum, in which visitors enter through a tunnel showing 640 examples of the designer's style from 1970 to the present day, including his typefaces. He will also be creating a mural for the outside of the Design Museum itself.
- Javier Mariscal ist ein spanischer Designer und Illustrator. Er wurde vor allem durch Produkt- und Industriedesigns sowie die Corporate Designs für die Olympischen Spiele 1992 in Barcelona und das Corporate Identity für die EXPO 2000 in Hannover international bekannt.
- Javier Errando i Mariscal és un dissenyador i artista valencià la tasca del qual ha cobert una àmplia gamma de mitjans, que van des de la pintura i l'escultura al disseny d'interiors i paisatgisme. Va néixer, en una família d'onze germans i germanes i des de 1970, ha estat vivint i treballant a Barcelona. El seu llenguatge és sintètic, amb pocs traços i molta expressivitat. Va començar a estudiar disseny a l'`Escola Elisava de Barcelona, que aviat va deixar per tal de poder aprendre directament del seu ambient i seguir els seus propis impulsos creatius. Els seus primers passos foren en el món del còmic underground, una tasca que combinà amb la il·lustració, l'escultura, el disseny gràfic i el disseny d'interiors. La fama internacional li arribà probablement quan el 1989, una creació seva, el Cobi va ser elegida com la mascota dels Jocs Olímpics de Barcelona 1992. La mascota va ser el centre de gran controvèrsia a causa de la seva imatge d'avantguarda, encara que el temps ha demostrat la seva validesa i ara es reconeix com la mascota més rendibles en la història dels jocs moderns. Més tard, va crear la sèrie de dibuixos animats La Troupe d'en Cobi, amb altres personatges similars com la Petra, la mascota dels Jocs Paralímpics . Va obrir l'Estudi Mariscal el 1989 i ha col laborat en diversos projectes amb els dissenyadors i arquitectes com Arata Isozaki, Alfredo Arribas, Fernando Sales, Fernando Amat i Pepe Cortés. Les seves obres més notables inclouen la identitat visual per al partit socialista suec, Socialdemokraterna; per l'emissora de ràdio espanyola Onda Cero, per al Zoològic de Barcelona, la Universitat de València; el Far Centre d'Arquitectura i Disseny a Glasgow, el Centre Cultural GranShip al Japó i l'empresa postproducció de Londres, Framestore.
- Javier Errando Mariscal es un reconocido diseñador industrial e historietista español. Desde 1970 vive y trabaja en Barcelona. Mariscal siempre cuenta historias, trabaje en la disciplina que trabaje. Son historias reconocibles, episodios narrativos y en clave poética, muchas veces cotidianos y casi siempre con un punto de rebeldía y de provocación. Tras su gesto ingenuo siempre hay una intención provocadora, que conecta con la gente, comunica y transmite. Su lenguaje es sintético, de pocos trazos y mucha expresividad. Su buena mala memoria reinventa, una y otra vez lo cotidiano, lo desmenuza y lo vuelve a reconstruir hasta mostrar sólo la esencia. Su trabajo es como un chispazo que, más que deslumbrar, ilumina.
- Javier Mariscal, souvent appelé Mariscal, né en 1950 à Valencia est un graphiste, auteur de bande dessinée et peintre espagnol. Influencé par les figures les plus diverses du monde de l’Art, toute sa création a une spontanéité plus apparente que réelle, car sous la simplicité formelle se cache un profond travail de recherche. En 1988, il dessine Cobi, la mascotte des Jeux Olympiques d'été de 1992 de Barcelone. Mariscal est déjà un leader de la rénovation du langage visuel des dernières décennies et une des figures notoires de l’art espagnol.
- Comincia come ideatore di fumetti, raccontando storie che sono quasi un diario della sua vita a Barcellona. Il fumetto si rivela però un mezzo espressivo limitato rispetto alla capacità creativa di Mariscal, che inizia a spaziare in vari ambiti artistici. La sua ricerca personale lo porta a realizzare opere di natura molto diversa, come il progetto dell’Hotel Domine di Bilbao (2002), la stesura di racconti per bambini (2004), il design di una serie di mobili in plastica, la grafica delle mascotte Cobi dei Giochi della XXV Olimpiade a Barcellona e Twipsi dell'Esposizione Universale di Hannover nel 2000.
- Javier Mariscal is een Spaans kunstenaar, striptekenaar en ontwerper van meubels en interieuren. Zijn werk omvat een breed spectrum van media, variërend van schilderijen en beeldhouwwerken tot interierontwerp en landschapsontwerp.
- Javier Errando Mariscal é um reconhecido cantor espanhol. Desde 1970 vive e trabalha em Barcelona. Sua linguagem é sintético, de poucos traços e muita expresividade. Depois de seu gesto ingénuo sempre há uma intenção provocadora, que conecta com a gente, comunica e transmite. Começou estudando desenho na escola Elisava de Barcelona mas cedo deixou-o para aprender directamente do meio e para seguir seus próprios impulsos criativos. Seus primeiros passos foram no mundo do cómic underground, trabalho que cedo compartilha com a ilustração, a escultura, o desenho gráfico e o interiorismo. Em 1979 cantou Bar Cel Ona, um trabalho que lhe contribui popularidade. Ao ano seguinte, abre em Valencia o primeiro bar assinado por Mariscal, junto a Fernando Salas, o Dúplex, para o que desenha uma de suas mais famosas peças, o taburete Dúplex, autêntico icone dos anos oitenta. Em 1981, seu trabalho como desenhador de mobiliario lhe leva a participar na exposição "Memphis, an International Style", em Milão. Em 1987 expõe no Centro Georges Pompidou de Paris e participa na Documenta de Kassel. Ao longo da década dos oitenta desenha várias colecções de têxtil para Marieta e Tráfico de Modas e expõe na sala Vinçon de Barcelona. Em 1989 Cobi é eleito como mascote para os Jogos Olímpicos de Barcelona 1992. A mascote foi acolhida com grande polémica por sua imagem rupturista, ainda que o tempo deu-lhe a razão a seu criador e agora Cobi é reconhecida como a mais rentable da história dos Jogos modernos. Mais adiante viria a série de animação The Cobi Troupe. Cria o Estudo Mariscal em 1989 e colabora em diversos projectos com desenhadores e arquitectos como Arata Isozaki, Alfredo Arribas, Fernando Salas, Fernando Amat ou Pepe Cortês. Entre seus trabalhos mais destacados estão as identidades visuais para o partido socialista sueco, Socialdemokraterna; a rádio espanhola Onda Zero; o Zoo de Barcelona; a Universidade de Valencia; o centro de desenho e arquitectura Lighthouse em Glasgow, o centro cultural GranShip (Japão) ou a empresa de postproducción londrina Framestore. Em 1995 Twipsy é eleita mascota da Expo 2000 de Hanóver. O sucesso desta mascota dará lugar à série Twipsy, na que o protagonista é um mensageiro do espaço virtual e a acção se situa em Internet. Twipsy foi vendida a mais de cem países. Também em 1995 desenha para a produtora italiana Moroso a colecção Muebles Amorosos, que inclui um de suas muebles mais exitosos, o cadeirão Alexandra, cujas formas orgânicas e o uso que faz da cor comunicam o estilo vitalista e extravertido que caracteriza os objectos de Marechal. Em 2002, sua trajectória multidiciplinar culmina com o desenho integral do Grande Hotel Domine Bilbao, assomado ao Museu Guggenheim de Bilbao e a ria-a, cujo conceito criativo baseia-se em refletir a História do desenho do século xx. Mariscal cria desde os uniformes à fachada, passando pela imagem gráfica e seu lugar site. O interiorismo do GHDB fá-lo junto a Fernando Salas, quem também colaborará em Rua 54 Clube, um projecto do que faz parte Fernando Trueba e que contribui a Madri um espaço ao vivo onde actuam os mais prestigiosos músicos do jazz latino, como Bebo Valdés ou Paquito d’Rivera. Também em Madri se localiza o Hotel Porta América, do grupo Silken, um projecto no que participam os melhores estudos de arquitectura e desenho do momento. Estudo Mariscal e Fernando Salas encarregam-se do interiorismo da planta onze. Outra mostra de sua vocação interdisciplinar é o espectáculo audiovisual Colors, estreado em Barcelona 1999 e protagonizado pelo robô Dimitri, outra das criaturas de Mariscal. O guião de Colors adaptou-o para as frequentes conferências sobre desenho que realiza por todo mundo, que mais que conferências são divertidos espectáculos de bolsillo teñidos de humor e ternura. Em 2005 faz vários objectos para a colecção infantil Me Too, de Magis, uma fructífera colaboração que continua na actualidade. A imagem da entidade financeira espanhola Bancaja; da 32nd America’s Cup, da nova marca de bolsas de Camper, Camper Forhands, bem como o interiorismo do restaurante Ikea de Vitória são alguns de seus últimos trabalhos, que segue compartilhando com sua tarefa artística. Em 2006 participou em ARCO com a escultura Crash!, uma homenagem ao desenho optimista dos anos 50 e uma forma de dizer que aquela confiança no futuro explodiu porque agora toca pensar em como fazer possível que tenha futuro. Mariscal sempre conta histórias, sendo na disciplina que for. São histórias reconocibles, episódios narrativos e em finque poética, muitas vezes quotidianos e quase sempre com um ponto de rebeldia e de provocação. Sua boa má memória reinventa, uma e outra vez o quotidiano, o desmenuza e volta-o a reconstruir até mostrar só a esencia. Seu trabalho é como um chispazo que, mais que deslumbrar, alumia.
- Javier Mariscal, född i februari 1950 i Valencia i Spanien, sedan 1970 verksam i Barcelona. Mariscal är en välkänd formgivare, som bland annat skapade Cobi, hunden som var maskot för Olympiska spelen 1992 i Barcelona. Han har också skapat den nuvarande symbolen för de svenska socialdemokraterna.
|
| rdfs:comment
|
- Javier Mariscal is a Valencian Spanish artist and designer whose work has spanned a wide range of mediums, ranging from painting and sculpture to interior design and landscaping. He was born in February 1950 in the city of Valencia, Spain, into a family of eleven brothers and sisters. Since 1970, he has been living and working in Barcelona. His language is synthetic, with few strokes and a great deal of expressiveness.
- Javier Mariscal ist ein spanischer Designer und Illustrator. Er wurde vor allem durch Produkt- und Industriedesigns sowie die Corporate Designs für die Olympischen Spiele 1992 in Barcelona und das Corporate Identity für die EXPO 2000 in Hannover international bekannt.
- Javier Errando i Mariscal és un dissenyador i artista valencià la tasca del qual ha cobert una àmplia gamma de mitjans, que van des de la pintura i l'escultura al disseny d'interiors i paisatgisme. Va néixer, en una família d'onze germans i germanes i des de 1970, ha estat vivint i treballant a Barcelona. El seu llenguatge és sintètic, amb pocs traços i molta expressivitat.
- Javier Errando Mariscal es un reconocido diseñador industrial e historietista español. Desde 1970 vive y trabaja en Barcelona. Mariscal siempre cuenta historias, trabaje en la disciplina que trabaje. Son historias reconocibles, episodios narrativos y en clave poética, muchas veces cotidianos y casi siempre con un punto de rebeldía y de provocación. Tras su gesto ingenuo siempre hay una intención provocadora, que conecta con la gente, comunica y transmite.
- Javier Mariscal, souvent appelé Mariscal, né en 1950 à Valencia est un graphiste, auteur de bande dessinée et peintre espagnol. Influencé par les figures les plus diverses du monde de l’Art, toute sa création a une spontanéité plus apparente que réelle, car sous la simplicité formelle se cache un profond travail de recherche. En 1988, il dessine Cobi, la mascotte des Jeux Olympiques d'été de 1992 de Barcelone.
- Comincia come ideatore di fumetti, raccontando storie che sono quasi un diario della sua vita a Barcellona. Il fumetto si rivela però un mezzo espressivo limitato rispetto alla capacità creativa di Mariscal, che inizia a spaziare in vari ambiti artistici.
- Javier Mariscal is een Spaans kunstenaar, striptekenaar en ontwerper van meubels en interieuren. Zijn werk omvat een breed spectrum van media, variërend van schilderijen en beeldhouwwerken tot interierontwerp en landschapsontwerp.
- Javier Errando Mariscal é um reconhecido cantor espanhol. Desde 1970 vive e trabalha em Barcelona. Sua linguagem é sintético, de poucos traços e muita expresividade. Depois de seu gesto ingénuo sempre há uma intenção provocadora, que conecta com a gente, comunica e transmite. Começou estudando desenho na escola Elisava de Barcelona mas cedo deixou-o para aprender directamente do meio e para seguir seus próprios impulsos criativos.
- Javier Mariscal, född i februari 1950 i Valencia i Spanien, sedan 1970 verksam i Barcelona. Mariscal är en välkänd formgivare, som bland annat skapade Cobi, hunden som var maskot för Olympiska spelen 1992 i Barcelona. Han har också skapat den nuvarande symbolen för de svenska socialdemokraterna.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
