Japonic or Japanese-Ryukyuan is a language family composed of Japanese and Ryukyuan. Their common ancestral language is known as Proto-Japonic or Proto-Japanese-Ryukyuan. The essential feature of this classification is that the first split in the family resulted in the separation of all dialects of Japanese from all dialects of Ryukyuan. Hattori in 1954 placed this separation event in the Yamato period (250–710).

PropertyValue
dbpprop:abstract
  • Japonic or Japanese-Ryukyuan is a language family composed of Japanese and Ryukyuan. Their common ancestral language is known as Proto-Japonic or Proto-Japanese-Ryukyuan. The essential feature of this classification is that the first split in the family resulted in the separation of all dialects of Japanese from all dialects of Ryukyuan. Hattori in 1954 placed this separation event in the Yamato period (250–710). Some linguists reserve judgment on this point because much is still unknown about the history of the settlement of the Ryukyu Islands by the ancestors of their current inhabitants (when each island was settled and where each group came from). In their view, the term Proto-Japanese is preferable until clearer evidence on these questions emerges.
  • Japanisch-Ryūkyū (jap. 日本語族 nihongozoku „japanische Sprachfamilie“) ist eine kleine Sprachfamilie, deren Sprachen auf den japanischen Inseln gesprochen werden. Sie umfasst das moderne Japanisch mit seinen regionalen Dialekten (insgesamt 125 Mio. Sprecher) und die fünf Ryūkyū-Sprachen oder -Dialektcluster, die auf den Ryukyu-Inseln – vor allem Okinawa – von etwa einer Million Menschen gesprochen werden.
  • Japonsko-rjúkjúské jazyky jsou jednou z jazykových rodin a jsou rozšířeny hlavně na ostrovech Japonska. Jednotlivé jazyky, ačkoliv v mluvené formě vzájemně nesrozumitelné, jsou často považovány za pouhé dialekty japonštiny. Příbuznost s jinými jazyky je nejasná - nejčastěji se hledá u korejštiny a jazyků altajských, s tím, že japonsko-rjúkjúské jazyky byly výrazně ovlivněny původním jazykovým substrátem, snad podobným ainštině či jazykům austronéské rodiny.
  • Las lenguas japónicas son una familia de lenguas supuestamente descendiente de una lengua común llamada proto-japónico.
  • Japanilaiset kielet on hyvin pieni kielikunta, johon japanin lisäksi kuuluvat lähinnä Ryūkyū-saarten kielet. Japanilaisia kieliä puhuu äidinkielenään yli 130 miljoonaa ihmistä. Näiden kielten kantamuotona on pidetty kantajapania ja niiden eroaminen toisistaan on ajoitettu Yamato-kaudelle. Toisaalta nämä muut kielet lasketaan joskus japanin murteiksi ja japani isolaatiksi. Japanilaisia kieliä on joskus yritetty mahduttaa myös altailaisiin kieliin tai uralilaisaltailaisiin kieliin mutta suurin osa tutkijoista on sitä mieltä että altailaiset kielet eivät ole sukua japanilaisille kielille.
  • Les langues japoniques (日本語族, nihongozoku, littéralement « famille linguistique du Japon » en japonais) forment une petite famille de langues regroupant le japonais avec ses nombreux dialectes régionaux et les langues ryukyu.
  • Le lingue nipponiche sono una famiglia linguistica che include il giapponese e le lingue dell'arcipelago di Ryūkyū.
  • ファイル:Japanese dialects-ja. png 区分の一例（ここでは日本語 派を本土方言、琉球語派を琉球方言としている） 日本語族（にほんごぞく、Japonic languages）とは、日本列島で話される、日本語とそれと同系の諸言語からなる語族である。日本‐琉球語族 (Japanese-Ryukyuan languages) とも。 この地域で話されている（いた）が、アイヌ語・ウィルタ語・ニヴフ語は含まれない。
  • De Japanse talen, ook wel Japans-Ryukyuan talen genoemd, is een taalfamilie die is afgeleid van een taal genoemd als Proto-Japans. De relatie tussen Japans en andere talen is omstreden; er zijn verschillende theorieën, maar geen enkele daarvan is algemeen geaccepteerd. Het wordt meestal bij de Altaïsche talen ingedeeld, naast het Koreaans, Mongools en de Turkse talen. Sommige linguïsten denken echter dat het niet gaat om een taalfamilie maar om een Sprachbund. Een direct verband met het Koreaans lijkt het meest voor de hand liggend maar door de slechte verhoudingen tussen de twee landen wordt hier weinig aandacht aan besteed.
  • As línguas japônicas são uma família de línguas, supostamente proveniente de um idioma comum chamado proto-japônico. Não há uma prova definitiva universalmente aceita da relação entre as línguas japônicas e outras línguas, mas há várias teorias apoiadas em uma série de evidências: A teoria mais aceita relaciona as línguas japônicas com a antiga língua de Goguryeo. Outros vão mais além e incluem uma família que inclui também os idiomas Fuyu e Baekje. Outra teoria, também bastante aceita (embora durante muito tempo rechaçada por questões políticas) é a correlação com o coreano, uma vez que a gramática é praticamente igual, embora o léxico seja bastante diferente. Há uma teoria, aceita, mais ainda controversa, de que as línguas japônicas integram as línguas altaicas. Por último, há uma teoria relacionando as línguas japônicas às línguas do centro e sul do Pacífico, ou seja, às línguas malaio-polinésias. Esta hipótese é considerada improvável pela maioria dos lingüistas. Estudos lexico-estatísticos revelaram que o idioma moderno com o léxico mais parecido com as línguas japônicas é o uigur, idioma aparentado ao turco. Em vista da ausência de provas incontestáveis, alguns vêem nessas semelhanças um simples "sprachbund" e que essas semelhanças são apenas resultados da convivência entre esses povos da Ásia Central ao longo de milênios. Existem apenas sete línguas japônicas faladas atualmente, e estão divididas em dois grupos: o japonês, que inclui o japonês oriental e o japonês ocidental (este, a língua japonesa propriamente dita, falada em Tóquio), e o ryukyu, ao qual pertencem o oquinauano (segunda língua japônica mais falada, depois do japonês), o miyako, o amami, o yaeyama e o yonaguni.
  • Limbile japonice, avînd ca reprezentant principal limba japoneză, sînt o familie de limbi vorbite în Japonia şi o serie de insule din această regiune a Pacificului. Se presupune că aceste limbi au provenit dintr-o limbă comună, numită limba proto-japonică. În privinţa relaţiei dintre aceasta din urmă cu alte limbi teoriile sînt multiple şi se confruntă cu lipsa de dovezi şi argumente definitive. Cea mai plauzibilă teorie susţine existenţa unei legături cu limba dispărută numită goguryeo. La aceasta, unii adaugă şi ipoteza că limbile japonice şi limba goguryeo fac impreună parte dintr-o familie mai largă, numită a limbilor fuyu, care ar mai include şi alte limbi dispărute, foarte sărace în dovezi, cea vorbită de populaţia fuyu din nordul Manciuriei şi cea vorbită în vechiul regat Baekje din sud-vestul peninsulei coreene. O altă teorie propune o înrudire între limbile japonice şi limba coreeană modernă, şi este susţinută de similarităţile indiscutabile dintre gramaticile celor două, deşi pe plan lexical există foarte puţine asemănări, cu excepţia vocabularului comun împrumutat din limba chineză. Susţinătorii teoriei limbilor fuyu în general nu includ limba coreeană în această familie. O teorie foarte controversată este cea a limbilor altaice, care susţine că limbile japonice, limba coreeană, limbile fuyu şi goguryeo (sau numai o parte din ele) fac parte din familia limbilor altaice. Studiile de natură lexicală au arătat că dintre limbile nejaponice, limbile japonice se aseamănă în cea mai mare măsură cu limba uyghur, membră a familiei limbilor turcice. Pe de altă parte se poate afirma că similarităţile dintre toate aceste limbi nu sînt dovezi clare de înrudire, ci pot fi simpla urmare a unei convieţuiri pe o perioadă de mii de ani în acestă zonă geografică a Asiei, ceea ce a putut duce la un Sprachbund (apariţia de elemente lingvistice comune în limbi de origini diferite, ca urmare a învecinării geografice). Limbile japonice sînt: Diversele dialecte ale limbii japoneze: Japoneza răsăriteană, reprezentată de graiurile din Aogashima (Tokio), Hachijōjima (Tokio), Minamidaitō (Okinawa), Kitadaitō (Okinawa) şi alte cîteva insule; Japoneza apuseană, formată din dialectele vorbite în insulele principale ale arhipelagului Japoniei: Dialectele Japoniei de est, vorbite în Kantō şi la est de acesta; Dialectele Japoniei de vest, vorbite în Kansai şi la vest de acesta; Limbile ryukyuane: Amami: Dialectele din nord: Tanegashima, Yakushima, Ōshima de nord; Dialectele din sud: Ōshima de sud, Yoron; Limba okinawană: Dialectul Kunigami (okinawana de nord); Dialectul Ie; Dialectele din centru-sud (okinawana standard): dialectul insulei principale şi cel din Shimajiri, la vest de insula principală, deşi pentru acesta din urmă relaţiile lingvistice sînt neclare. Miyako: dialectele Miyako şi Irabu; Yaema: Ishigaki, Iriomote, Taketomi; Yonaguni.
  • Японо-рюкюские (японские) языки — семья языков на Японском архипелаге и на островах Рюкю. Генетические связи с другими языковыми семьями окончательно не выяснены. Существует гипотеза о принадлежности японских языков к алтайской семье. В состав семьи входят: японский язык (日本語) хоккайдский диалект кансайский диалект восточные диалекты — северо-восточная часть о. Хонсю западные диалекты — западная часть о. Хонсю и о. Сикоку южные диалекты — о. Кюсю рюкюский язык (琉球語) диалект амами диалект мияко диалект окинава диалект кунигами диалект яэяма диалект ёнагуни Спорным является вопрос о принадлежности к японской ветви вымершего когурёского языка (иногда включается в корейскую ветвь).
  • Японо-рюкюські (японські) мови — мовна сім'я на Японському архіпелазі і на островах Рюкю. Генетичні зв'язки з іншими мовними сім'ями остаточно не з'ясовані. Існує гіпотеза про приналежність японських мов до алтайської сім'ї. До складу сім'ї входять: японська мова (日本語) хоккайдський діалект кансайський діалект східні діалекти — північно-східна частина о. Хонсю західні діалекти — західна частина о. Хонсю і о. Сікоку південні діалекти — о. Кюсю рюкюська мова (琉球語) діалект амамі діалект міяко діалект окінава діалект кунігамі діалект яеяма діалект йонаґуні
  • 日本语系，是部分學者提出的一個語系，包含日本語和琉球語两大分支。不过，日本语系中的成员（即日本語和琉球語）的分类仍然存在争议，有些学者将它们划归为阿尔泰语系或南岛语系，而有些学者则认为它们是孤立语言。
dbpprop:child
dbpprop:family
dbpprop:familycolor
  • Altaic
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:name
  • Japonic
dbpprop:reference
dbpprop:region
dbpprop:relatedInstance
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • Japonic or Japanese-Ryukyuan is a language family composed of Japanese and Ryukyuan. Their common ancestral language is known as Proto-Japonic or Proto-Japanese-Ryukyuan. The essential feature of this classification is that the first split in the family resulted in the separation of all dialects of Japanese from all dialects of Ryukyuan. Hattori in 1954 placed this separation event in the Yamato period (250–710).
  • Japanisch-Ryūkyū (jap. 日本語族 nihongozoku „japanische Sprachfamilie“) ist eine kleine Sprachfamilie, deren Sprachen auf den japanischen Inseln gesprochen werden. Sie umfasst das moderne Japanisch mit seinen regionalen Dialekten (insgesamt 125 Mio. Sprecher) und die fünf Ryūkyū-Sprachen oder -Dialektcluster, die auf den Ryukyu-Inseln – vor allem Okinawa – von etwa einer Million Menschen gesprochen werden.
  • Japonsko-rjúkjúské jazyky jsou jednou z jazykových rodin a jsou rozšířeny hlavně na ostrovech Japonska. Jednotlivé jazyky, ačkoliv v mluvené formě vzájemně nesrozumitelné, jsou často považovány za pouhé dialekty japonštiny.
  • Las lenguas japónicas son una familia de lenguas supuestamente descendiente de una lengua común llamada proto-japónico.
  • Japanilaiset kielet on hyvin pieni kielikunta, johon japanin lisäksi kuuluvat lähinnä Ryūkyū-saarten kielet. Japanilaisia kieliä puhuu äidinkielenään yli 130 miljoonaa ihmistä. Näiden kielten kantamuotona on pidetty kantajapania ja niiden eroaminen toisistaan on ajoitettu Yamato-kaudelle. Toisaalta nämä muut kielet lasketaan joskus japanin murteiksi ja japani isolaatiksi.
  • Les langues japoniques (日本語族, nihongozoku, littéralement « famille linguistique du Japon » en japonais) forment une petite famille de langues regroupant le japonais avec ses nombreux dialectes régionaux et les langues ryukyu.
  • Le lingue nipponiche sono una famiglia linguistica che include il giapponese e le lingue dell'arcipelago di Ryūkyū.
  • ファイル:Japanese dialects-ja. png 区分の一例（ここでは日本語 派を本土方言、琉球語派を琉球方言としている） 日本語族（にほんごぞく、Japonic languages）とは、日本列島で話される、日本語とそれと同系の諸言語からなる語族である。日本‐琉球語族 (Japanese-Ryukyuan languages) とも。 この地域で話されている（いた）が、アイヌ語・ウィルタ語・ニヴフ語は含まれない。
  • De Japanse talen, ook wel Japans-Ryukyuan talen genoemd, is een taalfamilie die is afgeleid van een taal genoemd als Proto-Japans. De relatie tussen Japans en andere talen is omstreden; er zijn verschillende theorieën, maar geen enkele daarvan is algemeen geaccepteerd. Het wordt meestal bij de Altaïsche talen ingedeeld, naast het Koreaans, Mongools en de Turkse talen. Sommige linguïsten denken echter dat het niet gaat om een taalfamilie maar om een Sprachbund.
  • As línguas japônicas são uma família de línguas, supostamente proveniente de um idioma comum chamado proto-japônico. Não há uma prova definitiva universalmente aceita da relação entre as línguas japônicas e outras línguas, mas há várias teorias apoiadas em uma série de evidências: A teoria mais aceita relaciona as línguas japônicas com a antiga língua de Goguryeo. Outros vão mais além e incluem uma família que inclui também os idiomas Fuyu e Baekje.
  • Limbile japonice, avînd ca reprezentant principal limba japoneză, sînt o familie de limbi vorbite în Japonia şi o serie de insule din această regiune a Pacificului. Se presupune că aceste limbi au provenit dintr-o limbă comună, numită limba proto-japonică. În privinţa relaţiei dintre aceasta din urmă cu alte limbi teoriile sînt multiple şi se confruntă cu lipsa de dovezi şi argumente definitive.
  • Японо-рюкюские (японские) языки — семья языков на Японском архипелаге и на островах Рюкю. Генетические связи с другими языковыми семьями окончательно не выяснены. Существует гипотеза о принадлежности японских языков к алтайской семье.
  • Японо-рюкюські (японські) мови — мовна сім'я на Японському архіпелазі і на островах Рюкю. Генетичні зв'язки з іншими мовними сім'ями остаточно не з'ясовані. Існує гіпотеза про приналежність японських мов до алтайської сім'ї.
  • 日本语系，是部分學者提出的一個語系，包含日本語和琉球語两大分支。不过，日本语系中的成员（即日本語和琉球語）的分类仍然存在争议，有些学者将它们划归为阿尔泰语系或南岛语系，而有些学者则认为它们是孤立语言。
rdfs:label
  • Japonic languages
  • Japanisch-Ryukyu
  • Japonsko-rjúkjúské jazyky
  • Lenguas japónicas
  • Japanilaiset kielet
  • Langues japoniques
  • Lingue nipponiche
  • 日本語族
  • Japanse talen
  • Línguas japônicas
  • Limbi japonice
  • Японо-рюкюские языки
  • Японсько-рюкюські мови
  • 日本语系
owl:sameAs
skos:subject
foaf:page
is dbpprop:child of
is dbpprop:fam of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of