| dbpprop:abstract
| - Japanese IPA: [nʲihoŋɡo] is a language spoken by over 130 million people in Japan and in Japanese emigrant communities. It is related to the Japonic-Ryukyuan languages. Its relationships with other languages remain undemonstrated. It is an agglutinative language and is distinguished by a complex system of honorifics reflecting the hierarchical nature of Japanese society, with verb forms and particular vocabulary to indicate the relative status of the speaker, the listener, and a person mentioned in conversation . The sound inventory of Japanese is relatively small, and it has a lexically distinct pitch-accent system. It is a mora-timed language. The Japanese language is written with a combination of three different types of scripts: modified Chinese characters called kanji, and two syllabic scripts made up of modified Chinese characters, hiragana and katakana . The Latin alphabet, rōmaji (ローマ字), is also often used in modern Japanese, especially for company names and logos, advertising, and when entering Japanese text into a computer. Western style Indian numerals are generally used for numbers, but traditional Sino-Japanese numerals are also commonplace. Japanese vocabulary has been heavily influenced by loanwords from other languages. A vast number of words were borrowed from Chinese, or created from Chinese models, over a period of at least 1,500 years. Since the late 19th century, Japanese has borrowed a considerable number of words from Indo-European languages, primarily English. Because of the special trade relationship between Japan and first Portugal in the 16th century, and then mainly the Netherlands in the 17th century, Portuguese and Dutch have also been influential. (en)
- Japansk tales i Japan. Det vides ikke med sikkerhed hvorfra japansk stammer, og nogle mener, at det er et isoleret sprog. Japansk skrives med en kombination af 3 forskellige typer tegn: kinesiske tegn (jap. 漢字 kanji) og to fonetiske alfabeter, hiragana og katakana . Derudover bruges også latinske bogstaver . Klassisk japansk, eller sen-klassisk japansk er betegnelsen for det japanske sprog, som kendetegner Heian-perioden fra 794 til 1185, og forløberen for det klassiske japanske sprog (dvs. sproget før år 794 betegnes det gammel-klassiske japanske sprog. (da)
- El japonés es un idioma hablado por más de 127 millones de personas, principalmente en las islas de Japón . Su filiación genética permanece como incierta. Se le suele considerar una lengua aislada. No tiene relación alguna con el chino ni con la lengua ainu. Es un hecho probado la existencia de correlaciones sistemáticas entre los fonemas de las lenguas primitivas coreanas y del japonés antiguo. No obstante, aún no está claro si esas correlaciones serían debidas a conexión genética o a préstamos léxicos masivos a lo largo de los siglos. Una teoría alternativa adscribe este idioma a la macrofamilia de las lenguas austronesias. Según esta hipótesis el japonés se entendería como la lengua que forma el extremo norte de un grupo del que forman parte las lenguas aborígenes de Taiwan, el tagalo y otros idiomas de Filipinas y el malayo-indonesio en todas sus variantes. En general la investigación contemporánea bascula entre ambas hipótesis, reconociendo un fuerte influjo continental y, al mismo tiempo, la seria posibilidad de la existencia de un sustrato austronésico difuminado por el influjo temprano de las lenguas coreanas primitivas. Gran parte de los investigadores consideran al coreano como una lengua altaica . Desde que en 2500 a. C. pueblos mongólicos llegados del continente comenzaron a poblar las islas del Japón, inicióse el desarrollo de una lengua arcaica de estructura polisilábica, así como una cultura propia. No sería hasta el siglo III d. C. cuando se introdujo la cultura china por parte de sabios coreanos en las islas. Esta invasión cultural duró aproximadamente cuatro siglos, durante los cuales se introdujeron ciencias, artes, religión y, por supuesto, el sistema de escritura chino. Los japoneses utilizaron los caracteres chinos para expresar sus ideas y conceptos, tanto conservando las lecturas chinas como añadiendo sus propias lecturas de esos símbolos. Por ello hoy día, al estudiar el sistema de kanji japoneses deben aprender ambas lecturas. Además, crearon posteriormente dos silabarios para representar todos sus sonidos basándose en simplificaciones de caracteres ideográficos chinos y que se llamarían hiragana y katakana. Este último silabario se utiliza en la actualidad para representar todas las palabras extranjeras. Debido a la peculiar historia de Japón, entre sus características se encuentra un sistema de honoríficos que resultan en formas verbales y construcciones gramaticales específicas para indicar el estatus relativo entre el emisor y el receptor, así como el respeto (o ausencia de respeto) hacia la persona dirigida. (es)
- Japanisch (jap. 日本語 nihongo) ist die Amtssprache Japans. (de)
- Japanin kieli on isolaattikieli, jota puhutaan pääasiassa Japanissa. Mahdollisista sukukielistä on useita teorioita, muun muassa korean kieltä ja altailaisia kieliä on pidetty mahdollisina sukulaiskielinä. Japanin kieltä puhuu äidinkielenään noin 127 miljoonaa ihmistä ja se muodostaa okinawan kielen ja muiden Ryūkyū-saarilla puhuttujen kielten kanssa japanilaisten kielten kielikunnan. Morfologialtaan japanin kieli on agglutinoiva kieli kuten suomen kielikin.Länsimaalaisille japanin kielessä lienee vaikeinta oppia kiinalaisperäiset kanji-kirjoitusmerkit, joita on jopa kymmeniä tuhansia. Japanin opetusministeriö on kuitenkin määritellyt yleisimmät kanjit, joihin kuuluu 1 945 kirjoitusmerkkiä. Suomalaiselle puhujalle japani on suhteellisen helppo kieli oppia, jos oppii kirjoitusjärjestelmän. Vastaavasti monet Suomessa asuvat japanilaiset pitävät suomen kieltä helppona kielenä oppia. (fi)
- Le japonais est la langue du Japon, bien qu'aucune loi ne lui donne le statut de langue officielle. Elle est en revanche la langue des documents officiels et de l'éducation. Le japonais est également utilisé par la diaspora nippone (notamment au Brésil et au Pérou) ainsi que sur l'île de Anguar dans les Palaos. En japonais, langue japonaise se dit nihongo . Les caractères, signifie langue. Le japonais appartient à la famille des langues japoniques . La structure morphologique et la syntaxe ressemblent fortement à celles de la langue coréenne. (fr)
- La lingua giapponese (日本語, nihongo) è una lingua parlata in Giappone e in numerose aree di immigrazione giapponese. (it)
- 日本語（にほんご、にっぽんご）は、主として、日本で使用されてきた言語である。日本国は法令上、公用語を明記していないが、事実上の公用語となっており、学校教育の「国語」で教えられる。日本語が使えなければ、日本では日常生活にも大いに支障を来すため、日本手話を母語とする者、外国から帰化した者などを除いて、ほぼ全ての日本在住者は日本語を第一言語とする。使用者は、正確な統計こそ取られていないが、日本国内の人口、および海外に住む日本人や日系人を主として約1億3千万人と考えられる。日本語の文法体系や音韻体系を反映する手話として日本語対応手話がある。 (ja)
- Het Japans (日本語, Nihongo) wordt gesproken door ongeveer 127 miljoen mensen in Japan en immigranten in o.a. Brazilië, de Verenigde Staten en Peru. (nl)
- Japansk (日本語, nihongo) er et språk som først og fremst tales i Japan. På japansk heter det Nihongo, fra ordene Japan og språk (go - 語). Japansk tales av omkring 130 millioner mennesker. (no)
- Język japoński (日本語 nihongo lub nippongo) – język używany przez ok. 130 mln mieszkańców Japonii oraz japońskich emigrantów na wszystkich kontynentach. (pl)
- A língua japonesa é o idioma falado no Japão e em outros lugares do mundo onde se encontram comunidades de imigrantes e descendentes de japoneses, ou nikkei. A maior dessas comunidades fora do Japão encontra-se no Brasil, seguida pelas do Peru e dos Estados Unidos.É uma língua aglutinante e caracteriza-se por um sistema complexo de construções honoríficas, que refletem a natureza hierárquica da sociedade japonesa, com formas verbais e vocabulários particulares que variam de acordo com o status relativo entre interlocutores. O repertório de fonemas da língua japonesa é relativamente pequeno, e tem diferenciação léxica baseada em um sistema de pitch accent, acento tonal.O nome japonês para a língua é nihongo (日本語, nihongo). O kanji 日 designa o sol, e o kanji 本, aqui, significa "origem". Esta designação para o Japão vem da China, em razão da posição geográfica relativa entre os dois países. É daí que vem a expressão País do Sol Nascente. Os kanjis entraram na sua maioria via Coréia. A língua japonesa sofreu influência maciça da língua chinesa por um período de, no mínimo, 1. 500 anos. Muito de seu vocabulário foi importado da língua chinesa ou criado com base em modelos chineses. Sua gramática é semelhante à da língua coreana e há indícios de que são correlatas. (pt)
- Япо́нский язы́к (яп. 日本語 ) — язык японцев и де-факто государственный язык Японии, со спорным систематическим положением среди других языков. Число свободно говорящих — около 140 миллионов человек, родной для 125 млн . Язык не имеет точных аналогов среди других языков, обладает оригинальной письменностью, сочетающей идеографию и слоговую фонографию. По грамматическому строю — агглютинативный с преимущественно синтетическим выражением грамматических значений. (ru)
- Japanska (日本語, nihongo) är det officiella språket i Japan. Språket har 127 miljoner talare. Dess härkomst är osäker, och de vanligaste teorierna om språkets ursprung gör gällande att språket antingen är isolerat, eller att språket är altaiskt. Japanskan är baserat på 50 stavelser samt modifikationer och kombinationer dem emellan. Totalt förekommer 5 vokalljud och 21 konsonantljud. (sv)
- 日语（日：日本語／にほんご、にっぽんご／Nihon go、Nippon go*，，是一種主要為日本列島上大和民族所使用的語言，是日本的官方语言。其語言系屬有爭議，有人認為可劃入阿爾泰語系，也有日本學者認為是孤立語言,扶餘語系或日本語系。 日語複雜的書寫系統是其一大特徵，其書寫系統包括了日語漢字（大多數的漢字又有音讀及訓讀兩種念法）、平假名、片假名三種文字系統，同時也可以以日語羅馬字轉寫為拉丁字母。在音韻方面，除了促音「っ」和撥音「ん」外，開音節（open syllable）語言的特徵強烈，且具有音拍（mora）。在重音方面，屬於音高重音（pitch accent）。在語序方面，句子由主語、賓語、謂語的順序構成，屬於主賓謂結構，且是具代表性的話題優先語言之一。在形態學（morphology）上，屬於黏著語。 在語彙方面，除了自古傳下來的和語外，還有中國傳入的漢字詞。近來由各國傳入的外來語的比例也逐漸增加。在對人表現上，日語顯得極富變化，不單有口語和書面語的區別，還有普通和鄭重、男與女、老與少等的區別，以及發達的敬語體系。而在方言的部份，以日本东部及西部兩者間的差異較大，稱為關東音和關西音。此外，對於失聰者，有對應日語文法及音韻系統的日本手語存在。 (zh)
|
| rdfs:comment
| - Japanese IPA: [nʲihoŋɡo] is a language spoken by over 130 million people in Japan and in Japanese emigrant communities. (en)
- Japansk tales i Japan. Det vides ikke med sikkerhed hvorfra japansk stammer, og nogle mener, at det er et isoleret sprog. Japansk skrives med en kombination af 3 forskellige typer tegn: kinesiske tegn (jap. (da)
- El japonés (日本語, class="cabecera música" style="background-color: {{{nombre}}} text-align center;" colspan="3" | Siempre contigo text-align="center" colspan="3" scope="col" style="background: {{{nombre}}} " | "Álbum" de José José Publicación 1986 Grabación 1986 Género Balada Duración 31:35. (es)
- Japanisch (jap. 日本語 nihongo) ist die Amtssprache Japans. (de)
- Japanin kieli on isolaattikieli, jota puhutaan pääasiassa Japanissa. (fi)
- Le japonais est la langue du Japon, bien qu'aucune loi ne lui donne le statut de langue officielle. Elle est en revanche la langue des documents officiels et de l'éducation. (fr)
- La lingua giapponese (日本語, nihongo) è una lingua parlata in Giappone e in numerose aree di immigrazione giapponese. (it)
- 日本語（にほんご、にっぽんご）は、主として、日本で使用されてきた言語である。日本国は法令上、公用語を明記していないが、事実上の公用語となっており、学� �教育の「国語」で教えられる。日本語が使えなければ、日本では日常生活にも大いに支障を来すため、日本手話を母語とする者、外国から帰化した者などを除いて、ほぼ全ての日本在住者は日本語を第一言語とする。使用者は、正確な統計こそ取られていないが、日本国内の人口、および海外に住む日本人や日系人を主として約1億3千万人と考えられる。日本語の文法体系や音韻体系を反� する手話として日本語対応手話がある。 (ja)
- Het Japans (日本語, Nihongo) wordt gesproken door ongeveer 127 miljoen mensen in Japan en immigranten in o.a. Brazilië, de Verenigde Staten en Peru. (nl)
- Japansk (日本語, nihongo) er et språk som først og fremst tales i Japan. På japansk heter det Nihongo, fra ordene Japan og språk (go - 語). Japansk tales av omkring 130 millioner mennesker. (no)
- Język japoński (日本語 nihongo lub nippongo) – język używany przez ok. 130 mln mieszkańców Japonii oraz japońskich emigrantów na wszystkich kontynentach. (pl)
- A língua japonesa é o idioma falado no Japão e em outros lugares do mundo onde se encontram comunidades de imigrantes e descendentes de japoneses, ou nikkei. (pt)
- Япо́нский язы́к (яп. 日本語 )� — язык японцев и де-факто государственный язык Японии, со спорным систематическим положением среди других языков. (ru)
- Japanska (日本語, nihongo) är det officiella språket i Japan. (sv)
- 日语（日：日本語／にほんご、にっぽんご／Nihon go、Nippon go*，，是一種主要為日本列島上大和民族所使用的語言，是日本的官方语言。其語言系屬有爭議，有人認為可劃入阿爾泰語系，也有日本學者認為是孤立語言,扶餘語系或日本語系。 日語複雜的書寫系統是其一大特徵，其書寫系統包括了日語漢字（大多數的漢字又有音讀及訓讀兩種念法）、平假名、片假名三種文字系統，同時也可以以日語羅馬字轉寫為拉丁字母。在音韻方面，除了促音「っ」和撥音「ん」外，開音節（open syllable）語言的特徵強烈，且具有音拍（mora）。在重音方面，屬於音高重音（pitch accent）。在語序方面，句子由主語、賓語、謂語的� �序構成，屬於主賓謂結構，且是具代表性的話題優先語言之一。在形態學（morphology）上，屬於黏著語。 在語彙方面，除了自古傳下來的和語外，還有中國傳入的漢字詞。近來由各國傳入的外來語的比例也逐漸增� 。在對人表現上，日語顯得極富變化，不單有口語和書面語的區別，還有普通和鄭重、男與女、老與少等的區別，以及發達的敬語體系。而在方言的部份，以日本东部及西部兩者間的差異較大，稱為關東音和關西音。此外，對於失聰者，有對應日語文法及音韻系統的日本手語存在。 (zh)
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
