| dbpprop:abstract
|
- Jan Železný is a Czech javelin thrower, world and Olympic champion and world record holder in javelin throw. He holds all five of the top 5 javelin performances of all time. Železný won the gold at the 1992, 1996 and 2000 Summer Olympic Games and Silver in the 1988 Olympics as well as three World Championship titles; in 1993, 1995 and 2001. Because of his achievements he is widely considered to be the greatest javelin thrower ever. Železný holds the world record, at 98.48 metres (323 ft 1 in) set in 1996, the Olympic record which he held until Beijing Olympics, at 90.17 m set in the 2000 Summer Olympics, and the World Championships record of 92.80 m, set in 2001. As of 1 August 2005, Železný has made 52 throws over 90 meters, more than all other javelin throwers combined (32). He is also the only athlete to throw more than 94 meters with the new type of javelin. He even achieved it five times. During his career he has had many great battles against the like of Steve Backley, Sergey Makarov, Boris Henry, Seppo Räty, Raymond Hecht and Aki Parviainen. He planned to retire after the 2006 European Championships in Gothenburg, where he won the bronze with a throw of 85.92 m. He took leave of his career on 19 September 2006 on exhibition in Mladá Boleslav, the place where he started with athletics. He will continue working for the IOC and as a coach in Prague.
- Jan Železný ist ein tschechischer Leichtathlet, der als Speerwerfer auf eine außergewöhnlich lange und erfolgreiche Karriere zurückblicken kann. Zwischen seinem ersten internationalen Erfolg, dem dritten Platz bei der Weltmeisterschaft von 1987, und dem letzten, der Europameisterschaft 2006, liegen 19 Jahre. In dieser Zeit gewann Železný drei Goldmedaillen bei Olympischen Spielen, und zwar 1992, 1996 und 2000, sowie drei weitere Weltmeistertitel 1993, 1995 und 2001. Hinzu kommen noch zweite und dritte Plätze. Damit ist Jan Železný der erfolgreichste Speerwerfer in der Geschichte der Leichtathletik. Jan Železný warf in seiner Karriere vier Weltrekorde, den ersten 1987 mit 87,66. Im Jahre 1996 warf er in Jena den auch 2009 noch aktuellen Weltrekord mit 98,48 m.
- Jan Železný je bývalý český atlet, oštěpař. Je považovaný za nejlepšího oštěpaře všech dob. Je držitelem tří zlatých a jedné stříbrné medaile z Olympijských her, trojnásobný mistr světa, několikanásobný rekordman a držitel současného světového rekordu v hodu oštěpem z roku 1996 (98,48 metru). Od zavedení nových pravidel bylo oštěpem 83krát hozeno přes 90 metrů. Z těchto 83 hodů patří 52 Janu Železnému. Byl vyhlášen Atletem světa, Atletem Evropy (1996, 2000) a českým Sportovcem roku (1993, 1995, 2000, 2001). Jako jediný třikrát přehodil 95 metrů, což se zatím od změny těžiště oštěpu nikomu jinému nepovedlo. Sportovní kariéru Jan Železný ukončil na mítinku v Mladé Boleslavi dne 19. října 2006. V tomtéž roce se ještě nominoval na mistrovství Evropy v atletice. Své mezinárodní vystupování tam završil bronzovou medailí za výkon 85,92 metru. Tento výkon je také světovým rekordem v kategorii veteránů nad 40 let.
- Jan Železný es un atleta de la República Checa, considerado como el mejor jabalinista de todos los tiempos. Heredó su afición por este deporte de su padre, un buen lanzador de jabalina, y de su madre, quien aún posee el récord juvenil de su país en lanzamiento de jabalina. De joven probó jugar al balonmano, pero lo dejó después de lesionar al portero del otro equipo con un potente tiro a puerta. Trabajó como mecánico de autómoviles y es coronel retirado del ejército checo. Posee una cadena de restaurantes junto a su hermano, Ptr Železný, también un buen lanzador de jabalina, y tiene dos hijos, Jan y Katarina.
- Jan Železný on tšekkiläinen entinen keihäänheittäjä. Železný on nykyajan menestynein urheilija lajissaan. Hän on lajin kolminkertainen olympiavoittaja ja kolminkertainen maailmanmestari sekä hallitseva maailmanennätysmies. Železný lopetti uransa keihäänheittäjänä syyskuussa 2006 Mladá Boleslavin stadionilla, jossa hän myös aloitti. Olympiakultaa Železný voitti vuosien 1992, 1996 sekä 2000 olympiakisoista. Maailmanmestaruudet 1993, 1995 ja 2001. Lisäksi hänellä on olympiahopeaa 1988 Soulista ja MM-pronssia 1987 Roomasta ja 1999 Sevillasta sekä EM-pronssia 1994 Helsingistä ja vielä 2006 Göteborgista. Tšekkoslovakian hajoamisen jälkeen Železný edusti Tšekin tasavaltaa. Hän pitää hallussaan keihäänheiton maailmanennätystulosta 98,48 metriä, jonka hän heitti 25. toukokuuta vuonna 1996 Jenan kaupungissa Saksassa. Hän heitti samassa kilpailussa myös 92,88 metriä toisella heitollaan, mutta kolmas kerta toi maailmanennätyksen. Hänellä on hallussaan viisi kaikkien aikojen tilaston parasta tulosta (heinäkuu 2007). Železnýn sadan parhaan heiton keskiarvo on 90,71 metriä. Yleisurheilun Euroopan-mestaruuskilpailuissa 2006 Železný teki myös uuden yli 40-vuotiaiden maailmanennätyksen pronssituloksellaan 85,92 metriä. Huhtikuussa 2009 hän oli valmennettaviensa kanssa harjoitusleirillä Etelä-Afrikassa ja heitti harjoituksissa keihästä 84,78. Uransa aikana Železný kävi kovia kamppailuita muun muassa Steve Backleyä, Seppo Rätyä, Aki Parviaista, Boris Henryä ja Sergei Makarovia vastaan. Železný on keihäänheittäjäksi suhteellisen pienikokoinen, vain 186 senttimetrin mittainen. Hänen valttinsa olvatkin heittokäden suorastaan ruoskamainen sivallus sekä yläruumiin poikkeuksellisen tehokas kierto. Hänen vanhempansa olivat molemmat keihäänheittäjiä, äiti Tšekkoslovakian mestari. Jan Železný toimii tällä hetkellä kansainvälisen olympiakomitean (KOK) jäsenenä, oltuaan sitä ennen KOK:n urheilijakomission jäsen. Železný tunnettiin uransa aikana hänen vailla vertaa olevat kilpailijanhermot, hän pystyi nousemaan hyvinkin ahtaista tilanteista voittoon, Železnýn tunnusmerkki kovista kilpailuhermoistaan oli se ettei hän koskaan menettänyt itseluottamustaan vaikka joku heittäisi kuinka kovan tuloksen.
- Jan Železný est un athlète tchèque, né le 16 juin 1966 à Mlada Boleslav pratiquant le lancer du javelot.
- È stato il dominatore del lancio del giavellotto negli anni 1990 e primi anni 2000, ed è considerato uno dei più grandi giavellottisti di tutti i tempi. Pluricampione olimpico e mondiale, in carriera ha stabilito cinque record del mondo e tuttora è il primatista mondiale del giavellotto con 98,48 metri. La media dei suoi migliori cento lanci supera i 90 metri.
- ヤン・ゼレズニー(チェコ語:Jan Železný,1966年6月16日 - )はチェコ共和国出身の元陸上選手で、男子やり投の世界記録保持者。
- Jan Železný is een voormalige Tsjechische atleet, hoewel hij is geboren in het Slowaakse deel van het vroegere Tsjecho-Slowakije en ook met een Slowaakse is getrouwd. Hij wordt beschouwd als de beste speerwerper uit de geschiedenis. Hij werd drievoudig Olympische kampioen, drievoudig wereldkampioen en wereldrecordhouder speerwerpen. Zijn vader Jaroslav en moeder Jana zijn beide speerwerpers. Hij wordt getraind door zijn vader Jaroslav Železný. Hij kreeg in 1988 internationaal bekendheid toen hij tijdens de Olympische Spelen in Seoel zilver won. Bij de drie volgende Spelen werd hij Olympisch kampioen. Ook werd hij driemaal wereldkampioen, in 1993, 1995 en 2001. Jan Železný is sinds 1996 wereldrecordhouder met een afstand van 98,48 m. Gedurende zijn carrière (peildatum 1 augustus 2005) wierp hij de speer 52 maal over de 90 meter, meer dan al zijn concurrenten samen. Hij is de enige mens die ooit met de in de jaren tachtig door de IAAF aangepaste speer over de 94 meter wierp. In 1998 had hij te kampen met een blessure, maar een jaar later was hij hiervan volledig hersteld. Hij beëindigde zijn sportcarrière met een bronzen medaille op de Europese kampioenschappen atletiek 2006 in Göteborg, na een carrière van 20 jaar en 246 officiële wedstrijden. Merkwaardigerwijs slaagde hij er in zijn indrukwekkende loopbaan nooit in Europees kampioen te worden. Železný werkt in Praag voor het IOC en als coach.
- Jan Železný er en tsjekkisk tidligere spydkaster med en usedvanlig lang og seiersrik karriere. Mellom hans første internasjonale medalje, bronse under VM i friidrett 1987 og bronsemedaljen fra EM i friidrett 2006, er det hele 19 år. I dette tidsrommet vant Železný tre OL-gull, i henholdsvis Barcelona 1992, Atlanta 1996 og Sydney 2000, pluss tre VM-titler. I tillegg kommer ytterligere andre- og tredjeplasser. I VM i 2003 var han med sin 4. plass én plass unna seierspallen. Han har også verdensrekorden i spyd på 98,48. Ingen andre har kastet over 95 m.
- Jan Železný - czeski lekkoatleta, były trzykrotny mistrz olimpijski oraz aktualny rekordzista świata w rzucie oszczepem. Železný zdobył w sumie cztery medale igrzysk olimpijskich: trzy złote (1992, 1996, 2000) oraz jeden srebrny (1988). Uważany jest za największego w historii zawodnika w tej konkurencji. Rekordowy wynik 98,48 m uzyskał na zawodach w Jenie (Niemcy) 25 maja 1996 roku. W ciągu swojej wieloletniej kariery pokonywał wiele razy swoich największych rywali, wśród których byli Steve Backley, Siergiej Makarow, Boris Henry oraz Aki Parviainen.
- Jan Železný é um ex-atleta checo, campeão mundial, olímpico e recordista mundial do lançamento do dardo, e considerado o melhor lançador de dardo de todos os tempos. Železný detém a melhor marca mundial de sempre, com 98,48 m, estabelecida em 1996. Železný conseguiu, ao longo da carreira, 52 lançamentos de mais de 90 metros, o que é mais do que todos os outros lançadores combinados (31) É também a única pessoa a ter lançado o dardo a mais de 94 m. É actualmente treinador da modalidade em Praga, tendo-se retirado da competição em finais de 2006.
- Ян Желе́зный — чехословацкий и чешский копьеметатель, трёхкратный олимпийский чемпион и трижды чемпион мира. 25 мая 1996 в Йене года установил мировой рекорд, который до сих пор остаётся непревзойдённым (98 м 48 см). Выиграл Олимпийские игры 1992, 1996 и 2000 годов, занял второе место на Олимпиаде 1988 года. Выиграл «золото» на Чемпионатах мира 1993, 1995 и 2001 годов и «бронзу» в 1987 и 1999. Из-за длительного и очень успешного выступления считается лучшим копьеметателем всех времён. Помимо мирового (98,48 м), Железному принадлежит рекорд Чемпионата мира (92,80 м). От второго результата (93,09 м финна Аки Парвиайнена) его рекорд мира отстоит более чем на 5 метров. Ян Железный совершил 53 броска за 90 метров, что на 23 сентября 2007 г. больше 40 таких бросков всех остальных копьеметателей вместе взятых. Ян Железный завершил свою карьеру в 2006 году в родном Млада-Болеславе.
- Jan Železný, född 16 juni 1966 i Mladá Boleslav, är en tjeckisk före detta friidrottare som tävlade i spjutkastning.
|
| rdfs:comment
|
- Jan Železný is a Czech javelin thrower, world and Olympic champion and world record holder in javelin throw. He holds all five of the top 5 javelin performances of all time. Železný won the gold at the 1992, 1996 and 2000 Summer Olympic Games and Silver in the 1988 Olympics as well as three World Championship titles; in 1993, 1995 and 2001. Because of his achievements he is widely considered to be the greatest javelin thrower ever.
- Jan Železný ist ein tschechischer Leichtathlet, der als Speerwerfer auf eine außergewöhnlich lange und erfolgreiche Karriere zurückblicken kann. Zwischen seinem ersten internationalen Erfolg, dem dritten Platz bei der Weltmeisterschaft von 1987, und dem letzten, der Europameisterschaft 2006, liegen 19 Jahre. In dieser Zeit gewann Železný drei Goldmedaillen bei Olympischen Spielen, und zwar 1992, 1996 und 2000, sowie drei weitere Weltmeistertitel 1993, 1995 und 2001.
- Jan Železný je bývalý český atlet, oštěpař. Je považovaný za nejlepšího oštěpaře všech dob. Je držitelem tří zlatých a jedné stříbrné medaile z Olympijských her, trojnásobný mistr světa, několikanásobný rekordman a držitel současného světového rekordu v hodu oštěpem z roku 1996 (98,48 metru). Od zavedení nových pravidel bylo oštěpem 83krát hozeno přes 90 metrů. Z těchto 83 hodů patří 52 Janu Železnému.
- Jan Železný es un atleta de la República Checa, considerado como el mejor jabalinista de todos los tiempos. Heredó su afición por este deporte de su padre, un buen lanzador de jabalina, y de su madre, quien aún posee el récord juvenil de su país en lanzamiento de jabalina. De joven probó jugar al balonmano, pero lo dejó después de lesionar al portero del otro equipo con un potente tiro a puerta. Trabajó como mecánico de autómoviles y es coronel retirado del ejército checo.
- Jan Železný on tšekkiläinen entinen keihäänheittäjä. Železný on nykyajan menestynein urheilija lajissaan. Hän on lajin kolminkertainen olympiavoittaja ja kolminkertainen maailmanmestari sekä hallitseva maailmanennätysmies. Železný lopetti uransa keihäänheittäjänä syyskuussa 2006 Mladá Boleslavin stadionilla, jossa hän myös aloitti. Olympiakultaa Železný voitti vuosien 1992, 1996 sekä 2000 olympiakisoista. Maailmanmestaruudet 1993, 1995 ja 2001.
- Jan Železný est un athlète tchèque, né le 16 juin 1966 à Mlada Boleslav pratiquant le lancer du javelot.
- È stato il dominatore del lancio del giavellotto negli anni 1990 e primi anni 2000, ed è considerato uno dei più grandi giavellottisti di tutti i tempi. Pluricampione olimpico e mondiale, in carriera ha stabilito cinque record del mondo e tuttora è il primatista mondiale del giavellotto con 98,48 metri. La media dei suoi migliori cento lanci supera i 90 metri.
- ヤン・ゼレズニー(チェコ語:Jan Železný,1966年6月16日 - )はチェコ共和国出身の元陸上選手で、男子やり投の世界記録保持者。
- Jan Železný is een voormalige Tsjechische atleet, hoewel hij is geboren in het Slowaakse deel van het vroegere Tsjecho-Slowakije en ook met een Slowaakse is getrouwd. Hij wordt beschouwd als de beste speerwerper uit de geschiedenis. Hij werd drievoudig Olympische kampioen, drievoudig wereldkampioen en wereldrecordhouder speerwerpen. Zijn vader Jaroslav en moeder Jana zijn beide speerwerpers. Hij wordt getraind door zijn vader Jaroslav Železný.
- Jan Železný er en tsjekkisk tidligere spydkaster med en usedvanlig lang og seiersrik karriere. Mellom hans første internasjonale medalje, bronse under VM i friidrett 1987 og bronsemedaljen fra EM i friidrett 2006, er det hele 19 år. I dette tidsrommet vant Železný tre OL-gull, i henholdsvis Barcelona 1992, Atlanta 1996 og Sydney 2000, pluss tre VM-titler. I tillegg kommer ytterligere andre- og tredjeplasser. I VM i 2003 var han med sin 4. plass én plass unna seierspallen.
- Jan Železný - czeski lekkoatleta, były trzykrotny mistrz olimpijski oraz aktualny rekordzista świata w rzucie oszczepem. Železný zdobył w sumie cztery medale igrzysk olimpijskich: trzy złote (1992, 1996, 2000) oraz jeden srebrny (1988). Uważany jest za największego w historii zawodnika w tej konkurencji. Rekordowy wynik 98,48 m uzyskał na zawodach w Jenie (Niemcy) 25 maja 1996 roku.
- Jan Železný é um ex-atleta checo, campeão mundial, olímpico e recordista mundial do lançamento do dardo, e considerado o melhor lançador de dardo de todos os tempos. Železný detém a melhor marca mundial de sempre, com 98,48 m, estabelecida em 1996. Železný conseguiu, ao longo da carreira, 52 lançamentos de mais de 90 metros, o que é mais do que todos os outros lançadores combinados (31) É também a única pessoa a ter lançado o dardo a mais de 94 m.
- Ян Желе́зный — чехословацкий и чешский копьеметатель, трёхкратный олимпийский чемпион и трижды чемпион мира. 25 мая 1996 в Йене года установил мировой рекорд, который до сих пор остаётся непревзойдённым (98 м 48 см).
- Jan Železný, född 16 juni 1966 i Mladá Boleslav, är en tjeckisk före detta friidrottare som tävlade i spjutkastning.
|