| dbpprop:abstract
|
- James VI & I was King of Scots as James VI from 1567 to 1625, and King of England and Ireland as James I from 1603 to 1625. He became King of Scotland as James VI on 24 July 1567, when he was just thirteen months old, succeeding his mother Mary, Queen of Scots. Regents governed during his minority, which ended officially in 1578, though he did not gain full control of his government until 1581. On 24 March 1603, as James I, he succeeded the last Tudor monarch of England and Ireland, Elizabeth I, who died without issue. He then ruled the kingdom of England, Scotland, and Ireland for 22 years, often using the title King of Great Britain, until his death at the age of 58. Under James, the "Golden Age" of Elizabethan literature and drama continued, with writers such as William Shakespeare, John Donne, Ben Jonson, and Sir Francis Bacon contributing to a flourishing literary culture. James himself was a talented scholar, the author of works such as Daemonologie (1597), True Law of Free Monarchies (1598), and Basilikon Doron (1599). Sir Anthony Weldon claimed that James had been termed "the wisest fool in Christendom", an epithet associated with his character ever since.
- Jakob, englisch James, war seit 1567 als Jakob VI. König der Schotten und seit 1603 bis zu seinem Tode als Jakob I. der erste gemeinsame König von England und Schottland.
- Jaume VI d'Escòcia i Jaume I d'Anglaterra i Irlanda (Charles James). Governà Escòcia com Jaume VI des del 24 de juliol de 1567 fins la seva mort, i des de l'anomenada Unió de les Corones que havia heretat, a Anglaterra i Irlanda com a Jaume I des del 24 de març de 1603 fins la seva mort. Fou el primer monarca d'Anglaterra provinent de la Casa d'Estuard, succeint el darrer monarca Tudor, Elisabet I, morta sense descendència. El regne de Jaume sobre Escòcia fou exitós, però no va ser el cas a Anglaterra, on fou incapaç d'arribar a un acord mutu amb un Parlament hostil a les seves intencions, la negativa per part de la Casa dels Comuns d'imposar imposts prou alts enfonsà les finances reials. Les seves idees favorables a l'absolutisme polític, la mala administració del fons reial i el seu seguit de favorits poc populars foren factors importants que sentaren la base de la Guerra Civil Anglesa, durant la qual el fill i successor d'en Jaume, Carles I, va ser jutjat i executat. Durant la pròpia vida de Jaume I, però, els successius governs del regne d'Anglaterra i del d'Escòcia foren relativament estables. Juntament amb Alfred el Gran, Jaume és sovint considerat un dels personatges més intel·lectuals i cultivats que mai arribaren al tron d'Anglaterra o Escòcia. Sota el seu regne, la prosperitat cultural cultivada per l'Anglaterra d'Elisabet I va continuar: la ciència, la literatura i l'art, camps on il·lustres personatges com Francis Bacon i William Shakespeare participaren, visqueren un període daurat. El propi Jaume era un erudit amb talent que escrigué obres com ara Daemonologie, The True Law of Free Monarchies (La veritable llei de les monarquies lliures) Basilikon Doron i A Counterblaste to Tobacco.
- Jakub I. Stuart byl králem Skotska jako Jakub VI. a Anglie jako Jakub I.. Ve Skotsku vládl od 24. července 1567, kdy se ve věku jednoho roku stal nástupcem své matky Marie Stuartovny Do roku 1578 jeho jménem vládli regenti. 24. března 1603 se stal nástupcem posledního panovníka Anglie a Irska z rodu Tudorovců Alžběty I. Vládl Anglii, Skotsku a Irsku 22 let až do své smrti roku 1625 a často používal titul král Velké Británie. Za jeho vlády pokračoval zlatá éra literatury a divadla s takovými osobnostmi jako byli William Shakespeare, John Donne, Ben Jonson a sir Francis Bacon. Jakub sám byl literárně činný a je autorem Daemonologie, True Law of Free Monarchies a Basilikon Doron.
- Jacobo Carlos Estuardo fue rey de Escocia como Jacobo VI desde el 24 de julio de 1567 hasta su muerte, y rey de Inglaterra e Irlanda como Jacobo I desde el 24 de marzo de 1603 hasta su muerte. Hijo de María Estuardo, fue proclamado rey con un año de edad. Una serie de regentes gobernaron en su nombre y lucharon por el poder durante su minoría de edad, hasta que ésta terminó oficialmente en 1578. Sin embargo, no obtuvo el verdadero control del aparato del Estado hasta 1581. En 1603 sucedió en el trono de Inglaterra e Irlanda a la última Tudor, Isabel I, que murió sin descendencia. Rigió conjuntamente Inglaterra, Escocia e Irlanda por espacio de 22 años, hasta su muerte a los 58. Aunque gobernó con acierto en Escocia, se encontró con grandes dificultades en Inglaterra, incluyendo el célebre Complot de la Pólvora en 1605 y sucesivos conflictos con el Parlamento, que le era hostil, especialmente en lo tocante a la subida de impuestos. De acuerdo a una tradición historiográfica iniciada a mediados del siglo XVII, la política absolutista de Jacobo, su irresponsibilidad financiera y los favores otorgados a favoritos impopulares sentaron las bases de la Guerra Civil Inglesa, durante la cual fue enjuiciado y ejecutado su hijo y sucesor, Carlos I. Sin embargo, en vida del monarca, la situación política de Inglaterra y de Escocia fue relativamente estable, y los historiadores contemporáneos consideran a Jacobo un soberano inteligente y reflexivo. Durante su largo reinado se mantuvo la paz con España, reanudando las hostilidades su hijo y sucesor Carlos. A lo largo de su vida Jacobo tuvo relaciones tan estrechas con los hombres de su corte, que muchos historiadores han especulado y debatido largo y tendido sobre su orientación sexual: La evidencia de su correspondencia y los testimonios contemporáneos han llevado a algunos historiadores a concluir que el Rey era homosexual o bisexual. Pero, de hecho, esta conclusión no está clara. El último de sus favoritos, el Duque de Buckingham, también sería el protegido de su hijo. Durante su reinado continuó la "Era Dorada" del drama y la literatura isabelinos, con grandes escritores como William Shakespeare, John Donne, Ben Jonson y Francis Bacon, a los que el Rey patrocinó, contribuyendo al florecimiento cultural. Apasionado por la teología, el Rey ordenó la traducción de la Biblia que lleva su nombre, la King James, que aún es la oficial de la Iglesia Anglicana. Probablemente jamás hubo tal concentración de talento literario bajo el patronazgo de la Corona inglesa. El propio Jacobo era un erudito de considerable talento, autor de poesías, traducciones y un tratado sobre poesía, así como obras condenando la brujería y el tabaco (Daemonologie y A Counterblaste to Tobacco), meditaciones y comentarios sobre las Sagradas Escrituras, obras de teoría política (The True Law of Free Monarchies y Basilikon Doron), y, por supuesto, discursos para el Parlamento. Sir Anthony Weldon afirmó que Jacobo había sido llamado "el bobo más sabio de la Cristiandad", y desde entonces se ha asociado el epíteto a este monarca.
- Jaakko I oli Englannin, Irlannin ja Skotlannin kuningas. Hän oli ensimmäinen hallitsija, joka kutsui itseään nimellä Ison-Britannian kuningas. Hän hallitsi Skotlantia nimellä Jaakko VI 24. heinäkuuta 1567 lähtien. Elisabet I:n kuoltua hänestä tuli myös Englannin ja Irlannin kuningas 24. maaliskuuta 1603. Tuolloin hänestä tuli ensimmäinen hallitsija, joka hallitsi sekä Englantia että Skotlantia. Jaakko I oli myös ensimmäinen Englannin hallitsija, joka polveutui Stuart-suvusta. Tudor-suvun kausi päättyi hänen edeltäjänsä Elisabet I:n kuoltua ilman perillistä. Uskonnoltaan Jaakko I oli maltillinen protestantti. Hänen päätymisensä Englannin kuninkaaksi loi pohjaa vuonna 1707 tapahtuneelle Englannin ja Skotlannin kuningaskuntien viralliselle yhdistymiselle. Jaakon ja Anna Tanskalaisen yhteinen poika Kaarle I seurasi isäänsä valtaistuimella.
- Jacques Stuart (James Stuart ou Stewart ou Seumas Stiubhart en Écossais) fut roi d'Écosse sous le nom de Jacques VI à partir de 1567, après une période de violences entre la monarchie et le parlement protestant, puis roi d'Angleterre et d'Irlande sous le nom de Jacques I de 1603 à 1625, succédant ainsi à Élisabeth I, qui n'était pas mariée, car il était arrière-petit-fils du roi d'Angleterre Henri VII. Son arrivée sur le trône y installe une dynastie Stuart, d'une politique absolutiste, jusqu'en 1685. Petit-fils de Marie de Guise, fils de Marie Stuart, reine d'Écosse et de son second mari Henry Stuart, lord Darnley (1545-1567), qui abdiqua en sa faveur le 24 juillet 1567. Jacques VI ayant à peine plus d'un an lors de son couronnement le 29 juillet 1567, la régence sera assumée de 1567 à 1570 par James Stuart Comte de Moray, demi-frère illégitime de sa mère, puis, après l'assassinat de ce dernier, le 11 janvier 1570, par Matthew Stewart (4e comte de Lennox) jusqu'à sa mort le 4 septembre 1571, par John Erskine, comte de Mar (en) jusqu'à son décès le 29 octobre 1572 et enfin par James Douglas, comte de Morton (en) jusqu'à son exécution le 2 juin 1581. Partisan convaincu de l'absolutisme de droit divin, il en a lui-même établi la justification dans des ouvrages publiés avant son accession au trône d'Angleterre comme The true Law of free monarchies. À Londres, Jacques I veut renforcer son pouvoir en prenant appui sur la religion anglicane, qui fait du roi le chef de l'Église nationale. Il en vient à persécuter les catholiques et les puritains. Ces derniers commencent à émigrer en masse vers le Nouveau Monde. Par la conspiration des poudres, les catholiques, quant à eux, tentent de se débarrasser du roi, en vain. Dans les dernières années de son règne, Jacques I accroît les haines contre sa personne en accordant sa confiance à un favori méprisable, le beau George Villiers, futur duc de Buckingham. Jacques I meurt le 27 mars 1625.
- Fájl:JamesIEngland. jpg I. (VI. ) Jakab, Anglia, Skócia és Írország királya I. Jakab angol király, Anglia, Skócia és Írország királya volt. Skóciában 1567. július 24-étől, Angliában és Írországban 1603. március 24-étől haláláig uralkodott. Anglia első Stuart uralkodója volt; a trónon I. Erzsébetet követte, aki utód nélkül halt meg. Skóciában sikeres uralkodó volt, de ezt angol királyként nem lehet elmondani róla. Képtelen volt együttműködni az ellenséges parlamenttel; amikor az alsóház tanácsa ellenére nem emelte elég magasra az adókat, a kincstár jelentős bevételektől esett el. Politikai abszolutizmusra való hajlama, rossz gazdálkodása és népszerűtlen kegyeltjei mind az angol polgárháború kitöréséhez vezettek, melynek során fiát, I. Károlyt letartóztatták és kivégezték. Jakab életében az angol és skót kormányzat viszonylag stabilan működött. Nagy Alfréddal egyetemben Jakab volt az egyik legműveltebb ember, aki angol vagy skót király volt. Uralkodása alatt tovább virágzott az Erzsébet-korabeli kultúra; a tudomány, az irodalom és a képzőművészet színvonala tovább nőtt. Ebben az időszakban alkotott többek között William Shakespeare és Sir Francis Bacon. Jakab maga is elismert tudós volt, olyan műveket írt, mint a Daemonologie, a The True Law of Free Monarchies (A szabad monarchiák igaz törvénye, 1598), a Basilikon Doron és A Counterblaste to Tobacco (kb. A dohány ellen, 1604).
- Regnò in Scozia dal 24 luglio 1567, dall'età di un anno, fino alla morte; il paese fu governato da diversi reggenti durante la sua minorità, che terminò ufficialmente nel 1578, sebbene non abbia preso pieno controllo del suo governo fino al 1581. Il 24 marzo 1603, con il nome Giacomo I, successe a Elisabetta I, ultima rappresentante della dinastia Tudor, che morì nubile e senza figli. Giacomo fu un monarca popolare in Scozia, ma fronteggiò molte difficoltà in Inghilterra: fu soprattutto incapace di trattare con il Parlamento, che si mostrò immediatamente ostile nei suoi confronti, e di gestire la delicata questione religiosa che infervorava da anni il paese. Il suo gusto per l'assolutismo politico, la sua irresponsabilità nella gestione finanziaria del regno e i suoi impopolari favoriti posero le basi per lo scoppio della guerra civile inglese. Tuttavia, durante la vita di Giacomo I il governo del regno rimase relativamente stabile. Assieme ad Alfredo il Grande, Giacomo I è considerato uno dei più colti sovrani sia d'Inghilterra che di Scozia. Durante il suo regno continuò la straordinaria fioritura culturale dell'Età Elisabettiana nella letteratura, nelle arti e nelle scienze, (talvolta la critica parla, per questa fase, di Età Giacobita, distinta da quella elisabettiana vera e propria). Lo stesso Giacomo era uno studioso di talento, autore di opere sulle arti occulte come il Daemonologie e il Basilikon Doron, nonché promotore della più importante traduzione in inglese della Bibbia, nota come Bibbia di Re Giacomo, tuttora unica versione ufficiale delle Sacre Scritture ammessa dalla Chiesa anglicana.
- ジェームズ6世（James VI）およびジェームズ1世（James I）、チャールズ・ジェームズ・ステュアート（Charles James Stuart, 1566年6月19日 - 1625年3月27日）は、スコットランド、イングランド、アイルランドの王。スコットランド王としてはジェームズ6世（在位：1567年7月29日 - 1625年3月27日）であり、イングランド王・アイルランド王としてはジェームズ1世（在位：1603年7月25日 - 1625年3月27日）である。非公式にはグレートブリテン王の称号も用いた。スコットランド女王メアリーと2番目の夫であるダーンリー卿ヘンリー・ステュアートの一人息子。
- Jacobus Karel was van 1567 tot 1625 als Jacobus VI koning van Schotland en van 1603 tot 1625 als Jacobus I koning van Engeland. Hij was in deze laatste hoedanigheid de eerste koning uit het Huis Stuart en de opvolger van Elizabeth I, de laatste vorst uit het Huis Tudor. Onder Jacobus werd het Elizabethaanse tijdperk dat onder zijn voorgangster koningin Elizabeth is ontstaan, doorgezet met schrijvers zoals William Shakespeare, John Donne, Ben Jonson en Sir Francis Bacon.
- Jakob VI av Skottland og I av England (Charles James) var konge over England, Skottland og Irland og den første monark som hersket i de tre rikene samtidig. Han hersket i Skottland som Jakob VI fra 24. juli 1567 til han døde, og i England og Irland som Jakob I fra 24. mars 1603 til han døde. Jakob I var den første engelske monarken i Stuart-dynastiet, og etterfulgte den siste Tudor-monarken Elisabeth I som døde uten å ha giftet seg og barnløs. Jakob var en populær og vellykket monark i Skottland, men det samme var ikke tilfellet i England. Han klarte ikke å ta seg av det fiendtlige engelske parlamentet. Underhuset nektet å innføre høye nok skatter, noe som ødela den kongelige økonomien. Hans smak for politisk absolutisme, vanstyre av kongedømmets midler og hans kultivering av upopulære favoritter etablerte grunnlaget for den engelske borgerkrigen, hvor Jakobs sønn og etterfølger, Karl I ble stilt for retten og henrettet. I løpet av Jakobs eget liv derimot, var styresmakten i kongedømmet relativt stabil. Sammen med Alfred den store, er Jakob regnet som en av de mest intellektuelle og lærde individer som noen gang har sittet på den engelske eller skotske tronen. Under ham fortsatte mye av den kulturelle blomstringen i det Elisabethanske England. Vitenskap, litteratur og kunst vokste i rykk og napp gjennom hans styre, med bidrag av individer som sir Francis Bacon (etterhvert markgreve St Albans) og William Shakespeare. Jakob selv var en talentfull lærd og skrev verk som Daemonologie, The true law of free monarchies, Basilikon Doron og A counterblast to tobacco.
- Jakub I Stuart - król Szkocji (jako Jakub VI) w latach 1567-1625 i król Anglii w latach 1603-1625. Syn Henryka Stuarta, lorda Darnley i Marii I Stuart, królowej Szkocji, córki króla Jakuba V Stuarta. Pierwszy król Anglii z dynastii Stuartów. Jego panowanie było początkiem unii personalnej Anglii ze Szkocją.
- Jaime I, foi rei da Inglaterra e da Irlanda, sendo antes disso rei da Escócia, com o título de Jaime VI. Proclamado como Rei da Escócia com um ano de idade, uma série de Regentes governaram durante sua menor idade até 1578. Em 1603 sucedeu Isabel I no trono da Inglaterra e Irlanda, que morreu sem descendência. Os direitos de Jaime ao trono inglês, como descendente de Henrique VII, eram superiores aos de outros pretendentes. Regeu conjuntamente Inglaterra, Escócia e Irlanda por um período de 22 anos, até sua morte aos 58. Depois da União das Três Coroas, Jaime foi o primeiro com pretensões de ser chamado como Rei da Grã-Bretanha, porém encontrou oposição nos parlamentos da Inglaterra e Escócia, que consideravam o título carente de tradição e base legal.. No início de seu reinado na Inglaterra, Jaime I enfrentou com êxito a célebre Conspiração da Pólvora em 1605 e sucessivos conflitos com o Parlamento, que lhe era hostil, especialmente no tocante ao aumento de impostos. Jaime I quis também manter a paz com a Espanha mas suas atitudes confusas causaram a guerra com esse país. Durante seu reinado, Jaime I favoreceu o anglicanismo e perseguiu católicos e puritanos. De acordo com alguns historiadores, a política absolutista de Jaime, sua irresponsabilidade financiera e os favores otorgados a seus favoritos impopulares são as bases da Guerra Civil Inglesa, durante a qual foi executado seu filho e sucessor, Carlos I. Durante seu reinado a "Era Dourada" iniciada por Isabel I do drama e da literatura continuou com grandes escritores como William Shakespeare, John Donne, Ben Jonson e Francis Bacon, que o Rei patrocinou, contribuindo com o florescimento cultural. Apaixonado por teologia, o Rei ordenou a tradução da Bíblia que leva seu nome, a Bíblia do Rei Jaime, que ainda até os dias de hoje, é a oficial da Igreja Anglicana. Jaime era um homem muito instruído e inteligente, segundo o Henrique IV da França, Jaime era "le plus savant fou de la chrétienté", algo como "o mais erudito tolo da cristandade". Jaime também escreveu livros como True law of free monarchies e Basilikon Doron, defendendo o "direito divino dos reis".
- Iacob al VI-lea şi I a fost rege al Scoţiei ca Iacob al VI-lea, şi rege al Angliei şi Irlandei ca Iacob I. A domnit în Scoţia ca Iacob al VI-lea din 24 iulie 1567, pe când avea doar un an, urmându-i la tron mamei sale, Maria I a Scoţiei. Cât timp a fost minor, a guvernat o regenţă în numele său, care s-a încheiat oficial în 1578, deşi nu a preluat controlul complet asupra guvernului său până în 1581. Pe 24 martie 1603, ca Iacob I, a urmat la tron ultimului monarh al Angliei şi Irlandei din dinastia Tudor, Elisabeta I, care murise fără moştenitori. Avea să conducă Anglia, Scoţia şi Irlanda timp de 22 de ani, până la moartea sa la 58 de ani. Iacob şi-a îndeplinit majoritatea obiectivelor în Scoţia, dar a avut de înfruntat multe dificultăţi în Anglia, inclusiv Complotul Prafului de Puşcă (Gunpowder Plot) în 1605, precum şi conflicte repetate cu parlamentul englez. Conform unei tradiţii care începe cu istoricii de la mijlocul secolului XVII, înclinaţia lui Iacob către absolutism politic, iresponsabilitatea sa financiară, şi menţinerea unor favoriţi impopulari au furnizat premisele Războiului Civil Englez Istoricii recenţi, cu toate acestea, au revăzut reputaţia lui Iacob, şi l-au tratat ca pe un monarh serios şi preocupat de responsabilităţile sale. . Pe parcursul domniei lui Iacob, „Epoca de aur” a literaturii şi dramei elizabetane a continuat, cu scriitori precum William Shakespeare, John Donne, Ben Jonson, sau Sir Francis Bacon, care au contribuit la o cultură literară înfloritoare. Iacob însuşi a fost un erudit, autorul unor opere precum Daemonologie sau Basilikon Doron. Sir Anthony Weldon a pretins că Iacob a fost numit „cel mai înţelept nebun din creştinătate”, un epitet atribuit caracterului său până astăzi.
- Яков (Иаков) VI Шотландский, он же Яков I Английский — король Шотландии и первый король Англии из династии Стюартов с 24 марта 1603. Яков I был первым государем, правившим одновременно обоими королевствами Британских островов. Великобритании как единой державы тогда ещё юридически не существовало, Англия и Шотландия представляли собой суверенные государства, имевшие общего монарха.
- Jakob I, på engelska James I, var kung av England 1603–1625 och kung av Skottland (som Jakob VI) 1567–1625. Han föddes 19 juni 1566 och dog 27 mars 1625. Jakob var son till kusinerna Maria I av Skottland (Maria Stuart) och Henry Stuart Darnley, gifte sig med Anne av Danmark och fick åtta barn. Många av barnen dog som spädbarn – ett av dem innan det hade fått något namn, och bara tre hann bli vuxna. Han var den förste engelske regenten av Huset Stuart och efterträdde den sista regenten av Huset Tudor, Elisabeth I, som dog barnlös. Jakob var en framgångsrik regent i Skottland, men inte i England. Han var oförmögen att hantera ett fientligt engelskt parlament och underhusets vägran att införa tillräckligt höga skatter förlamade de kungliga finanserna. Hans förkärlek för absolut kungamakt, hans dåliga hantering av kungarikets tillgångar och hans odlande av impopulära så kallade "favoriter" (det vill säga personer som stod honom nära och därmed hade stor makt) lade grunden till engelska inbördeskriget, under vilket hans son och efterträdare Karl I åtalades och avrättades. Under Jakobs eget liv var emellertid regeringarna i England och Skottland relativt stabila. Tillsammans med Alfred den store anses Jakob ha varit en av de mest intellektuella och lärda personerna på Englands och Skottlands troner. Under honom fortsatte mycket av den kulturella blomstringen från den elisabetanska eran. Vetenskap, litteratur och konst, med bidrag av personer som Sir Francis Bacon och William Shakespeare gjorde stora framsteg under hans regentskap. Jakob var själv en lärd författare som skrev verk som Daemonologie, The True Law of Free Monarchies, Basilikon Doron och A Counterblaste to Tobacco.
- "I. James" İskoçya, İngiltere ve İrlanda Kralı. İskoçya Krallığına soyluların annesini tahtan indirmesiyle sahip oldu. İngiltere Kraliçesi I. Elizabeth çocuksuz olarak ölünce en yakın akrabası olarak James tahta geçti. James İngiltere için ülkeyi yöneten ilk Stuart Hanedanı üyesiydi. İskoçya içinse 9. kişiydi.
- Яків I — король Англії, перший з шотландської династії Стюартів, і король Шотландії; ставши королем двох держав, першим почав називати себе королем Великобританії. Прагнув утвердити Божествене право королів.
- 詹姆士一世（英文：James I，1566年6月19日－1625年3月27日），英格蘭和愛爾蘭國王，1603年3月24日到1625年3月27日在位，同时也是蘇格蘭國王，稱詹姆士六世（英文：James VI），1567年7月24日到1625年3月27日在位。
|
| rdfs:comment
|
- James VI & I was King of Scots as James VI from 1567 to 1625, and King of England and Ireland as James I from 1603 to 1625. He became King of Scotland as James VI on 24 July 1567, when he was just thirteen months old, succeeding his mother Mary, Queen of Scots. Regents governed during his minority, which ended officially in 1578, though he did not gain full control of his government until 1581.
- Jakob, englisch James, war seit 1567 als Jakob VI. König der Schotten und seit 1603 bis zu seinem Tode als Jakob I. der erste gemeinsame König von England und Schottland.
- Jaume VI d'Escòcia i Jaume I d'Anglaterra i Irlanda (Charles James). Governà Escòcia com Jaume VI des del 24 de juliol de 1567 fins la seva mort, i des de l'anomenada Unió de les Corones que havia heretat, a Anglaterra i Irlanda com a Jaume I des del 24 de març de 1603 fins la seva mort. Fou el primer monarca d'Anglaterra provinent de la Casa d'Estuard, succeint el darrer monarca Tudor, Elisabet I, morta sense descendència.
- Jakub I. Stuart byl králem Skotska jako Jakub VI. a Anglie jako Jakub I.. Ve Skotsku vládl od 24. července 1567, kdy se ve věku jednoho roku stal nástupcem své matky Marie Stuartovny Do roku 1578 jeho jménem vládli regenti. 24. března 1603 se stal nástupcem posledního panovníka Anglie a Irska z rodu Tudorovců Alžběty I. Vládl Anglii, Skotsku a Irsku 22 let až do své smrti roku 1625 a často používal titul král Velké Británie.
- Jacobo Carlos Estuardo fue rey de Escocia como Jacobo VI desde el 24 de julio de 1567 hasta su muerte, y rey de Inglaterra e Irlanda como Jacobo I desde el 24 de marzo de 1603 hasta su muerte. Hijo de María Estuardo, fue proclamado rey con un año de edad. Una serie de regentes gobernaron en su nombre y lucharon por el poder durante su minoría de edad, hasta que ésta terminó oficialmente en 1578. Sin embargo, no obtuvo el verdadero control del aparato del Estado hasta 1581.
- Jaakko I oli Englannin, Irlannin ja Skotlannin kuningas. Hän oli ensimmäinen hallitsija, joka kutsui itseään nimellä Ison-Britannian kuningas. Hän hallitsi Skotlantia nimellä Jaakko VI 24. heinäkuuta 1567 lähtien. Elisabet I:n kuoltua hänestä tuli myös Englannin ja Irlannin kuningas 24. maaliskuuta 1603. Tuolloin hänestä tuli ensimmäinen hallitsija, joka hallitsi sekä Englantia että Skotlantia. Jaakko I oli myös ensimmäinen Englannin hallitsija, joka polveutui Stuart-suvusta.
- Jacques Stuart (James Stuart ou Stewart ou Seumas Stiubhart en Écossais) fut roi d'Écosse sous le nom de Jacques VI à partir de 1567, après une période de violences entre la monarchie et le parlement protestant, puis roi d'Angleterre et d'Irlande sous le nom de Jacques I de 1603 à 1625, succédant ainsi à Élisabeth I, qui n'était pas mariée, car il était arrière-petit-fils du roi d'Angleterre Henri VII.
- Fájl:JamesIEngland. jpg I. (VI. ) Jakab, Anglia, Skócia és Írország királya I. Jakab angol király, Anglia, Skócia és Írország királya volt. Skóciában 1567. július 24-étől, Angliában és Írországban 1603. március 24-étől haláláig uralkodott. Anglia első Stuart uralkodója volt; a trónon I. Erzsébetet követte, aki utód nélkül halt meg. Skóciában sikeres uralkodó volt, de ezt angol királyként nem lehet elmondani róla.
- Regnò in Scozia dal 24 luglio 1567, dall'età di un anno, fino alla morte; il paese fu governato da diversi reggenti durante la sua minorità, che terminò ufficialmente nel 1578, sebbene non abbia preso pieno controllo del suo governo fino al 1581. Il 24 marzo 1603, con il nome Giacomo I, successe a Elisabetta I, ultima rappresentante della dinastia Tudor, che morì nubile e senza figli.
- Jacobus Karel was van 1567 tot 1625 als Jacobus VI koning van Schotland en van 1603 tot 1625 als Jacobus I koning van Engeland. Hij was in deze laatste hoedanigheid de eerste koning uit het Huis Stuart en de opvolger van Elizabeth I, de laatste vorst uit het Huis Tudor. Onder Jacobus werd het Elizabethaanse tijdperk dat onder zijn voorgangster koningin Elizabeth is ontstaan, doorgezet met schrijvers zoals William Shakespeare, John Donne, Ben Jonson en Sir Francis Bacon.
- Jakob VI av Skottland og I av England (Charles James) var konge over England, Skottland og Irland og den første monark som hersket i de tre rikene samtidig. Han hersket i Skottland som Jakob VI fra 24. juli 1567 til han døde, og i England og Irland som Jakob I fra 24. mars 1603 til han døde. Jakob I var den første engelske monarken i Stuart-dynastiet, og etterfulgte den siste Tudor-monarken Elisabeth I som døde uten å ha giftet seg og barnløs.
- Jakub I Stuart - król Szkocji (jako Jakub VI) w latach 1567-1625 i król Anglii w latach 1603-1625. Syn Henryka Stuarta, lorda Darnley i Marii I Stuart, królowej Szkocji, córki króla Jakuba V Stuarta. Pierwszy król Anglii z dynastii Stuartów. Jego panowanie było początkiem unii personalnej Anglii ze Szkocją.
- Jaime I, foi rei da Inglaterra e da Irlanda, sendo antes disso rei da Escócia, com o título de Jaime VI. Proclamado como Rei da Escócia com um ano de idade, uma série de Regentes governaram durante sua menor idade até 1578. Em 1603 sucedeu Isabel I no trono da Inglaterra e Irlanda, que morreu sem descendência. Os direitos de Jaime ao trono inglês, como descendente de Henrique VII, eram superiores aos de outros pretendentes.
- Iacob al VI-lea şi I a fost rege al Scoţiei ca Iacob al VI-lea, şi rege al Angliei şi Irlandei ca Iacob I. A domnit în Scoţia ca Iacob al VI-lea din 24 iulie 1567, pe când avea doar un an, urmându-i la tron mamei sale, Maria I a Scoţiei. Cât timp a fost minor, a guvernat o regenţă în numele său, care s-a încheiat oficial în 1578, deşi nu a preluat controlul complet asupra guvernului său până în 1581.
- Яков (Иаков) VI Шотландский, он же Яков I Английский — король Шотландии и первый король Англии из династии Стюартов с 24 марта 1603. Яков I был первым государем, правившим одновременно обоими королевствами Британских островов.
- Jakob I, på engelska James I, var kung av England 1603–1625 och kung av Skottland (som Jakob VI) 1567–1625. Han föddes 19 juni 1566 och dog 27 mars 1625. Jakob var son till kusinerna Maria I av Skottland (Maria Stuart) och Henry Stuart Darnley, gifte sig med Anne av Danmark och fick åtta barn. Många av barnen dog som spädbarn – ett av dem innan det hade fått något namn, och bara tre hann bli vuxna.
- "I. James" İskoçya, İngiltere ve İrlanda Kralı. İskoçya Krallığına soyluların annesini tahtan indirmesiyle sahip oldu. İngiltere Kraliçesi I. Elizabeth çocuksuz olarak ölünce en yakın akrabası olarak James tahta geçti. James İngiltere için ülkeyi yöneten ilk Stuart Hanedanı üyesiydi. İskoçya içinse 9. kişiydi.
- Яків I — король Англії, перший з шотландської династії Стюартів, і король Шотландії; ставши королем двох держав, першим почав називати себе королем Великобританії. Прагнув утвердити Божествене право королів.
- 詹姆士一世（英文：James I，1566年6月19日－1625年3月27日），英格蘭和愛爾蘭國王，1603年3月24日到1625年3月27日在位，同时也是蘇格蘭國王，稱詹姆士六世（英文：James VI），1567年7月24日到1625年3月27日在位。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
