| dbpprop:abstract
|
- James Craig Watson was a Canadian-American astronomer born in the village of Fingal, Ontario Canada. His family relocated to Ann Arbor, Michigan in 1850. At age 15 he was matriculated at the University of Michigan, where he studied the classical languages. He later was lectured in astronomy by professor Franz Brünnow. He was the second director of Detroit Observatory (from 1863 to 1879), succeeding Franz Brünnow. He wrote the textbook Theoretical Astronomy in 1868. He discovered 22 asteroids, beginning with 79 Eurynome in 1863. One of his asteroid discoveries, 139 Juewa was made in Beijing when Watson was there to observe the 1874 transit of Venus. The name Juewa was chosen by Chinese officials (瑞華, or in modern pinyin, ruìhuá). He was a strong believer in the existence of the planet Vulcan, a hypothetical planet closer to the Sun than Mercury, which is now known not to exist (however the existence of small Vulcanoid planetoids remains a possibility). He believed he had seen such two such planets during a July 1878 solar eclipse in Wyoming. He died of peritonitis at the age of only 42. He had amassed a considerable amount of money through non-astronomical business activities. By bequest he established the James Craig Watson Medal, awarded every three years by the National Academy of Sciences for contributions to astronomy. The asteroid 729 Watsonia is named in his honour, as is the lunar crater Watson.
- James Craig Watson war ein US-amerikanischer Astronom. Watson stammt aus den Vereinigten Staaten, wurde aber während eines Aufenthalts seiner Eltern in Kanada geboren. 1857 graduierte er an der University of Michigan. Als Student vertiefte er sich in die himmelsmechanischen Werke von Pierre Simon Laplace, schliff optische Linsen und konstruierte ein Teleskop. Nach dem Studium erhielt er in Michigan eine Assistentenstelle am Lehrstuhl für Astronomie. Aufgrund seiner umfangreichen Beobachtungen und Berechnungen – unter anderem entdeckte er 1856 einen Kometen und bestimmte 1858 die Bahn des Kometen Donati - wurde er bereits 1859 zum Professor für Astronomie ernannt. Im Jahre 1863 wurde er Direktor des Observatoriums. Im gleichen Jahr entdeckte er den Asteroiden (79) Eurynome. In den Jahren 1867 und 1868 gelang ihm die Entdeckung von acht weiteren Asteroiden, unter ihnen die Nr. 100, der Paris eine Gedenkmünze widmete. Außer Watson zeigt sie John R. Hind und dessen zwei Nachfolger als Mehrfachentdecker: Hermann Goldschmidt (14 Entdeckungen 1852-61) und Karl Theodor Robert Luther (24 von 1852-90). 1869/70 nahm Watson an Expeditionen zur Beobachtung von Sonnenfinsternissen auf dem Mount Pleasent, Iowa, und in Carlentini, Sizilien teil. 1874 beobachtete er von Peking aus den Venusdurchgang vor der Sonne. 1878 war er Teilnehmer einer Expedition zur Beobachtung einer totalen Sonnenfinsternis von Wyoming aus, wobei er sein Augenmerk auf die Entdeckung eines Planeten innerhalb der Merkurbahn richtete. Watson war davon überzeugt, dass sowohl ein "Intramerkur", der Planet Vulkan, als auch ein Transneptun jenseits der Bahn des Planeten Neptun existierten. Bei der Finsternis von 1878 entdeckte er zwei rötliche Objekte, die er als innere Planeten ansah. Diese Beobachtung konnte jedoch nicht bestätigt werden. 1879 folgte er einem Ruf an die University of Wisconsin, wo er den Lehrstuhl für Astronomie übernahm. In der Folgezeit widmete er sich intensiv der Suche nach dem hypothetischen Vulkan, der nach heutigem Wissen nicht existiert. Watson entdeckte insgesamt 24 Asteroiden und veröffentlichte mehrere Werke zur Astronomie. Aufgrund seiner Leistungen wurden ihm zahlreiche Ehrungen zuteil. 1867 wurde er in die National Academy of Science aufgenommen. 1870 erhielt er die Lalande-Medaille der französischen Akademie, wie schon vor ihm einige Asteroiden-Entdecker. Im gleichen Jahr wurde er zum Ehrendoktor der Universität Leipzig ernannt. Zu Ehren seines astronomischen Wirkens ist der Asteroid (729) Watsonia nach ihm benannt.
- James Craig Watson était un astronome américano-canadien né dans le village de Fingal dans l'Ontario. Sa famille déménagea à Ann Arbor dans le Michigan en 1850. A 15 ans, il s'inscrivit à l'université du Michigan, où il étudia les langues classiques. Plus tard, il reçut des cours d'astronomie par le professeur Franz Brünnow. Il fut le second directeur de l'observatoire de Detroit, succédant à Franz Brünnow. Il écrivit l'ouvrage Astronomie théorique en 1868. Il découvrit 22 astéroïdes, en commençant par (79) Eurynomé en 1863. Cependant, une de ses découvertes d'astéroïde, (139) Juewa eu lieu à Pékin où Watson se trouvait pour observer le transit de Vénus de 1874. Le nom Juewa fut choisi par les autorités chinoises (瑞華, ou en pinyin moderne, ruìhuá). Il croyait fortement à l'existence de la planète Vulcain, une planète hypothétique plus proche du Soleil que Mercure, qui - on le sait maintenant - n'existe pas (cependant l'existence de petits planétoïdes Vulcanoïdes reste une possibilité). Il pensait avoir observé 2 planètes de ce genre durant l'éclipse solaire de juillet 1878 dans le Wyoming. Il mourut de péritonite âgé seulement de 42 ans. Il avait amassé une fortune considérable au travers d'activités commerciales sans rapport avec l'astronomie. Il créa par legs la médaille James Craig Watson, attribuée tous les 3 ans par la National Academy of Sciences pour des contributions à l'astronomie. L'astéroïde (729) Watsonia est nommé en son honneur.
- Nato a Fingal, nello stato canadese dell'Ontario, si trasferì all'età di dodici anni ad Ann Arbor, nel Michigan. All'età di quindici anni si immatricolò presso l'Università del Michigan, dove studiò lingue classiche e si specializzò in astronomia sotto la supervisione del professor Franz Brünnow. Fu il secondo direttore dell'Osservatorio di Detroit; succedette allo stesso Brünnow. Nel 1868 redasse un libro di testo, Theoretical Astronomy. Morì di peritonite all'età di appena quarantadue anni. Con i proventi delle sue notevoli attività commerciali, come da testamento, venne istituita la medaglia James Craig Watson, attribuita ogni tre anni dalla National Academy of Science per i maggiori contributi nel campo dell'astronomia.
- ジェームズ・クレイグ・ワトソン（James Craig Watson、1838年1月28日 - 1880年11月22日）はカナダオンタリオ州に生まれ、カナダとアメリカで活躍した天文学者。 彼の家族は1850年にミシガン州アナーバーに引っ越した。 15歳のときミシガン大学に合格。古代言語を専攻した。また、フランツ・ブリュヌーンに天文学の講義を受ける。 この後、彼はフランツ・ブリュヌーンに代わりデトロイト天文台の第二代所長となった。1868年には『天文理論』という本も書いている。 彼は79番小惑星エウリノメをはじめとして22の小惑星を発見している。そのうち一つは瑞華であり、北京で発見した。命名は中国当局の発案である。 彼は水星より太陽の近くを廻る惑星「バルカン惑星」の存在を信じていたが、今ではそのような天体がないことが知られている。 彼は1878年7月ワイオミング州で日食の際に二つのバルカン惑星を観測できたと信じていた。 彼は腹膜炎のため、42歳の若さで逝去した。 彼は天文学以外の分野で非常に儲け、その財産でジェームズ・クレイグ・ワトソン・メダルを設立し、三年ごとに天文学者に全米科学アカデミーで賞与されるように寄付している。 なお、小惑星(829)のワトソニアは彼の名前にちなんで名づけられた。
- James Craig Watson był kanadyjsko-amerykańskim astronomem. Urodził się we wsi Fingal w Kanadyjskiej prowincji Ontario. W 1850 jego rodzina przeniosła się do Ann Abor w stanie Michigan. Karierę naukową rozpoczął na Uniwersytecie Michigan. W latach 1863 - 1879, był dyrektorem Obserwatorium w Detroit. W 1868 napisał podręcznik Theoretical Astronomy. Odkrył w sumie 22 asteroidy, począwszy od 79 Eurynome w 1863. Jedno z jego odkryć zostało dokonane podczas pobytu w Pekinie w celu obserwacji tranzytu Wenus. Odkrył wtedy asteroidę 139 Juewa, której nazwę wybrali chińscy urzędnicy. Mocno wierzył w istnienie hipotetycznej planety Wulkan, mającej krążyć po orbicie mniejszej od orbity Merkurego, a która, jak obecnie wiadomo, nie istnieje (choć istnienie małych asteroid - Wulkanoidów jest możliwe). Wierzył też, że zobaczył dwie takie planety podczas zaćmienia słońca w lipcu 1878 w Wyoming. Umarł na zapalenie otrzewnej w wieku zaledwie 42 lat. Zgromadził dużą sumę pieniędzy przez pozaastronomiczą działalność w biznesie. W ramach testamentu utworzył Medal Jamesa Craiga Watsona, nagrodę przyznawaną co trzy lata przez Amerykańska Narodową Akademię Nauk za wkład w astronomię. Asteroida 729 Watsonia została nazwana na jego cześć.
- James Craig Watson foi um astrônomo canadense-americano nascido na cidade de Fingal, Ontario, Canadá. Sua família se mudou para Ann Arbor, Michigan em 1850.
- 詹姆斯·克雷格·沃森（James Craig Watson，1838年1月28日 - 1880年11月22日），加拿大-美国天文学家。 沃森1838年出生于加拿大安大略省，1850年举家迁往美国密歇根州安阿伯。15岁时，沃森被密歇根大学录取，主修古典语言。随后，沃森师从弗朗茨·布吕诺学习天文学。 1863年，沃森接替弗朗茨·布吕诺成为底特律天文台第二任台长直至1879年。1868年，沃森编写了《理论天文学》。沃森一生共发现了22颗小行星。 1874年他在北京發現小行星139，當地職員提議用「瑞華」作名稱，故稱作「瑞華星」。 沃森42岁时死于腹膜炎，他用其留下的大量遗产建立了詹姆斯·克雷格·沃森奖，每三年颁发一次，由美国国家科学院评选，以表彰为天文学作出贡献的人。 为纪念沃森所作的贡献，小行星729被命名为沃森尼亚星。
|
| rdfs:comment
|
- James Craig Watson was a Canadian-American astronomer born in the village of Fingal, Ontario Canada. His family relocated to Ann Arbor, Michigan in 1850. At age 15 he was matriculated at the University of Michigan, where he studied the classical languages. He later was lectured in astronomy by professor Franz Brünnow. He was the second director of Detroit Observatory (from 1863 to 1879), succeeding Franz Brünnow. He wrote the textbook Theoretical Astronomy in 1868.
- James Craig Watson war ein US-amerikanischer Astronom. Watson stammt aus den Vereinigten Staaten, wurde aber während eines Aufenthalts seiner Eltern in Kanada geboren. 1857 graduierte er an der University of Michigan. Als Student vertiefte er sich in die himmelsmechanischen Werke von Pierre Simon Laplace, schliff optische Linsen und konstruierte ein Teleskop. Nach dem Studium erhielt er in Michigan eine Assistentenstelle am Lehrstuhl für Astronomie.
- James Craig Watson était un astronome américano-canadien né dans le village de Fingal dans l'Ontario. Sa famille déménagea à Ann Arbor dans le Michigan en 1850. A 15 ans, il s'inscrivit à l'université du Michigan, où il étudia les langues classiques. Plus tard, il reçut des cours d'astronomie par le professeur Franz Brünnow. Il fut le second directeur de l'observatoire de Detroit, succédant à Franz Brünnow. Il écrivit l'ouvrage Astronomie théorique en 1868.
- Nato a Fingal, nello stato canadese dell'Ontario, si trasferì all'età di dodici anni ad Ann Arbor, nel Michigan. All'età di quindici anni si immatricolò presso l'Università del Michigan, dove studiò lingue classiche e si specializzò in astronomia sotto la supervisione del professor Franz Brünnow. Fu il secondo direttore dell'Osservatorio di Detroit; succedette allo stesso Brünnow. Nel 1868 redasse un libro di testo, Theoretical Astronomy.
- James Craig Watson był kanadyjsko-amerykańskim astronomem. Urodził się we wsi Fingal w Kanadyjskiej prowincji Ontario. W 1850 jego rodzina przeniosła się do Ann Abor w stanie Michigan. Karierę naukową rozpoczął na Uniwersytecie Michigan. W latach 1863 - 1879, był dyrektorem Obserwatorium w Detroit. W 1868 napisał podręcznik Theoretical Astronomy. Odkrył w sumie 22 asteroidy, począwszy od 79 Eurynome w 1863.
- James Craig Watson foi um astrônomo canadense-americano nascido na cidade de Fingal, Ontario, Canadá. Sua família se mudou para Ann Arbor, Michigan em 1850.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
