| dbpprop:abstract
|
- "Jamaica, Land We Love" is the national anthem of Jamaica. The words were written by Hugh Sherlock and the music was composed by Robert Lightbourne and arranged by Mapletoft Poulle.
- Jamaica, Land We Love ist die Nationalhymne von Jamaika. Der Text stammt von Hugh Sherlock, die Musik von Robert Lightbourne. Text und Musik sind unabhängig voneinander entstanden und wurden von Mapletoft Poulle zu einem Lied zusammengefügt. 1962 (Unabhängigkeit von Großbritannien) wurde das Stück zur Nationalhymne Jamaicas. Eternal Father bless our land, Guard us with Thy mighty hand; Keep us free from evil pow’rs, Be our light through countless hours. To our leaders, Great Defender, Grant true wisdom from above, Justice, Truth be ours forever, Jamaica, land we love, Jamaica, Jamaica, Jamaica, land we love. Teach us true respect for all, Stir response to duty’s call; Strengthen us the weak to cherish, Give us vision lest we perish, Knowledge send us, heavenly Father, Grant true wisdom from above. Justice, Truth be ours forever, Jamaica, land we love, Jamaica, Jamaica, Jamaica, land we love In der ursprünglichen Version stand in der zweiten Zeile das Wort Guide anstelle von Guard.
- Jamajskou hymnou je skladba Jamaica, land we love (Jamajka, země, kterou milujeme). Slova napsal Hugh Sherlock a hudbu složil Robert Lightbourne. Skladba se stala hymnou roku 1962 v roce získání nezávislosti.
- Jamaica, Land We Love (Jamaica, la tierra que amamos) es el himno nacional de Jamaica.
- Jamaica, Land We Love on Jamaikan kansallislaulu. Sen musiikin on säveltänyt Robert Lightbourne, sanoitukset kirjoittanut Hugh Sherlock. Sovitus on Mapletoft Poullen. Eternal Father, Bless our land Guide us with thy mighty hand Keep us free from evil powers Be our light through countless hours To our leaders, Great Defender, Grant true wisdom from above Justice, truth be ours forever Jamaica, land we love Jamaica, Jamaica, Jamaica, land we love Teach us true respect for all Stir response to duty's call Strengthen us the weak to cherish Give us vision lest we perish Knowledge send us, Heavenly Father, Grant true wisdom from above Justice, truth be ours forever Jamaica, land we love Jamaica, Jamaica, Jamaica, land we love
- Jamaica, Land We Love est l'hymne national de la Jamaïque, depuis 1962, date de l'indépendance du pays. Les paroles ont été écrites par Hugh Sherlock et la musique a été composée par Robert Lightbourne et arrangée par Mapletoft Poulle.
- "Jamaica, Land We Love" (Jamaica, terra che amiamo) è l'inno nazionale giamaicano. Il testo è stato scritto da Hugh Sherlock, la musica è stata composta da Robert Lightbourne e arrangiata da Mapletoft Poulle.
- ジャマイカ、我々の愛する地（英語：Jamaica, Land We Love）はジャマイカの国歌。
- Jamaica, Land We Love is het volkslied van Jamaica. De tekst is door Hugh Sherlock geschreven en de muziek werd gecomponeerd door Robert Lightbourne en op maat gemaakt door Mapletoft Poulle.
- «Jamaica, Land We Love» er Jamaicas nasjonalsang. Teksten ble skrevet av Hugh Sherlock og musikken ble komponert av Robert Lightbourne og arrangert av Mapletoft Poulle. Eternal Father, Bless our land Guide us with thy mighty hand Keep us free from evil powers Be our light through countless hours To our leaders, Great Defender, Grant true wisdom from above Justice, truth be ours forever Jamaica, land we love Jamaica, Jamaica, Jamaica, land we love Teach us true respect for all Stir response to duty's call Strengthen us the weak to cherish Give us vision lest we perish Knowledge send us, Heavenly Father, Grant true wisdom from above Justice, truth be ours forever Jamaica, land we love Jamaica, Jamaica, Jamaica, land we love I originalversjonen var ordet guide ikke brukt, men guard.
- Jamaica, Land We Love to narodowy hymn Jamajki. Słowa do niego napisał Hurg Sherlock, a muzykę skomponował Robert Lightbourne.
- Jamaica, Land We Love é o hino nacional da Jamaica. A letra é de Hugh Sherlock, a música de Robert Lightbourne e os arranjos de Mapletoft Poulle. Letra em inglês Eternal Father, Bless our Land, Guide us with thy mighty hand, Keep us free from evil powers, Be our light through countless hours, To our leaders, great defender, Grant true wisdom from above, Justice, truth be ours forever, Jamaica, land we love, Jamaica, Jamaica, Jamaica, land we love. Teach us true respect for all, Stir response to duty's call, Strengthen us the weak to cherish, Give us vision lest we perish, Knowledge send us Heavenly Father, Grant true wisdom from above, Justice, truth be ours forever, Jamaica, land we love, Jamaica, Jamaica, Jamaica, land we love. Nota: Na versão original a palavra "Guide" era "Guard" Letra em português Pai eterno, Abençoe nossa terra, Guie-nos com tua poderosa mão, Mantenha-nos livres dos poderes do mal, Seja nossa luz por incontáveis horas, Aos nossos líderes, grande defensor, Garanta sabedoria verdadeira de cima, Justiça, verdade seja nossa para sempre, Jamaica, terra que nós amamos, Jamaica, Jamaica, Jamaica, terra que nós amamos. Ensine-nos verdadeiro respeito por tudo, Excite resposta ao chamado do dever, Fortaleça-nos a fraqueza de proteger, Dá-nos visão em caso de perecermos, Conhecimento mande-nos Pai Divino, Garanta sabedoria verdadeira de cima, Justiça, verdade seja nossa para sempre, Jamaica, terra que nós amamos, Jamaica, Jamaica, Jamaica, terra que nós amamos. Nota: Na versão original a palavra "Guie-nos" era "Guardai-nos"
- Jamaica, Land We Love este imnul naţional al Jamaicăi.
- «Jamaica, Land We Love» — государственный гимн Ямайки.
- Jamaica, Land We Love är Jamaicas nationalsång. Texten skrevs av Hugh Sherlock och musiken komponerades av Robert Lightbourne och bearbetades av Mapletoft Poulle.
|
| rdfs:comment
|
- "Jamaica, Land We Love" is the national anthem of Jamaica. The words were written by Hugh Sherlock and the music was composed by Robert Lightbourne and arranged by Mapletoft Poulle.
- Jamaica, Land We Love ist die Nationalhymne von Jamaika. Der Text stammt von Hugh Sherlock, die Musik von Robert Lightbourne. Text und Musik sind unabhängig voneinander entstanden und wurden von Mapletoft Poulle zu einem Lied zusammengefügt. 1962 (Unabhängigkeit von Großbritannien) wurde das Stück zur Nationalhymne Jamaicas. Eternal Father bless our land, Guard us with Thy mighty hand; Keep us free from evil pow’rs, Be our light through countless hours.
- Jamajskou hymnou je skladba Jamaica, land we love (Jamajka, země, kterou milujeme). Slova napsal Hugh Sherlock a hudbu složil Robert Lightbourne. Skladba se stala hymnou roku 1962 v roce získání nezávislosti.
- Jamaica, Land We Love (Jamaica, la tierra que amamos) es el himno nacional de Jamaica.
- Jamaica, Land We Love on Jamaikan kansallislaulu. Sen musiikin on säveltänyt Robert Lightbourne, sanoitukset kirjoittanut Hugh Sherlock. Sovitus on Mapletoft Poullen.
- Jamaica, Land We Love est l'hymne national de la Jamaïque, depuis 1962, date de l'indépendance du pays. Les paroles ont été écrites par Hugh Sherlock et la musique a été composée par Robert Lightbourne et arrangée par Mapletoft Poulle.
- "Jamaica, Land We Love" (Jamaica, terra che amiamo) è l'inno nazionale giamaicano. Il testo è stato scritto da Hugh Sherlock, la musica è stata composta da Robert Lightbourne e arrangiata da Mapletoft Poulle.
- ジャマイカ、我々の愛する地（英語：Jamaica, Land We Love）はジャマイカの国歌。
- Jamaica, Land We Love is het volkslied van Jamaica. De tekst is door Hugh Sherlock geschreven en de muziek werd gecomponeerd door Robert Lightbourne en op maat gemaakt door Mapletoft Poulle.
- «Jamaica, Land We Love» er Jamaicas nasjonalsang. Teksten ble skrevet av Hugh Sherlock og musikken ble komponert av Robert Lightbourne og arrangert av Mapletoft Poulle.
- Jamaica, Land We Love to narodowy hymn Jamajki. Słowa do niego napisał Hurg Sherlock, a muzykę skomponował Robert Lightbourne.
- Jamaica, Land We Love é o hino nacional da Jamaica. A letra é de Hugh Sherlock, a música de Robert Lightbourne e os arranjos de Mapletoft Poulle. Letra em inglês Eternal Father, Bless our Land, Guide us with thy mighty hand, Keep us free from evil powers, Be our light through countless hours, To our leaders, great defender, Grant true wisdom from above, Justice, truth be ours forever, Jamaica, land we love, Jamaica, Jamaica, Jamaica, land we love.
- Jamaica, Land We Love este imnul naţional al Jamaicăi.
- «Jamaica, Land We Love» — государственный гимн Ямайки.
- Jamaica, Land We Love är Jamaicas nationalsång. Texten skrevs av Hugh Sherlock och musiken komponerades av Robert Lightbourne och bearbetades av Mapletoft Poulle.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
