Jalal Talabani (born November 12, 1933) is the current President of Iraq and a leading Kurdish politician. He is the first non-Arab president of Iraq. Talabani is the founder and secretary general of one of the main Iraqi Kurdish political parties, the Patriotic Union of Kurdistan (PUK). He was a prominent member of the Interim Iraq Governing Council, which was established following the overthrow of the Saddam Hussein regime by the U.S. -led invasion of Iraq in 2003.

PropertyValue
dbpedia-owl:Person/birthDate
  • 1933-11-12 (xsd:date)
dbpedia-owl:Person/birthPlace
dbpedia-owl:Person/party
dbpedia-owl:Person/religion
dbpedia-owl:Person/spouse
dbpedia-owl:birthDate
  • 1933-11-12 (xsd:date)
dbpedia-owl:birthPlace
dbpedia-owl:party
dbpedia-owl:religion
dbpedia-owl:spouse
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • Jalal Talabani (born November 12, 1933) is the current President of Iraq and a leading Kurdish politician. He is the first non-Arab president of Iraq. Talabani is the founder and secretary general of one of the main Iraqi Kurdish political parties, the Patriotic Union of Kurdistan (PUK). He was a prominent member of the Interim Iraq Governing Council, which was established following the overthrow of the Saddam Hussein regime by the U.S. -led invasion of Iraq in 2003. Talabani has been an advocate for Kurdish rights and democracy in Iraq for more than 50 years.
  • Dschalal Talabani ist Staatspräsident des Irak und Vorsitzender der Patriotischen Union Kurdistans (PUK) im Irak, neben der KDP eine der beiden großen Parteien im kurdischen Teil des Irak. Nach dem Irakkrieg und dem Sturz Saddam Husseins war er Mitglied des Irakischen Regierungsrats, der sich am 1. Juni 2004 auflöste. Bei den Wahlen am 30. Januar 2005 erhielt die Demokratische Patriotische Allianz Kurdistans, der sich die PUK angeschlossen hatte, 25,7 % der Stimmen und sicherte sich damit 71 Sitze im Irakischen Parlament. In der neuen irakischen Regierung stellt die Patriotische Union Kurdistans fünf von insgesamt 32 Ministern, die Demokratische Patriotische Allianz Kurdistans insgesamt stellt acht Minister. Talabanis Vizepräsidenten sind der Sunnit Tarek al-Haschemi, und der Schiit Adil Abd al-Mahdi.
  • Jalal Talabani és un polític kurd, nombrat president d'Iraq el 6 d'abril de 2005. Com a fundador i secretari general de la Unió Patriòtica del Kurdistan (UPK), (un dels dos principals partits polítics kurds iraquians), Talabani fou un destacat membre del consell interí que va governar l'Iraq durant la invasió dels Estats Units l'any 2003. Talabani nasqué en 1933 a l'aldea de Kelkan,. Amb 14 anys s'afilià al Partit Democràtic Kurd (PDK),i als 18 va ser escollit membre del comitè central. El 1953 ingressà a l'escola de dret, d'on isqué com advocat en 1959, després de la qual cosa va ser reclutat per a l'exèrcit iraquià. Durant els anys seixanta controlà l'executiva del PDK, convertint-se cada vegada més en un figura molt important dins de la política kurda. Abandonà el PDK en 1966 amb la intenció de la creació d'un grup polític més moderat, més democràtic i menys tribal. Arran d'aquestes idees nasqué la Unió Patriòtica del Kurdistan al 1975. Sota la seua direcció, la UPK s'enfrontà al PDK de Massoud Barzani després de la guerra del Golf en 1991. A la guerra civil kurda conseqüent d'aquesta contesa, la UPK acceptà l'ajut d'Iran. Posteriorment Talabani i Barzani es van reconciliar, anant tots dos com a coalició en les primeres eleccions d'Iraq baix l'ocupació l'any 2005 amb el nom d'Aliança Patriòtica Democràtica del Kurdistan. Quan es va produir la invasió d'Iraq l'any 2003, Talabani encara es mantenia al front del PUK com a una figura respectada i reconeguda internacionalment per ser un dels principals opositors contra la dictadura de Saddam Hussein. Fou designat pels Estats Units com un dels membres destacats del consell interí i ocupà la presidència durant el mes de novembre de 2003. També s'ha distanciat del moviment independentista kurd, donant suport al federalisme iraquià. Com a resultat de les eleccions del 30 de gener de l'any 2005, Talabani fou assignat president del govern transitori iraquià per l'assemblea nacional transitòria el 6 d'abril del 2005. Al costat de Talabani també assumiren els seus dos càrrecs com a vicepresidents: el sunnita Ghazi al Yawar i el xiïta laic Adel Abdul Mahdi, amb Ibrahim Al Yafari com a Primer ministre. Després de les eleccions del 15 de desembre del 2005, el nou Consell de Representants d'Iraq tornà escollir Talabani com a President a l'abril del 2006; en aquest cas com a President Constitucional i no com a provisional. El Consell de Representants va escollir com nous vicepresidents al xiïta Adel Abdul Mahdi (que també repetia càrrec) i el sunnita Tariq Al-Hashimi.
  • Džalál Talabání, arabsky جلال الطلباني,kurdsky Celal Talabanî, je přední kurdský irácký politik, zakladatel a generální tajemník Vlasteneckého svazu Kurdistánu (PUK), od 6. dubna 2005 prezident Iráku. Talabání se narodil ve vsi Kelkan na severu Iráku. Už jako čtrnáctiletý vstoupil do Kurdské demokratické strany (KDP) a v osmnácti letech byl zvolen do jejího ústředního výboru. V letech 1953-1956 vystudoval práva. Na konci 60. let se s konzervativní KDP rozešel a v roce 1975 založil levicovější Vlastenecký svaz Kurdistánu (PUK). V následujících desetiletích spolu Talabáního PUK a KDP, vedená Masúdem Barzáním, soupeřily o rozhodující vliv v iráckém Kurdistánu. Vzájemné spory vyvrcholily dokonce v 90. letech otevřenou občanskou válkou. Nakonec se Talabání s Barzáním usmířili a po pádu Saddáma Husajna šly obě hlavní kurdské strany do voleb společně a získaly 75 křesel v iráckém Národním shromáždění. Z hlediska kurdské národnostní politiky patří Talabání k umírněným zastáncům federalizace Iráku a v současné době se distancuje od hnutí za nezávislý Kurdistán.
  • Yalal Talabani, también Jalal Talabani es un político kurdo, nombrado presidente de Iraq el 7 de abril de 2005. Como fundador y secretario general de la Unión Patriótica del Kurdistán (UPK), uno de los dos principales partidos políticos kurdos iraquíes, Talabani era un destacado miembro del consejo interino iraquí que gobernaba tras la invasión de Iraq en 2003.
  • Jalal Talabani nimitettiin 6. huhtikuuta 2005 Irakin presidentiksi. Jalal Talabani on kansallisuudeltaan kurdi ja Kurdistanin isänmaallisen liiton perustaja ja pääsihteeri. Talabani syntyi Karkukissa lähellä Arbilia Irakin Kurdistanissa. Hän liittyi kurdien demokraattiseen puolueeseen 14-vuotiaana, valittiin sen keskuskomiteaan 18-vuotiaana 1951. Hän lähti opiskelemaan lakia 1953 ja valmistui 1959, jonka jälkeen lähti asevelvollisena Irakin armeijan panssarivoimiin. Hän oli KDP:n politbyroon johdossa 1960-luvulla. Kun kurdit lähtivät kapinaan 1961, Talabani johti taisteluja Irakissa ja vie kurdien asiaa Eurooppaan ja Lähi-itään etsien tukea. Kun kapina kukistui 1975, Talabani lähti sanomansa mukaan KDP:stä luomaan sivistyneempää, demokraattisempaa ja vähemmän heimoihin luottavaa poliittista puoluetta. Tämä johti Kurdistanin isänmaallisen liiton (PUK) syntyyn 1975. Talabanin puolue taisteli Massoud Barzanin KDP:n kanssa aina Persianlahden sotaan 1991 asti. Vuonna 1992 kurdialueilla pidettiin vaalit, ja luotiin PUK-KDP:n yhteishallinto. Jännitteet johtivat kuitenkin aseellisiin taisteluihin 1994. Puolueet solmivat rauhansopimukseen Washingtonissa 1998. Vuoden 2003 Irakin sodan aikana Talabani oli edelleen PUKin johdossa ja Saddam Husseinin vastaisen opposition näkyvin edustaja Irakissa. Saddamin kukistuttua hänet nimitettiin väliaikaisen hallitsevan neuvoston johtoon ja hän oli presidenttinä marraskuun 2003. Hän on sittemmin etääntynyt Kurdistanin itsenäistymisvaateista ja tukee Irakin liittovaltiomallia. KDP-PUK:in vaaliliitto Demokraattis-patrioottinen Kurdistanin liitto voitti vuoden 2005 kurdien kansankokouksen vaalit ja sai 77 paikkaa Irakin parlamenttivaaleissa tammikuussa 2005. Irakin väliaikainen hallitus nimitti hänet presidentiksi 6. huhtikuuta. Tuolloin Talabani ilmoitti, ettei pyri toiselle kaudelle, koska nykyinen perustuslaki rajoittaa presidentinvaltaa. Hänet valittiin uudelleen 22. huhtikuuta 2006 ensimmäisenä presidenttinä maan uuden perustuslain aikana.
  • Jalal Talabani, né en 1933 dans le village de Kelkan au Kurdistan iraquien, est un homme politique iraquien et kurde. Il a été élu président de la République par l'Assemblée nationale transitoire le 6 avril 2005 puis réélu pour un second mandat le 22 avril 2006. Il est aussi le fondateur de l'Union patriotique du Kurdistan, l'un des deux principaux partis politiques kurdes.
  • Tālabānī è stato il fondatore ed è segretario generale di uno dei principali partiti iracheni, l'Ittiḥād al-waṭanī al-Kurdistānī, ovvero Unione Patriottica del Kurdistan (UPK), che a lungo ha condotto un'opposizione armata nelle regioni settentrionali curde dell'Iraq contro il regime di Saddam Hussein, intervallata da accordi di tregua e intese col regime che avversava. È stato un importante componente del Consiglio di governo provvisorio iracheno, che fu istituito a seguito del rovesciamento del regime baʿthista da parte delle forze armate anglo-statunitensi nell'invasione dell'Iraq del 2003. Dal 6 aprile 2005 dall'Assemblea Nazionale Irachena. è presidente della Repubblica d'Iraq e segretario generale dell'Unione Patriottica del Kurdistan (UPK), Tālabānī è stato avvocato impegnato nella lotta per i diritti dei curdi e per la democrazia in Iraq per più di mezzo secolo. Tālabānī vanta un record di permanenza attiva e di leadership nella storia del Kurdistan e dell'Iraq.
  • ジャラル・タラバニ（クルド語:ソラニー：جه لال تاله بانی / Celal Talebanî アラビア語：جلال طالباني‎, Jalāl Tālabānī）は、イラクのクルド人政党のクルディスタン愛国同盟議長、2005年にイラク共和国大統領に就任。 なお彼の名前は、クルド語表記に忠実に訳せば「ジェラル・タレバニー」、アラビア語表記では「ジャラール・ターラバーニー」となる。日本のメディアでは「タラバニ｣と表記されることがほとんどである。なお、日本外務省のホームページでは、「ジャラール・タラバーニー」と表記されている。 活発な政治活動を続け、旧サッダーム・フセイン政権の弾圧にさらされながらクルド民族主義運動を率いてきた「英雄」の一人。 クルド語に毛沢東選集を訳したこともある。 1933年、イラク北部アルビール近郊の中流家庭に生まれる。 青年時代から政治活動を始め、バグダード大学法学部の学生時代、仲間と「クルド学生同盟」を結成。 クルド民族運動の本流であるクルド民主党（KDP）に加わり、1951年には中央委員に選ばれている。 イラク軍での軍役経験も持つ一方、1961年、クルド民主党（KDP）現指導者であるマスード・バルザニの父親で、クルド民主党（KDP）創始者であるムスタファ・バルザニが指導した反政府蜂起にも参加した。 1975年、クルド民主党（KDP）から離反しシリアでクルド愛国同盟を設立。 政治、武装闘争の双方に練達したスタイルは「クルド政界のキツネ」といわれクルド人からはジャラルおじといわれている。 2005年クルド人初のイラク大統領に。 2007年2月25日、病を得てヨルダンのキング・フセイン病院に緊急搬送された。イラク当局は過労によるものと発表している。
  • Jalal Talabani is de huidige president van Irak. Hij is op 24 april 2006 door het parlement tot president verkozen. Talabani is een Koerd en de leider van de Patriottische Unie van Koerdistan (PUK).
  • Jalal Talabani er en kurder fra Irak med lang fartstid innen politikken. Han er leder for Kurdistans patriotiske union (PUK). 6. april 2005 ble han valgt til irakisk president etter landets første frie valg. Talabani, som gjerne blir kalt Mam Jalal blant kurdere, er utdannet advokat ved universitetet i Bagdad. Den politiske karrieren sin begynte han allerede som student, da han grunnla den kurdiske studentunion, et ungdomsparti til det Kurdiske Demokratiske Partiet (KDP). Han steg raskt i gradene i partiet, og ble valgt inn i partiets ledergruppe, Politbyrået. Som følge av partilederen Mustafa Barzanis autoritære lederstil, så vel som på grunnlag av politiske uenigheter, kom det til brudd mellom Barzani og politbyrået, som opprettet sine egne væpnede styrker. Politbyråets leder var Ibrahim Ahmad som seinere skulle bli Talabanis svigerfar. I 1966 kjempet politbyrået sammen med irakiske regeringsstyrker mot KDP. I 1975 var Talabani og Politbyrået med på å danne Kurdistans Patriotiske Union (PUK), et sosialistisk parti som søkte å bryte det tradisjonelle klansamfunnet som KDP bygde på s og samtidig kjempe mot den arabiske regjeringen i Bagdad. I 1987 innledet Saddam Husseins hær den beryktede anfal-kampanjen mot kurderne, som er blitt stemplet som folkemord av det internasjonale samfunnet. Første fase i anfal-kampanjen omfattet angrep på landsbyer under PUKs kontroll, og gjorde systematisk bruk av stridsgass. Talabani og hundretusener av andre kurdere måtte flykte fra Nord-Irak til Iran. I 1992 vendte Talabani tilbake til nord-Irak og ledet PUKs arbeide for å utvikle en kurdisk administrasjon i områder som Baathpartiet hadde trukket seg ut av. Motsetningene mellom PUK og KDP førte til at det kurdiske selvstyreområdet ble delt i to atskilte områder. I 1995 brøt det ut kamper mellom de to kurdiske partiene. PUK erobret den kurdiske hovedstaden Arbil, og KDP tilkalte den irakiske hæren for å gjenerobre byen. Talabani fikk på sin side hjelp fra Iran. I 1998 ble det etablert våpenhvile mellom de to partene, og etter den allierte invasjonen i 2003 har samarbeidet mellom KDP og PUK gjort store framskritt. De to partiene har stilt felles lister ved nasjonale og regionale valg. Talabani har ledet den kurdiske alliansen i nasjonalforsamlingen i Bagdad, og ble i 2005 valgt til president for Irak, mens KDP-lederen Massoud Barzani fikk vervet som president for den kurdiske regionen. Som statsoverhode har Talabani arbeidet for å samle Iraks ulike etniske og religiøse grupperinger. Han har også drevet aktivt diplomati i verdenssamfunnet. Som første kurder noen sinne har han deltatt under samlinger av statssjefene i den arabiske liga. Han har flere ganger besøkt Ankara for å forhandle med tyrkiske myndigheter, og har vært en hyppig gjest i Washington såvel som i Teheran. 4. august 2008 gjennomgikk Talabani, som lenge har hatt dårlig helse, en hjertoperasjon ved Mayo-klinikken i Minnesota.
  • Dżalal Talabani, polityk iracki narodowości kurdyjskiej, twórca i przewodniczący jednej z dwóch głównych partii kurdyjskich w Iraku – Patriotycznej Unii Kurdystanu (PUK), prezydent Republiki Iraku od 7 kwietnia 2005. Urodził się w 1933 we wsi koło Kelkanu w południowym Kurdystanie irackim. Jeszcze w wieku 14 lat wstąpił do Demokratycznej Partii Kurdystanu (DPK). W 1953 został członkiem jej komitetu centralnego. W tym samym czasie rozpoczął studia prawnicze. Po uzyskaniu w 1959 tytułu adwokackiego został wcielony do wojska. Przez lata 60. przewodził biuru politycznemu DPK, jednak wystąpił z partii w 1966 rozczarowany klanowością stronnictwa. Rozpoczął jednocześnie starania o zorganizowanie nowego ugrupowania, które ostatecznie zawiązało się w 1975 jako Patriotyczna Unia Kurdystanu. Jego stronnictwo stało się szybko głównym oponentem KPD, której przewodził klan Barzanich. Po zakończeniu pierwszej wojny w Zatoce Perskiej w 1991 doszło nawet do wojny domowej między peszmergami obu zwaśnionych stronnictw. Talabani zaakceptował wówczas poparcie islamskiego Iranu. W 1991 Dżalal Talabani został laureatem nagrody Brunona Kreisky'ego. Po utworzeniu przez Amerykanów Irackiej Rady Zarządzającej Talabani został jednym z jej głównych graczy, przewodząc jej w listopadzie 2003. W tym czasie nastąpiła też zmiana w poglądach Talabaniego, który zaczął się dystansować od haseł domagających się niepodległości dla Kurdów i skłaniać się ku federalnemu ustrojowi Iraku. Pogodzenie obu stronnictw kurdyjskich pozwoliło na stworzenie koalicji wyborczej pod nazwą Demokratyczno-Patriotyczny Alians Kurdystanu, który odniósł przygniatające zwycięstwo w lokalnych wyborach do Zgromadzenia Kurdyjskiego w 2005 oraz zdobył 75 miejsc w irackim Zgromadzeniu Narodowym w zbojkotowanych przez sunnitów wyborach w tym samym roku. Po wyborach 30 stycznia Talabani został wybrany przez irackie Zgromadzenie Narodowe na prezydenta republiki 6 kwietnia 2005.
  • Jalal Talabani é o atual presidente do Iraque, sendo responsável pelas funções de chefe de estado. Assumiu esse cargo após eleições vindas depois do período da ocupação americana. Talabani nasceu em 1933 em Kelkan no Curdistão iraquiano. Juntou-se ao PDK (Partido Democrata Kurdo) com 14 anos e aos 18 anos foi eleito para o comité central do partido. Em 1953 ingressou na escola de direito, onde se graduou como advogado em 1959, depois de ser recrutado para o exército iraquiano onde foi comandante de uma unidade blindada. Durante os anos 60 esteve no comando do executivo do PDK, convertendo-se numa figura cada vez influente dentro da politica curda. Abandonou o PDK em 1966 para criar um partido politico mais educado, democrático e menos tribal. Destas ideias nasceu o UPK (União Patriótica do Curdistão) em 1975. Com a sua direcção, o UPK enfrentou o PDK de Massoud Barzani depois da Guerra do Golfo em 1991. Em 1992 foram convocadas eleições para o Curdistão iraquiano e a ligação UPK-PDK, formaram juntos a administração, mas tensões entre os dois partidos levaram a confrontos armados em 1994. As tensões acabaram com assinatura do tratado de paz em Washington, DC em 1998. Os dois partidos reconciliaram-se, apresentando-se como coligação nas primeiras eleições do Iraque sob ocupação em 2005 com o nome de Aliança Patriótica Democrática do Curdistão. Na altura da invasão do Iraque em 2003, Talabani seguia na liderança do UPK e era uma figura respeitada e reconhecida internacionalmente por ser um dos principais opositores que permaneciam no Iraque durante a ditadura de Saddam Hussein. Foi designado pelos Estados Unidos com um dos membros do conselho interino e ocupou a presidência durante o mês de Novembro de 2003. Distanciou-se da independência do Curdistão, mas apoiando o federalismo iraquiano. A seguir das eleições iraquianas a 30 de Janeiro de 2005, foi nomeado presidente do Iraque pela Assembleia transitoria iraquiana a 6 de Abril. Veja também: Ibrahim al-Shiqr al-Jaafari
  • Fişier:Talabani Sept05. jpg Jalal Talabani Jalal Talabani este preşedintele Irakului, a fost ales în urma votului exprimat în data de 30 ianuarie 2005.
  • Джаляль Талабани — видный курдский и иракский политический деятель, президент Ирака с 6 апреля 2005 г.
  • Jalal Talabani, född 1933, irakisk/kurdisk politiker, vald till Iraks president för första gången den 7 april 2005. Han återvaldes av den irakiska nationalförsamligen till president den 22 april 2006. Det irakiska parlamentet utsåg kurdledaren Jalal Talabani till ny president. Han blev den första fritt valda presidenten i Iraks historia. Jalal Talabani var en aktiv politiker i det kurdiska partiet KDP, men bildade senare det egna partiet PUK som är KDPs huvudrival idag. KDP och PUK har bildat en enad regering i irakiska Kurdistan. Området består för närvarande av de tre irakiska provinserna Arbil, Dahuk och Sulaymaniyya . Kurderna kämpar nu för att utöka detta område med bland annat den strategiskt viktiga staden Kirkuk. I slutet av februari 2007 flögs Jalal Talabani till Jordanien för att få medicinsk behandling, och det spekulerades om att han låg på dödsbädden. Han återhämtade sig dock snabbt och återvände till sin presidentpost i Irak där han blev välkomnad av många irakier och PUK-anhängare.
  • Celal Talabani,. Kürt siyasetçi ve halen Irak cumhurbaşkanı. Bağdat Üniversitesi hukuk bölümü mezunu olan Celal Talabani, Kuzey Irak'taki Kürdistan Yurtseverler Birliği (KYB)'nin lideri. Parti, genel olarak desteğini şehirli nüfustan ve Kürt toplumundaki radikallerden alıyor. Rakip Kürdistan Demokratik Partisi (KDP) ise, kuzey ve batı bölgelerde etkili.
  • Файл:Talabani Sept05. jpg Джалаль Талабані Джалаль Хусамальдін Талабані — президент Іраку з 2005 року, генеральний секретар Патріотичного союзу Курдістана з 1977 року, один з лідерів курдського збройного опору з 1961 року, воював з центральним урядом Іраку і збройними формуваннями інших курдських партій.
  • 贾拉勒·塔拉巴尼（جلال طالباني‎，1933年11月12日－），库尔德人，伊拉克历史上第一位库尔德人总统。2005年4月当选伊拉克总统。2007年6月20日，塔拉巴尼對中國進行國事訪問。
dbpprop:before
dbpprop:birthDate
dbpprop:birthPlace
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:imagesize
  • 200px
dbpprop:name
  • Jalal Talabani Celal Tallebanî جەلال تاڵەبانی جلال طالباني
dbpprop:order
dbpprop:party
dbpprop:predecessor
dbpprop:primeminister
dbpprop:religion
dbpprop:spouse
dbpprop:start
  • 1975 (xsd:integer)
  • 2005 (xsd:integer)
dbpprop:termStart
  • 7 April 2005
dbpprop:title
dbpprop:translProperty
  • DIN
  • Jalāl Tālabānī
  • ar
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
rdf:type
rdfs:comment
  • Jalal Talabani (born November 12, 1933) is the current President of Iraq and a leading Kurdish politician. He is the first non-Arab president of Iraq. Talabani is the founder and secretary general of one of the main Iraqi Kurdish political parties, the Patriotic Union of Kurdistan (PUK). He was a prominent member of the Interim Iraq Governing Council, which was established following the overthrow of the Saddam Hussein regime by the U.S. -led invasion of Iraq in 2003.
  • Dschalal Talabani ist Staatspräsident des Irak und Vorsitzender der Patriotischen Union Kurdistans (PUK) im Irak, neben der KDP eine der beiden großen Parteien im kurdischen Teil des Irak. Nach dem Irakkrieg und dem Sturz Saddam Husseins war er Mitglied des Irakischen Regierungsrats, der sich am 1. Juni 2004 auflöste. Bei den Wahlen am 30.
  • Jalal Talabani és un polític kurd, nombrat president d'Iraq el 6 d'abril de 2005. Com a fundador i secretari general de la Unió Patriòtica del Kurdistan (UPK), (un dels dos principals partits polítics kurds iraquians), Talabani fou un destacat membre del consell interí que va governar l'Iraq durant la invasió dels Estats Units l'any 2003. Talabani nasqué en 1933 a l'aldea de Kelkan,.
  • Džalál Talabání, arabsky جلال الطلباني,kurdsky Celal Talabanî, je přední kurdský irácký politik, zakladatel a generální tajemník Vlasteneckého svazu Kurdistánu (PUK), od 6. dubna 2005 prezident Iráku. Talabání se narodil ve vsi Kelkan na severu Iráku. Už jako čtrnáctiletý vstoupil do Kurdské demokratické strany (KDP) a v osmnácti letech byl zvolen do jejího ústředního výboru. V letech 1953-1956 vystudoval práva. Na konci 60.
  • Yalal Talabani, también Jalal Talabani es un político kurdo, nombrado presidente de Iraq el 7 de abril de 2005. Como fundador y secretario general de la Unión Patriótica del Kurdistán (UPK), uno de los dos principales partidos políticos kurdos iraquíes, Talabani era un destacado miembro del consejo interino iraquí que gobernaba tras la invasión de Iraq en 2003.
  • Jalal Talabani nimitettiin 6. huhtikuuta 2005 Irakin presidentiksi. Jalal Talabani on kansallisuudeltaan kurdi ja Kurdistanin isänmaallisen liiton perustaja ja pääsihteeri. Talabani syntyi Karkukissa lähellä Arbilia Irakin Kurdistanissa. Hän liittyi kurdien demokraattiseen puolueeseen 14-vuotiaana, valittiin sen keskuskomiteaan 18-vuotiaana 1951. Hän lähti opiskelemaan lakia 1953 ja valmistui 1959, jonka jälkeen lähti asevelvollisena Irakin armeijan panssarivoimiin.
  • Jalal Talabani, né en 1933 dans le village de Kelkan au Kurdistan iraquien, est un homme politique iraquien et kurde. Il a été élu président de la République par l'Assemblée nationale transitoire le 6 avril 2005 puis réélu pour un second mandat le 22 avril 2006. Il est aussi le fondateur de l'Union patriotique du Kurdistan, l'un des deux principaux partis politiques kurdes.
  • Tālabānī è stato il fondatore ed è segretario generale di uno dei principali partiti iracheni, l'Ittiḥād al-waṭanī al-Kurdistānī, ovvero Unione Patriottica del Kurdistan (UPK), che a lungo ha condotto un'opposizione armata nelle regioni settentrionali curde dell'Iraq contro il regime di Saddam Hussein, intervallata da accordi di tregua e intese col regime che avversava.
  • Jalal Talabani is de huidige president van Irak. Hij is op 24 april 2006 door het parlement tot president verkozen. Talabani is een Koerd en de leider van de Patriottische Unie van Koerdistan (PUK).
  • Jalal Talabani er en kurder fra Irak med lang fartstid innen politikken. Han er leder for Kurdistans patriotiske union (PUK). 6. april 2005 ble han valgt til irakisk president etter landets første frie valg. Talabani, som gjerne blir kalt Mam Jalal blant kurdere, er utdannet advokat ved universitetet i Bagdad. Den politiske karrieren sin begynte han allerede som student, da han grunnla den kurdiske studentunion, et ungdomsparti til det Kurdiske Demokratiske Partiet (KDP).
  • Dżalal Talabani, polityk iracki narodowości kurdyjskiej, twórca i przewodniczący jednej z dwóch głównych partii kurdyjskich w Iraku – Patriotycznej Unii Kurdystanu (PUK), prezydent Republiki Iraku od 7 kwietnia 2005. Urodził się w 1933 we wsi koło Kelkanu w południowym Kurdystanie irackim. Jeszcze w wieku 14 lat wstąpił do Demokratycznej Partii Kurdystanu (DPK). W 1953 został członkiem jej komitetu centralnego. W tym samym czasie rozpoczął studia prawnicze.
  • Jalal Talabani é o atual presidente do Iraque, sendo responsável pelas funções de chefe de estado. Assumiu esse cargo após eleições vindas depois do período da ocupação americana. Talabani nasceu em 1933 em Kelkan no Curdistão iraquiano. Juntou-se ao PDK (Partido Democrata Kurdo) com 14 anos e aos 18 anos foi eleito para o comité central do partido.
  • Fişier:Talabani Sept05. jpg Jalal Talabani Jalal Talabani este preşedintele Irakului, a fost ales în urma votului exprimat în data de 30 ianuarie 2005.
  • Джаляль Талабани — видный курдский и иракский политический деятель, президент Ирака с 6 апреля 2005 г.
  • Jalal Talabani, född 1933, irakisk/kurdisk politiker, vald till Iraks president för första gången den 7 april 2005. Han återvaldes av den irakiska nationalförsamligen till president den 22 april 2006. Det irakiska parlamentet utsåg kurdledaren Jalal Talabani till ny president. Han blev den första fritt valda presidenten i Iraks historia. Jalal Talabani var en aktiv politiker i det kurdiska partiet KDP, men bildade senare det egna partiet PUK som är KDPs huvudrival idag.
  • Celal Talabani,. Kürt siyasetçi ve halen Irak cumhurbaşkanı. Bağdat Üniversitesi hukuk bölümü mezunu olan Celal Talabani, Kuzey Irak'taki Kürdistan Yurtseverler Birliği (KYB)'nin lideri. Parti, genel olarak desteğini şehirli nüfustan ve Kürt toplumundaki radikallerden alıyor. Rakip Kürdistan Demokratik Partisi (KDP) ise, kuzey ve batı bölgelerde etkili.
  • Файл:Talabani Sept05.
  • 贾拉勒·塔拉巴尼（جلال طالباني‎，1933年11月12日－），库尔德人，伊拉克历史上第一位库尔德人总统。2005年4月当选伊拉克总统。2007年6月20日，塔拉巴尼對中國進行國事訪問。
rdfs:label
  • Jalal Talabani
  • Dschalal Talabani
  • Jalal Talabani
  • Džalál Talabání
  • Yalal Talabani
  • Jalal Talabani
  • Jalal Talabani
  • Jalal Talabani
  • ジャラル・タラバニ
  • Jalal Talabani
  • Jalal Talabani
  • Dżalal Talabani
  • Jalal Talabani
  • Jalal Talabani
  • Талабани, Джаляль
  • Jalal Talabani
  • Celal Talabani
  • Джалаль Талабані
  • 贾拉勒·塔拉巴尼
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:name
  • Jalal Talabani
    Celal Tallebanî
    جەلال تاڵەبانی
    جلال طالباني
foaf:page
is dbpedia-owl:MilitaryConflict/commander of
is dbpedia-owl:MilitaryUnit/notableCommander of
is dbpedia-owl:PopulatedPlace/leaderName of
is dbpedia-owl:commander of
is dbpedia-owl:leaderName of
is dbpedia-owl:notableCommander of
is dbpprop:caption of
is dbpprop:commander of
is dbpprop:incumbent of
is dbpprop:leader of
is dbpprop:notableCommanders of
is dbpprop:predecessor of
is dbpprop:president of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:successor of
is owl:sameAs of