| dbpprop:abstract
|
- Jakov Lind was an Austrian-British writer. As an 11-year old boy from a Jewish family, he left Austria after the Anschluss, found temporary refuge in Holland, and succeeded in surviving inside Nazi Germany by assuming a Dutch identity. After a literary apprenticeship in Israel, he moved to London, where he wrote, in German, the short stories and novels on which his stature as a major European writer is based: Soul of Wood, Landscape in Concrete, and Ergo. Lind began writing in English and the stories in The Stove were the first written in his new language. His stories have been translated into English, German, Danish, Swedish, Dutch, French, Italian, Norwegian, Finnish, Spanish, Hungarian, and Czech. His work been adapted into plays, operas, and films. A book about his life has also been published,Writing After Hitler: the Work of Jakov Lind (2001).
- Jakov Lind war ein österreichisch-englischer Schriftsteller, Hörspielautor, Filmregisseur und Maler.
- En Jakov Lind fou un escriptor austro-britànic. Membre d'una família jueva, va deixar l'Àustria post Anschluss amb només onze anys. Va trobar refugi temporal als Països Baixos, i se'n va sortir a l'Alemanya nazi adoptant una identitat holandesa. Després d'un aprenentatge literari a Israel, es va traslladar a Londres, on va escriure, en alemany, les històries curtes i les novel·les que el convertiren en un escriptor europeu de primer ordre: Eine Seele aus Holz (cat. Una ànima de fusta), Landschaft in Beton (cat. Paisatge en concret), Ergo. Va començar a escriure en anglès amb The Stove. Va passar quaranta anys vivint entre Deià, Londres i Nova York.
- Jakov Lind (Heinz Landwirth), né le 10 février 1927 à Vienne, décédé le 17 février 2007 à Londres, était un écrivain autrichien-britannique et un peintre britannique.
- Jakov Lind, pseudoniem van Heinz Landwirth, was een Britse schrijver van voornamelijk romans maar ook van hoorspelen en toneelstukken. Daarnaast is hij eveneens kunstschilder, filmregisseur en acteur geweest. Hij was van Joods-Oostenrijkse komaf. Lind maakte het nodige in het zijn jeugd mee. Zijn ouders waren vanwege de Anschluss in 1938 naar het toenmalige mandaatgebied Palestina vertrokken. Zelf kwam de jonge Heinz met een vluchtelingentransport in Nederland terecht. Afwisselend verblijvend in dat land en in nazi-Duitsland wist hij als zogenaamde Nederlander de oorlog door te komen zich daarbij bedienend van de valse naam Jan Gerrit Overbeek. Na na de oorlog enkele jaren in Israël te hebben verbleven keerde hij in 1950 naar Wenen terug, studeerde daar een aantal jaren en vestigde zich in 1954 in de Britse hoofdstad Londen. Het verblijf aldaar wisselde hij af met New York City en het kunstenaarsdorp Deià op Majorca. Daarnaast maakte hij een groot aantal reizen waarbij hij allerlei landen aandeed en gaf hij aan Amerikaanse universiteiten gastcolleges over creatief schrijven. Tijdens zijn verblijf destijds in Israël was hij al enigszins begonnen met het voortbrengen van literair werk maar zijn debuut vond pas in 1962 plaats met een bundel met verhalen getiteld (vertaald) Een ziel van hout waarin hij ervaringen uit zijn jeugdjaren in een surrealistisch kader plaatste. In datzelfde jaar woonde hij ook voor het eerst een bijeenkomst van de Duitstalige literaire kring Gruppe 47 bij. Voorts schreef hij nog diverse andere werken zoals onder meer Landschap in beton, een roman en Stap voor stap, een autobiografie. Hanteerde hij in zijn beginperiode nog het Duits, vanaf de jaren zeventig begon hij in het Engels te schrijven en ook aquarellen te schilderen en deze vervolgens te exposeren. Wat zijn activiteiten op het terrein van de filmregie aangaat, in 1964 regisseerde hij Die Öse en in 1977 Thema und Variationen. Verder speelde hij de rol van Jacob in de film Das Schweigen des Dichters (1987). Jakov Lind overleed op tachtigjarige leeftijd.
|
| rdfs:comment
|
- Jakov Lind was an Austrian-British writer. As an 11-year old boy from a Jewish family, he left Austria after the Anschluss, found temporary refuge in Holland, and succeeded in surviving inside Nazi Germany by assuming a Dutch identity. After a literary apprenticeship in Israel, he moved to London, where he wrote, in German, the short stories and novels on which his stature as a major European writer is based: Soul of Wood, Landscape in Concrete, and Ergo.
- Jakov Lind war ein österreichisch-englischer Schriftsteller, Hörspielautor, Filmregisseur und Maler.
- En Jakov Lind fou un escriptor austro-britànic. Membre d'una família jueva, va deixar l'Àustria post Anschluss amb només onze anys. Va trobar refugi temporal als Països Baixos, i se'n va sortir a l'Alemanya nazi adoptant una identitat holandesa. Després d'un aprenentatge literari a Israel, es va traslladar a Londres, on va escriure, en alemany, les històries curtes i les novel·les que el convertiren en un escriptor europeu de primer ordre: Eine Seele aus Holz (cat.
- Jakov Lind (Heinz Landwirth), né le 10 février 1927 à Vienne, décédé le 17 février 2007 à Londres, était un écrivain autrichien-britannique et un peintre britannique.
- Jakov Lind, pseudoniem van Heinz Landwirth, was een Britse schrijver van voornamelijk romans maar ook van hoorspelen en toneelstukken. Daarnaast is hij eveneens kunstschilder, filmregisseur en acteur geweest. Hij was van Joods-Oostenrijkse komaf. Lind maakte het nodige in het zijn jeugd mee. Zijn ouders waren vanwege de Anschluss in 1938 naar het toenmalige mandaatgebied Palestina vertrokken. Zelf kwam de jonge Heinz met een vluchtelingentransport in Nederland terecht.
|