| dbpprop:abstract
|
- Jacob Senleches (fl. 1382/1383 – 1395) (also Jacob Senlechos and Jacopinus Selesses) was a Franco-Flemish composer and harpist of the late Middle Ages. He composed in a style commonly known as the ars subtilior. It has been suggested that Jacob Senleches has been born in St. Luc near Evreux, France (U. Günther) or in Senleches (or Sanlesches) in Cambrai, today France (A. Tomasello). In 1382 Senleches seems to have been present at the court of Eleanor of Castile (d. September 1382), possibly in her service. In Fuions de ci he laments Eleanor's death and resolves to seek his fortune either "en Aragon, en France ou en Bretaingne". Afterwards he is found in service of Pedro de Luna, Cardinal of Aragon, as a harpist. There is a treasury document assigning payments to one "Jaquemin de Sanleches, juglar de harpe" from the royal household in Navarra dated August 21, 1383. The payment is made so that Jacquemin may return to "his master", Pedro de Luna. A supplication to Benedict XIII in 1395 records Jacob de Selesses asking for the benefice attached to a parish church in the diocese of Cambrai. Despite the small number of transmitted compositions Jacob de Senleches is counted among the central personalities of Ars subtilior. He developed many rhythmic and notational innovations. The texts deal mainly with himself and his career.
- Jacob Senleches (nachweisbar zwischen 1382/83 und 1395), auch Jacob de Senleches (Grove), Jacomi Senleches (MGG) oder Jacopinus Selesses (ModA), war ein frankoflämischer Komponist und Harfenist. Er ist ein Hauptvertreter der ars subtilior. Er könnte in Saint-Luc nahe Évreux oder in Senleches (oder Sanlesches) in Cambrai geboren sein. 1382 wirkte er offenbar am Hof von Eleanor von Kastilien († 1382). In dem Chanson Fuions de ci beklagt er ihren Tod und die Notwendigkeit, fortziehen zu müssen. Später diente er Pedro de Luna, Kardinal von Aragon (später Benedikt XIII. als Harfenist. Trotz der spärlichen Überlieferung gilt Senleches als einer der Hauptmeister des späten 14. Jahrhunderts. Auf ihn gehen wesentliche Erfindungen zurück, zum Beispiel Dreiklangsclauseln nah unserer Dominante-Tonika-Kadenz, oder die Erfindung von Fähnchen am Notenhals für schnelle rhythmische Werte.
- Jacob Senleches fue un compositor franco-flamenco de finales del siglo XIV y comienzos del XV. Estuvo al servicio de Juan I de Aragón y posteriormente de su hermana Leonor, reina de Castilla. A la muerte de ésta, en 1382, compuso la balada Fuions de ci («Huyamos de aquí»). Pasó después al servicio, como arpista, del cardenal Pedro de Luna, que sería después Benedicto XIII, el «papa Luna». Senleches es uno de los representantes del llamado Ars Subtilior, estilo musical de extrema complejidad que floreció en el tránsito entre los siglos XIV y XV y que supone el paso de la música medieval a la renacentista. Su obra más conocida es La harpe de mélodie, que tiene dos voces superiores en canon, con figuraciones irregulares, y un tenor supuestamente instrumental; la pieza se escribió en forma de arpa, utilizando las cuerdas de ésta como líneas para escribir las notas, complementando así la complejidad de la composición con la de la notación.
- Molto poco si conosce della sua vita se non che fu alla corte di Eleonora di Castiglia nel settembre del 1382 forse al suo servizio. Nella ballata Fuoins de ci egli lamenta la morte della sovrana e proclama di cercare fortuna in Aragona, Francia o Bretagna. Successivamente fu al servizio di Pedro de Luna, Cardinale di Aragona, poi Papa Benedetto XIII, in qualità di arpista. Esiste un documento contabile del 21 agosto 1383, della corte di Navarra, che certifica un pagamento a "Jaquemin de Sanleches, suonatore di arpa". Il pagamento è fatto affinché Jacquemin possa tornare al servizio del suo protettore Pedro de Luna. Una supplic a Benedetto XIII del 1395 consiste in una richiesta dei benefici connessi ad una parrocchia della diocesi di Cambrai. Nonostante il piccolo numero di composizioni, Jacob de Senleches è ritenuto una personalità centrale dell'Ars subtilior.
- ジャコブ・ド・サンレーシュ（Jacob de Senleches, aka Jacob Senleche, Jacob Senlechos, Jacomi Senleches, Jacopinus Selesses, 活動：1382年/1383年 - 1395年）は中世のフランス系フランドル人の作曲家、ハープ奏者。アルス・スブティリオルの様式の作曲家の一人。サンレシュという表記もある。
- Jacob Senleches, também conhecido como Jacob Senlechos e Jacopinus Selesses, foi um compositor e harpista francês do final da Idade Média, seguidor do estilo chamado Ars subtilior. Seu local de nascimento é disputado, talvez tenha sido Saint-Luc, perto de Évreux, ou Senleches, perto de Cambrai. Também a data de sua morte não é conhecida. Por volta de 1382 parece ter servido na corte de Leonor de Castela, já que uma de suas peças, Fuions de ci, lamenta a morte da rainha. Depois é registrada sua presença como harpista a serviço de Pedro de Luna, Cardeal de Aragão, mais tarde eleito Papa com o nome de Bento XIII. Existe um documento de 1383 da corte de Navarra que menciona remuneração paga a um certo Jaquemin de Sanleches, juglar de harpe, para que o músico pudesse voltar para o serviço de seu mestre Pedro de Luna. Em outro documento é mencionado pedindo ao Papa para ser designado para uma igreja na diocese de Cambrai. A despeito do reduzido número de peças de sua autoria que sobrevivem, Jacob é tido como um dos principais nomes da Ars subtilior, desenvolvendo novas técnicas de ritmo.
|
| rdfs:comment
|
- Jacob Senleches (fl. 1382/1383 – 1395) (also Jacob Senlechos and Jacopinus Selesses) was a Franco-Flemish composer and harpist of the late Middle Ages. He composed in a style commonly known as the ars subtilior. It has been suggested that Jacob Senleches has been born in St. Luc near Evreux, France (U. Günther) or in Senleches (or Sanlesches) in Cambrai, today France (A. Tomasello). In 1382 Senleches seems to have been present at the court of Eleanor of Castile (d.
- Jacob Senleches (nachweisbar zwischen 1382/83 und 1395), auch Jacob de Senleches (Grove), Jacomi Senleches (MGG) oder Jacopinus Selesses (ModA), war ein frankoflämischer Komponist und Harfenist. Er ist ein Hauptvertreter der ars subtilior. Er könnte in Saint-Luc nahe Évreux oder in Senleches (oder Sanlesches) in Cambrai geboren sein. 1382 wirkte er offenbar am Hof von Eleanor von Kastilien († 1382).
- Jacob Senleches fue un compositor franco-flamenco de finales del siglo XIV y comienzos del XV. Estuvo al servicio de Juan I de Aragón y posteriormente de su hermana Leonor, reina de Castilla. A la muerte de ésta, en 1382, compuso la balada Fuions de ci («Huyamos de aquí»). Pasó después al servicio, como arpista, del cardenal Pedro de Luna, que sería después Benedicto XIII, el «papa Luna».
- Molto poco si conosce della sua vita se non che fu alla corte di Eleonora di Castiglia nel settembre del 1382 forse al suo servizio. Nella ballata Fuoins de ci egli lamenta la morte della sovrana e proclama di cercare fortuna in Aragona, Francia o Bretagna. Successivamente fu al servizio di Pedro de Luna, Cardinale di Aragona, poi Papa Benedetto XIII, in qualità di arpista.
- ジャコブ・ド・サンレーシュ（Jacob de Senleches, aka Jacob Senleche, Jacob Senlechos, Jacomi Senleches, Jacopinus Selesses, 活動：1382年/1383年 - 1395年）は中世のフランス系フランドル人の作曲家、ハープ奏者。アルス・スブティリオルの様式の作曲家の一人。サンレシュという表記もある。
- Jacob Senleches, também conhecido como Jacob Senlechos e Jacopinus Selesses, foi um compositor e harpista francês do final da Idade Média, seguidor do estilo chamado Ars subtilior. Seu local de nascimento é disputado, talvez tenha sido Saint-Luc, perto de Évreux, ou Senleches, perto de Cambrai. Também a data de sua morte não é conhecida. Por volta de 1382 parece ter servido na corte de Leonor de Castela, já que uma de suas peças, Fuions de ci, lamenta a morte da rainha.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
