| dbo:abstract
|
- خاسينتو بينابنتي (بالإسبانية: Jacinto Benavente) كاتب مسرحي وأديب وسيناريست ومخرج سينمائي إسباني، ولد في 12 أغسطس 1866 وتوفي في 14 يوليو 1954. حصل على جائزة نوبل في الأدب عام 1922. (ar)
- Jacinto Benavente Martínez (Madrid, 1866 - Galapagar, 1954) fou un dramaturg, guionista, director de cinema i polític espanyol, guardonat amb el Premi Nobel de Literatura l'any 1922. (ca)
- Jacinto Benavente y Martínez (12. srpna 1866, Madrid – 14. července 1954, Madrid) byl španělský dramatik a básník, nositel Nobelovy ceny za literaturu za rok 1922. (cs)
- Jacinto Benavente y Martínez (* 12. August 1866 in Madrid; † 14. Juli 1954 ebenda) war ein spanischer Dramatiker und Journalist und Träger des Nobelpreises für Literatur 1922. Er gilt als Begründer des modernen spanischen Theaters. (de)
- Ο Χαθίντο Μπεναβέντε ι Μαρτίνεθ (Jacinto Benavente y Martínez, 12 Αυγούστου 1866 - 14 Ιουλίου 1954) ήταν ένας από τους σπουδαιότερους Ισπανούς δραματουργούς του 20ού αιώνα. Γεννήθηκε στη Μαδρίτη, γιος ενός διάσημου παιδιάτρου. Επέστρεψε το θέατρο στην πραγματικότητα μέσω της κοινωνικής κριτικής. Ο στομφώδης και δημαγωγικός στίχος έδωσε τη θέση του στην πρόζα, το μελόδραμα στην κωμωδία, η τυπική φόρμα στην εμπειρία, η παρορμητική δράση στον διάλογο και τα εγκεφαλικά παιχνίδια. Ο Μπενεβέντε επέδειξε ενδιαφέρον για την αισθητική και αργότερα για την ηθική. Το 1922 του απονεμήθηκε το Βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας "για τον χαρούμενο τρόπο με τον οποίο συνέχισε τις λαμπρές παραδόσεις της Ισπανικής δραματουργίας." Υπήρξε φιλελεύθερος μοναρχικός και κριτικός απέναντι στο Σοσιαλισμό. Υποστήριξε διστακτικά το καθεστώς του Φράνκο ως το μόνο βιώσιμο εναλλακτικό σε ό,τι αυτός θεωρούσε το καταστροφικό δημοκρατικό πείραμα της περιόδου 1931 - 1936. Ο Μπεναβέντε πέθανε στο Αλντεαενθάμπο ντε Εσκαλόνα (Τολέδο) στις 14 Ιουλίου 1954, σε ηλικία 87 ετών. Δεν παντρεύτηκε ποτέ. Σύμφωνα με πολλές πηγές ήταν ομοφυλόφιλος. (el)
- La hispana verkisto kaj tradukisto Jacinto BENAVENTE [ĥasinto benavente] naskiĝis je la 12-a de aŭgusto 1866 en Madrido kaj mortis tie je la 14-a de julio 1954. En la jaro 1922 li gajnis la Nobel-premion pri literaturo. Jacinto Benavente laboris kiel ĵurnalisto kaj kiel direktoro de la . Lia verkaro konsistas ĉefe el socikritikaj dramoj kaj komedioj. Li multe tradukis kaj de Ŝekspiro el la angla kaj Moliere el la franca en la hispanan. Entute li verkis pli ol 170 teatraĵojn kaj eĉ en la aĝo de 87 jaroj li skribis kvin novajn teatraĵojn en unu jaro. Lia mondkoncepto estis pesimisma kaj li elstaris je maldolĉa spriteco. En 1892 li publikigis romantikajn teatraĵojn, en kiuj evidentiĝis la influo de Ŝekspiro. La unua sukcesa teatraĵo estis verkita de li en la aĝo de 28 jaroj, en 1896. En lia verko estas kvar ĉefaj grupoj:
* Sociaj satiroj kiel Famaj Homoj (1896)
* Algoritaj teatraĵoj kiel la Ludo de Interesoj (1907)
* Psikologiaj teatraĵoj kiel Sinjorino en Amo (1908)
* Teatraĵoj por infanoj kiel La Princo, kiu lernis ĉion el libroj (1919) (eo)
- Jacinto Benavente Martínez (1866ko abuztuaren 12a – 1954ko uztailaren 14a) Espainiako antzerkigilea izan zen, 1922an Literaturako Nobel Saria lortu zuena. (eu)
- Jacinto Benavente y Martínez (12 August 1866 – 14 July 1954) was one of the foremost Spanish dramatists of the 20th century. He was awarded the Nobel Prize for Literature in 1922 "for the happy manner in which he has continued the illustrious traditions of the Spanish drama". (en)
- Jacinto Benavente (Madrid, 12 de agosto de 1866-ibidem, 14 de julio de 1954) fue un dramaturgo, director, guionista y productor de cine español. Prolífico autor teatral, en 1922 fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura. (es)
- Jacinto Benavente y Martínez (Madrid, 12 août 1866 - Galapagar, 14 juillet 1954) est un écrivain espagnol qui a reçu le Prix Nobel de littérature en 1922. Il est l'un des dramaturges espagnols les plus importants de son siècle. (fr)
- Drámadóir, scriptscríbhneoir agus Spáinneach ab ea Jacinto Benavente y Martínez (1866 - 1954). Do rugadh é ar an 12ú lá de Lúnasa i gcathair Maidrid na Spáinne agus do fuair sé bás ar an 14ú lá d'Iúil san áit chéanna. Bronnadh Duais Nobel na Litríochta air sa bhliain 1922 (ga)
- Penulis Spanyol Jacinto Benavente Martínez lahir pada tanggal 12 Agustus 1866 di Madrid dan meninggal pada tanggal 14 Juli 1954. Ia pernah mengenyam studi hukum di sebelum mengubah haluan pada literatur. Ia pernah bekerja sebagai wartawan dan direktur . Karya-karyanya berupa drama dan komedi yang bersifat kritik sosial.Karyanya secara jenius menunjukan keringkihan manusia. Salah satu karyanya yang paling penting adalah Versos (1893). Diikuti beberapa essai, sketsa, dan jurnal. Drama pertamanya, El nido ajeno (Another's Nest) dibuat pada tahun 1894. Ia mendapat Penghargaan Nobel untuk Sastra pada tahun 1922. Los intereses creados dan La Malquerida dianggap sebagai karyanya yang terbaik. menyerupai dan menggunakan tradisi . Sedangkan La malquerida digambarkan dari untuk menggambarkan tema tentang pengobatan Hippolytus-Phaedra. Dihadirkan dalam bahasa Inggris di Broadway pada tahun 1920, drama ini sukses diterima khalayak ramai. (in)
- 하신토 베나벤테 (Jacinto Benavente, 1866년 8월 12일 ~ 1954년 7월 14일)는 에스파냐의 극작가이다. '모더니즘'과 '98년 사조'의 두 종류와 상관없이 전시대의 '생활 사생문학'을 연극을 통해 이어받은 극작가이다. 도시의 상류생활을 세련된 필치로 예리하게 풍자한 <지명인>(1896), 심리극 <사모님>(1908), 우화극 <조작된 이해(利害)>(1909) 등은 각기 분위기를 달리하는 작품이며 이 밖에 아동극에도 손을 대었다. <바다를 난 나비>(1926)는 대표작인 <조작된 이해>와 함께 외국에도 많이 소개되었다. 20세기 전반의 에스파냐 연극을 발전시켰으며 또한 연극의 대표적 작가로 1922년도 노벨 문학상을 수상했다. (ko)
- ハシント・ベナベンテ・マルティネス（Jacinto Benavente Martinez, 1866年8月12日-1954年7月14日）は20世紀のスペインの劇作家。1922年にノーベル文学賞を受賞した。「98年世代」のひとり。 (ja)
- Jacinto Benavente (Galapagar, 12 agosto 1866 – Galapagar, 14 luglio 1954) è stato un drammaturgo spagnolo. (it)
- Jacinto Benavente y Martínez (ur. 12 sierpnia 1866 w Madrycie, zm. 14 lipca 1954 tamże) – hiszpański dramaturg, poeta, eseista, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie literatury za rok 1922. Był autorem ponad 150 dramatów. M.in. (La comida de las fieras, 1898), Snobizm (Lo cursi, 1901), Pani dziedziczka (Señora Ama, 1908), (Los intereses creados, 1909), Źle kochana (La malquerida, 1913), (La ciudad alegre y confiada, 1916). Jego twórczość dramatyczna zawierała pierwiastki satyryczne, krytykę burżuazji i arystokracji, pojawiały się w niej też aluzje polityczne oraz elementy fantastyczne. Zajmował się także twórczością dla dzieci (m.in. widowiska Zdarzyło się pewnego razu z 1919 i Kopciuszek). Tworzył też eseistykę, poezję oraz zajmował się twórczością translatorską. (pl)
- Jacinto Benavente y Martínez (Madrid, 12 augustus 1866 - aldaar, 14 juli 1954) was een Spaans schrijver die in 1922 de Nobelprijs voor Literatuur ontving, "voor de optimistische manier waarop hij de welbekende traditie van het Spaanse drama voortzette". Jacinto Benavente y Martínez werd op 12 augustus 1866 geboren als de zoon van de bekende kinderarts Mariano Benavente. Benavente studeerde rechten, tijdens zijn studie overleed zijn vader. Met de ruime erfenis besloot hij uitgebreid door onder andere Engeland, Frankrijk en Rusland te reizen. Na zijn terugkeer in Spanje begon hij met schrijven voor diverse kranten. In 1893 publiceerde hij een aantal gedichten. Ook publiceerde hij Cartas de mujeres ("vrouwelijke brieven") in 1892-1893 en een tweede serie in 1902. Zijn carrière als toneelschrijver begon in 1892 met de publicatie van een kleine collectie toneelstukken. Zijn eerste echte successen waren El nido ajeno en Gente conocida. (nl)
- Jacinto Benavente, född 12 augusti 1866 i Madrid, död 14 juli 1954 i Madrid, var en spansk dramatisk författare som belönades med Nobelpriset i litteratur 1922. Benavente framträdde som dramatiker i början av 1890-talet. Han vann dock ganska ringa framgång, då den realism han företrädde ännu inte fått något större genombrott i Spanien. Omkring 20 år senare var dock publiken redo för hans verk. Han var tillsammans med bröderna Quintero en förnyare av teatern. Han strävade mot större realism och naturligare språk i pjäserna. Han var ironisk mot aristokratin och borgarna och visade psykologisk träffsäkerhet i sina eleganta dramer. Han skrev över 100 pjäser, bland annat satiriska samhällsstycken och folklivs- och idédramer. Bland dessa märks:
* Cartas de mujeres – Kvinnobrev, 1893
* Gente conocida – Känt folk, 1896
* La comida de las fieras – Rovdjurens gästabud, 1898
* Lo cursi – Kälkborgaren, 1901
* La gobernadora – Landshövdingskan, 1901
* El dragón de fuego – Elddraken, 1903
* Rosas de otoño – Höstrosor, 1905
* Los intereses creados, 1907
* La Malquerida, 1913 (sv)
- Jacinto Benavente y Martínez (Madri, 12 de Agosto 1866 — Madri, 14 de Julho 1954) foi um dramaturgo e crítico espanhol. Foi galardoado com o Nobel de Literatura de 1922. (pt)
- 哈辛托·贝纳文特-马丁内斯（Jacinto Benavente y Martínez，1866年8月12日－1954年7月14日），西班牙20世纪最著名剧作家之一，1922年诺贝尔文学奖得主。 (zh)
- Хаси́нто Бенаве́нте-и-Марти́нес (исп. Jacinto Benavente y Martínez; 12 августа 1866 — 14 июля 1954) — испанский драматург «поколения 98 года», лауреат Нобелевской премии по литературе 1922 года «За блестящее мастерство, с которым он продолжил славные традиции испанской драмы». (ru)
- Хасінто Бенавенте-і-Мартінес (ісп. Jacinto Benavente Martínez; 12 серпня 1866 — 14 липня 1954) — іспанський драматург «покоління 98 року», лауреат Нобелівської премії з літератури 1922 року. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- خاسينتو بينابنتي (بالإسبانية: Jacinto Benavente) كاتب مسرحي وأديب وسيناريست ومخرج سينمائي إسباني، ولد في 12 أغسطس 1866 وتوفي في 14 يوليو 1954. حصل على جائزة نوبل في الأدب عام 1922. (ar)
- Jacinto Benavente Martínez (Madrid, 1866 - Galapagar, 1954) fou un dramaturg, guionista, director de cinema i polític espanyol, guardonat amb el Premi Nobel de Literatura l'any 1922. (ca)
- Jacinto Benavente y Martínez (12. srpna 1866, Madrid – 14. července 1954, Madrid) byl španělský dramatik a básník, nositel Nobelovy ceny za literaturu za rok 1922. (cs)
- Jacinto Benavente y Martínez (* 12. August 1866 in Madrid; † 14. Juli 1954 ebenda) war ein spanischer Dramatiker und Journalist und Träger des Nobelpreises für Literatur 1922. Er gilt als Begründer des modernen spanischen Theaters. (de)
- Jacinto Benavente Martínez (1866ko abuztuaren 12a – 1954ko uztailaren 14a) Espainiako antzerkigilea izan zen, 1922an Literaturako Nobel Saria lortu zuena. (eu)
- Jacinto Benavente y Martínez (12 August 1866 – 14 July 1954) was one of the foremost Spanish dramatists of the 20th century. He was awarded the Nobel Prize for Literature in 1922 "for the happy manner in which he has continued the illustrious traditions of the Spanish drama". (en)
- Jacinto Benavente (Madrid, 12 de agosto de 1866-ibidem, 14 de julio de 1954) fue un dramaturgo, director, guionista y productor de cine español. Prolífico autor teatral, en 1922 fue galardonado con el Premio Nobel de Literatura. (es)
- Jacinto Benavente y Martínez (Madrid, 12 août 1866 - Galapagar, 14 juillet 1954) est un écrivain espagnol qui a reçu le Prix Nobel de littérature en 1922. Il est l'un des dramaturges espagnols les plus importants de son siècle. (fr)
- Drámadóir, scriptscríbhneoir agus Spáinneach ab ea Jacinto Benavente y Martínez (1866 - 1954). Do rugadh é ar an 12ú lá de Lúnasa i gcathair Maidrid na Spáinne agus do fuair sé bás ar an 14ú lá d'Iúil san áit chéanna. Bronnadh Duais Nobel na Litríochta air sa bhliain 1922 (ga)
- 하신토 베나벤테 (Jacinto Benavente, 1866년 8월 12일 ~ 1954년 7월 14일)는 에스파냐의 극작가이다. '모더니즘'과 '98년 사조'의 두 종류와 상관없이 전시대의 '생활 사생문학'을 연극을 통해 이어받은 극작가이다. 도시의 상류생활을 세련된 필치로 예리하게 풍자한 <지명인>(1896), 심리극 <사모님>(1908), 우화극 <조작된 이해(利害)>(1909) 등은 각기 분위기를 달리하는 작품이며 이 밖에 아동극에도 손을 대었다. <바다를 난 나비>(1926)는 대표작인 <조작된 이해>와 함께 외국에도 많이 소개되었다. 20세기 전반의 에스파냐 연극을 발전시켰으며 또한 연극의 대표적 작가로 1922년도 노벨 문학상을 수상했다. (ko)
- ハシント・ベナベンテ・マルティネス（Jacinto Benavente Martinez, 1866年8月12日-1954年7月14日）は20世紀のスペインの劇作家。1922年にノーベル文学賞を受賞した。「98年世代」のひとり。 (ja)
- Jacinto Benavente (Galapagar, 12 agosto 1866 – Galapagar, 14 luglio 1954) è stato un drammaturgo spagnolo. (it)
- Jacinto Benavente y Martínez (ur. 12 sierpnia 1866 w Madrycie, zm. 14 lipca 1954 tamże) – hiszpański dramaturg, poeta, eseista, laureat Nagrody Nobla w dziedzinie literatury za rok 1922. Był autorem ponad 150 dramatów. M.in. (La comida de las fieras, 1898), Snobizm (Lo cursi, 1901), Pani dziedziczka (Señora Ama, 1908), (Los intereses creados, 1909), Źle kochana (La malquerida, 1913), (La ciudad alegre y confiada, 1916). Jego twórczość dramatyczna zawierała pierwiastki satyryczne, krytykę burżuazji i arystokracji, pojawiały się w niej też aluzje polityczne oraz elementy fantastyczne. Zajmował się także twórczością dla dzieci (m.in. widowiska Zdarzyło się pewnego razu z 1919 i Kopciuszek). Tworzył też eseistykę, poezję oraz zajmował się twórczością translatorską. (pl)
- Jacinto Benavente y Martínez (Madri, 12 de Agosto 1866 — Madri, 14 de Julho 1954) foi um dramaturgo e crítico espanhol. Foi galardoado com o Nobel de Literatura de 1922. (pt)
- 哈辛托·贝纳文特-马丁内斯（Jacinto Benavente y Martínez，1866年8月12日－1954年7月14日），西班牙20世纪最著名剧作家之一，1922年诺贝尔文学奖得主。 (zh)
- Хаси́нто Бенаве́нте-и-Марти́нес (исп. Jacinto Benavente y Martínez; 12 августа 1866 — 14 июля 1954) — испанский драматург «поколения 98 года», лауреат Нобелевской премии по литературе 1922 года «За блестящее мастерство, с которым он продолжил славные традиции испанской драмы». (ru)
- Хасінто Бенавенте-і-Мартінес (ісп. Jacinto Benavente Martínez; 12 серпня 1866 — 14 липня 1954) — іспанський драматург «покоління 98 року», лауреат Нобелівської премії з літератури 1922 року. (uk)
- Ο Χαθίντο Μπεναβέντε ι Μαρτίνεθ (Jacinto Benavente y Martínez, 12 Αυγούστου 1866 - 14 Ιουλίου 1954) ήταν ένας από τους σπουδαιότερους Ισπανούς δραματουργούς του 20ού αιώνα. Γεννήθηκε στη Μαδρίτη, γιος ενός διάσημου παιδιάτρου. Επέστρεψε το θέατρο στην πραγματικότητα μέσω της κοινωνικής κριτικής. Ο στομφώδης και δημαγωγικός στίχος έδωσε τη θέση του στην πρόζα, το μελόδραμα στην κωμωδία, η τυπική φόρμα στην εμπειρία, η παρορμητική δράση στον διάλογο και τα εγκεφαλικά παιχνίδια. Ο Μπενεβέντε επέδειξε ενδιαφέρον για την αισθητική και αργότερα για την ηθική. (el)
- La hispana verkisto kaj tradukisto Jacinto BENAVENTE [ĥasinto benavente] naskiĝis je la 12-a de aŭgusto 1866 en Madrido kaj mortis tie je la 14-a de julio 1954. En la jaro 1922 li gajnis la Nobel-premion pri literaturo. Jacinto Benavente laboris kiel ĵurnalisto kaj kiel direktoro de la . Lia verkaro konsistas ĉefe el socikritikaj dramoj kaj komedioj. Li multe tradukis kaj de Ŝekspiro el la angla kaj Moliere el la franca en la hispanan. (eo)
- Penulis Spanyol Jacinto Benavente Martínez lahir pada tanggal 12 Agustus 1866 di Madrid dan meninggal pada tanggal 14 Juli 1954. Ia pernah mengenyam studi hukum di sebelum mengubah haluan pada literatur. Ia pernah bekerja sebagai wartawan dan direktur . Karya-karyanya berupa drama dan komedi yang bersifat kritik sosial.Karyanya secara jenius menunjukan keringkihan manusia. Salah satu karyanya yang paling penting adalah Versos (1893). Diikuti beberapa essai, sketsa, dan jurnal. Drama pertamanya, El nido ajeno (Another's Nest) dibuat pada tahun 1894. (in)
- Jacinto Benavente y Martínez (Madrid, 12 augustus 1866 - aldaar, 14 juli 1954) was een Spaans schrijver die in 1922 de Nobelprijs voor Literatuur ontving, "voor de optimistische manier waarop hij de welbekende traditie van het Spaanse drama voortzette". (nl)
- Jacinto Benavente, född 12 augusti 1866 i Madrid, död 14 juli 1954 i Madrid, var en spansk dramatisk författare som belönades med Nobelpriset i litteratur 1922. Benavente framträdde som dramatiker i början av 1890-talet. Han vann dock ganska ringa framgång, då den realism han företrädde ännu inte fått något större genombrott i Spanien. Omkring 20 år senare var dock publiken redo för hans verk. Han var tillsammans med bröderna Quintero en förnyare av teatern. Han strävade mot större realism och naturligare språk i pjäserna. Han var ironisk mot aristokratin och borgarna och visade psykologisk träffsäkerhet i sina eleganta dramer. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}