Jürgen von Farensbach (1551–1602) (Russian: Юрий Францбек, Danish: Georg Farensbach, Polish: Jerzy Farensbach) was a Baltic German nobleman and Livonian general. Sent as the Ambassador of Livonian Confederation to Czar Ivan IV of Russia, for concluding a peace treaty, he entered the Russian service and won the battle on Oka against the Tatars on August 1, 1572. Later he served in the Danish and Polish armies.In 1586 Farensbach gained the rank a senator of the Polish crown granted by Sigismund III, whom he had assisted in gaining the throne of Poland. As field marshal of Poland he fought against the Swedish Empire, where he was killed in the attack on the castle of Fellin on May 17, 1602.

Property Value
dbo:abstract
  • Jürgen von Fahrensbach (Farensbach) (* 1551; † 17. Mai 1602 bei Fellin gefallen) war ein livländischer Feldherr des 16. Jahrhunderts. (de)
  • Jerzy (Georg) Farensbach herbu Farensbach (ur. 1551, zm. 1602) – wódz polski. Pochodził z niemieckiej rodziny z Inflant. Służył wojskowo w Szwecji, Francji, Holandii, Niemczech i Rosji. W służbie duńskiej był gubernatorem Ozylii, a w 1577 dowodził duńskimi posiłkami dla Gdańska. Dwa lata później przeszedł do służby w armii Rzeczypospolitej. Jako dowódca rajtarii brał udział w kampaniach Batorego przeciw Rosji. W 1583 został hetmanem inflanckim. W 1587 dowodził piechotą niemiecką broniącą Krakowa przed arcyksięciem Maksymilianem. Pod Byczyną dowodził rajtarią. W 1589 roku był sygnatariuszem ratyfikacji traktatu bytomsko-będzińskiego na sejmie pacyfikacyjnym. W 1598 dowodził wyprawą Zygmunta III do Szwecji, w tym samym roku został wojewodą wendeńskim. W roku 1600 kierował obroną Inflant przed najazdem szwedzkim. Śmiertelnie ranny podczas oblężenia Fellina w 1602. Należał do wybitniejszych dowódców jazdy polskiej przełomu XVI i XVII wieku. Wolmar (1586–1633) i Jan (zm. 1627) byli synami. (pl)
  • Георг (Юрген) фон Фаренсбах, Юрий Францбек (польск. Jerzy Farensbach, нем. Jürgen von Fahrensbach, швед. Jürgen von Farensbach; 1551 — 17 мая 1602) — польский военачальник, первый воевода венденский в 1598—1602 годах. (ru)
  • Jürgen von Farensbach (1551–1602) (Russian: Юрий Францбек, Danish: Georg Farensbach, Polish: Jerzy Farensbach) was a Baltic German nobleman and Livonian general. Sent as the Ambassador of Livonian Confederation to Czar Ivan IV of Russia, for concluding a peace treaty, he entered the Russian service and won the battle on Oka against the Tatars on August 1, 1572. Later he served in the Danish and Polish armies.In 1586 Farensbach gained the rank a senator of the Polish crown granted by Sigismund III, whom he had assisted in gaining the throne of Poland. As field marshal of Poland he fought against the Swedish Empire, where he was killed in the attack on the castle of Fellin on May 17, 1602. (en)
dbo:birthDate
  • 1551-1-1
dbo:deathDate
  • 1602-5-17
dbo:deathPlace
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 19527882 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 743812380 (xsd:integer)
dct:description
  • Baltic-German noble (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • Jürgen von Fahrensbach (Farensbach) (* 1551; † 17. Mai 1602 bei Fellin gefallen) war ein livländischer Feldherr des 16. Jahrhunderts. (de)
  • Георг (Юрген) фон Фаренсбах, Юрий Францбек (польск. Jerzy Farensbach, нем. Jürgen von Fahrensbach, швед. Jürgen von Farensbach; 1551 — 17 мая 1602) — польский военачальник, первый воевода венденский в 1598—1602 годах. (ru)
  • Jürgen von Farensbach (1551–1602) (Russian: Юрий Францбек, Danish: Georg Farensbach, Polish: Jerzy Farensbach) was a Baltic German nobleman and Livonian general. Sent as the Ambassador of Livonian Confederation to Czar Ivan IV of Russia, for concluding a peace treaty, he entered the Russian service and won the battle on Oka against the Tatars on August 1, 1572. Later he served in the Danish and Polish armies.In 1586 Farensbach gained the rank a senator of the Polish crown granted by Sigismund III, whom he had assisted in gaining the throne of Poland. As field marshal of Poland he fought against the Swedish Empire, where he was killed in the attack on the castle of Fellin on May 17, 1602. (en)
  • Jerzy (Georg) Farensbach herbu Farensbach (ur. 1551, zm. 1602) – wódz polski. Pochodził z niemieckiej rodziny z Inflant. Służył wojskowo w Szwecji, Francji, Holandii, Niemczech i Rosji. W służbie duńskiej był gubernatorem Ozylii, a w 1577 dowodził duńskimi posiłkami dla Gdańska. Dwa lata później przeszedł do służby w armii Rzeczypospolitej. Jako dowódca rajtarii brał udział w kampaniach Batorego przeciw Rosji. W 1583 został hetmanem inflanckim. W 1587 dowodził piechotą niemiecką broniącą Krakowa przed arcyksięciem Maksymilianem. Pod Byczyną dowodził rajtarią. W 1589 roku był sygnatariuszem ratyfikacji traktatu bytomsko-będzińskiego na sejmie pacyfikacyjnym. W 1598 dowodził wyprawą Zygmunta III do Szwecji, w tym samym roku został wojewodą wendeńskim. W roku 1600 kierował obroną Inflant prze (pl)
rdfs:label
  • Jürgen von Fahrensbach (de)
  • Jerzy Farensbach (pl)
  • Фаренсбах, Георг (ru)
  • Jürgen von Farensbach (en)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • male (en)
foaf:givenName
  • Jürgen (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Jürgen von Farensbach (en)
is dbo:commander of
is dbo:wikiPageRedirects of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of