Princess Izabela Dorota Czartoryska (née Fleming; 3 March 1746 – 15 July 1835) was a Polish noblewoman, writer, art collector, and founder of Poland's first museum, the Czartoryski Museum in Kraków.

Property Value
dbo:abstract
  • الأميرة إيزابيلا دوروتا تشارتوريسكا فليمنج (بالبولندية: Izabela Dorota Czartoryska) هي أرستقراطية وكاتبة و فنانة ومؤسسة أول متحف في تاريخ بولندا. ولدت في يوم 3 مارس 1746 في مدينة وارشو في بولندا وهي إبنة الكونت جورج ديتليف فون فليمنج والأميرة أنطونيا تشارتوريسكا وقامت بتأسيس متحف تشارتوريسكا في كراكوف في بولندا أول متحف بتاريخ بولندا وهي زوجة أدام كازيميرز تشارتوريسكا وتوفيت في يوم 15 يوليو 1835 في فيسوكو في الإمبراطورية النمساوية. (ar)
  • Princess Izabela Dorota Czartoryska (née Fleming; 3 March 1746 – 15 July 1835) was a Polish noblewoman, writer, art collector, and founder of Poland's first museum, the Czartoryski Museum in Kraków. (en)
  • Izabela Dorota Fortunata Czartoryska (auch: Isabella Czartoryska, * 3. März 1746 in Warschau; † 17. Juni 1835 in Wysock, Galizien), geb. Gräfin von Flemming, war eine Aristokratin aus der ivenschen Linie des pommerschen Hauses von Flemming, durch Heirat Fürstin Czartoryska, und wirkte als Schriftstellerin, Philanthropin, Mäzenin, Salonière und Kunstsammlerin. Sie gründete das Czartoryski-Museum als erstes polnisches Nationalmuseum. (de)
  • La princesa Izabela Czartoryska (de soltera condesa Fleming; 3 de marzo de 1746 – 15 de julio de 1835) fue una szlachta (noble) polaca, escritora, coleccionista de arte y fundadora del primer museo polaco, el Museo Czartoryski en Cracovia. (es)
  • イザベラ・チャルトリスカ公爵夫人(Izabella z Flemmingów Czartoryska,1746年3月3日 – 1835年7月15日)は、ポーランドの貴族女性、作家、美術品蒐集家。ポーランド初の美術館であるチャルトリスキ美術館の創設者。 (ja)
  • Izabela (właściwie: Elżbieta) Dorota z Flemmingów Czartoryska (ur. 3 marca 1746 w Warszawie, zm. 17 czerwca 1835 w Wysocku) – polska arystokratka doby oświecenia, żona księcia Adama Kazimierza Czartoryskiego, przez którego weszła do stronnictwa politycznego Familii, w okresie Sejmu Czteroletniego związana ze Stronnictwem Patriotycznym. W młodości znana ze swobody obyczajów, wśród jej kochanków byli m.in. król Stanisław August Poniatowski i Nikołaj Repnin, poseł rosyjski w Warszawie. W późniejszym okresie życia czynnie zaangażowana w życie polityczne schyłkowego okresu I Rzeczypospolitej i pierwszych lat XIX wieku. Pisarka, mecenaska sztuki, kolekcjonerka pamiątek historycznych, które gromadziła zarówno w Polsce jak i podczas swoich licznych podróży po Europie. Po utracie przez Polskę niepodległości utworzyła pierwsze polskie muzeum w Świątyni Sybilli w Puławach, które wraz ze zbiorami również założonego przez nią w Puławach Domu Gotyckiego stały się zaczątkiem obecnego Muzeum Czartoryskich w Krakowie. Matka m.in. polityka księcia Adama Jerzego Czartoryskiego i pisarki Marii Wirtemberskiej. (pl)
  • Izabela Dorota Czartoryska (nascida Fleming; Varsóvia, 3 de março de 1746 — Wysocko,15 de julho de 1835) foi uma szlachta, escritora e colecionadora de artes polonesa. Fundou o primeiro museu da Polônia, o Museu Czartoryski, em Cracóvia. (pt)
  • Изабелла Эльжбета Дорота Флемминг (Izabella Elżbieta Dorota Fleming), в замужестве княгиня Чарторыйская (3 марта 1746 — 15 июля 1835) — польская графиня, вдохновительница польской партии «Фамилия», устроительница Пулавского имения, основательница музея Чарторыйских. Мать князей Адама Юрия и Константина Адама. По словам Вигеля, своим «исступлённым патриотизмом заслужила от поляков название матки отчизны». (ru)
dbo:birthDate
  • 1746-03-03 (xsd:date)
  • 1746-3-3
dbo:birthPlace
dbo:deathDate
  • 1835-07-15 (xsd:date)
  • 1835-6-17
dbo:deathPlace
dbo:parent
dbo:spouse
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 1127448 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 729995080 (xsd:integer)
dbp:caption
  • Portrait by Alexander Roslin
dbp:issue
dbp:nobleFamily
dct:description
  • Polish aristocrat and writer (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • الأميرة إيزابيلا دوروتا تشارتوريسكا فليمنج (بالبولندية: Izabela Dorota Czartoryska) هي أرستقراطية وكاتبة و فنانة ومؤسسة أول متحف في تاريخ بولندا. ولدت في يوم 3 مارس 1746 في مدينة وارشو في بولندا وهي إبنة الكونت جورج ديتليف فون فليمنج والأميرة أنطونيا تشارتوريسكا وقامت بتأسيس متحف تشارتوريسكا في كراكوف في بولندا أول متحف بتاريخ بولندا وهي زوجة أدام كازيميرز تشارتوريسكا وتوفيت في يوم 15 يوليو 1835 في فيسوكو في الإمبراطورية النمساوية. (ar)
  • Princess Izabela Dorota Czartoryska (née Fleming; 3 March 1746 – 15 July 1835) was a Polish noblewoman, writer, art collector, and founder of Poland's first museum, the Czartoryski Museum in Kraków. (en)
  • Izabela Dorota Fortunata Czartoryska (auch: Isabella Czartoryska, * 3. März 1746 in Warschau; † 17. Juni 1835 in Wysock, Galizien), geb. Gräfin von Flemming, war eine Aristokratin aus der ivenschen Linie des pommerschen Hauses von Flemming, durch Heirat Fürstin Czartoryska, und wirkte als Schriftstellerin, Philanthropin, Mäzenin, Salonière und Kunstsammlerin. Sie gründete das Czartoryski-Museum als erstes polnisches Nationalmuseum. (de)
  • La princesa Izabela Czartoryska (de soltera condesa Fleming; 3 de marzo de 1746 – 15 de julio de 1835) fue una szlachta (noble) polaca, escritora, coleccionista de arte y fundadora del primer museo polaco, el Museo Czartoryski en Cracovia. (es)
  • イザベラ・チャルトリスカ公爵夫人(Izabella z Flemmingów Czartoryska,1746年3月3日 – 1835年7月15日)は、ポーランドの貴族女性、作家、美術品蒐集家。ポーランド初の美術館であるチャルトリスキ美術館の創設者。 (ja)
  • Izabela Dorota Czartoryska (nascida Fleming; Varsóvia, 3 de março de 1746 — Wysocko,15 de julho de 1835) foi uma szlachta, escritora e colecionadora de artes polonesa. Fundou o primeiro museu da Polônia, o Museu Czartoryski, em Cracóvia. (pt)
  • Изабелла Эльжбета Дорота Флемминг (Izabella Elżbieta Dorota Fleming), в замужестве княгиня Чарторыйская (3 марта 1746 — 15 июля 1835) — польская графиня, вдохновительница польской партии «Фамилия», устроительница Пулавского имения, основательница музея Чарторыйских. Мать князей Адама Юрия и Константина Адама. По словам Вигеля, своим «исступлённым патриотизмом заслужила от поляков название матки отчизны». (ru)
  • Izabela (właściwie: Elżbieta) Dorota z Flemmingów Czartoryska (ur. 3 marca 1746 w Warszawie, zm. 17 czerwca 1835 w Wysocku) – polska arystokratka doby oświecenia, żona księcia Adama Kazimierza Czartoryskiego, przez którego weszła do stronnictwa politycznego Familii, w okresie Sejmu Czteroletniego związana ze Stronnictwem Patriotycznym. W młodości znana ze swobody obyczajów, wśród jej kochanków byli m.in. król Stanisław August Poniatowski i Nikołaj Repnin, poseł rosyjski w Warszawie. W późniejszym okresie życia czynnie zaangażowana w życie polityczne schyłkowego okresu I Rzeczypospolitej i pierwszych lat XIX wieku. Pisarka, mecenaska sztuki, kolekcjonerka pamiątek historycznych, które gromadziła zarówno w Polsce jak i podczas swoich licznych podróży po Europie. Po utracie przez Polskę niepo (pl)
rdfs:label
  • إيزابيلا تشارتوريسكا (ar)
  • Izabela Czartoryska (en)
  • Izabela Czartoryska (de)
  • Izabela Czartoryska (es)
  • Izabela Fleming (it)
  • イザベラ・チャルトリスカ (ja)
  • Izabela Czartoryska (pl)
  • Izabela Czartoryska (pt)
  • Чарторыйская, Изабелла (ru)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • female (en)
foaf:givenName
  • Izabela (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Izabela Czartoryska (en)
foaf:surname
  • Czartoryska (en)
is dbo:parent of
is dbo:spouse of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbp:issue of
is foaf:primaryTopic of