The Italian people generally refer to Italian dialects as all vernacular idioms spoken in Italy other than Italian and other languages recognised by the Italian state. As a rule of thumb, all Romance languages spoken in Italy are customarily termed as dialects. Ethnologue, the registrar of the ISO 639-3 recognises them as languages of Italy.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • The Italian people generally refer to Italian dialects as all vernacular idioms spoken in Italy other than Italian and other languages recognised by the Italian state. As a rule of thumb, all Romance languages spoken in Italy are customarily termed as dialects. Ethnologue, the registrar of the ISO 639-3 recognises them as languages of Italy.
  • Encara que a Itàlia la llengua oficial i d'obligat coneixement és l'italià, n'hi ha d'altres que es parlen en grups més reduïts i que són, bàsicament:
  • El idioma italiano es el idioma oficial de Italia, que es una lengua neolatina de la que derivan también otros dialectos de la Península Itálica, como el lombardo o el napolitano. En el territorio de la República italiana se hablan no sólo lenguas romances, sino también lenguas germánicas, lenguas eslavas, griego y albanés. La lengua oficial del Estado italiano desciende históricamente del Toscano literario, cuyo uso se inició con los grandes escritores Dante, Petrarca y Bocaccio hacia el 1300 y siguió evolucionando históricamente hasta llegar al Italiano común. La lengua italiana era hablada sólo por una minoría en el momento de la unificación política del Reino de Italia en el 1861, pero se difundió enseguida gracias a la educación obligatoria y a la determinante contribución de la reciente televisión, que han aumentado la cantidad de italianos que tienen al Italiano como lengua materna. Según un estudio reciente el 44% de los italianos hablan de modo exclusivo o prevalente el italiano, un 51% lo alterna con un dialecto u otra lengua y un 5% habla exclusivamente un dialecto u otro idioma distinto del italiano.
  • Les langues parlées en Italie sont, en sus de l'italien langue nationale, au nombre de 12 qui ont statut protégé par la loi. D'autres langues encore, comme les langues romani, sont également parlées sur le territoire de la République.
  • Nel territorio odierno della Repubblica Italiana si parlano non solo lingue romanze, ma anche lingue germaniche, lingue slave, il greco e l'albanese.
  • A língua oficial do estado italiano descende historicamente do toscano literário, cujo uso foi iniciado com os grandes escritores Dante, Petrarca e Boccaccio por volta de 1300, e daí se evoluiu a atual língua italiana. A língua italiana era parlada apenas por uma pequena minoria da população no momento da unificação política no Reino da Itália em 1861, e depois foi difundida, mediante a instrução obrigatória nas escolas e a contribuição determinante e mais recente da televisão, mesmo que hoje a soma dos falantes de dialetos e dos diglossici (bilingues, que falam tanto o italiano como os dialetos) supere os italófonos. Do ponto de vista dos idiomas locais pré-existentes, elas conseguiram passar pelo processo no qual a geração sucessiva adquire mais características italianas, processo acelerado sensivelmente devido à ampla disponibilidade de mídia em italiano e à mobilidade da população. Este tipo de troca tem reduzido sensivelmente o uso das línguas regionais muitas das quais são consideradas em processo de extinção. Paralelamente ao abandono progressivo do uso no âmbito prático, foi observado nos últimos anos a um renascimento das línguas regionais/dialeto no plano cultural e folclorístico em reação ao processo atual da globalização. Segundo os dados estatísticos mais recentes, 44% dos italianos falam exclusiva ou predominantemente o italiano, e 51% o alterna com uma língua regional ou outra língua, e somente 5% falam exclusivamente o dialeto ou outro idioma diferente do italiano.
dbpprop:cleanup
  • March 2009
dbpprop:date
  • June 2009
  • March 2008
  • March 2009
dbpprop:expert
  • topic name
dbpprop:grammar
  • March 2009
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:or
  • March 2009
dbpprop:pov
  • March 2009
dbpprop:reason
  • "Alpine Lombard is described as a dialect of Western Lombard everywhere else I've seen"
  • "Can someone clarify the purpose of this tag here? It's not clear to me what exactly needs to be backed up by a reference"
  • "This would paragraph needs sourcing, information about what official languages were used were in the past ought to be directly available"
  • "the whole television + immigration + trade unions theory might be quite reasonable, but is a bit too involved to be presented without any sources"
dbpprop:reference
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • The Italian people generally refer to Italian dialects as all vernacular idioms spoken in Italy other than Italian and other languages recognised by the Italian state. As a rule of thumb, all Romance languages spoken in Italy are customarily termed as dialects. Ethnologue, the registrar of the ISO 639-3 recognises them as languages of Italy.
  • Encara que a Itàlia la llengua oficial i d'obligat coneixement és l'italià, n'hi ha d'altres que es parlen en grups més reduïts i que són, bàsicament:
  • El idioma italiano es el idioma oficial de Italia, que es una lengua neolatina de la que derivan también otros dialectos de la Península Itálica, como el lombardo o el napolitano. En el territorio de la República italiana se hablan no sólo lenguas romances, sino también lenguas germánicas, lenguas eslavas, griego y albanés.
  • Les langues parlées en Italie sont, en sus de l'italien langue nationale, au nombre de 12 qui ont statut protégé par la loi. D'autres langues encore, comme les langues romani, sont également parlées sur le territoire de la République.
  • Nel territorio odierno della Repubblica Italiana si parlano non solo lingue romanze, ma anche lingue germaniche, lingue slave, il greco e l'albanese.
  • A língua oficial do estado italiano descende historicamente do toscano literário, cujo uso foi iniciado com os grandes escritores Dante, Petrarca e Boccaccio por volta de 1300, e daí se evoluiu a atual língua italiana.
rdfs:label
  • Italian dialects
  • Llengües d'Itàlia
  • Lenguas de Italia
  • Langues parlées en Italie
  • Lingue parlate in Italia
  • Línguas da Itália
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpprop:langs of
is dbpprop:redirect of
is owl:sameAs of