Italian Sign Language or LIS (Lingua Italiana dei Segni) is the manual language employed by deaf in Italy. It began to be deeply analyzed in the '80s, in the line of what William Stokoe had made with American Sign Language in the '60s. Until recently, most of the studies about Italian Sign Language deal with its phonology and vocabulary.

PropertyValue
dbpprop:abstract
  • Italian Sign Language or LIS (Lingua Italiana dei Segni) is the manual language employed by deaf in Italy. It began to be deeply analyzed in the '80s, in the line of what William Stokoe had made with American Sign Language in the '60s. Until recently, most of the studies about Italian Sign Language deal with its phonology and vocabulary.
  • La lingua dei segni italiana (LIS) è una lingua naturale che utilizza la modalità visivo-gestuale in sostituzione della modalità acustico-vocale comunemente utilizzata nella comunicazione linguistica. La LIS non ha una forma scritta, è una lingua di scambio dialogico utilizzata dalla comunità Sorda in Italia. Essa ha una struttura assai diversa dalla lingua italiana (parlata) dato che, nel corso della storia, sordi ed udenti non sono stati molto in contatto. Ad esempio la maggior parte dei segnanti produce frasi con ordine dei segni SOV mentre i parlanti di italiano usano un ordine di parole SVO. Molti verbi della lingua italiana dei segni, inoltre, concordano anche con l'oggetto (proprietà riscontrata anche nelle lingue parlate, ad esempio nel Basco) mentre in italiano i verbi concordano solamente con il soggetto. La lingua dei segni italiana, come le altre lingue segnate, non è dunque una pantomima con segni prodotti a caso come molte persone pensano, bensì è una lingua vera e propria con una sua grammatica che però è molto diversa da quella dell'italiano parlato.
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:reference
rdfs:comment
  • Italian Sign Language or LIS (Lingua Italiana dei Segni) is the manual language employed by deaf in Italy. It began to be deeply analyzed in the '80s, in the line of what William Stokoe had made with American Sign Language in the '60s. Until recently, most of the studies about Italian Sign Language deal with its phonology and vocabulary.
  • La lingua dei segni italiana (LIS) è una lingua naturale che utilizza la modalità visivo-gestuale in sostituzione della modalità acustico-vocale comunemente utilizzata nella comunicazione linguistica. La LIS non ha una forma scritta, è una lingua di scambio dialogico utilizzata dalla comunità Sorda in Italia. Essa ha una struttura assai diversa dalla lingua italiana (parlata) dato che, nel corso della storia, sordi ed udenti non sono stati molto in contatto.
rdfs:label
  • Italian Sign Language
  • Lingua dei segni italiana
owl:sameAs
skos:subject
foaf:page
is dbpprop:sign of