| dbpprop:abstract
|
- An Italian American is an American of Italian ancestry, and/or may also refer to someone possessing Italian/American dual citizenship. Italian Americans are the fourth largest European ethnic group in the United States.
- Als Italo-Amerikaner werden in den USA lebende Menschen italienischer Abstammung bezeichnet. Die meisten italienischen Einwanderer stammten aus den südlichen Regionen Italiens, wie Sizilien, Apulien, Kalabrien und Kampanien. Die erste größere Gruppe von italienischen Einwanderern (150 italienische Protestanten) ließ sich 1657 in Neu Amsterdam nieder. Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts kam die Mehrheit der italienischen Einwanderer in die USA. Zwischen 1820 und 1978 immigrierten insgesamt 5,3 Millionen Italiener. Sie bilden somit hinter den Iren und Deutschen die drittgrößte europäische Einwanderungsgruppe in den Vereinigten Staaten. Die Mehrheit der Italiener ließ sich in den Großstädten von Neuengland, New Jersey, New York, Pennsylvania, Illinois, Indiana, Louisiana, und Kalifornien nieder. Etwa ein Viertel von ihnen kehrte nach einer gewissen Zeit nach Italien zurück.
- Amerikanitalialaiset (engl. Italian Americans, ital. Italoamericana, amerikanitalialaiset käyttävät nimitystä Italian Americana) on Yhdysvaltojen valkoisen väestön neljänneksi suurin väestöryhmä ja kaikista Yhdysvaltojen etnisistä ryhmistä kuudenneksi suurin. Amerikanitalialaisella voidaan tarkoittaa Yhdysvalloissa syntynyttä henkilöä, jonka esi-isät ovat tulleet Italiasta, tai henkilöä, joka on muuttanut Yhdysvaltoihin. Yhdysvaltojen väestöstä 17,2 miljoonaa (5,6 prosenttia) on amerikanitalialaisia. Amerikanitalialaiset jakautuvat useisiin eri alahaaroihin, jotka jakautuvat henkilön tai hänen esivanhempiensa alkuperäisen kotimaakunnan mukaan. Tunnetuin ja suurin amerikanitalialaisten alahaara on amerikansisilialaiset (Sicialian American), joita on noin 12 miljoonaa.
- Un Italo-Américain est un habitant des États-Unis d'origine italienne. Cette expression désigne aussi bien quelqu'un né aux États-Unis d'ascendance italienne, qu'un immigrant italien aux États-Unis. Bien que les Italiens soient arrivés tôt dans le « nouveau monde », l'immigration italienne des États-Unis commença réellement dans les années 1880, et connut son apogée de 1900 à 1914. Environ un tiers de ces immigrants n'avaient l'intention de ne rester que provisoirement pour gagner de l'argent et retourner en Italie. Tandis qu'un sur quatre retourna effectivement, les autres décidèrent de rester, ou y furent obligés à cause de la Première Guerre mondiale. Seuls les Irlandais, les Allemands et plus tard les Mexicains émigrèrent dans de telles proportions. Dans le recensement américain de 2000, les Italo-Américains représentent le sixième plus grand groupe de population selon son origine, avec environ 15,6 millions d'habitants (5,6 % de la population totale américaine). Les Sicilo-Américains sont un grand sous-ensemble d'Américains dont les ancêtres sont de la région sicilienne de l'Italie.
- Un italoamericano è un cittadino statunitense di origini italiane. Secondo il censimento ufficiale (U.S. CENSUS Bureau) del 2000, viene stimato che quasi 16 milioni (il 5,6%) di persone residenti negli Stati Uniti abbiano ascendenze italiane e rappresentino il sesto gruppo etnico. Nel censimento del 2006 il numero ammonta a 17.8 milioni (6%). Tuttavia, secondo alcune importanti associazioni culturali italo-americane, le persone che possiedono una qualche discendenza italiana nella loro famiglia sono stimate in oltre 20 milioni di persone.
- イタリア系アメリカ人（イタリアけいアメリカじん、英語：Italian American 、イタリア語：Italoamericano ）は、イタリア出身者かその子孫で、アメリカ合衆国の国籍を持つ人々のこと。 イタリア人のアメリカへの移住は1880年代から始まり、そのピークは1900年頃から第一次世界大戦の1914年頃までといわれる。1978年には約530万のイタリア系移民が合衆国に居住していた。彼らの1/3はアメリカで稼いだ後祖国イタリアに帰省するつもりであったが、第一次・二次大戦の影響などでその多くが結局米国に留まることになった。他の白人移民；イギリス系・アイルランド系・ドイツ系に比べてイタリア系移民は少数であり、現在合衆国の人口全体の約5.6%の1500万人ほどである。
- Amerykanie włoskiego pochodzenia (ang. Italian Americans) – obywatele Stanów Zjednoczonych posiadający włoskich przodków lub włoscy imigranci do USA. Na początku Włosi przybywali do Ameryki w małych grupach, na fali ruchów rewolucyjnych w 1848 i 1861. Główny okres imigracji włoskiej przypadł na lata 1880-1960. Wielu z imigrantów było słabo wykształconymi chłopami z południa Włoch i Sycylii, od 1890 do 1900 przybyło ich 655 tys. 888. Głównym powodem migracji była sytuacja ekonomiczna w ojczyźnie (południe Włoch i Sycylia są do dzisiaj ubogimi regionami). Imigranci osiedlali się w okolicach, dzielnicach zwanych Little Italy (Małe Włochy), koncentrując swoją obecność na tych obszarach i tworząc etniczne enklawy w środku amerykańskich metropolii. Enklawy umożliwiały rodakom na wspólną integrację, dawały poczucie wspólnoty i prowadziły do podtrzymywania i rozwijania etnicznej kultury i tradycji, jak religia katolicka, kult rodziny, czy tak ważna i znana na świecie "kuchnia włoska" (powstawało wiele restauracji, pizzerii i sklepików z rodzimymi specjałami, które z czasem zyskiwały także na popularności wśród innych Amerykanów i stały się głównym elementem wizerunku Włochów w powszechnej świadomości społecznej). Włoscy imigranci, w większości chłopi bez jakiegokolwiek wykształcenia, stawali się robotnikami potężnych fabryk rozwijającej się Ameryki, razem z Polakami, innymi Słowianami, czy Żydami byli siłą roboczą i napędową szaleńczego rozwoju Nowego Świata na początku XX wieku, pracowali w kopalniach, hutach, fabrykach samochodów i fabrykach broni, byli dokerami i sprzątaczami, piekarzami i handlarzami. Ich dzielnice przypominały slumsy z żałosnymi warunkami mieszkaniowymi i sanitarnymi, rozpowszechniona była gruźlica. Fale imigracji początków XX wieku zatrzymał wybuch I wojny światowej, a Włosi stali się w USA częstym obiektem ruchów antykatolickich i antyimigracyjnych, byli ofiarami dyskryminacji, a nawet przemocy. Do roku 1978 do Stanów Zjednoczonych przybyło 5,3 mln Włochów, z czego 2 mln w latach 1900-1914. Ok 1/3 z nich planowała pobyt czasowy, w celu zarobienia pieniędzy i powrotu do domu (byli zwani przelotnymi ptakami). Wróciła ok. 1/4, reszta zdecydowała się pozostać w Ameryce lub zatrzymała ich wojna. W czasie II wojny światowej internowano do zamkniętych obozów i obszarów ok. 10 tys. Włochów z Zachodniego Wybrzeża USA (a 600 tys. otrzymało status wrogiego rezydenta), jako obywateli wrogiego państwa włoskiego pod dyktaturą faszystowską (podobna sytuacja dot. np. Japończyków, jednak na o wiele większą skalę). Ok. 1,2 mln Amerykanów włoskiego pochodzenia służyło w armii USA w czasie II wojny światowej (stanowi to 7,5% z 16 mln wszystkich ameryk. żołnierzy walczących na arenach tej wojny).
- Um ítalo-americano é um americano de ascendência italiana e/ou de dupla cidadania. A expressão refere-se a alguém nascido nos Estados Unidos ou que imigrou aos Estados Unidos e seja de ascendentes italianos.
- Италоамериканцы — граждане или постоянные жители Соединённых Штатов Америки, родившиеся в Италии, являющиеся этническими итальянцами или имеющие полное или частичное итальянское происхождение. Несмотря на первоначально британскую колонизацию региона и абсолютное преобладание английских иммигрантов на начальном этапе истории США, поток иммигрантов в XIX веке постепенно диверсифицируется. После значительной немецкой и ирландской волны, итальянская иммиграция становится преобладающей в 1880-1950 годах. Несмотря на постепенную утрату родного языка, итальянские иммигранты были довольно многочисленными, чтобы существенно повлиять на формирование некоторых аспектов современной жизни США и в особенности еды, искусства и других. Тем не менее, в отличие от немецкой и ирландской культур, органически вписавшихся в основную культуры США, итальянцы испытали гораздо большие сложности с адаптацией и интеграцией в США. Именно массовое прибытие итальянцев во многом ознаменовала переходную эру в истории США, с постепенным размыванием так называемого белого англо-саксонского ядра, известного под аббревиатурой БАСП. Со временем американцы итальянского происхождения составили одну из самых многочисленных групп населения США. По оценкам демографов и данным национальных переписей около 15-20 миллионов американцев (6-8% общего их числа) имеют полное или частичное итальянское происхождение (для сравнения, число итальянцев в самой Италии - около 55 миллионов человек). Основные места концентрации — Средняя Атлантика, Новая Англия, Флорида, Калифорния. Итальянские фамилии встречаются среди современных, в том числе известных, американцев довольно широко. Для сравнения, около 28-35 миллионов американцев имеют английское происхождение.
- Italiensk-amerikansk benämnes en person i USA som är född i Italien eller härstammar ifrån Italien. I dagens USA bor det cirka 20 miljoner ättlingar till italienare, de flesta immigranter från Syditalien. Några kända italiensk-amerikaner är Rudy Giuliani, Al Pacino, Lady Gaga och Madonna.
- Італоамериканці — громадяни або постійні жителі Сполучених Штатів Америки, які народились в Італії, є етнічними італійцями, або мають повне або часткове італійське походження. Італоамериканці є четвертою найбільшою етнічною групою в Сполучених Штатах.
|
| rdfs:comment
|
- An Italian American is an American of Italian ancestry, and/or may also refer to someone possessing Italian/American dual citizenship. Italian Americans are the fourth largest European ethnic group in the United States.
- Als Italo-Amerikaner werden in den USA lebende Menschen italienischer Abstammung bezeichnet. Die meisten italienischen Einwanderer stammten aus den südlichen Regionen Italiens, wie Sizilien, Apulien, Kalabrien und Kampanien. Die erste größere Gruppe von italienischen Einwanderern (150 italienische Protestanten) ließ sich 1657 in Neu Amsterdam nieder. Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts kam die Mehrheit der italienischen Einwanderer in die USA.
- Amerikanitalialaiset (engl. Italian Americans, ital. Italoamericana, amerikanitalialaiset käyttävät nimitystä Italian Americana) on Yhdysvaltojen valkoisen väestön neljänneksi suurin väestöryhmä ja kaikista Yhdysvaltojen etnisistä ryhmistä kuudenneksi suurin. Amerikanitalialaisella voidaan tarkoittaa Yhdysvalloissa syntynyttä henkilöä, jonka esi-isät ovat tulleet Italiasta, tai henkilöä, joka on muuttanut Yhdysvaltoihin.
- Un Italo-Américain est un habitant des États-Unis d'origine italienne. Cette expression désigne aussi bien quelqu'un né aux États-Unis d'ascendance italienne, qu'un immigrant italien aux États-Unis. Bien que les Italiens soient arrivés tôt dans le « nouveau monde », l'immigration italienne des États-Unis commença réellement dans les années 1880, et connut son apogée de 1900 à 1914.
- Un italoamericano è un cittadino statunitense di origini italiane. Secondo il censimento ufficiale (U.S. CENSUS Bureau) del 2000, viene stimato che quasi 16 milioni (il 5,6%) di persone residenti negli Stati Uniti abbiano ascendenze italiane e rappresentino il sesto gruppo etnico. Nel censimento del 2006 il numero ammonta a 17.8 milioni (6%).
- Amerykanie włoskiego pochodzenia (ang. Italian Americans) – obywatele Stanów Zjednoczonych posiadający włoskich przodków lub włoscy imigranci do USA. Na początku Włosi przybywali do Ameryki w małych grupach, na fali ruchów rewolucyjnych w 1848 i 1861. Główny okres imigracji włoskiej przypadł na lata 1880-1960. Wielu z imigrantów było słabo wykształconymi chłopami z południa Włoch i Sycylii, od 1890 do 1900 przybyło ich 655 tys. 888.
- Um ítalo-americano é um americano de ascendência italiana e/ou de dupla cidadania. A expressão refere-se a alguém nascido nos Estados Unidos ou que imigrou aos Estados Unidos e seja de ascendentes italianos.
- Италоамериканцы — граждане или постоянные жители Соединённых Штатов Америки, родившиеся в Италии, являющиеся этническими итальянцами или имеющие полное или частичное итальянское происхождение.
- Italiensk-amerikansk benämnes en person i USA som är född i Italien eller härstammar ifrån Italien. I dagens USA bor det cirka 20 miljoner ättlingar till italienare, de flesta immigranter från Syditalien. Några kända italiensk-amerikaner är Rudy Giuliani, Al Pacino, Lady Gaga och Madonna.
- Італоамериканці — громадяни або постійні жителі Сполучених Штатів Америки, які народились в Італії, є етнічними італійцями, або мають повне або часткове італійське походження. Італоамериканці є четвертою найбільшою етнічною групою в Сполучених Штатах.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
