| dbpedia-owl:abstract
|
- Isildur (traducido como «sirviente de la Luna» del quenya) es un personaje ficticio que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y cuya historia es narrada principalmente en las novelas El Señor de los Anillos y El Silmarillion, aunque también aparece en la colección de relatos titulada Cuentos inconclusos de Númenor y la Tierra Media. Nacido en el año 3209 de la Segunda Edad del Sol en la isla de Númenor, fue hijo de Elendil el Alto y hermano mayor de Anárion. Aunque no se sabe nada de su esposa, tuvo cuatro hijos: Elendur, Aratan, Ciryon y Valandil. Del menor desciende la línea de sucesión de los Reyes de Arnor.
- Isildur on kuvitteellinen henkilö J. R. R. Tolkienin fantasiamaailmassa Keski-Maassa. Malline:Juonipaljastus
- イシルドゥア（Isildur、第二紀3220年 - 第三紀2年）は、J・R・R・トールキンの中つ国を舞台とした小説、『指輪物語』、『終わらざりし物語』の登場人物。 ヌーメノール出身のドゥーネダインで、第2代のアルノールとゴンドールの上級王。 最後の同盟の戦いに父とともに参加し、父とギル＝ガラドによって倒された冥王サウロンの指を切り落とし、一つの指輪を我が物とした。
- Isildur is een personage uit de werken over de Midden-aarde van J.R.R. Tolkien. Hij was de zoon van Elendil de Lange. Samen met zijn vader en zijn broer Anárion overleefde hij Akallabêth, de ondergang van het eiland Númenor. Dit vijfpuntige eiland tussen Midden-aarde en de Onsterfelijke Landen verzonk in de Grote Zee, omdat de Númenórianen de woede van de Valar over zich hadden afgeroepen. De Númenórianen hadden namelijk Sauron gevangengenomen en opgesloten, maar Sauron kon het hart van de Númenóriaanse Koning corrumperen zodat hij Valinor zou aanvallen. Sauron vertelde dat de Valar hen geen eeuwig leven wilden schenken. Dit maakte de Koning razend. Hij begon voorbereidingen te treffen voor een grootscheepse aanval op Valinor. Er waren echter nog steeds Númenórianen die er niet mee akkoord gingen. Zij werden de Getrouwen genoemd. Voor de Koning en zijn leger Valinor bereikten vernietigden de Valar Númenor en lieten de schepen van het leger zinken. De schepen van de Getrouwen spoelden echter op Midden-aarde aan en hier stichtten Elendil en zijn zonen Isildur en Anárion respectievelijk de koninkrijken Arnor en Gondor. Isildur en zijn broer regeerden over Gondor en namen deel aan Het Laatste Bondgenootschap tussen Mensen en Elfen. Samen met hun vader en de Hoge Koning van de Elfen, Gil-galad van Lindon trokken zij naar Mordor. Hier werd een lange strijd gevoerd en Anárion werd gedood. Toen Sauron op het strijdtoneel verscheen en Gil-galad en Elendil doodde nam Isildur zijn vaders zwaard, Narsil, en sneed de Ene Ring van Saurons hand af, waardoor Sauron verslagen werd. Sauron zou definitief verslagen zijn geweest als de Ring vernietigd was door hem in het vuur van de Doemberg te werpen. Isildur besloot de Ring echter voor zichzelf te houden. Hij zei: dit is om de dood van mijn vader te vereffenen. Dit leidde echter tot zijn dood tijdens de Ramp van de Irisvelden. Toen hij in het jaar 2 van de Derde Era door de Irisvelden trok viel een groep Orks zijn mannen aan. Zij doodden Isildurs drie oudste zonen. Isildur deed de Ring aan zijn vinger en werd hierdoor onzichtbaar. Hij sprong de rivier in en zwom weg, maar in het water gleed de Ring van zijn vinger waardoor hij weer zichtbaar werd. Een Ork zag hem en schoot een pijl in zijn rug die hem doodde. Zijn lijk werd nooit gevonden, en de Ring ging verloren, totdat Déagol hem vond terwijl hij met Sméagol aan het vissen was.
- Isildur er en fiktiv person fra J.R.R. Tolkiens litterære verden. Han var sønn av Elendil, og var menneskenes hærfører i slaget ved Orodruin (dommedagsberget) i slutten av det andre tidevervet. Hans far Elendil ble drept av Sauron, og sverdet hans, Narsil, knakk under ham. Isildur tok det knekte sverdet og skar den fingeren av Saurons hånd som bar den ene ringen, herskerringen. Elrond førte Isildur til Orodruins topp der ringen var blitt smidd og også måtte ødelegges. Isildur nektet å gi fra seg ringen, men krevde den som mannebot for sin far. Etter dette ble Isildur kronet til konge av hele sin fars rike. Han beholdt ringen helt til han falt. Orkene tok ham i bakhold og drepte ham, og ringen sank til bunns i elva Langlilja, som renner ut i den store elva Anduin. Flere hundre år senere fant Deagol ringen men Sméagol drepte ham og tok den til sin egen. Senere tok den med seg til tåkefjellene. Isildurs og Gondors arving er Aragorn, sønn av Arathorn.
- Isildur is a fictional character in J. R. R. Tolkien's legendarium. He appears in the author's books The Lord of the Rings, The Silmarillion, and Unfinished Tales. In The Lord of the Rings, he was first mentioned in The Fellowship of the Ring as a Dúnadan of Númenor, elder son of Elendil. His full character history was detailed in The Silmarillion and Unfinished Tales. He was (briefly) the second king of Gondor and Arnor. His name means "devoted to the moon". In a note written well after the initial publication of The Lord of the Rings, Tolkien gave Isildur's height as seven feet tall.
- Isildur – fikcyjna postać ze stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia. Był to jeden z wielkich władców ludzi z przeszłości Śródziemia, wywodzący się spośród Dúnedainów z Númenoru. Sojusznik elfów, razem z nimi walczył w wojnie z Sauronem. To właśnie Isildur odebrał Pierścień Władcy Ciemności. Odległym potomkiem tego bohatera był Aragorn, członek Drużyny Pierścienia. Isildur pojawia się w Silmarillionie i Niedokończonych opowieściach. Bardzo często wspominają o nim różne postacie z Władcy Pierścieni. Liczne informacje na jego temat znajdują się w Dodatkach do trzeciego tomu tej powieści. W angielskim oryginale – Isildur Przekład Marii Skibniewskiej – Isildur Przekład Jerzego Łozińskiego – Isildur Przekład Marii i Cezarego Frąców – Isildur
- Isildur, dentro das histórias de fantasia criadas por J.R.R. Tolkien, é o filho mais velho e herdeiro de Elendil, sendo assim o segundo rei de Arnor. Em Númenor roubou um fruto de Nimloth, a árvore branca, dos pátios do rei quando soube que Sauron planejava destruí-la. Foi Isildur quem cortou o Um Anel da mão de Sauron, na Última Aliança, com o que sobrara da espada de Narsil. Sofrendo influência do Um Anel, Isildur guardou-o para sí, perecendo nos Campos de Lis depois que o Um Anel o traiu deslizando de sua mão e revelando o seu lugar para os orcs, no segundo ano da Terceira Era.
- 埃西鐸 Isildur，是英國作家約翰·羅納德·鲁埃爾·托爾金的史詩式奇幻小說《魔戒》中的人物。 埃西鐸出生在第二紀元3220年，是最後一任安督奈伊领主阿門迪爾之子伊蘭迪爾的长子，他還有一個弟弟安那瑞安。埃西鐸有四個兒子：伊蘭都爾 Elendur、亞瑞坦 Aratan、齊爾揚 Ciryon和瓦蘭迪爾 Valandil。
- Isildur är en litterär figur i J.R.R. Tolkiens trilogi om härskarringen, son till Elendil. Han föddes år 3209 i andra åldern på Númenor och dog år 2 i tredje åldern. Isildur var Elendils äldsta son. Isildur betyder ungefär "den som är tillägnad månen". Han hade fyra söner; Elendur, Aratan, Ciryon och Valandil. Det sägs att han gillade Elendur bäst för dennes högmodslösa majestät och att han var, såväl kroppsligt som andligen, mest lik sin faders far. I en senare fotnot sades Isildur vara 7 fot lång, alltså ca 213 cm. Det kan jämföras med Aragorn II som var åtminstone 6 fot 6 tum, eller 198 cm. I sin ungdom utförde Isildur en av sina största bragder, då han räddade ett skott från de Vita trädet på Númenor som Sauron sedan brände ned. Detta tog han med sig (tillsammans med Palantíri och en rad andra skatter) till Midgård och planterade i Minas Ithil. Isildur hade en yngre bror, Anárion, och tillsammans grundade de riket Gondor, medan Elendil grundade Arnor. Isildur lät bygga staden Minas Ithil vid gränsen till skuggornas berg, medan hans bror byggde Minas Anor. Deras troner stod sida vid sida i Osgiliath, stjärncitadellet. Isildur var också den som förbannade den som senare skulle bli Kungen av de döda, för att denne och dennes följeslagare vägrade strida för Gondor trots deras trohetseder. Men innan Númenoranerna hade säkrat sina ställningar slog Sauron till och tog Minas Ithil med storm (år 3428). Isildur lyckades dock fly med ett skott av det Vita trädet (som han sedan planterade i Minas Anor som ett minne för sin bror som dog i kriget). Medan Isildur begav sig iväg för att söka Elendils hjälp försvarade Anárion Osgiliath. När sedan den Sista alliansens styrkor kom till undsättning kunde Isildur återta Minas Ithil. Han stationerade Aratan och Ciryon där, utifall att Sauron skulle söka fly igenom passet och hämnas på Dunedain. Isildur deltog i Slaget vid Dagorlad utanför Mordors svarta portar och i den sista striden då Sauron föll. Men Sauron blev inte besegrad eftersom Den enda ringen inte oskadliggjorts. Och Isildur tog Ringen och menade att han hade rätt till den eftersom hans far och bror hade dött. Isildur färdades sedan tillbaka till Gondor där han stannade ett år, och instruerade Meneldil, Anárions son. Sedan begav hans sig norrut för att regera över Arnor, sin fars rike. En annan viktig anledning att resa norrut var att han började inse att Ringen var alltför stark för honom, och han hade ett trängande behov av att söka Elronds råd.
- Иси́лдур (англ. Isildur; вариант перевода — Исильдур) — вымышленный персонаж легендариума Дж. Р. Р. Толкина (кратко упоминается в книге «Властелин Колец», более детально в «Сильмариллионе» и ряде отдельных сказаний), второй правитель дунаданских королевств в Средиземье. Согласно авторским дополнениям Толкина к «Возвращению короля», Исилдур родился в Нуменоре в 3209 г. В. Э. и был старшим сыном Элендила Высокого. Он и его брат Анарион совместно правили Гондором с момента его основания (подчиняясь верховному королю Элендилу). После гибели Элендила и Анариона в Войне Последнего союза, Исилдур унаследовал королевский титул отца, став главой Нуменорского Дома в изгнании. Убит орками во 2 г. Т. Э. при попытке переплыть Андуин после побоища в Ирисной Низине. От своей жены (имя её Толкин нигде не называет) Исилдур имел четверых сыновей — Элендура (род. в Нуменоре, 3299 г. ), Аратана, Кириона (род. в Гондоре соответственно в 3339 и 3379 гг. ) и Валандила (род. в 3430 г. во дворце Элронда в Ривенделле). Прямым потомком младшего сына Исилдура и наследником короны Элендила был Арагорн, который, по утверждению Элронда и других, чрезвычайно походил на Исилдура обликом и духом (разве что был свободен от свойственной Исилдуру гордыни).
- Isildur est un personnage fictif appartenant à l'univers de la Terre du Milieu de Modèle:Nobr. Il est mentionné pour la première fois dans La Communauté de l'anneau, où il est présenté comme l'ancêtre d'Aragorn et celui qui arracha l'Anneau unique de la main de Sauron. Il apparait également dans Modèle:Nobr et dans les Contes et légendes inachevés, où son personnage est décrit plus en détail. Dans l'univers de la Terre du Milieu, Isildur est un humain de Númenor d'ascendance noble, apparenté à la dynastie des rois de Númenor. Fils d'Elendil et frère d'Anárion, il accompagne son père dans la Dernière Alliance des Elfes et des Hommes, où il tranche le doigt de Sauron portant l'Anneau unique. Résistant aux conseils d'Elrond, il refuse de le détruire et le conserve comme wergild (prix du sang) de son père et son frère. Durant son retour vers l'Arnor, il est pris dans une embuscade à proximité des Champs d'Iris, et y est tué, trahi par l'Anneau alors qu'il tentait de s'échapper.
|
| rdfs:comment
|
- Isildur on kuvitteellinen henkilö J. R. R. Tolkienin fantasiamaailmassa Keski-Maassa. Malline:Juonipaljastus
- イシルドゥア（Isildur、第二紀3220年 - 第三紀2年）は、J・R・R・トールキンの中つ国を舞台とした小説、『指輪物語』、『終わらざりし物語』の登場人物。 ヌーメノール出身のドゥーネダインで、第2代のアルノールとゴンドールの上級王。 最後の同盟の戦いに父とともに参加し、父とギル＝ガラドによって倒された冥王サウロンの指を切り落とし、一つの指輪を我が物とした。
- 埃西鐸 Isildur，是英國作家約翰·羅納德·鲁埃爾·托爾金的史詩式奇幻小說《魔戒》中的人物。 埃西鐸出生在第二紀元3220年，是最後一任安督奈伊领主阿門迪爾之子伊蘭迪爾的长子，他還有一個弟弟安那瑞安。埃西鐸有四個兒子：伊蘭都爾 Elendur、亞瑞坦 Aratan、齊爾揚 Ciryon和瓦蘭迪爾 Valandil。
- Isildur (traducido como «sirviente de la Luna» del quenya) es un personaje ficticio que forma parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y cuya historia es narrada principalmente en las novelas El Señor de los Anillos y El Silmarillion, aunque también aparece en la colección de relatos titulada Cuentos inconclusos de Númenor y la Tierra Media.
- Isildur is een personage uit de werken over de Midden-aarde van J.R.R. Tolkien. Hij was de zoon van Elendil de Lange. Samen met zijn vader en zijn broer Anárion overleefde hij Akallabêth, de ondergang van het eiland Númenor. Dit vijfpuntige eiland tussen Midden-aarde en de Onsterfelijke Landen verzonk in de Grote Zee, omdat de Númenórianen de woede van de Valar over zich hadden afgeroepen.
- Isildur er en fiktiv person fra J.R.R. Tolkiens litterære verden. Han var sønn av Elendil, og var menneskenes hærfører i slaget ved Orodruin (dommedagsberget) i slutten av det andre tidevervet. Hans far Elendil ble drept av Sauron, og sverdet hans, Narsil, knakk under ham. Isildur tok det knekte sverdet og skar den fingeren av Saurons hånd som bar den ene ringen, herskerringen. Elrond førte Isildur til Orodruins topp der ringen var blitt smidd og også måtte ødelegges.
- Isildur – fikcyjna postać ze stworzonej przez J. R. R. Tolkiena mitologii Śródziemia. Był to jeden z wielkich władców ludzi z przeszłości Śródziemia, wywodzący się spośród Dúnedainów z Númenoru. Sojusznik elfów, razem z nimi walczył w wojnie z Sauronem. To właśnie Isildur odebrał Pierścień Władcy Ciemności. Odległym potomkiem tego bohatera był Aragorn, członek Drużyny Pierścienia. Isildur pojawia się w Silmarillionie i Niedokończonych opowieściach.
- Isildur, dentro das histórias de fantasia criadas por J.R.R. Tolkien, é o filho mais velho e herdeiro de Elendil, sendo assim o segundo rei de Arnor. Em Númenor roubou um fruto de Nimloth, a árvore branca, dos pátios do rei quando soube que Sauron planejava destruí-la. Foi Isildur quem cortou o Um Anel da mão de Sauron, na Última Aliança, com o que sobrara da espada de Narsil.
- Иси́лдур (англ. Isildur; вариант перевода — Исильдур) — вымышленный персонаж легендариума Дж. Р. Р. Толкина (кратко упоминается в книге «Властелин Колец», более детально в «Сильмариллионе» и ряде отдельных сказаний), второй правитель дунаданских королевств в Средиземье. Согласно авторским дополнениям Толкина к «Возвращению короля», Исилдур родился в Нуменоре в 3209 г. В. Э. и был старшим сыном Элендила Высокого.
- Isildur är en litterär figur i J.R.R. Tolkiens trilogi om härskarringen, son till Elendil. Han föddes år 3209 i andra åldern på Númenor och dog år 2 i tredje åldern. Isildur var Elendils äldsta son. Isildur betyder ungefär "den som är tillägnad månen". Han hade fyra söner; Elendur, Aratan, Ciryon och Valandil. Det sägs att han gillade Elendur bäst för dennes högmodslösa majestät och att han var, såväl kroppsligt som andligen, mest lik sin faders far.
- Isildur is a fictional character in J. R. R. Tolkien's legendarium. He appears in the author's books The Lord of the Rings, The Silmarillion, and Unfinished Tales. In The Lord of the Rings, he was first mentioned in The Fellowship of the Ring as a Dúnadan of Númenor, elder son of Elendil. His full character history was detailed in The Silmarillion and Unfinished Tales. He was (briefly) the second king of Gondor and Arnor. His name means "devoted to the moon".
- Isildur est un personnage fictif appartenant à l'univers de la Terre du Milieu de Modèle:Nobr. Il est mentionné pour la première fois dans La Communauté de l'anneau, où il est présenté comme l'ancêtre d'Aragorn et celui qui arracha l'Anneau unique de la main de Sauron. Il apparait également dans Modèle:Nobr et dans les Contes et légendes inachevés, où son personnage est décrit plus en détail.
|
