According to the Hebrew Bible, Ish-bosheth (אִֽישְׁבֹּ֫שֶׁת; Standard: Ishbóshet; Tiberian: ʼΚbṓšeṯ) also called Eshbaal (אֶשְׁבַּ֫עַל; Standard: Eshbáʻal; Tiberian: ʼEšbáʻal), Ashbaal or Ishbaal, was one of the four sons of King Saul, born c. 1047 BC. Ish-bosheth was chosen as the second king over the Kingdom of Israel, which then consisted of all the twelve tribes of the Israelites, after the death of his father and three brothers at the Battle of Mount Gilboa.

Property Value
dbo:abstract
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) ايشبوشث أو ايشبوشت أو أشبعل بالعبرية هو ملك مملكة إسرائيل وهو رابع أبناء الملك طالوت مؤسس مملكة إسرائيل، تولى ايشبوشث الحكم بعد وفاة أبيه واخوانه الثلاثة في معركة جبل قلبو، ورد ذكر الملك في سفر صمويل في الإنجيل وتولى الحكم وعمره أربعون سنة لكن حكمه لم يدم طويلا فبعد سنتين فقط من اعتلائه السدة خلفه في الحكم الملك داوود . يبدو أن اسمه الأصلي كان "إيش بعل" بمعنى "من عابدي الإله بعل"، وسمي ب"إيش بوشت"، أي "ابن الخجل" من قبل معارضي العبادة الكنعانية. * 32xبوابة أعلام * 32xبوابة الإنجيلمشاريع شقيقة في كومنز صور وملفات عن: ايشبوشث (ar)
  • According to the Hebrew Bible, Ish-bosheth (אִֽישְׁבֹּ֫שֶׁת; Standard: Ishbóshet; Tiberian: ʼΚbṓšeṯ) also called Eshbaal (אֶשְׁבַּ֫עַל; Standard: Eshbáʻal; Tiberian: ʼEšbáʻal), Ashbaal or Ishbaal, was one of the four sons of King Saul, born c. 1047 BC. Ish-bosheth was chosen as the second king over the Kingdom of Israel, which then consisted of all the twelve tribes of the Israelites, after the death of his father and three brothers at the Battle of Mount Gilboa. (en)
  • Isbaal, también llamado Isboset, fue un rey de Israel, que gobernó aproximadamente hacia el año 1000 a. C. Hijo de Saúl, fue impuesto por el ejército (el general Abner), a pesar de no cumplir las condiciones de legitimidad, a saber: designación divina y aceptación popular. Luego de la derrota de su padre (Saúl) en la batalla de Gilboé, los adversarios filisteos controlaban grandes regiones. Las armas con que contaba el ejército de la Casa de Saúl ya estaban perdidas (Segundo libro de Samuel 1:27). Isbaal fue asesinado por sus compatriotas. (es)
  • Isch-Boschet war im Alten Testament einer der Söhne Sauls. (de)
  • Ish-boshet, (אִֽישְׁבֹּ֫שֶׁת) appelé aussi Eshba'al (אֶשְׁבַּ֫עַל), Ashba'al ou Ishba'al (littéralement « Homme de Baal ») est un personnage biblique de l'Ancien Testament, dont l'histoire est racontée dans le Deuxième livre de Samuel. Il est l'un des quatre fils que le roi Saül eut d'Achinoam, fille d'Ahimaaz. Né en 1047 av. J.C., il est proclamé roi d'Israël après la mort de son père et de ses trois frères, et règne sur 11 des 12 tribus d'Israël. (fr)
  • Is-Bàal (in alcune versioni Is-Bosheth) è un personaggio biblico citato nel Secondo Libro di Samuele (2Sam2,8). Fu proclamato re alla morte di suo padre Saul (re del regno di Israele) da Abner, capo dell'esercito di Saul e figlio di Ner.Egli lo condusse a Macanàim, poi lo costituì re su Gàlaad, sugli Asuriti, su Izreèl, su Efraim e su tutto Israele. Is-Bàal aveva quarant'anni quando fu fatto re d'Israele. Il suo trono durò due anni.Mentre c'era lotta tra il regno d'Israele (o Regno del Nord) e il regno di Giuda (o Regno del Sud) condotto dal Re Davide, Abner prendeva sempre più potere nella casa di Saul. Cominciò la rottura tra il re Is-Bàal e Abner (2sam 3,6-11) che decise di giocare d'astuzia, e scese nel regno di Giuda per trattare con Davide (2sam 3,12-21).Anche Davide aveva un capo delle guardie, si chiamava Ioab.Abner aveva in precedenza ucciso Asaèl fratello di Ioab.Ioab, avendo saputo della venuta di Abner, gli tese un tranello all'insaputa di Davide per vendicare il fratello, mandando ad Abner dei messaggeri i quali gli chiesero di tornare indietro.Questi, tornato indietro, venne ucciso da Ioab.Quando Is-Bàal seppe dell'uccisione di Abner, restò sconcertato, perché era consapevole che da solo non era in grado di governare.Is-Bàal aveva due capi di bande, chiamati uno Baanà e l'altro Recab, figli di Rimmon il Beerotita (anche Beeròt era computata fra le città di Israele); essi entrarono in casa di Is-Bàal mentre stava dormendo e lo uccisero, gli tagliarono la testa e la portarono come dono al re Davide. Ma questi avrebbe voluto lasciare in vita Is-Bàal, che nonostante tutto rispettava, sicché fece uccidere i due assassini, e seppellì la testa di Is-Bàal a Ebron nel sepolcro di Abner (2sam 4, 1-12). (it)
  • Isboset (Hebreeuws: אִֽישְׁבֹּ֫שֶׁת ʼΚbṓšeṯ) is een persoon uit de Hebreeuwse Bijbel. Hij was één van de vier zonen van Koning Saul en werd oorspronkelijk Esbaäl (Hebreeuws: אֶשְׁבַּ֫עַל ʼEšbáʻal) genoemd. Hij werd gekozen als tweede koning van het verenigd Koninkrijk Israël na de dood van zijn vader en drie broers bij de slag bij Gilboa. Isboset regeerde twee jaar over de tien noordelijke stammen van Israël. Vanuit Hebron regeerde David 7½ jaar over Juda. Isbosets veldheer Abner viel hem af en kort daarop werd hij vermoord. Daarmee kwam de dynastie van Saul ten einde. (nl)
  • イシュ・ボシェテは、ベニヤミン族出身のイスラエル王国の第2代の王で、サウル王朝の第2代の王である。名前はヘブライ語で「恥の人」を意味する。最近は「ボシェテ」が「誇り、強さ」を意味すると主張する学説もある。イシュボシェトとも表記する。 元の名前は「エシュバアル」(バアルの人)であったと考えられている。 (ja)
  • Isboset (também chamado Is-Bosete, Eshba'al, Ashba'al ou Ishbaal - significa "Homem de Vergonha"), aparece na Bíblia Hebraica. Ele foi um dos quatro filhos do Rei Saul, e foi escolhido como o segundo rei do Reino de Israel após as mortes de seu pai e de seus três irmãos na Batalha do Monte Gilboa. (pt)
  • Iszbaal (zm. ok. 1008 p.n.e.) – postać biblijna, król Izraela. Syn i następca Saula. Czasami występuje jako Iszboszet. Jest to często spotykana w tekstach hebrajskich zamiana końcówki imion zawierających nazwę kananejskiego boga Baala na słowo boszet (hańba). Po śmierci Saula i jego trzech synów w bitwie z Filistynami, dowódca wojska zmarłego króla – Abner obwołał królem Iszbaala. Poza panowaniem Iszbaala pozostawała Juda, której władcą został Dawid. Iszbaal został zamordowany przez swoich dowódców Rekaba i Baana, synów Rimmona z Beerot. Gdy zanieśli "dobrą wieść" o tym Dawidowi, król poćwiartował ich i powiesił w Hebronie. Został pochowany w Hebronie w grobie Abnera. (pl)
  • Был провозглашён царём при активном участии Авенира, военачальника Саула. Одновременно с этим Давид воцарился над коленом Иудиным, что привело к конфликту между двумя правителями. Впрочем, позиции Давида становились всё сильнее, а Иевосфея слабее (2Цар. 3:1). Ситуацию усугубило совокупление Авенира с наложницей Саула. Иевосфей высказал своё неудовольствие случившимся, что, в свою очередь, вызвала гнев военачальника, который начал переговоры с Давидом. Однако затем Авенир был убит одним из помощником сына Иессея. У Иевосфея остались два предводителя войска: вениамитяне Баана и Рихав. Решив добиться милости у Давида они умертвили спящего Иевосфея, отрубили его голову и отнесли её в Хеврон. Однако Давид посчитал это гнусным деянием и приказал четвертовать убийц(2Цар. 4). (ru)
  • 伊施波設 (希伯来语:איש בושת‎;Ishbosheth,?-前1003年) ,天主教譯為依市巴耳,是以色列聯合王國的第二位君主,他的父親是掃羅。伊施波设是扫罗的随从拥立的国王,但是并不是耶和华通过祭司膏立的君王,因此并不得到圣经的承认。 以色列聯合王國傳統上認為的第二位君主是大卫王。 (zh)
dbo:birthDate
  • -1100-1-1
dbo:deathDate
  • -1000-1-1
dbo:parent
dbo:predecessor
dbo:successor
dbo:thumbnail
dbo:title
  • King of Israel (en)
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 730423 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 729900085 (xsd:integer)
dbp:royalHouse
  • House of Saul
dbp:title
dbp:years
  • 1007 (xsd:integer)
dct:description
  • biblical character (en)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • According to the Hebrew Bible, Ish-bosheth (אִֽישְׁבֹּ֫שֶׁת; Standard: Ishbóshet; Tiberian: ʼΚbṓšeṯ) also called Eshbaal (אֶשְׁבַּ֫עַל; Standard: Eshbáʻal; Tiberian: ʼEšbáʻal), Ashbaal or Ishbaal, was one of the four sons of King Saul, born c. 1047 BC. Ish-bosheth was chosen as the second king over the Kingdom of Israel, which then consisted of all the twelve tribes of the Israelites, after the death of his father and three brothers at the Battle of Mount Gilboa. (en)
  • Isbaal, también llamado Isboset, fue un rey de Israel, que gobernó aproximadamente hacia el año 1000 a. C. Hijo de Saúl, fue impuesto por el ejército (el general Abner), a pesar de no cumplir las condiciones de legitimidad, a saber: designación divina y aceptación popular. Luego de la derrota de su padre (Saúl) en la batalla de Gilboé, los adversarios filisteos controlaban grandes regiones. Las armas con que contaba el ejército de la Casa de Saúl ya estaban perdidas (Segundo libro de Samuel 1:27). Isbaal fue asesinado por sus compatriotas. (es)
  • Isch-Boschet war im Alten Testament einer der Söhne Sauls. (de)
  • Ish-boshet, (אִֽישְׁבֹּ֫שֶׁת) appelé aussi Eshba'al (אֶשְׁבַּ֫עַל), Ashba'al ou Ishba'al (littéralement « Homme de Baal ») est un personnage biblique de l'Ancien Testament, dont l'histoire est racontée dans le Deuxième livre de Samuel. Il est l'un des quatre fils que le roi Saül eut d'Achinoam, fille d'Ahimaaz. Né en 1047 av. J.C., il est proclamé roi d'Israël après la mort de son père et de ses trois frères, et règne sur 11 des 12 tribus d'Israël. (fr)
  • Isboset (Hebreeuws: אִֽישְׁבֹּ֫שֶׁת ʼΚbṓšeṯ) is een persoon uit de Hebreeuwse Bijbel. Hij was één van de vier zonen van Koning Saul en werd oorspronkelijk Esbaäl (Hebreeuws: אֶשְׁבַּ֫עַל ʼEšbáʻal) genoemd. Hij werd gekozen als tweede koning van het verenigd Koninkrijk Israël na de dood van zijn vader en drie broers bij de slag bij Gilboa. Isboset regeerde twee jaar over de tien noordelijke stammen van Israël. Vanuit Hebron regeerde David 7½ jaar over Juda. Isbosets veldheer Abner viel hem af en kort daarop werd hij vermoord. Daarmee kwam de dynastie van Saul ten einde. (nl)
  • イシュ・ボシェテは、ベニヤミン族出身のイスラエル王国の第2代の王で、サウル王朝の第2代の王である。名前はヘブライ語で「恥の人」を意味する。最近は「ボシェテ」が「誇り、強さ」を意味すると主張する学説もある。イシュボシェトとも表記する。 元の名前は「エシュバアル」(バアルの人)であったと考えられている。 (ja)
  • Isboset (também chamado Is-Bosete, Eshba'al, Ashba'al ou Ishbaal - significa "Homem de Vergonha"), aparece na Bíblia Hebraica. Ele foi um dos quatro filhos do Rei Saul, e foi escolhido como o segundo rei do Reino de Israel após as mortes de seu pai e de seus três irmãos na Batalha do Monte Gilboa. (pt)
  • 伊施波設 (希伯来语:איש בושת‎;Ishbosheth,?-前1003年) ,天主教譯為依市巴耳,是以色列聯合王國的第二位君主,他的父親是掃羅。伊施波设是扫罗的随从拥立的国王,但是并不是耶和华通过祭司膏立的君王,因此并不得到圣经的承认。 以色列聯合王國傳統上認為的第二位君主是大卫王。 (zh)
  • 25بك المحتوى هنا ينقصه الاستشهاد بمصادر. يرجى إيراد مصادر موثوق بها. أي معلومات غير موثقة يمكن التشكيك بها وإزالتها. (فبراير 2016) ايشبوشث أو ايشبوشت أو أشبعل بالعبرية هو ملك مملكة إسرائيل وهو رابع أبناء الملك طالوت مؤسس مملكة إسرائيل، تولى ايشبوشث الحكم بعد وفاة أبيه واخوانه الثلاثة في معركة جبل قلبو، ورد ذكر الملك في سفر صمويل في الإنجيل وتولى الحكم وعمره أربعون سنة لكن حكمه لم يدم طويلا فبعد سنتين فقط من اعتلائه السدة خلفه في الحكم الملك داوود . يبدو أن اسمه الأصلي كان "إيش بعل" بمعنى "من عابدي الإله بعل"، وسمي ب"إيش بوشت"، أي "ابن الخجل" من قبل معارضي العبادة الكنعانية. (ar)
  • Is-Bàal (in alcune versioni Is-Bosheth) è un personaggio biblico citato nel Secondo Libro di Samuele (2Sam2,8). Fu proclamato re alla morte di suo padre Saul (re del regno di Israele) da Abner, capo dell'esercito di Saul e figlio di Ner.Egli lo condusse a Macanàim, poi lo costituì re su Gàlaad, sugli Asuriti, su Izreèl, su Efraim e su tutto Israele. (it)
  • Iszbaal (zm. ok. 1008 p.n.e.) – postać biblijna, król Izraela. Syn i następca Saula. Czasami występuje jako Iszboszet. Jest to często spotykana w tekstach hebrajskich zamiana końcówki imion zawierających nazwę kananejskiego boga Baala na słowo boszet (hańba). Po śmierci Saula i jego trzech synów w bitwie z Filistynami, dowódca wojska zmarłego króla – Abner obwołał królem Iszbaala. Poza panowaniem Iszbaala pozostawała Juda, której władcą został Dawid. Został pochowany w Hebronie w grobie Abnera. (pl)
  • Был провозглашён царём при активном участии Авенира, военачальника Саула. Одновременно с этим Давид воцарился над коленом Иудиным, что привело к конфликту между двумя правителями. Впрочем, позиции Давида становились всё сильнее, а Иевосфея слабее (2Цар. 3:1). Ситуацию усугубило совокупление Авенира с наложницей Саула. Иевосфей высказал своё неудовольствие случившимся, что, в свою очередь, вызвала гнев военачальника, который начал переговоры с Давидом. Однако затем Авенир был убит одним из помощником сына Иессея. (ru)
rdfs:label
  • ايشبوشث (ar)
  • Ish-bosheth (en)
  • Isch-Boschet (de)
  • Isbaal (es)
  • Is-Bàal (it)
  • Ishboshet (fr)
  • Isboset (nl)
  • イシュ・ボシェテ (ja)
  • Iszbaal (pl)
  • Isboset (pt)
  • Иевосфей (ru)
  • 伊施波設 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:gender
  • male (en)
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Ish-bosheth (en)
is dbo:predecessor of
is dbo:successor of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of