| dbpedia-owl:abstract
|
- Tecuichpoch war eine Tochter Moctezumas II. , des drittletzten Herrschers von Tenochtitlán. Für den Machterhalt der Familie heiratete Tecuichpoch innerhalb ihrer Familie bereits im Kindesalter Atlixcatl, einen der Söhne von Ahuitzotl. Als Atlixcatl in einem Blumenkrieg fiel, wurde Tecuichpoch zum ersten Mal zur Witwe. Im Jahre 1519 zog Hernán Cortés in Tenochtitlán ein und nahm schon nach wenigen Tagen Moctezuma gefangen. In der Gefangenschaft bot dieser dem spanischen Konquistador seine Tochter Tecuichpoch zur Frau an. Der war zu dieser Zeit bereits verheiratet, wies die aztekische Prinzessin jedoch nicht zurück. Er versprach, sie gut zu behandeln. In der Noche Triste flohen die Spanier aus Tenochtitlán und Cortés ließ Tecuichpoch in der Stadt zurück. Der neue Herrscher und Erbe von Moctezuma, Cuitláhuac, stammte ebenfalls aus der Familie und nahm Tecuichpoch zur Frau. Doch bereits 1520 starb er nach nur wenigen Monaten Regentschaft an den Pocken. Auch sein Nachfolger Cuauhtémoc stammte aus der Familie von Moctezuma und auch er heiratete Tecuichpoch, um seine Macht zu legitimieren. Als Cuauhtémoc nach der Eroberung Tenochtitláns am 13. August 1521 auf dem Texcoco-See gefangen genommen wurde, geriet auch Tecuichpoch in Gefangenschaft. Zunächst wurde ihr Mann, der ehemalige Herrscher, von den Spaniern ehrenvoll behandelt. Doch bereits nach wenigen Tagen wurde er gefoltert, damit er verrate, wo die Schätze geblieben waren, die in der Noche Triste verloren gingen. Auf seinem Eroberungszug nach Honduras ließ Cortés Cuauhtémoc im Februar 1525 hängen, weil er angeblich einen Aufstand anzetteln wollte. Nachdem Tecuichpoch neuerlich zur Witwe geworden war, heiratete sie im Juni 1526 Alonso de Grado, einen spanischen Konquistador der ersten Stunde. Bei dieser Gelegenheit verlieh Cortés an Tecuichpoch, die jetzt Isabel genannt wurde, die Encomienda von Tacuba, eine der wenigen Encomienden, die nicht auf die Lebenszeit des Begünstigten und seiner unmittelbaren Nachkommen begrenzt war. Doch auch de Grado starb schon bald, vor März 1527. Im Jahre 1527 zeugte Cortés mit Tecuichpoch (Isabel) ihre Tochter Doña Leonor Cortés y Moctezuma (nicht zu verwechseln mit Leonor Moctezuma, zweiter Tochter Moctezumas II. , Tecuichpochs Schwester). Nach spanischem Recht war diese Tochter unehelich geboren und somit nach damaliger Auffassung ein Bastard. Kurz vor seinem Tod ließ Cortés durch den Papst alle seine unehelichen Kinder legitimieren. Tecuichpoch (Isabel) heiratete wohl noch im Jahre 1527 auf Vermittlung Cortés’ den Spanier Pedro Gallego de Andrada, mit dem sie einen Sohn, Juan Andrada de Moctezuma hatte. Auch Gallego starb nach relativ kurzer Zeit im April 1531. Noch im selben Jahr heiratete sie Juan Cano de Saavedra, der mit der Truppe des Pánfilo de Narváez nach Mexiko gekommen war und sich Cortés angeschlossen hatte. Das Paar hatte fünf Kinder: Pedro, Gonzalo, Juan, Isabel und Catalina. Beide Töchter wurden Nonnen. Juan Cano unternahm zahlreiche Demarchen beim spanischen König, um für seine Frau die Besitzungen ihres Vaters und ihrer Mutter zu sichern oder zurückzugewinnen, die allerdings nur zu einem kleinen Teil erfolgreich waren.
- Tecuichpo Ixcaxochitzin . Hija del huey tlatoani Moctezuma Xocoyotzin y de Tezalco Tecuichpo de Totlalco. Fue bautizada como Isabel Moctezuma por Hernán Cortés.
- 테퀴치포(Tecuichpo) 또는 도냐 이사벨 몬테수마(Isabel Moctezuma)는 아즈텍의 황제 몬테수마 2세의 딸이자 황제 쿠아우테목의 황후였다. 1525년 쿠아우테목이 살해되자 에르난 코르테스의 노예가 되었다. 테퀴치포는 처음에 부왕 몬테수마의 형제 쿠이틀리우악과 결혼했으나 쿠이틀리우악 사후 사촌인 쿠아우테목과 결혼했다. 그러나 쿠아우테목이 1525년 붙잡혀 처형되면서 그는 에르난 코르테스의 노예가 되었다. 에르난 코르테스와의 사이에서 사생아 레오노르 코르테즈를 두었다. 그뒤 에르난 코르테스에 의해 에스파냐 사람 알폰소 데 그라도와 재혼했다가 1528년 알폰소가 죽자 에르난 코르테스는 그를 다시 페드로 갈레고와 다시 재혼시켰다. 페드로와의 사이에서는 주앙 갈레고 안드레데 몬테수마를 두었다. 1531년 페드로가 죽자 다시 에스파냐 귀족 주안 카노와 재혼했다. 주안 카노와의 사이에서는 3남(주안 몬테수마, 곤살로 카노 데 몬테수마, 페드로 카노) 2녀(이사벨 드 헤수스, 카트린 데 산 미규엘)가 태어났다.
- Tecuichpotzin was de dochter van de Azteekse leider Motecuhzoma II. Ze was eerst getrouwd met haar oom Cuitlahuac en nadat die was overleden met haar oom Cuauhtemoc. Nadat Tenochtitlan door de Spanjaarden was ingenomen werd ze Isabel de Moctezuma gedoopt. Tecuichpotzin was de enige erfgenaam van haar vaders bezittingen en haar werd bovendien een encomienda toegekend. Na Cuauhtemocs dood is ze nog drie keer hertrouwd met Spaanse edellieden, waar ze in totaal zeven kinderen van kreeg.
- Doña Isabel Moctezuma (b. 1509 or 1510 – d. 1550 or 1551) (born Tecuichpo Ixcaxochitzin) was a daughter of the Aztec ruler Moctezuma II. She was the consort of the Aztec emperors Cuitláhuac and Cuauhtemoc and as such the last Aztec empress. After the Spanish conquest, Doña Isabel was recognized as Moctezuma's legitimate heir, and became one of the Mexican Indians granted an encomienda. Among the others were her half-sister Leonor (or Mariana) Moctezuma, and Juan Sánchez, an Indian governor in Oaxaca.
|
| rdfs:comment
|
- Tecuichpoch war eine Tochter Moctezumas II. , des drittletzten Herrschers von Tenochtitlán. Für den Machterhalt der Familie heiratete Tecuichpoch innerhalb ihrer Familie bereits im Kindesalter Atlixcatl, einen der Söhne von Ahuitzotl. Als Atlixcatl in einem Blumenkrieg fiel, wurde Tecuichpoch zum ersten Mal zur Witwe. Im Jahre 1519 zog Hernán Cortés in Tenochtitlán ein und nahm schon nach wenigen Tagen Moctezuma gefangen.
- Tecuichpo Ixcaxochitzin . Hija del huey tlatoani Moctezuma Xocoyotzin y de Tezalco Tecuichpo de Totlalco. Fue bautizada como Isabel Moctezuma por Hernán Cortés.
- 테퀴치포(Tecuichpo) 또는 도냐 이사벨 몬테수마(Isabel Moctezuma)는 아즈텍의 황제 몬테수마 2세의 딸이자 황제 쿠아우테목의 황후였다. 1525년 쿠아우테목이 살해되자 에르난 코르테스의 노예가 되었다. 테퀴치포는 처음에 부왕 몬테수마의 형제 쿠이틀리우악과 결혼했으나 쿠이틀리우악 사후 사촌인 쿠아우테목과 결혼했다. 그러나 쿠아우테목이 1525년 붙잡혀 처형되면서 그는 에르난 코르테스의 노예가 되었다. 에르난 코르테스와의 사이에서 사생아 레오노르 코르테즈를 두었다. 그뒤 에르난 코르테스에 의해 에스파냐 사람 알폰소 데 그라도와 재혼했다가 1528년 알폰소가 죽자 에르난 코르테스는 그를 다시 페드로 갈레고와 다시 재혼시켰다. 페드로와의 사이에서는 주앙 갈레고 안드레데 몬테수마를 두었다. 1531년 페드로가 죽자 다시 에스파냐 귀족 주안 카노와 재혼했다.
- Tecuichpotzin was de dochter van de Azteekse leider Motecuhzoma II. Ze was eerst getrouwd met haar oom Cuitlahuac en nadat die was overleden met haar oom Cuauhtemoc. Nadat Tenochtitlan door de Spanjaarden was ingenomen werd ze Isabel de Moctezuma gedoopt. Tecuichpotzin was de enige erfgenaam van haar vaders bezittingen en haar werd bovendien een encomienda toegekend. Na Cuauhtemocs dood is ze nog drie keer hertrouwd met Spaanse edellieden, waar ze in totaal zeven kinderen van kreeg.
- Doña Isabel Moctezuma (b. 1509 or 1510 – d. 1550 or 1551) (born Tecuichpo Ixcaxochitzin) was a daughter of the Aztec ruler Moctezuma II. She was the consort of the Aztec emperors Cuitláhuac and Cuauhtemoc and as such the last Aztec empress. After the Spanish conquest, Doña Isabel was recognized as Moctezuma's legitimate heir, and became one of the Mexican Indians granted an encomienda.
|
