The Iroquoian languages are a First Nation and Native American language family. The language family, amongst others, includes Mohawk, Huron-Wyandot and Cherokee. Every language in this family has at least one nasal vowel phoneme. Cherokee's is a nasal schwa, written in transliteration as 'v' (for example, "Hv?" sounds like "Huh?" nasalized, and means the same thing).

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:abstract
  • The Iroquoian languages are a First Nation and Native American language family. The language family, amongst others, includes Mohawk, Huron-Wyandot and Cherokee. Every language in this family has at least one nasal vowel phoneme. Cherokee's is a nasal schwa, written in transliteration as 'v' (for example, "Hv?" sounds like "Huh?" nasalized, and means the same thing).
  • Die Irokesischen Sprachen sind verwandte Sprachen, die von den Mitgliedern des Irokesenbundes und weiteren Völkern, die ursprünglich im Osten Nordamerikas wohnten, gesprochen werden. Im Einzelnen sind das die Sprachen Cayuga (360 Sprecher), Oneida (250 Sprecher), Onondaga (ca. 100 Sprecher), Seneca, (200 Sprecher), Susquehannock (in den 1760ern ausgestorben), Tuscarora, Wyandot (in den 1960ern ausgestorben). Mehrere Sprachen, etwa Laurentisch oder die Sprache der Erie, sind schon ausgestorben, bevor sehr viel über sie bekannt wurde. Die größeren Sprachen sind Cherokee (12.000 bis 22.000 Sprecher) und Mohawk. Der Sprachcode nach ISO 639-2 ist: iro
  • L'iroquès és una llengua ameríndia parlada a l'Amèrica del Nord, que forma tot un grup. Va ser una de les primeres a ser posades per escrit pels europeus. Presenta una gran fragmentació de dialectes (potser llengües independents). Inclou una barreja de sons nasals i orals. És la llengua pròpia de les tribus de la Confederació Iroquesa, pobles que originàriament s'estenien per l'actual estat de Nova York, a la vall del riu Mohawk i a la regió dels Grans Llacs, i que actualment es troben escampats en reserves de Nova York, Ontàrio, Quebec, Wisconsin i Oklahoma. També pertanyen al mateix grup d'altres tribus menors, com els erie, conestoga o susquehannock i els hurons o wyandot. El cherokee també pertany al mateix tronc lingüístic.
  • Las lenguas iroquesas son un grupo de varias lenguas indígenas hablada en América del Norte, que forma una familia lingüística. Varias de las lenguas iroquesas se encuentran entre las primeras lenguas autóctonas de Estados Unidos en ser puestas por escrito por los europeos. Varias de las lenguas iroquesas son parcialmente inteligibles por lo que en ocasiones se habla del idioma iroqués. Las variantes de idioma iroqués propiamente dicha, eran la lengua propia de las tribus de la Confederación Iroquesa, pueblos que originariamente se extendían por el actual estado de Nueva York, en el valle del río Mohawk y en la región de los Grandes Lagos, y que actualmente se encuentran dispersados en reservas de Nueva York, Ontario, Quebec, Wisconsin y Oklahoma. También pertenecen al mismo grupo de otras tribus menores, como las erie, conestoga o susquehannock y los hurones o wyandot. El cheroqui también pertenecen al mismo tronco lingüístico.
  • Les langues iroquoiennes sont une famille de langues parlées en Amérique du Nord. Elles incluent les langues de la confédération iroquoise, ainsi que le cherokee.
  • Le lingue irochesi (dette anche irochiane) costituiscono una famiglia di lingue native dell’America Settentrionale, parlate oggi soprattutto nelle zone del Nord-est a cavallo tra gli Stati Uniti e il Canada, nonché in Oklahoma ed in North Carolina. La famiglia comprende gli idiomi originariamente parlati dalla Lega delle Cinque Nazioni e da altre etnie che popolavano le foreste attorno ai Grandi Laghi, la maggior parte delle quali oggi estinte o riassorbite dalla Lega o da altre tribù; comprende altresì idiomi parlati parlati da popolazioni stanziate in zone più meridionali, come i Tuscarora, i Nottoway e soprattutto i Cherokee. Le denominazioni e le classificazioni adottate in questa voce sono conformi a quelle fatte proprie dal SIL International Attualmente le lingue irochiane ancora in uso sono tutte soggette a grave rischio di estinzione, eccezion fatta forse per il cherokee ed anche per il mohawk: secondo l’Ethnologue 2009, a fronte di una popolazione etnica di oltre 300.000 persone, la prima delle due lingue viene oggi parlata da più di 16.000 individui, alcuni dei quali ancora, eccezionalmente, monolingui, ed il suo uso risulta tuttora “vigoroso” in alcune comunità dell’Oklahoma; il mohawk invece, a fronte di una popolazione etnica di circa 30.000 persone tra Canada e Stati Uniti, risulta parlato complessivamente da circa 3.760 individui, in gran parte adulti/anziani, tutti bilingui (inglese). Alcuni studiosi raggruppano le lingue irochiane con le lingue caddoan, quelle siouan e la lingua yuchi in un ceppo superiore denominato macro-sioux, ma questa ipotesi non appare ancora sufficientemente suffragata dalla linguistica delle tribù indiane d’America e non è comunque fatta propria dal SIL International.
  • Irokese talen zijn een inheemse taalfamilie in Noord-Amerika. De taafamilie bevat onder andere; Mohawk, Huron-Wyandot en Cherokee.
  • Języki irokeskie – rodzina języków używanych przez rdzenną ludność Ameryki Północnej w rezerwatach w prowincjach Ontario i Quebec w Kanadzie oraz w stanach Nowy Jork i Oklahoma w USA. Do grupy języków irokeskich należą takie języki jak: czirokeski, huroński, mohawk, cayuga, oneida, onondaga i inne. Według niektórych klasyfikacji języki irokeskie zalicza się wraz w siouańskimi i kaddo do fyli makrosiouańskiej.
  • Ироке́зские языки — семья языков североамериканских индейцев, распространённая в доколониальный период на востоке континента. Название получила по Ирокезской конфедерации племён, куда входили многие из народов, говоривших на этих языках. В настоящее время многие ирокезские языки вымерли, лучше прочих сохранился язык чероки. Общепринята следующая классификация ирокезских языков: * Северная ветвь Группа тускарора-ноттовей Тускарора (скаруре) Ноттовей † Озёрные ирокезские языки Гурон Лаврентийский язык † Собственно ирокезские языки («языки пяти племён») Онондага Сускеханнок †, конестога †, андасте † Языки сенека-каюга Сенека Каюга Минго Языки могавк-онеида Могавк (мохок) Онеида Южная ветвь Чероки Консонантизм ирокезских языков обычно сравнительно бедный. Невелик объем противопоставления по ларингальным признакам. Во многих языках мало губных согласных. Вокализм, напротив, сравнительно богатый (до 7-8 качественных противопоставлениий), имеются корреляции по долготе и назализованности. В морфологии существенную роль играет противопоставление активных и стативных глаголов. Различаются отторжимая и неотторжимая принадлежность, инклюзивность и эксклюзивность местоимениях 1 лица множественного числа. Строй языка агглютинативный с тенденцией к полисинтетизму. Глагол согласуется с подлежащим, имеются показатели актантной и темпоральной деривации, используется инкорпорация прямого дополнения. Обычный порядок слов — SVO, маркирование главным образом вершинное. Существуют гипотезы о связи ирокезских языков с сиуанскими либо с каддоанскими (надсемья ирокуа-каддо, предположительно входящая вместе с хокальтекскими языками в макросемью хока-сиу), однако общепринятого мнения на этот счёт нет.
  • Irokesiska språk är en nordamerikansk språkfamilj till vilken bland annat cherokesiska, mohawk och det utdöda mingospråket hör. Ungefär hälften av familjens drygt tiotalet medlemmar har dött ut efter européernas ankomst till Nordamerika.
  • Iroqu Dilleri, aslen Kuzey Amerika'nın doğusunda yerleşmiş, Iroqu birlikleri ve diğer halkların üyeleri tarafından konuşulan, akraba dillerdir. Tek başına bu diller Cayuga (360 konuşmacı), Oneida (250 konuşmacı), Onondaga (yaklaşık 100 konuşmacı), Seneca, (200 konuşmacı), Susquehannock (1760lerde yok olmuş), Tuscarora, Wyandot (1960larda yok olmuş) diileri ile Laurentce veya Erie gibi nesli kuruduktan sonra haklarında bilgi sahibi olunmuş dillerdir. En büyük diller Cherokee dili (12.000 ile 22.000 kadar konuşmacı) ve Mohawk dili'dir.
dbpprop:child
dbpprop:family
  • Iroquois
dbpprop:familycolor
  • American
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:iso
  • iro
dbpprop:map
dbpprop:mapCaption
  • Pre-European contact distribution of the Iroquoian languages.
dbpprop:name
  • Iroquois
dbpprop:region
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
rdf:type
rdfs:comment
  • The Iroquoian languages are a First Nation and Native American language family. The language family, amongst others, includes Mohawk, Huron-Wyandot and Cherokee. Every language in this family has at least one nasal vowel phoneme. Cherokee's is a nasal schwa, written in transliteration as 'v' (for example, "Hv?" sounds like "Huh?" nasalized, and means the same thing).
  • Die Irokesischen Sprachen sind verwandte Sprachen, die von den Mitgliedern des Irokesenbundes und weiteren Völkern, die ursprünglich im Osten Nordamerikas wohnten, gesprochen werden. Im Einzelnen sind das die Sprachen Cayuga (360 Sprecher), Oneida (250 Sprecher), Onondaga (ca. 100 Sprecher), Seneca, (200 Sprecher), Susquehannock (in den 1760ern ausgestorben), Tuscarora, Wyandot (in den 1960ern ausgestorben).
  • L'iroquès és una llengua ameríndia parlada a l'Amèrica del Nord, que forma tot un grup. Va ser una de les primeres a ser posades per escrit pels europeus. Presenta una gran fragmentació de dialectes (potser llengües independents). Inclou una barreja de sons nasals i orals.
  • Las lenguas iroquesas son un grupo de varias lenguas indígenas hablada en América del Norte, que forma una familia lingüística. Varias de las lenguas iroquesas se encuentran entre las primeras lenguas autóctonas de Estados Unidos en ser puestas por escrito por los europeos. Varias de las lenguas iroquesas son parcialmente inteligibles por lo que en ocasiones se habla del idioma iroqués.
  • Les langues iroquoiennes sont une famille de langues parlées en Amérique du Nord. Elles incluent les langues de la confédération iroquoise, ainsi que le cherokee.
  • Le lingue irochesi (dette anche irochiane) costituiscono una famiglia di lingue native dell’America Settentrionale, parlate oggi soprattutto nelle zone del Nord-est a cavallo tra gli Stati Uniti e il Canada, nonché in Oklahoma ed in North Carolina.
  • Irokese talen zijn een inheemse taalfamilie in Noord-Amerika. De taafamilie bevat onder andere; Mohawk, Huron-Wyandot en Cherokee.
  • Języki irokeskie – rodzina języków używanych przez rdzenną ludność Ameryki Północnej w rezerwatach w prowincjach Ontario i Quebec w Kanadzie oraz w stanach Nowy Jork i Oklahoma w USA. Do grupy języków irokeskich należą takie języki jak: czirokeski, huroński, mohawk, cayuga, oneida, onondaga i inne. Według niektórych klasyfikacji języki irokeskie zalicza się wraz w siouańskimi i kaddo do fyli makrosiouańskiej.
  • Ироке́зские языки — семья языков североамериканских индейцев, распространённая в доколониальный период на востоке континента. Название получила по Ирокезской конфедерации племён, куда входили многие из народов, говоривших на этих языках.
  • Irokesiska språk är en nordamerikansk språkfamilj till vilken bland annat cherokesiska, mohawk och det utdöda mingospråket hör. Ungefär hälften av familjens drygt tiotalet medlemmar har dött ut efter européernas ankomst till Nordamerika.
  • Iroqu Dilleri, aslen Kuzey Amerika'nın doğusunda yerleşmiş, Iroqu birlikleri ve diğer halkların üyeleri tarafından konuşulan, akraba dillerdir. Tek başına bu diller Cayuga (360 konuşmacı), Oneida (250 konuşmacı), Onondaga (yaklaşık 100 konuşmacı), Seneca, (200 konuşmacı), Susquehannock (1760lerde yok olmuş), Tuscarora, Wyandot (1960larda yok olmuş) diileri ile Laurentce veya Erie gibi nesli kuruduktan sonra haklarında bilgi sahibi olunmuş dillerdir.
rdfs:label
  • Iroquoian languages
  • Irokesische Sprachen
  • Iroquès
  • Lenguas iroquesas
  • Langues iroquoiennes
  • Lingue irochesi
  • Irokese talen
  • Języki irokeskie
  • Ирокезские языки
  • Irokesiska språk
  • İroqu Dilleri
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:page
is dbpprop:child of
is dbpprop:fam of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:relatedC of
is owl:sameAs of