| dbpprop:abstract
|
- Invasive species is a phrase with several definitions. The first definition expresses the phrase in terms of non-indigenous species (e.g. plants or animals) that adversely affect the habitats they invade economically, environmentally or ecologically. It has been used in this sense by government organizations as well as conservation groups such as the IUCN (International Union for Conservation of Nature). The second definition broadens the boundaries to include both native and non-native species that heavily colonize a particular habitat. The third definition is an expansion of the first and defines an invasive species as a widespread non-indigenous species. This last definition is arguably too broad as not all non-indigenous species necessarily have an adverse effect on their adopted environment. An example of this broader use would include the claim that the common goldfish is invasive. Although it is common outside its range globally, it almost never appears in harmful densities. Because of the ambiguity of its definition, the phrase invasive species is often criticized as an imprecise term within the field of ecology. This article concerns the first two definitions; for the third, see introduced species.
- Neobiota (v. griech. neos „neu“; bios „Leben“) bezeichnet gebietsfremde biologische Arten, die einen geographischen Raum infolge direkter oder indirekter menschlicher Mitwirkung besiedeln, den sie ohne menschlichen Einfluss nicht hätten erreichen können.
- Invazní druh (nebo též invazivní) je druh na daném území nepůvodní, který se zde nekontrolovaně šíří, přičemž agresivně vytlačuje původní druhy, které mají podobnou funkci v přírodě, jako on. U obzvlášť nebezpečných invazí může dojít k tomu, že se daný druh začne šířit natolik nekontrolovaně, že rozvrací celé ekosystémy, což vede k rozsáhlým ekologickým škodám a potlačení či likvidaci mnoha původních druhů, ne jen těch s podobnou nikou. Některé invaze mohou skončit až naprostým vyhynutím většího množství původních druhů. Mezi invazní druhy je možno počítat i mikroorganismy způsobující choroby, nicméně tato oblast se často vyděluje jako speciální samostatný problém. V České republice je registrováno celkem 90 druhů, které zde považujeme za invazní.
- Las especies invasoras son animales, plantas u otros organismos transportados e introducidos por el ser humano en lugares fuera de su área de distribución natural y que han conseguido establecerse y dispersarse en la nueva región, donde resultan dañinos. Que una especie invasora resulta dañina, significa que produce cambios importantes en la composición, la estructura o los procesos de los ecosistemas naturales o seminaturales, poniendo en peligro la diversidad biológica nativa (en diversidad de especies, diversidad dentro de las poblaciones o diversidad de ecosistemas). Los seres humanos han causado cambios sin precedentes en los ecosistemas de todo el planeta y han redistribuido las especies vegetales y animales de forma voluntaria o accidental. Como consecuencia de estos cambios ciertas especies tienen un comportamiento invasivo en las localidades de introducción, siendo más susceptibles los hábitats alterados o degradados. Estas invasiones llevan asociadas varios problemas. A nivel ecológico destaca la pérdida de diversidad autóctona y la degradación de los hábitats invadidos. Económicamente son importantes los efectos directos sobre las actividades agropecuarias y la salud pública. Una vez detectada la invasión, su control y erradicación son costosos y no siempre posibles. Identificar los invasores potenciales y evitar su establecimiento es el mejor camino para frenar un problema que incrementa al mismo ritmo que la globalización.
- Tulokaslaji on biologian käsite, jolla tarkoitetaan lajia, joka ei ole alueella alkuperäinen, vaan levinnyt sinne melko äskettäin. Vieraslajeiksi kutsutaan tulokaslajeja, jotka ovat ihmisen joko tahattomasti tai tahallisesti sinne siirtämiä. Usein tulokaslajit ryhtyvät kilpailemaan alkuperäisten lajien kanssa, saalistavat niitä tai levittävät tauteja ja loisia. Näin ne aiheuttavat häiriöitä ekosysteemiin. Monesti niiltä myös puuttuvat luontaiset viholliset, pedot tai loiset. Tulokaslajilla saattaa olla sama ekolokero kuin alkuperäisellä lajilla, ja syrjäyttävän kilpailun aikaansannoksena alkuperäinen laji häviää tai sen elinalue supistuu. Eräät tutkijat pitävät tulokaslajeja yhtenä suurimmista ympäristöongelmista. Moni tulokaslaji on osoittautunut ihmisenkin kannalta tuholaiseksi. Ihmisen mukana levinneitä haittaeliöitä ovat muun muassa rotta, koloradokuoriainen ja vaeltajasimpukka. Ihminen on levittänyt lajeja tarkoituksella istuttamalla niitä seuduille, joilla niitä ei luonnostaan esiintyisi. Tahattomasti lajeja voi levitä muun muassa laivojen painolastivesien mukana merialueelta toiselle.
- Une espèce invasive ou espèce envahissante exogène est une espèce vivante exotique qui devient un agent de perturbation nuisible à la biodiversité autochtone des écosystèmes naturels ou semi naturels parmi lesquels elle s’est établie. Les phénomènes d'invasion biologique sont aujourd'hui considérés par l'ONU comme une des grandes causes de régression de la biodiversité, avec la pollution, la fragmentation écologique des écosystèmes et l'ensemble constitué par la chasse, la pêche et la surexploitation de certaines espèces. « Le qualificatif d'espèce invasive est associé à une espèce, à une sous-espèce ou à une entité d’un niveau taxonomique inférieur qui se trouve à l’extérieur de son aire de répartition ou de son aire de dispersion potentielle (c'est-à-dire hors du domaine géographique qu’elle occupe naturellement ou peut occuper sans interventions humaines par introduction ou démarches particulières) et est applicable à toute partie d’un individu susceptible de survivre et de se reproduire » En réalité, il faudrait parler de « population invasive » et non d'espèce invasive.
- Japán keserűfű Alkörmös Selyemkóró termése Keskenylevelű ezüstfa termése Fehér akác A biológiai sokféleség nagyrészt az élőlények elkülönült evolúciójának és a helyi feltételekhez való alkalmazkodásának az eredménye. Egy új faj érkezése az adott ökoszisztémába természetes jelenség és a legtöbb idegenhonos faj nem képes életben maradni vagy nem válik inváziós fajjá, az őshonos fajok közösségében stabil részese lesz a táplálkozási hálózatnak. Néhány esetben azonban mégis hirtelen és tömegesen képesek e fajok elterjedni, ezzel rövidebb-hosszabb időre felborítják a korábban kialakult ökológiai egyensúlyt. Hosszabb időtávon egy új egyensúlyi helyzet alakul ki, azonban addigra kiszoríthatnak őshonos fajokat (azáltal, hogy szűkítik az életterüket vagy ragadozójuk lesznek) amelyek kihalnak. Ezzel szemben azonban nem természetes a fajok terjedésének jelenlegi mértéke a kereskedelem, utazás és szándékos betelepítések révén. Az özönfajok megváltoztathatják a korábbi ökológiai viszonyokat, és így kiszámíthatatlan hatást gyakorolnak a biológiai sokféleségre és komoly gazdasági károkat okozhatnak. Jelenleg az inváziós idegenhonos fajokat tartják a globális biodiverzitás-csökkenés második fő okának közvetlenül az élőhelypusztítás mögött. Az özönfajoknak minden szinten kedvezőtlen környezeti, gazdasági és társadalmi (pl. egészségügyi) hatásai vannak. Történelmi példa a patkányok behurcolása Polinéziába.
- 外来種(がいらいしゅ)とは、他地域から人為的に持ち込まれた生物。この定義では、栽培植物の大部分は外来種となる。園芸の分野では、通常この意味でこの語を使用する。 一方、環境の分野でこの語を使用するときは、通常、特に野生化して世代交代を繰り返すようになり、生態系に定着した動植物をいい、1世代で死滅するものなどはこれに含めない。 類義語に移入種、人為移入種、帰化種があり、植物の場合特に帰化植物、動物の場合特に帰化動物ともいう。 通例、「種」より下位の「亜種」または「変種」であっても「外来種」に含められるが、混乱を嫌って「移入個体群」のような用語を用いる場合もある。
- Invasieve soort is een biologische term waarmee een soort wordt aangeduid die zich buiten zijn natuurlijke verspreidingsgebied heeft gevestigd. Als deze neutrale definitie wordt aangehouden is de term synoniem met exoot. Een andere veelgebruikte definitie is niet waardenvrij en geeft een verschil aan met exoot: Een invasieve soort is een exoot die buiten zijn natuurlijke verspreidingsgebied een bedreiging vormt voor milieu, economie en/of de menselijke gezondheid. De meeste invasieve soorten hebben zich weten te verspreiden door toedoen van menselijk handelen.
- Gatunek inwazyjny - gatunek alochtoniczny o znacznej ekspansywności, który rozprzestrzenia się naturalnie lub z udziałem człowieka i stanowi zagrożenie dla fauny i flory danego ekosystemu, konkurując z gatunkami autochtonicznymi o niszę ekologiczną, a także przyczyniając się do wyginięcia gatunków miejscowych. Inwazyjne gatunki roślin stanowią szczególny problem na obszarach chronionych, wypierając rodzime gatunki roślin, dla ochrony których utworzono te obszary. W takim przypadku zachodzi konieczność usuwania intruzów (głównie przez mechaniczne niszczenie). Oto niektóre najgroźniejsze gatunki inwazyjne Polski: Rośliny: barszcz Sosnowskiego barszcz Mantegazziego rdestowiec ostrokończysty rdestowiec sachaliński klon jesionolistny nawłoć kanadyjska nawłoć późna niecierpek drobnokwiatowy niecierpek gruczołowaty irga błyszcząca świdośliwka kłosowa czeremcha amerykańska róża pomarszczona robinia akacjowa rudbekia naga Zwierzęta: babka bycza babka szczupła babka łysa jenot wioślarka kaspijska (Cercopagis pengoi) racicznica zmienna rak sygnałowy rak pręgowaty inaczej rak amerykański (Orconectes limosus) okoń nilowy stonka kukurydziana krab wełnistoszczypcy krabik amerykański kiełż wschodni kiełż (Dikerogammarus villosus) W ornitologii termin gatunek inwazyjny ma również inne znaczenie. Są to gatunki, które w pewnych, nieregularnych okresach pojawiają się w dużych ilościach na danym terenie. Z reguły są to gatunki wysoko wyspecjalizowane pod względem odżywiania. Dla Polski przykładami tego typu ptaków są: sowa śnieżna (Nyctea scandiaca) syberyjski podgatunek orzechówki (Nucifraga caryocatactes macrorhynos) krzyżodzioby: krzyżodziób świerkowy (L. curvirostra) krzyżodziób sosnowy (L. pytyopsittacus) krzyżodziób dwupręgowy (L. leucoptera) Niektóre gatunki wykazują jedynie pewien stopień tego typu inwazyjności manifestujący się fluktuacjami ilości wędrujących osobników, trasy przelotu i zasięgu. Z reguły są to gatunki odżywiające się mało zróżnicowanym pokarmem roślinnym. W przypadku nieurodzaju na danym terenie żerowania (zwykle zimowisku) większa niż zazwyczaj liczba osobników podejmuje dalszą wędrówkę w poszukiwaniu nowych żerowisk. Taką zwiększoną ilość osobników na trasie wędrówki określa się nalotem inwazyjnym. Przykładami tego typu gatunków inwazyjnych są dla Polski takie ptaki jak: czyżyk (Carduelis spinus) czeczotka (Carduelis flammea) dzięcioł duży (Dendrocopos major) jemiołuszka (Bombycilla garrulus) sójka (Garrulus glandarius)
- Uma espécie é considerada invasora se o seu estabelecimento percorre as seguintes etapas: A espécie é introduzida por acção humana, propositada (por exemplo, para cultura), ou acidental (por exemplo, agarrada aos cascos de navios), numa determinada região ou localização onde antes não ocorria naturalmente (ou seja, não é nativa); A espécie estabelece uma população reprodutora nesse local sem mais intervenção humana; A espécie torna-se uma praga nessa nova localização, ameaçando a biodiversidade local. Segundo a IUCN, as invasões biológicas são a segunda maior causa de perda de biodiversidade à escala global.
- En invasiv art är en art som introducerats till områden utanför sitt ursprungliga utbredningsområde, som sprider sig av egen kraft, som skadar ekosystemet som de introducerats till, har negativa effekter på jordbruk och dylikt, åstadkommer ekonomisk skada, eller påverkar hälsan negativt hos djur och människor.
- 入侵物种(Invasive species)是引进物种的一个子集。
|
| rdfs:comment
|
- Invasive species is a phrase with several definitions. The first definition expresses the phrase in terms of non-indigenous species (e.g. plants or animals) that adversely affect the habitats they invade economically, environmentally or ecologically. It has been used in this sense by government organizations as well as conservation groups such as the IUCN (International Union for Conservation of Nature).
- Neobiota (v. griech. neos „neu“; bios „Leben“) bezeichnet gebietsfremde biologische Arten, die einen geographischen Raum infolge direkter oder indirekter menschlicher Mitwirkung besiedeln, den sie ohne menschlichen Einfluss nicht hätten erreichen können.
- Invazní druh (nebo též invazivní) je druh na daném území nepůvodní, který se zde nekontrolovaně šíří, přičemž agresivně vytlačuje původní druhy, které mají podobnou funkci v přírodě, jako on.
- Las especies invasoras son animales, plantas u otros organismos transportados e introducidos por el ser humano en lugares fuera de su área de distribución natural y que han conseguido establecerse y dispersarse en la nueva región, donde resultan dañinos.
- Tulokaslaji on biologian käsite, jolla tarkoitetaan lajia, joka ei ole alueella alkuperäinen, vaan levinnyt sinne melko äskettäin. Vieraslajeiksi kutsutaan tulokaslajeja, jotka ovat ihmisen joko tahattomasti tai tahallisesti sinne siirtämiä. Usein tulokaslajit ryhtyvät kilpailemaan alkuperäisten lajien kanssa, saalistavat niitä tai levittävät tauteja ja loisia. Näin ne aiheuttavat häiriöitä ekosysteemiin. Monesti niiltä myös puuttuvat luontaiset viholliset, pedot tai loiset.
- Une espèce invasive ou espèce envahissante exogène est une espèce vivante exotique qui devient un agent de perturbation nuisible à la biodiversité autochtone des écosystèmes naturels ou semi naturels parmi lesquels elle s’est établie.
- Invasieve soort is een biologische term waarmee een soort wordt aangeduid die zich buiten zijn natuurlijke verspreidingsgebied heeft gevestigd. Als deze neutrale definitie wordt aangehouden is de term synoniem met exoot. Een andere veelgebruikte definitie is niet waardenvrij en geeft een verschil aan met exoot: Een invasieve soort is een exoot die buiten zijn natuurlijke verspreidingsgebied een bedreiging vormt voor milieu, economie en/of de menselijke gezondheid.
- Gatunek inwazyjny - gatunek alochtoniczny o znacznej ekspansywności, który rozprzestrzenia się naturalnie lub z udziałem człowieka i stanowi zagrożenie dla fauny i flory danego ekosystemu, konkurując z gatunkami autochtonicznymi o niszę ekologiczną, a także przyczyniając się do wyginięcia gatunków miejscowych. Inwazyjne gatunki roślin stanowią szczególny problem na obszarach chronionych, wypierając rodzime gatunki roślin, dla ochrony których utworzono te obszary.
- En invasiv art är en art som introducerats till områden utanför sitt ursprungliga utbredningsområde, som sprider sig av egen kraft, som skadar ekosystemet som de introducerats till, har negativa effekter på jordbruk och dylikt, åstadkommer ekonomisk skada, eller påverkar hälsan negativt hos djur och människor.
- 入侵物种(Invasive species)是引进物种的一个子集。
|