| dbpprop:abstract
|
- An interpersonal relationship is a relatively long-term association between two or more people. This association may be based on emotions like love and liking, regular business interactions, or some other type of social commitment. Interpersonal relationships take place in a great variety of contexts, such as family, friends, marriage, acquaintances, work, clubs, neighborhoods, and churches. They may be regulated by law, custom, or mutual agreement, and are the basis of social groups and society as a whole. Although humans are fundamentally social creatures, interpersonal relationships are not always healthy. Examples of unhealthy relationships include abusive relationships and codependence. A relationship is normally viewed as a connection between two individuals, such as a romantic or intimate relationship, or a parent-child relationship. Individuals can also have relationships with groups of people, such as the relation between a pastor and his congregation, an uncle and a family, or a mayor and a town. Finally, groups or even nations may have relations with each other, though this is a much broader domain than that covered under the topic of interpersonal relationships. See such articles as international relations for more information on associations between groups. Most scholarly work on relationships focuses on romantic partners in pairs or dyads. These intimate relationships are, however, only a small subset of interpersonal relationships. These relationships usually involve some level of interdependence. People in a relationship tend to influence each other, share their thoughts and feelings, and engage in activities together. Because of this interdependence, most things that change or impact one member of the relationship will have some level of impact on the other member. The study of interpersonal relationships involves several branches of social science, including such disciplines as sociology, psychology, anthropology, and social work.
- Eine zwischenmenschliche Beziehung ist eine Gemeinschaft zwischen zwei Personen, wie etwa eine Partnerschaft, eine asymmetrische Beziehung oder eine Fernbeziehung. Theorien und Erklärungen für zwischenmenschliche Beziehungen bietet unter anderem die Sozialpsychologie. Die sozialen Fähigkeiten im Umgang mit anderen Menschen gewinnen auch im Arbeitsleben an Bedeutung: sie werden oft als Grundvoraussetzungen in Stellenausschreibungen verlangt, da viele Unternehmen Teamwork von ihren Mitarbeitern verlangen.
- Une relation humaine est une relation impliquant au moins deux êtres humains. Les relations humaines sont souvent décrites via des typologies différentes, selon qu'on s'intéresse à la nature de la relation ou plutôt aux personnes en relations. Exemples de nature de relations : relation d'amitié; relation amoureuse; relation sexuelle; relation d'affaire, pouvant passer par des techniques et stratégies de réseautage d'affaires, dont sur internet conflit et médiation. Exemples de relations décrivant plutôt les types de personnes : relations « parent-enfant », « patron-employé », « médecin-patient », « propriétaire-locataire », « vendeur-client », etc. La sociologie s'intéresse à ces deux aspects, mais replacés dans le champ de la structuration de la société, des relations impliquant des groupes, formant des réseaux sociaux; étudiés par ailleurs par la psychologie sociale qui s'intéresse notamment aux relations interpersonnelles, incluant des relations de type « dominant/dominé », « maltraitant/victime », etc.
- Een verhouding, verwantschap of relatie tussen twee of meer mensen is de betrekking of verhouding waarin zij tot elkaar staan.
- A diplomacia não está relacionada com relações comerciais somente, pode ser também diplomacia interpessoal, esta muito mais abrangente, deve estar presente no mais comum tratamento, isto é, todos devemos assumir um papel diplomático na nossa relação para com os outros, regindo-nos pelos princípios educacionais e de etiqueta próprios de uma sociedade.
- Личностные социальные отношения - относительно долгосрочные связи между двумя или более человек, которые могут быть основаны на эмоциях, как любовь и симпатия, регулярных деловых взаимодействиях и регулируются законами, обычаями, или взаимной договоренностью, и лежат в основе социальных групп и общества в целом.
|
| rdfs:comment
|
- An interpersonal relationship is a relatively long-term association between two or more people. This association may be based on emotions like love and liking, regular business interactions, or some other type of social commitment. Interpersonal relationships take place in a great variety of contexts, such as family, friends, marriage, acquaintances, work, clubs, neighborhoods, and churches.
- Eine zwischenmenschliche Beziehung ist eine Gemeinschaft zwischen zwei Personen, wie etwa eine Partnerschaft, eine asymmetrische Beziehung oder eine Fernbeziehung. Theorien und Erklärungen für zwischenmenschliche Beziehungen bietet unter anderem die Sozialpsychologie.
- Une relation humaine est une relation impliquant au moins deux êtres humains. Les relations humaines sont souvent décrites via des typologies différentes, selon qu'on s'intéresse à la nature de la relation ou plutôt aux personnes en relations. Exemples de nature de relations : relation d'amitié; relation amoureuse; relation sexuelle; relation d'affaire, pouvant passer par des techniques et stratégies de réseautage d'affaires, dont sur internet conflit et médiation.
- Een verhouding, verwantschap of relatie tussen twee of meer mensen is de betrekking of verhouding waarin zij tot elkaar staan.
- A diplomacia não está relacionada com relações comerciais somente, pode ser também diplomacia interpessoal, esta muito mais abrangente, deve estar presente no mais comum tratamento, isto é, todos devemos assumir um papel diplomático na nossa relação para com os outros, regindo-nos pelos princípios educacionais e de etiqueta próprios de uma sociedade.
|