| dbpedia-owl:abstract
|
- Der seit 1958 ausgetragene und nur alle vier Jahre in Moskau stattfindende Internationale Tschaikowski-Wettbewerb war viele Jahrzehnte lang einer der weltweit bedeutendsten Musikwettbewerbe, hauptsächlich im Fach Klavier. Aber auch die anderen Kategorien Violine, Violoncello und Gesang (männlich und weiblich) besaßen und besitzen eine hohe internationale Reputation. Der erste Gewinner 1958, ausgerechnet mitten im Kalten Krieg der Amerikaner Van Cliburn, wurde bei seiner Heimkehr in New York mit einer Konfettiparade geehrt. Zahlreiche Musiker starteten mit dem Gewinn eine Weltkarriere. Der erste deutsche Preisträger (6. Preis) war 1966 der Dresdner Pianist Peter Rösel; erster deutscher Gewinner war 1990 der saarländische Cellist Gustav Rivinius. Der letzte Wettbewerb fand im Juni 2011 statt. Gewinner sollen nunmehr nach ihrer Teilnahme gezielt in ihrer Karriere durch Auftritte etc. gefördert werden.
- El Concurso Internacional Chaikovski es un prestigioso concurso de música clásica. Recibe su nombre del compositor ruso Piotr Ilich Chaikovski, y fue programado para celebrarse en Moscú cada cuatro años desde 1958. Sin embargo, en 2006 el concurso fue retrasado un año, y el siguiente fue celebrado en 2007. Originalmente el certamen era sólo para pianistas y violinistas. El chelo se añadió con el segundo concurso en 1962, y los cantantes con el tercero en 1966. Desde 1990 hay también un concurso para luthiers que compiten en la fabricación de violines, violas, chelos, y sus respectivos arcos. Desde entonces no se han añadido más categorías. La organización del concurso corre a cargo de un comité de músicos rusos. Se selecciona un jurado internacional de solistas, profesores de música y ganadores de anteriores ediciones del concurso, para juzgar las actuaciones y elegir a los ganadores. Durante el mes de junio tienen lugar tres rondas eliminatorias. Actualmente se conceden 26 premios: seis en cada categoría instrumental y cuatro para cada categoría de cantantes (hombres y mujeres). Los premios pueden quedar desiertos, o ser compartidos entre dos competidores.
- Kansainvälinen Tšaikovski-kilpailu on yksi maailman tunnetuimmista ja korkeatasoisimmista kansainvälisistä musiikkikilpailuista. Kilpailu on nimetty säveltäjä Pjotr Tšaikovskin mukaan, ja on järjestetty Moskovassa neljän vuoden välein vuodesta 1958 lähtien. Vuonna 2006 kilpailua lykättiin vuodella, koska Moskovan konservatorion konserttisalia kunnostettiin ja samalla päästiin eroon kilpailun suosiota varjostaneesta päällekkäisyydestä jalkapallon maailmanmestaruuskilpailujen kanssa. Tšaikovski-kilpailu alun perin perustettiin kylmän sodan aikana vuonna 1962 pönkittämään Neuvostoliiton mainetta huippumuusikoiden kasvattajana. Alun perin kilpailu oli vain pianisteille ja viulisteille, ja ensimmäisen pianokilpailun Neuvostoliiton pettymykseksi voitti kuin voittikin Yhdysvaltain Van Cliburn. Kun tuomaristo kysyi Nikita Hruštšovilta, voidaanko amerikkalainen palkita, hän vastasi kysymällä: "Onko hän paras?" Nykyään Tšaikovski-kilpailussa kilpaillaan myös sellonsoitossa ja laulussa, ja viulunrakentamisessa. Kilpailu on toiminut ponnahduslautana kansainväliselle huippu-uralle Van Cliburnin lisäksi mm. Vladimir Aškenazille, Viktoria Mullovalle ja Jevgeni Nesterenkolle. Huippukorkean tason ja kansainvälisen maineensa ylläpitämiseksi kilpailun luonnetta on muutettu merkittävästi vuoden 2007 kilpailua varten. Kilpailutoimikunta sitoutuu auttamaan voittajia järjestämään konsertteja niin Venäjällä kuin maailmallakin kahden vuoden ajan kilpailun päätyttyä. Lisäksi tuomarikäytäntö on muutettu suljetusta äänestyksestä avoimeksi. Samalla kilpailun budjettia on kasvatettu rajusti (vuoden 2007 pääsponsori oli Toyota) ja osallistujien määrää on karsittu entisestään. Kuhunkin sarjaan valitaan vain kolmisenkymmentä maailman huippuesiintyjää. Kilpailun esikarsinta on tammikuussa. Loppukilpailu järjestetään kesäkuussa. Kunkin sarjan kuusi parasta palkitaan. Joskin tuomaristo voi päättää olla jakamatta palkintoja, tai jakaa palkintosijan (1. sijaa lukuun ottamatta) useamman kilpailijan kesken.
- Il Concorso Internazionale Čajkovskij è uno dei più prestigiosi concorsi per musicisti classici al mondo. Intitolato al grande compositore russo Pëtr Il'ič Čajkovskij, ha luogo a Mosca ogni quattro anni, a partire dal 1958, anno della sua fondazione. In origine, il concorso era destinato ai soli pianisti e violinisti. A partire dalla seconda edizione sono ammessi anche i violoncellisti, e dalla terza i cantanti, suddivisi in uomini e donne. Da allora, non sono state aggiunte altre categorie di musicisti. Il concorso è organizzato da un comitato di eminenti musicisti russi e gestito dalla Compagnia Statale Russa per i Concerti «Sodruzhestvo». La giuria è composta da prestigiosi solisti e insegnanti, provenienti da tutto il mondo, e da vincitori di edizioni precedenti. Il concorso si svolge nell'intero mese di giugno ed è composto da tre fasi eliminatorie successive. Attualmente vengono assegnati 26 premi in totale: i primi sei classificati per ognuna delle tre categorie strumentali (pianoforte, violino, violoncello), i primi quattro classificati tra i cantanti uomini e le prime quattro tra le donne. In alcune circostanze il primo premio non viene assegnato, oppure viene assegnato ex aequo a due persone o più persone. Lo stesso può accadere nel caso di secondi posti o premi inferiori. Nelle prime edizioni, venivano assegnati fino ad otto premi per categoria. Durante l'ultima edizione, nel 2002, sono state esaminate le domande di partecipazione di 627 musicisti provenienti da 54 nazioni. Di questi, 272 hanno preso parte alla fase finale: 65 pianisti, 52 violinisti, 63 violoncellisti e 92 cantanti.
- チャイコフスキー国際コンクール（ - こくさい - 、英 International Tchaikovsky Competition）はモスクワで開催されるクラシック音楽のコンクール。エリザベート王妃国際音楽コンクール、ショパン国際ピアノコンクールと並ぶ、世界三大コンクールの一つと言われ、世界的に最も権威のあるコンクールのひとつである。
- De Internationale Tsjaikovski Wedstrijd is een van de meest prestigieuze klassieke muziekwedstrijden in de wereld. De wedstrijd, vernoemd naar de Russische componist Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, vindt sinds 1958 elke vier jaar in Moskou plaats. In 2006 werd de wedstrijd verzet en vond een jaar later plaats, in 2007. De organisatie heeft aanzienlijke wijzigingen aangebracht in de wedstrijd vanaf 2007 om het hoge niveau te handhaven. Vanaf dit jaar, (i) zal de organisatie assistentie verlenen bij het organiseren van wereldwijde concerten voor de winnaars; (ii) wordt het gesloten systeem van het stemmen van de jury openbaar gemaakt; en (iii) wordt de wedstrijd uitgezonden op het internet. Oorspronkelijk was de wedstrijd alleen opgezet voor pianisten en violisten. Cellisten werden er aan toegevoegd vanaf de tweede wedstrijd in 1962, zangers en zangeressen vanaf de derde in 1966. Sinds 1990 is er ook een wedstrijd voor vioolbouwers (voor zowel het vakmanschap in het bouwen van de viool, de altviool als de cello). De wedstrijd wordt georganiseerd door een comité van prominente Russische musici onder toezicht van het Russisch Staatsbedrijf voor Concerten (Sodruzhestvo). Bekende soloisten, professoren, muziek directeuren en eerdere winnaars van de wedstrijd worden geselecteerd voor de jury om de uitvoeringen te beoordelen en de prijzen toe te kennen. Drie voorronden worden in de maand juni gehouden. Tegenwoordig worden er 26 prijzen uitgereikt: zes in iedere instrumentale categorie en vier voor de zowel de zangers als de zangeressen. Het kan voorkomen dat de eerste prijs niet wordt toegekend, of wordt gedeeld door meerdere deelnemers. Hetzelfde geldt voor de andere prijzen. In wedstrijden die gehouden werden vóór 2007 werden er in totaal 8 prijzen uitgereikt.
- Międzynarodowy Konkurs im. Piotra Czajkowskiego – jeden z najważniejszych i najbardziej prestiżowych konkursów dla instrumentalistów na świecie. Odbywa się w Moskwie regularnie co cztery lata od roku 1958, zmiana nastąpiła w 2006 roku gdy konkurs przesunięto o rok. Od 2007 r. konkurs odbywa się zgodnie z czteroletnim harmonogramem. Należy do Światowej Federacji Międzynarodowych Konkursów Muzycznych z siedzibą w Genewie Aby utrzymać wysoki poziom konkursu, w 2007 roku organizatorzy wprowadzili zmiany do regulaminu: (1) Komitet Organizacyjny konkursu zapewnia promocję koncertową laureatów na całym świecie, (2) jury zmieniło system głosowania z tajnego na otwarty dla publiki, (3) konkurs jest nadawany na żywo przez Internet. Początkowo konkurs był organizowany tylko w dwóch kategoriach: dla pianistów i skrzypków. W 1962 roku, podczas drugiej edycji dodano kategorię dla wiolonczelistów, podczas trzeciej w 1966 r. - dla wokalistów. W 1990 roku wprowadzono ostatnią kategorię - lutnictwo artystyczne w dyscyplinie skrzypce, altówka i wiolonczela. Konkurs organizowany jest przez komitet składający się z wybitnych muzyków rosyjskich oraz impresariat Rosyjskiego Biura Koncertowego "Commonwealth". Uczestników ocenia międzynarodowe jury, wybitni instrumentaliści, profesorowie akademii muzycznych, dyrektorzy instytucji muzycznych, a także laureaci poprzednich edycji konkursu. Eliminacje odbywają się w trzech rundach trwając przez cały miesiąc, przyznawanych jest 26 nagród: sześć w każdej kategorii instrumentalistów oraz po cztery dla głosów męskich i żeńskich. Regulamin dopuszcza możliwość nie przyznania nagrody, a także podzielenie jej ex aequo. We wczesnych edycjach konkursu przyznawano do ośmiu nagród. XIV Międzynarodowy Konkurs im. Piotra Czajkowskiego odbędzie się w Moskwie, od 14 czerwca do 2 lipca 2011, pod auspicjami rządu federalnego i rosyjskiego Ministerstwa Kultury Federacji Rosyjskiej w kategoriach fortepian, skrzypce, wiolonczela (dla kandydatów od 16 do 30 roku życia w dniu konkursu) i kategorii śpiewu (19-32 lata).
- A Competição Internacional Tchaikovsky é uma das mais prestigiadas competições de música clássica do mundo. Criada sob o nome do pianista russo Pyotr Ilyich Tchaikovsky, tem lugar uma vez em cada 4 anos desde 1958. Em 2002 concorreram 627 músicos oriundos de 54 países, dos quais 272 foram admitidos a concurso: 65 pianistas, 52 violinistas, 63 violoncelistas e 92 vocalistas. Originalmente a competição era limitada a pianistas e violinistas. Os violoncelistas foram admitidos a partir da segunda competição em 1962 e os vocalistas a partir da terceira, em 1966. A competição é organizada por um comité de proeminentes personalidades musicais russas e gerido pela Companhia de Concerto do Estado Russo (Sodruzhestvo). Juris internacionais de notáveis solistas, professores de música, directores musicais e prévios vencedores da competição são seleccionados para avaliar as prestações e escolher os premiados. No mês de Junho têm lugar três eliminatórias da prova. Actualmente são atribuídos 26 prémios: 6 em cada categoria instrumental e 8 para os vocalistas, 4 para os masculinos e 4 para os femininos. Nem sempre o primeiro prémio é atribuído, e por vezes ele é atribuído em exéquo. Isto também pode acontecer com outros prémios menores. Nos anos iniciais da prova, 8 prémios foram atribuídos.
- The International Tchaikovsky Competition is a classical music competition held every four years in Moscow, Russia for pianists, violinists, and cellists between 16 and 30 years of age, and singers between 19 and 32 years of age. The competition is named after Russian composer Pyotr Ilyich Tchaikovsky and is an active member of the World Federation of International Music Competitions. For the XIV competition in 2011, Valery Gergiev has been appointed Chairman of the Competition, and Richard Rodzinski, former president of the Van Cliburn Foundation, has been appointed Chair of the Working Committee. A new voting system will be instituted, created by mathematician John MacBain, and used by the International Violin Competition in Indianapolis, the Van Cliburn International Piano Competition, and the Cleveland International Piano Competition. All rules and regulations have also undergone a complete revision. Emphasis is being placed on the composition of the jury, which is to consist primarily of well-known and respected performing artists. Finally, for all competitions from 2011 forward, a first prize will always be awarded. The XIV International Tchaikovsky Competition was held in Moscow and St. Petersburg, Russia, from June 14 to July 1, 2011, under the auspices of the Russian Federal Government and its Ministry of Culture. The Competition disciplines are piano, violin, cello and voice (male singers and female singers).
- 柴科夫斯基大賽（俄語：Template:Lang）是世界知名的古典音樂大賽，是為了紀念俄羅斯作曲家柴科夫斯基而設立，每四年在莫斯科舉辦一次，第一屆比賽始於 1958年 。最近一次的比賽是在2011年舉辦。 剛成立時，大賽只分鋼琴組與小提琴組，後來於1962年第二屆比賽時加入大提琴組，再於 1966 年第三屆時進一步新增聲樂組，此後便一直保持同樣的分組，並未再有任何增添。 柴科夫斯基大賽的委員會是由知名俄國音樂家所組成，管理則是由俄羅斯國立音樂會公司（Russian State Concert Company）負責。至於評審則遴選自世界各地的音樂人，包括著名的演奏家、音樂學者教授、指揮以及之前的大賽得獎者，由他們負責評判參賽者的表現，並選出得獎者。 每屆比賽都於當年六月舉行，為三階段的淘汰賽。目前大賽共頒發 26 個獎項，其中每個器樂獨奏項目各六個獎，聲樂部分則男女各四個獎。不過實際頒發的數目可能會少於 26 個，因為有時金牌會從缺，有時也可能由多人共享獎項。至於在早期的大賽中，最多只會頒發八個獎項。
- Международный конкурс имени П. И. Чайковского — международный музыкальный конкурс, проводимый с 1958 года с периодичностью раз в 4 года. Первый конкурс им. Чайковского проводился по двум специальностям: фортепиано и скрипка. Со второго конкурса введена специальность виолончель, с третьего — вокал. XIV Международный конкурс имени П. И. Чайковского состоялся в Москве в период с 14 июня по 2 июля 2011 года. Учредителями конкурса являются Правительство Российской Федерации и Министерство культуры Российской Федерации. Дисциплины конкурса: фортепиано, скрипка, виолончель, сольное пение (мужчины и женщины).
- Internationella Tjajkovskijtävlingen är en av de mest prestigefyllda klassiska musiktävlingen i världen. Eftersom den är uppkallad efter den ryska kompositören Pjotr Tjajkovskij har den ägt rum i Moskva vart fjärde år sedan 1958. 2006 blev tävlingen förskjuten med ett år så att den istället ägde rum i juni 2007, varefter den fortsätter vart fjärde år igen som en musikolympiad. För att behålla tävlingens höga nivå genomförde organisatörerna vissa betydelsefulla förändringar inför 2007 års tävling. Dessa innebar att organisationskommittén ger pristagarna hjälp att arrangera konserter världen över juryns röstningssystem ändrats från stängd omröstning till öppen omröstning tävlingen sänds på Internet Ursprungligen var tävlingen endast för pianister och violinister. Cellister blev inkluderade i den andra tävlingen 1962 och sångare i den tredje tävlingen 1962. Sedan 1990 finns det också en tävling för fiolbyggare där man bedömer yrkesskicklighet i violin, viola och cello och deras respektive stråkar. Inga andra kategorier har blivit tillagda sedan dess. Tävlingen är organiserad av en kommitté av framstående ryska musiker och genomförs av "Ryska statliga konsertumgänget" (Sodruzhestvo). En internationell jury av namnkunninga solister, musikprofessorer, dirigenter och tidigare vinnare av tävlingen är utvalda till att döma utförandena och välja ut pristagarna. Tre utslagsrundor genomförs under juni månad. I normala fall delas 26 priser ut: sex i varje instrumentkategori och fyra för manliga och kvinnliga sångare, var för sig. Ibland delas dock inget förstapris ut, eller det kan delas mellan två tävlande. Detta kan också inträffa med de lägre priserna. Tidigare år har upp till åtta priser tilldelats i varje kategori.
- Le Concours international Tchaïkovski est l'un des concours de musique classique parmi les plus prestigieux. Baptisé en mémoire du compositeur russe Piotr Ilitch Tchaïkovski, il se déroule à Moscou tous les quatre ans depuis 1958, année de sa création. La première édition fut réservée aux pianistes et violonistes. En 1962, le concours est ouvert aux violoncellistes et en 1966 au chant. Aucune autre discipline n'a depuis été admise. Le concours, placé sous le patronage de la Russian State Concert Company, est organisé par un comité réunissant d'éminentes personnalités du monde musical russe. Les différents jurys internationaux appelés à juger des prestations et à désigner les lauréats sont composés de professeurs de conservatoire, de directeurs musicaux, de solistes de renom, parfois d'anciens lauréats du concours. Les étapes éliminatoires (au nombre de trois) se déroulent au mois de juin. Actuellement, 26 prix sont décernés au total, six pour chaque instrument et huit pour le chant (quatre pour les hommes et quatre pour les femmes). Il y eut par le passé jusqu'à huit prix attribués par discipline. Selon les années, le premier prix (ou un prix de rang inférieur) peut ne pas être décerné ou bien partagé entre plusieurs candidats. La XIIIModèle:E édition du concours s'est déroulé à Moscou du 12 au 30 juin 2007.
|
| rdfs:comment
|
- チャイコフスキー国際コンクール（ - こくさい - 、英 International Tchaikovsky Competition）はモスクワで開催されるクラシック音楽のコンクール。エリザベート王妃国際音楽コンクール、ショパン国際ピアノコンクールと並ぶ、世界三大コンクールの一つと言われ、世界的に最も権威のあるコンクールのひとつである。
- 柴科夫斯基大賽（俄語：Template:Lang）是世界知名的古典音樂大賽，是為了紀念俄羅斯作曲家柴科夫斯基而設立，每四年在莫斯科舉辦一次，第一屆比賽始於 1958年 。最近一次的比賽是在2011年舉辦。 剛成立時，大賽只分鋼琴組與小提琴組，後來於1962年第二屆比賽時加入大提琴組，再於 1966 年第三屆時進一步新增聲樂組，此後便一直保持同樣的分組，並未再有任何增添。 柴科夫斯基大賽的委員會是由知名俄國音樂家所組成，管理則是由俄羅斯國立音樂會公司（Russian State Concert Company）負責。至於評審則遴選自世界各地的音樂人，包括著名的演奏家、音樂學者教授、指揮以及之前的大賽得獎者，由他們負責評判參賽者的表現，並選出得獎者。 每屆比賽都於當年六月舉行，為三階段的淘汰賽。目前大賽共頒發 26 個獎項，其中每個器樂獨奏項目各六個獎，聲樂部分則男女各四個獎。不過實際頒發的數目可能會少於 26 個，因為有時金牌會從缺，有時也可能由多人共享獎項。至於在早期的大賽中，最多只會頒發八個獎項。
- Der seit 1958 ausgetragene und nur alle vier Jahre in Moskau stattfindende Internationale Tschaikowski-Wettbewerb war viele Jahrzehnte lang einer der weltweit bedeutendsten Musikwettbewerbe, hauptsächlich im Fach Klavier. Aber auch die anderen Kategorien Violine, Violoncello und Gesang (männlich und weiblich) besaßen und besitzen eine hohe internationale Reputation.
- El Concurso Internacional Chaikovski es un prestigioso concurso de música clásica. Recibe su nombre del compositor ruso Piotr Ilich Chaikovski, y fue programado para celebrarse en Moscú cada cuatro años desde 1958. Sin embargo, en 2006 el concurso fue retrasado un año, y el siguiente fue celebrado en 2007. Originalmente el certamen era sólo para pianistas y violinistas. El chelo se añadió con el segundo concurso en 1962, y los cantantes con el tercero en 1966.
- Kansainvälinen Tšaikovski-kilpailu on yksi maailman tunnetuimmista ja korkeatasoisimmista kansainvälisistä musiikkikilpailuista. Kilpailu on nimetty säveltäjä Pjotr Tšaikovskin mukaan, ja on järjestetty Moskovassa neljän vuoden välein vuodesta 1958 lähtien. Vuonna 2006 kilpailua lykättiin vuodella, koska Moskovan konservatorion konserttisalia kunnostettiin ja samalla päästiin eroon kilpailun suosiota varjostaneesta päällekkäisyydestä jalkapallon maailmanmestaruuskilpailujen kanssa.
- Il Concorso Internazionale Čajkovskij è uno dei più prestigiosi concorsi per musicisti classici al mondo. Intitolato al grande compositore russo Pëtr Il'ič Čajkovskij, ha luogo a Mosca ogni quattro anni, a partire dal 1958, anno della sua fondazione. In origine, il concorso era destinato ai soli pianisti e violinisti. A partire dalla seconda edizione sono ammessi anche i violoncellisti, e dalla terza i cantanti, suddivisi in uomini e donne.
- De Internationale Tsjaikovski Wedstrijd is een van de meest prestigieuze klassieke muziekwedstrijden in de wereld. De wedstrijd, vernoemd naar de Russische componist Pjotr Iljitsj Tsjaikovski, vindt sinds 1958 elke vier jaar in Moskou plaats. In 2006 werd de wedstrijd verzet en vond een jaar later plaats, in 2007. De organisatie heeft aanzienlijke wijzigingen aangebracht in de wedstrijd vanaf 2007 om het hoge niveau te handhaven.
- A Competição Internacional Tchaikovsky é uma das mais prestigiadas competições de música clássica do mundo. Criada sob o nome do pianista russo Pyotr Ilyich Tchaikovsky, tem lugar uma vez em cada 4 anos desde 1958. Em 2002 concorreram 627 músicos oriundos de 54 países, dos quais 272 foram admitidos a concurso: 65 pianistas, 52 violinistas, 63 violoncelistas e 92 vocalistas. Originalmente a competição era limitada a pianistas e violinistas.
- Międzynarodowy Konkurs im. Piotra Czajkowskiego – jeden z najważniejszych i najbardziej prestiżowych konkursów dla instrumentalistów na świecie. Odbywa się w Moskwie regularnie co cztery lata od roku 1958, zmiana nastąpiła w 2006 roku gdy konkurs przesunięto o rok. Od 2007 r. konkurs odbywa się zgodnie z czteroletnim harmonogramem.
- Международный конкурс имени П. И. Чайковского — международный музыкальный конкурс, проводимый с 1958 года с периодичностью раз в 4 года. Первый конкурс им. Чайковского проводился по двум специальностям: фортепиано и скрипка. Со второго конкурса введена специальность виолончель, с третьего — вокал. XIV Международный конкурс имени П. И. Чайковского состоялся в Москве в период с 14 июня по 2 июля 2011 года.
- Internationella Tjajkovskijtävlingen är en av de mest prestigefyllda klassiska musiktävlingen i världen. Eftersom den är uppkallad efter den ryska kompositören Pjotr Tjajkovskij har den ägt rum i Moskva vart fjärde år sedan 1958. 2006 blev tävlingen förskjuten med ett år så att den istället ägde rum i juni 2007, varefter den fortsätter vart fjärde år igen som en musikolympiad.
- The International Tchaikovsky Competition is a classical music competition held every four years in Moscow, Russia for pianists, violinists, and cellists between 16 and 30 years of age, and singers between 19 and 32 years of age. The competition is named after Russian composer Pyotr Ilyich Tchaikovsky and is an active member of the World Federation of International Music Competitions.
- Le Concours international Tchaïkovski est l'un des concours de musique classique parmi les plus prestigieux. Baptisé en mémoire du compositeur russe Piotr Ilitch Tchaïkovski, il se déroule à Moscou tous les quatre ans depuis 1958, année de sa création. La première édition fut réservée aux pianistes et violonistes. En 1962, le concours est ouvert aux violoncellistes et en 1966 au chant. Aucune autre discipline n'a depuis été admise.
|
