| dbpprop:abstract
|
- The International Standard Music Number or ISMN (ISO 10957) is a thirteen-character alphanumeric identifier for printed music developed by ISO. The original proposal for an ISMN was made by the UK Branch of IAML (International Association of Music Libraries, Archives and Documentation Centres), put forward by Alan Pope (Blackwell's Music Department, Oxford), Malcolm Lewis (music librarian in Nottingham) and Malcolm Jones (music librarian in Birmingham). A draft ISMN structure and application was presented at the 1987 IAML conference in Amsterdam, then after further discussions at the 1989 IAML conference in Oxford it was decided that the UK, French and German branches should, through their respective national standards bodies (BSI, AFNOR and DIN) file ISMN as an ISO work project. After meetings in Ottawa and Paris in 1993 the draft was finalized and published by ISO. The original format comprised four elements: a distinguishing prefix M, a publisher ID, an item ID and a check digit, typically looking like M-2306-7118-7. From 1 January 2008 the ISMN was defined as a thirteen digit identifier beginning 979-0 where the zero replaced N in the old-style number. The resulting number is identical with its EAN-13 number as encoded in the item's barcode. The current format comprises four blocks: the prefix 979-0 to distinguish it from ISBNs — at some future date they are expected to occupy the remainder of the 979 space, a block to identify the publisher, another to identify the item and one final check digit. The TC 46/SC 9 is responsible for the standard. A publication may be assigned both an ISBN and an ISMN. Unlike the ISBN, the ISMN does not segregate publishers by country. To calculate the check digit, each digit of the ISMN is multiplied by a weight, alternating 3 and 1 left to right. These weighted digits are added together. The check digit is the integer between 0 and 9 which makes the sum a multiple of 10. For instance, for the item with ISMN beginning 979-0-060-11561: 9790 + 1x0 + 3x6 + 1x0 + 3x1 + 1x1 + 3x5 + 1x6 + 3x1 = as <math>55 \mod 10 = 5</math> the check digit is 5 and the full number 979-0-060-11561-5.
- ISMN ist die Abkürzung für International Standard Music Number. Die ISMN basiert auf der Norm ISO 10957; sie dient der weltweiten Kennzeichnung von Musiknotationen in gedruckter oder digitaler Form. Eine ISMN identifiziert nicht das Werk an sich, sondern seine verschiedenen Manifestationen (z. B. Ausgaben verschiedener Verlage, Partitur, Studienausgabe, Klavierauszug etc.).
- Hasta el 1 de enero de 2008, un ISMN constaba de la letra M seguida por nueve dígitos. El código numérico constaba de 10 dígitos estructurados en 4 elementos, algunos de los cuales son de longitud variable. Estos elementos están definidos en la norma ISO 10957. Elementos M letra que distinguía el ISMN de otros números normalizados Prefijo editorial que identifica al editor y es de longitud variable. A los editores con una gran producción se les asigna números más cortos que a los que publican menos, los cuales tendrán números de mayor extensión. La cantidad de dígitos guarda relación con el siguiente elemento dígitos identificadores de los ítems o publicaciones de una obra disponibles por separado. Este número es asignado por la editorial Dígito de validación que verifica que el número es correcto, siendo calculado matemáticamente Ejemplo M-2306-7118-7
- ISMN (engl. International Standard Music Number) on nuottijulkaisujen standarditunnus. Se on tarkoitettu apuvälineeksi nuottien kustantamiseen ja myyntiin sekä musiikkikirjastotoimintaan. Tunnus helpottaa julkaisun löytymistä ja käsittelyä. Nuottijulkaisujen ISMN vastaa kirjojen ISBN-tunnusta. 1. tammikuuta 2008 lähtien ISMN määriteltiin numerosarjalla 979-0 alkavaksi 13 numeroa käsittäväksi tunnukseksi kuten EAN-13-koodi.
- L'International Standard Music Number ou ISMN (ISO 10957) ou Numéro international normalisé de la musique, créé en 1992, est un code unique d'identification des publications musicales imprimées, composé de 10 caractères alphanumériques, développé par l'ISO. La TC 46/SC 9 (sous-commission n 9 de l'ISO) est en charge de ce standard. Il est composé de quatre parties : le préfixe M qui permet de le distinguer d'un ISBN, l'indicatif d'éditeur qui désigne l'éditeur d'une publication musicale, l'indicatif de document qui sert à identifier une édition d'un ouvrage et les divers documents qui s'y trouvent, la clé de contrôle qui permet de vérifier automatiquement la validité de l'ISMN. Une publication peut se voir attribuer un ISBN et un ISMN. Contrairement à l'ISBN, l'ISMN n'indique pas la nationalité de l'éditeur. Pour calculer la clé de contrôle, chaque caractère de l'ISMN est multiplié par un poids, alternativement 3 et 1 de gauche à droite. La lettre M prend la valeur arbitraire 3. On additionne ensuite ces produits. La clé de contrôle est l'entier compris entre 0 et 9 qui permet à la somme d'atteindre le prochain multiple de 10. Par exemple, pour l'ISMN commençant par M-060-11561 : 3xM + 1x0 + 3x6 + 1x0 + 3x1 + 1x1 + 3x5 + 1x6 + 3x1 = 55+5 = 60 est un multiple de 10, ainsi la clé de contrôle vaut 5 et l'ISMN complet est M-060-11561-5.
- International Standard Music Number (ISMN) is een internationaal identificatiesysteem voor bladmuziek (partituren, songteksten met muziek, songbooks, enz.). Dit systeem is in 1994 ingevoerd en is vergelijkbaar met het ISBN voor boeken. Het ISMN wordt o.a. gebruikt in catalogi van muziekbibliotheken en muziekuitgeverijen, zoals het ISBN wordt gebruikt in catalogi van bibliotheken en uitgeverijen. Het systeem is beschreven in de internationale norm ISO 10957:1993. Een ISMN is sinds 2008 dertien tekens lang en bestaat uit vier delen: de code 979-0 de identificatiecode van de muziekuitgever (door het ISMN-bureau toegekend) de identificatie van de bladmuziek (door de uitgever zelf toegekend) een controlecijfer (check digit) Bij het schrijven worden deze door streepjes gescheiden, dus bv. 979-0-2306-7118-7. Zoals bij ISBN kunnen de tweede en derde groep variëren in lengte. Uitgeverijen die slechts weinig publiceren, krijgen een langere uitgeverscode dan uitgeverijen die veel publiceren; een uitgeverij met een code van drie cijfers kan tot 100.000 publicaties nummeren; met een code van vier cijfers is dit beperkt tot 10.000, enz. Eveneens zoals bij ISBN kunnen ISMN's in streepjescodes verwerkt worden: als "landcode" voor de streepjescode is de prefix 979 gereserveerd (voor ISBN is dit 978 en voor ISSN is dit 977). ISMN-nummers worden uitgereikt door nationale ISMN-bureaus, of, bij gebrek daaraan, door het International ISMN Agency. Dit agentschap is gevestigd in de Schlossstraße 50 in Berlijn (Steglitz). In Nederland is er momenteel (2009) nog geen nationaal ISMN-bureau. Het Belgische ISMN-bureau heet Partitor en is in Sint-Gillis-Waas gevestigd.
- Международный стандартный музыкальный номер или ISMN (англ. International Standard Music Number) — стандарт десятизначной буквенно-цифровой идентификации нотных изданий. Стандарт разработан в ISO (ISO 10957). Международная стандартная нумерация музыкальных изданий осуществляется под руководством Международного агентства ISMN. Международное агентство ISMN централизованно предоставляет номера ISMN национальным агентствам ISMN стран-участников системы ISMN. В Российской Федерации функции национального агентства ISMN в 2007 году возложены на Федеральное государственное учреждение «Российская книжная палата». ISMN составляется из четырёх блоков, разделённых дефисами: префикс M (необходим в целях отличия от ISBN), идентификатор издателя, идентификатор конкретного издания, одна контрольная цифра. Нотному изданию могут быть присвоены оба кода, как ISMN, так и ISBN. В отличие от ISBN, в стандарт ISMN не заложено разделение издателей по странам. Расчёт контрольной цифры производится по следующему алгоритму. Каждый знак в коде ISMN умножается на его вес. Веса знака — чередующиеся 3 и 1. Префикс M всегда имеет вес 3, следующий знак — вес 1, следующий — вес 3, и так далее. Префиксу М присвоено цифровое значение 3. Цифровые значения умножаются на соответствующие веса знаков, затем полученные значения складываются. Полученная сумма делится на 10 и от получившегося частного берётся целая часть. Она и будет являться контрольной цифрой. Например, для ISMN-кода M-060-11561 расчёт контрольной цифры будет таким: 3xM + 1x0 + 3x6 + 1x0 + 3x1 + 1x1 + 3x5 + 1x6 + 3x1 = Поскольку <math>55 \mod 10 = 5</math>, контрольная цифра — 5, а полный ISMN-код для данного издания: M-060-11561-5.
- ISMN, (Uluslararası Standard Müzik Numarası, İngilizce International Standard Music Number) ISMN, ISO Standard 10597'ye dayanan bir numaradır. Numara 1993 tarihinde ISBN sistemine benzer bir sistem olarak yaratıldı; aslında ISMN, on haneli sayıların karıştırılmaması için küçük degişiklikler içeren ISBN'den baska bir şey değildir. ISBN sisteminin kapasitesi çok büyük ise de dünya çapındaki yayınların kapasitesi de bir o kadar büyük. ISBN'in büyük bir kısmı halihazırda tanımlanmıs ve ayıilmış olduğu için, bu sayının bir de çok miktardaki müzik yayınlarını kapsamasi güç olurdu. Işlevsel bir sistemi tıkamak yerine, ikinci bir on hanelik sete baslamak daha mantıklı göründü. ISMN basılı müziğin yanısıra konuyla ilişkili bibliyografik verilerin işlenmesi ve kullanımın düzenlemek için tasarlandı. ISMN uluslararası 13 hanelik barkod ile uyumludur. ISMN yayımcı tanımlayıcıları International ISMN Music Publishers' Directory içinde listelenecektir; bu da uluslararası müzik ticaretini kolaylaştıracaktır. ISMN tek tek şirket katalogları yerine kapsamlı bir ticaret rehberi olan Music in Print için olmazsa olmaz koşuldur. Bu rehber pazarlama ve satış alanında yeni bakış açıları getirecektir. ISMN bir şirket ya da ulusal bir sistem değil, uluslararası bir sistem olduğu için uluslararası dayanısma ve bilgi değişimini sağlar. ISMN küresel bir bağlamda EDI için gereklidir.
- Міжнародний стандартний номер нотного видання – ISMN (англ. International Standard Music Number) універсальний ідентифікаційний код, який проставляється на друкованих нотних виданнях на різних носіях інформації у всьому світі незалежно від способу їхнього виготовлення, розповсюдження, тиражу та обсягу. ISMN однозначно й безпомилково ідентифікує лише одне неперіодичне ви-дання одного конкретного видавця, є неповторним і використовується тільки для цього видання. На основі ISMN будується штриховий код для нотного видання. Наприклад: Префікс "М", який відрізняє нотні видання від інших Код видавництва Унікальний номер видання Контрольна цифра Для перевірки правильності коду в кінці додають контрольну цифру, яка обчислюється наступним алгоритмом. Кожен із знаків коду почергово перемножується на 3 або 1 зліва направо. Літера M рахується як 3. Утворені добутки підсумовують. Остання цифра дорівнює числу від 0 до 9, яке слід додати до утвореної суми для того, щоб число було кратне 10. Наприклад для ISMN коду M-060-11561 контрольна цифра дорівнюватиме: 3xM + 1x0 + 3x6 + 1x0 + 3x1 + 1x1 + 3x5 + 1x6 + 3x1 = 55+5 = 60 кратне 10, отже контрольна цифра становитиме 5 і повністю номер виглядатиме M-060-11561-5.
|
| rdfs:comment
|
- The International Standard Music Number or ISMN (ISO 10957) is a thirteen-character alphanumeric identifier for printed music developed by ISO. The original proposal for an ISMN was made by the UK Branch of IAML (International Association of Music Libraries, Archives and Documentation Centres), put forward by Alan Pope (Blackwell's Music Department, Oxford), Malcolm Lewis (music librarian in Nottingham) and Malcolm Jones (music librarian in Birmingham).
- ISMN ist die Abkürzung für International Standard Music Number. Die ISMN basiert auf der Norm ISO 10957; sie dient der weltweiten Kennzeichnung von Musiknotationen in gedruckter oder digitaler Form. Eine ISMN identifiziert nicht das Werk an sich, sondern seine verschiedenen Manifestationen (z. B. Ausgaben verschiedener Verlage, Partitur, Studienausgabe, Klavierauszug etc.).
- Hasta el 1 de enero de 2008, un ISMN constaba de la letra M seguida por nueve dígitos. El código numérico constaba de 10 dígitos estructurados en 4 elementos, algunos de los cuales son de longitud variable. Estos elementos están definidos en la norma ISO 10957. Elementos M letra que distinguía el ISMN de otros números normalizados Prefijo editorial que identifica al editor y es de longitud variable.
- ISMN (engl. International Standard Music Number) on nuottijulkaisujen standarditunnus. Se on tarkoitettu apuvälineeksi nuottien kustantamiseen ja myyntiin sekä musiikkikirjastotoimintaan. Tunnus helpottaa julkaisun löytymistä ja käsittelyä. Nuottijulkaisujen ISMN vastaa kirjojen ISBN-tunnusta. 1. tammikuuta 2008 lähtien ISMN määriteltiin numerosarjalla 979-0 alkavaksi 13 numeroa käsittäväksi tunnukseksi kuten EAN-13-koodi.
- L'International Standard Music Number ou ISMN (ISO 10957) ou Numéro international normalisé de la musique, créé en 1992, est un code unique d'identification des publications musicales imprimées, composé de 10 caractères alphanumériques, développé par l'ISO. La TC 46/SC 9 (sous-commission n 9 de l'ISO) est en charge de ce standard.
- International Standard Music Number (ISMN) is een internationaal identificatiesysteem voor bladmuziek (partituren, songteksten met muziek, songbooks, enz.). Dit systeem is in 1994 ingevoerd en is vergelijkbaar met het ISBN voor boeken. Het ISMN wordt o.a. gebruikt in catalogi van muziekbibliotheken en muziekuitgeverijen, zoals het ISBN wordt gebruikt in catalogi van bibliotheken en uitgeverijen. Het systeem is beschreven in de internationale norm ISO 10957:1993.
- Международный стандартный музыкальный номер или ISMN (англ. International Standard Music Number) — стандарт десятизначной буквенно-цифровой идентификации нотных изданий. Стандарт разработан в ISO (ISO 10957).
- ISMN, (Uluslararası Standard Müzik Numarası, İngilizce International Standard Music Number) ISMN, ISO Standard 10597'ye dayanan bir numaradır. Numara 1993 tarihinde ISBN sistemine benzer bir sistem olarak yaratıldı; aslında ISMN, on haneli sayıların karıştırılmaması için küçük degişiklikler içeren ISBN'den baska bir şey değildir. ISBN sisteminin kapasitesi çok büyük ise de dünya çapındaki yayınların kapasitesi de bir o kadar büyük.
- Міжнародний стандартний номер нотного видання – ISMN (англ.
|