| dbpprop:abstract
|
- The International Organization for Migration is an intergovernmental organization. It was initially established in 1951 as the Intergovernmental Committee for European Migration (ICEM) to help resettle people displaced by World War II. It Is the principal intergovernmental organization in the field of migration. IOM is dedicated to promoting humane and orderly migration for the benefit of all. It does so by providing services and advice to governments and migrants. IOM works to help ensure the orderly and humane management of migration, to promote international cooperation on migration issues, to assist in the search for practical solutions to migration problems and to provide humanitarian assistance to migrants in need, be they refugees, displaced persons or other uprooted people. The IOM Constitution gives explicit recognition to the link between migration and economic, social and cultural development, as well as to the right of freedom of movement of persons. IOM works in the four broad areas of migration management: migration and development, facilitating migration, regulating migration, and addressing forced migration. Cross-cutting activities include the promotion of international migration law, policy debate and guidance, protection of migrants’ rights, migration health and the gender dimension of migration. In addition, IOM has often organized elections for refugees out of their home country, as was the case in the 2004 Afghan elections and the 2005 Iraqi elections. These elections were directed by Peter Erben supported by senior electoral managers such as Craig Jenness, Richard Atwood and Stuart Poucher. IOM works closely with governmental, intergovernmental and non-governmental partners.
- Die Internationale Organisation für Migration (IOM) ist eine der maßgebenden, weltweiten Hilfsorganisationen im Migrationsbereich, die auf nationaler und zwischenstaatlicher Ebene operationale Hilfsprogramme für Migranten durchführt. Sie entstand 1951 aus den Aktivitäten des "International Refugee Committee" (IRC), einer Organisation, die sich um die Vertriebenen im Nachkriegseuropa kümmerte. IOM ist keine UNO-Organisation, aber von Mandat, Struktur und Arbeitsweise her vergleichbar, hat Beobachterstatus bei der UNO-Vollversammlung und arbeitet sehr eng mit vielen UNO-Organisationen zusammen. IOM gehören zurzeit 122 Staaten als Mitglieder an, weitere 18 Staaten und 74 nicht-staatliche Organisationen haben Beobachterstatus . Viele internationale und nationale, öffentliche und private Organisationen arbeiten an den Programmen mit, die IOM im Rahmen der Politik ihrer Mitgliedsregierungen durchführt. Die Organisation hat ihre Zentrale in Genf/Schweiz und verfügt über ein weltweites Netz von rund 100 Büros in mehr als 94 Ländern. Sie wird zur Zeit von dem Generaldirektor, William Lacy Swing, und dessen Stellvertreterin, Frau Ndioro Ndiaye, geleitet sowie durch internationale Beamte und örtliche Angestellte verwaltet. Amtssprachen sind Englisch, Französisch und Spanisch. Das höchste beschlussfassende Organ der IOM ist der Rat, in dem alle Mitgliedsstaaten vertreten sind. Er verfügt über eine Geschäftsordnung und tritt in regelmäßigen Abständen zusammen, um den jährlichen Haushalt zu verabschieden und die politische und programmatische Zielsetzung der Organisation zu bestimmen. Der Haushalt von IOM setzt sich aus einem administrativen und einem operationellen Teil zusammen. Der administrative Teil wird von den Mitgliedsstaaten entsprechend einer festgelegten Beitragsbemessungsskala finanziert. Die Mittel für den operationellen Teil des Haushalts sind freiwillige Zahlungen von Staaten und Organisationen. Diese Mittel dienen der praktischen Durchführung von Migrationsprogrammen.
- Kansainvälinen siirtolaisjärjestö IOM (International Organization for Migration) työskentelee ihmisystävällisen ja järjestetyn siirtolaisuuden puolesta. Se avustaa toimillaan niin valtioita kuin siirtolaisiakin. Järjestö ei erottele siirtolaisia siirtolaisuuden syyn perusteella, vaan pyrkii auttamaan kaikkia olivat he sitten pakolaisia, tai minkä tahansa olosuhteiden vuoksi kotiseudultaan pois siirtyneitä ihmisiä. Kansainvälinen siirtolaisjärjestö hyväksyy kaikki erilaiset siirtolaisuuden syyt oli kyseessä sitten taloudelliseen hyötyyn, sosiaaliseen ja kulttuuriseen kehitykseen liittyvät vaikuttimet hyödyntää ja turvata ihmisen oikeutta vapaaseen liikkuvuuteen. Kansainvälinen siirtolaisjärjestön toimintaan kuuluu kehitysyhteistyö, siirtolaisuuden vapauttaminen, siirtolaisuuden kehittäminen, ja vastentahtoisen siirtolaisuuden ennalta estäminen. Näitä toimia se pyrkii toteuttamaan mm. kansainvälisen siirtolaislainsäädännön avulla, lobbaamalla, ohjaamalla, suojaamalla siirtolaisten oikeuksia, terveyttä ja sukupuolten tasapainoa. Kansainvälinen siirtolaisjärjestö on myös järjestänyt siirtolaisille mahdollisuuden äänestää kotimaansa vaaleissa, kuten 2004 Afganistanin vaaleissa ja 2005 Irakin vaaleissa. Kansainvälinen siirtolaisjärjestö toimii läheisessä yhteistyössä hallitusten, valtioiden ja kansalaisjärjestöjen kanssa.
- L’Organisation internationale pour les migrations (OIM), est une agence intergouvernementale basée à Genève mais qui se situe en dehors du système des Nations unies. Elle est issue du Comité intergouvernemental pour les migrations européenne, crée en 1951 pour aider la réinstallation des personnes exilées de la Seconde Guerre mondiale.
- L'Organizzazione Internazionale per le Migrazioni (IOM/OIM) è un'organizzazione internazionale fondata nel 1951 che si occupa di migrazioni. La sede principale è a Ginevra mentre uffici locali sono presenti in oltre 100 Nazioni. L'OIM è un'organizzazione correlata che fa parte del "Sistema Nazioni Unite", ma è un'entità autonoma creata da un trattato sottoscritto da stati sovrani, esattamente come l'ONU. Con questa però ha accordi di collaborazione garantiti nello statuto della stessa organizzazione. Attualmente gli Stati membri dell'IOM sono 127, mentre 17 sono osservatori.
- 国際移住機関（こくさいいじゅうきかん 英：International Organization for Migration 略称：IOM）は、世界的な人の移動（移住）の問題を専門に扱う国際機関。本部はスイスのジュネーヴ。国際連合総会オブザーバー資格を持つ。 1951年に主として欧州からラテンアメリカ諸国への移住を支援するため設立された欧州移住政府間委員会（ICEM: Intergovernmental Committee for European Migration）が前身。1980年に移住政府間委員会（ICM: Intergovernmental Committee for Migration）への名称変更がなされ、更に1989年11月の憲章改正を経て現在の名称となった。日本は1993年に加盟。 「正規のルートを通して、人としての権利と尊厳を保証する形で行われる人の移動は、移民と社会の双方に利益をもたらす」 という基本理念に基づき、移民個人への直接支援から関係国への技術支援、移住問題に関する地域協力の促進など、移住問題に対応する活動を行う。 主な活動として、紛争地、災害被災地、及びその周辺地域における人道復興支援の実施や、移民の搾取を伴う不法移住の形態、即ち人身取引（トラフィッキング）問題に対応した、出身国における予防と目的国での被害者の救済や保護を中心とする取り組みが挙げられる。
- De Internationale Organisatie voor Migratie (IOM) is een internationale organisatie die zich bezighoudt met internationale migratievraagstukken. Leidende thema's zijn ontwikkeling, arbeid, terugkeer, vestiging en integratie. IOM is een intergouvernementele organisatie die wereldwijd ondersteuning biedt bij ordelijke en humane migratie en werkt aan de bevordering van het bewustzijn en begrip t.a.v. migratievraagstukken en de positie van migranten . In Nederland werkt IOM grotendeels aan programma's en projecten die migranten ondersteunen bij vrijwillig en zelfstandig vertrek uit Nederland. De ondersteuning bestaat onder andere uit voorlichting en advies, het faciliteren van vervoer en bemiddeling met betrekking tot reisdocumenten. In sommige gevallen biedt IOM een financiële bijdrage voor de overbrugging van de eerste periode na terugkomst. Migranten in een kwetsbare positie, zoals slachtoffers van mensenhandel, alleenstaande minderjarigen en mensen met medische problemen, krijgen extra begeleiding en hulp. In 2005 zijn ongeveer 3.500 mensen teruggekeerd met ondersteuning van IOM, in 2006 waren dat er ongeveer 2.700. Naast terugkeer houdt IOM in Nederland zich bezig met migratie en ontwikkeling, gezinsherenigingen en overkomst van uitgenodigde vluchtelingen. De activiteiten worden gefinancierd door o.a. het ministerie van Justitie, het ministerie van Buitenlandse Zaken en de Europese Unie. In de taakuitvoering is IOM echter onafhankelijk. IOM in Nederland is gevestigd in Den Haag, met regiokantoren in Zwolle, Amsterdam en 's-Hertogenbosch. Bij IOM in Nederland werken circa 70 mensen (2007). Het IOM geeft in Nederland een publicatie uit genaamd IOM Migratie Info.
- International Organization for Migration (IOM) er en internasjonal organisasjon med sete i Genève i Sveits. Organisasjonen ble dannet i 1951 for å bistå i omplasseringen av flyktninger etter annen verdenskrig. Medlemskapet består av 125 medlemsstater og 16 observatørstater. IOM har 5300 ansatte og et årlig budsjett på 952 millioner dollar. Organisasjonens offisielle språk er engelsk, fransk og spansk.
- Międzynarodowa Organizacja ds. Migracji - międzyrządową organizacją założona w 1951 jako Intergovernmental Committee for European Migration (ICEM) by pomóc przesiedleńcom po II wojnie światowej. Organizacja utrzymuje kontakty z różnymi agendami Organizacji Narodów Zjednoczonych.
- Международная организация по миграции была основана в 1951 году, и главной предпосылкой для её создания послужила необходимость регулирования крупных потоков мигрантов в Европе, как следствие Второй мировой войны. Сейчас организация сталкивается не с последствиями войны, охватившей весь континент или мир, а с большим количеством мигрантов из разных стран, меняющим своё местожительство в поисках лучших экономических возможностей для себя и для своих семей. МОМ сотрудничает с правительствами, другими международными организациями и общественными объединениями в целях обеспечения повсюду в мире упорядоченного перемещения беженцев и иных лиц, нуждающихся в помощи в сфере международной миграции.
- 國際移民組織（英語: International Organization for Migration，法語: Organisation internationale pour les migrations，西語: Organización Internacional para las Migraciones）是一政府間國際組織，其前身為美國和比利時倡議下，於1951年12月5日在布魯塞爾召開國際移民會議，並成立歐洲移民問題政府間委員會(Intergovernmental Committee for European Migration，ICEM)，主要目的為幫助因二戰流離失所的人重建居住地。
|
| rdfs:comment
|
- The International Organization for Migration is an intergovernmental organization. It was initially established in 1951 as the Intergovernmental Committee for European Migration (ICEM) to help resettle people displaced by World War II. It Is the principal intergovernmental organization in the field of migration. IOM is dedicated to promoting humane and orderly migration for the benefit of all. It does so by providing services and advice to governments and migrants.
- Die Internationale Organisation für Migration (IOM) ist eine der maßgebenden, weltweiten Hilfsorganisationen im Migrationsbereich, die auf nationaler und zwischenstaatlicher Ebene operationale Hilfsprogramme für Migranten durchführt. Sie entstand 1951 aus den Aktivitäten des "International Refugee Committee" (IRC), einer Organisation, die sich um die Vertriebenen im Nachkriegseuropa kümmerte.
- Kansainvälinen siirtolaisjärjestö IOM (International Organization for Migration) työskentelee ihmisystävällisen ja järjestetyn siirtolaisuuden puolesta. Se avustaa toimillaan niin valtioita kuin siirtolaisiakin. Järjestö ei erottele siirtolaisia siirtolaisuuden syyn perusteella, vaan pyrkii auttamaan kaikkia olivat he sitten pakolaisia, tai minkä tahansa olosuhteiden vuoksi kotiseudultaan pois siirtyneitä ihmisiä.
- L’Organisation internationale pour les migrations (OIM), est une agence intergouvernementale basée à Genève mais qui se situe en dehors du système des Nations unies. Elle est issue du Comité intergouvernemental pour les migrations européenne, crée en 1951 pour aider la réinstallation des personnes exilées de la Seconde Guerre mondiale.
- L'Organizzazione Internazionale per le Migrazioni (IOM/OIM) è un'organizzazione internazionale fondata nel 1951 che si occupa di migrazioni. La sede principale è a Ginevra mentre uffici locali sono presenti in oltre 100 Nazioni. L'OIM è un'organizzazione correlata che fa parte del "Sistema Nazioni Unite", ma è un'entità autonoma creata da un trattato sottoscritto da stati sovrani, esattamente come l'ONU.
- De Internationale Organisatie voor Migratie (IOM) is een internationale organisatie die zich bezighoudt met internationale migratievraagstukken. Leidende thema's zijn ontwikkeling, arbeid, terugkeer, vestiging en integratie. IOM is een intergouvernementele organisatie die wereldwijd ondersteuning biedt bij ordelijke en humane migratie en werkt aan de bevordering van het bewustzijn en begrip t.a.v. migratievraagstukken en de positie van migranten .
- International Organization for Migration (IOM) er en internasjonal organisasjon med sete i Genève i Sveits. Organisasjonen ble dannet i 1951 for å bistå i omplasseringen av flyktninger etter annen verdenskrig. Medlemskapet består av 125 medlemsstater og 16 observatørstater. IOM har 5300 ansatte og et årlig budsjett på 952 millioner dollar. Organisasjonens offisielle språk er engelsk, fransk og spansk.
- Międzynarodowa Organizacja ds. Migracji - międzyrządową organizacją założona w 1951 jako Intergovernmental Committee for European Migration (ICEM) by pomóc przesiedleńcom po II wojnie światowej. Organizacja utrzymuje kontakty z różnymi agendami Organizacji Narodów Zjednoczonych.
- Международная организация по миграции была основана в 1951 году, и главной предпосылкой для её создания послужила необходимость регулирования крупных потоков мигрантов в Европе, как следствие Второй мировой войны.
- 國際移民組織（英語: International Organization for Migration，法語: Organisation internationale pour les migrations，西語: Organización Internacional para las Migraciones）是一政府間國際組織，其前身為美國和比利時倡議下，於1951年12月5日在布魯塞爾召開國際移民會議，並成立歐洲移民問題政府間委員會(Intergovernmental Committee for European Migration，ICEM)，主要目的為幫助因二戰流離失所的人重建居住地。
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
