| dbpedia-owl:abstract
|
- Die International League ist eine Minor League im US-amerikanischen Baseballsport. Sie ist, neben der Mexican League und der Pacific Coast League, eine von drei Ligen, die der Triple-A Klasse angehören. Die Liga wurde 1884 durch einen Zusammenschluss mehrerer Baseballligen gegründet. Ihren heutigen Namen erhielt die Liga, da ihr von Beginn an, bis 2008, kanadische Teams angehörten. Zwischenzeitlich gab es auch ein Team aus Kuba und eins aus Puerto Rico, die aber nach kurzer Zeit wieder in die USA umsiedelten. Inzwischen besteht die Liga aus vierzehn Teams, die sich alle im Osten der Vereinigten Staaten befinden.
- The International League (IL) is a minor league baseball league that operates in the eastern United States. Like the Pacific Coast League and the Mexican League, it plays at the Triple-A level, which is one step below Major League Baseball. It was so named because it had teams in both the United States and Canada (and for several years in the 1950s in Cuba as well). However, since the relocation of the Ottawa Lynx to Allentown, Pennsylvania, to become the Lehigh Valley IronPigs for the 2008 season, all of the league's teams are now based in the U.S.
- International League o Liga Internacional es una de las Ligas Menores de Béisbol (MiLB) que operan en Estados Unidos en la costa este de ese país. Junto a la Pacific Coast League y la Liga Mexicana de Béisbol forman las ligas de nivel Tiple A, sólo por debajo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). Durante algún tiempo también participaron equipos de Canadá, Cuba y Puerto Rico en la Liga. La Liga Internacional fue creada por la Liga del Este, fundada en 1884; la Liga del Estado de Nueva York, fundada en 1885 y la Liga de Ontario que había sido establecida ese mismo año. Las de Nueva York y Ontario decidieron fusionarse en 1886 para formar la Liga Internacional y en 1887 la Liga del Este fue absorbida para llegar a totalizar 10 franquicias para el nuevo campeonato. En 1912 adoptó su actual nombre, International League. Luego de la desaparición de otra de las ligas de las menores, la American Association, la Liga Internacional decidió reorganizarse en tres divisiones luego del ingreso de tres equipos de la extinta American.
- La Ligue internationale est une ligue mineure de baseball qui opère dans l'est des États-Unis. Comme la Pacific Coast League à l'ouest des USA, elle évolue au niveau Triple-A, juste en dessous de la Major League Baseball. Chaque équipe est affiliée avec une franchise de Ligue majeure, permettant le développement de joueurs avant leur arrivée au plus haut niveau. Depuis les années 1930, la League revendique une création en 1884 en reprenant à son compte l' Eastern League, la New York State League, l' International League, l' International Association, l' Eastern Association puis l' Eastern League. Le nom d' International League est définitivement adopté en 1912.
- インターナショナルリーグ（International League）はアメリカ合衆国東部とカナダのマイナーリーグの野球リーグである。大リーグの1つ下のAAA級であり、同じくAAA級であるパシフィック・コーストリーグおよびメキシカン・リーグと並んでマイナーリーグの最上位チーム群を構成チームとしている。
- 인터내셔널 리그(Iternational League)는 1884년 창설된 미국 동부의 트리플 A 마이너 리그이다. 예전에 캐나다와 쿠바에도 팀이 있어 인터내셔널 리그라고 이름 붙여 졌으나 현재는 미국에만 팀이있다. 14개 구단, 3개의 디비전(노스 디비전, 사우스 디비전, 웨스트 디비전)의 나뉘어 있다. 2011 시즌 우승팀은 콜럼버스 클리퍼스 이다.
- De International League is een Minor league baseball-league die opereert in het oosten van de VS en Canada. Het heeft een AAA-(Triple)-status. De league is gevormd door de samensmelting van drie andere leagues. De Eastern League, de New York State League (opgericht in 1885) en de Ontario League (opgericht in 1885). De New York State League en de Ontario League smolten samen in 1886 en de Eastern League kwam daar in 1887 bij. De winnaar van de International League krijgt de Governors' Cup.
- International League är en professionell basebolliga som är en farmarliga till Major League Baseball (MLB). Ligan består av 14 klubbar (se ruta nedan), vilka trots ligans namn alla är från USA. Tidigare har det dock funnits klubbar i Kanada, Kuba och Puerto Rico. International League är en av två ligor på den högsta nivån (AAA) inom systemet av farmarligor som kallas Minor League Baseball.
- 國際聯盟（International League，簡稱IL），是位於美國東部的美國職棒小聯盟其中一個聯盟。本聯盟和太平洋岸聯盟一樣，位於小聯盟的3A等級（Class AAA）。本聯盟如此命名是因為其下屬球隊的所在地分布在美國和加拿大（而且在1950年代也有球隊位在古巴）。現存的名稱是一個誤稱：自從渥太華山貓在2007年球季尾端，移動到賓州阿倫敦改名雷海山谷鐵豬之後，本聯盟球隊目前的分布地點只有在美國。
|
| rdfs:comment
|
- Die International League ist eine Minor League im US-amerikanischen Baseballsport. Sie ist, neben der Mexican League und der Pacific Coast League, eine von drei Ligen, die der Triple-A Klasse angehören. Die Liga wurde 1884 durch einen Zusammenschluss mehrerer Baseballligen gegründet. Ihren heutigen Namen erhielt die Liga, da ihr von Beginn an, bis 2008, kanadische Teams angehörten.
- The International League (IL) is a minor league baseball league that operates in the eastern United States. Like the Pacific Coast League and the Mexican League, it plays at the Triple-A level, which is one step below Major League Baseball. It was so named because it had teams in both the United States and Canada (and for several years in the 1950s in Cuba as well).
- International League o Liga Internacional es una de las Ligas Menores de Béisbol (MiLB) que operan en Estados Unidos en la costa este de ese país. Junto a la Pacific Coast League y la Liga Mexicana de Béisbol forman las ligas de nivel Tiple A, sólo por debajo de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB). Durante algún tiempo también participaron equipos de Canadá, Cuba y Puerto Rico en la Liga.
- La Ligue internationale est une ligue mineure de baseball qui opère dans l'est des États-Unis. Comme la Pacific Coast League à l'ouest des USA, elle évolue au niveau Triple-A, juste en dessous de la Major League Baseball. Chaque équipe est affiliée avec une franchise de Ligue majeure, permettant le développement de joueurs avant leur arrivée au plus haut niveau.
- インターナショナルリーグ（International League）はアメリカ合衆国東部とカナダのマイナーリーグの野球リーグである。大リーグの1つ下のAAA級であり、同じくAAA級であるパシフィック・コーストリーグおよびメキシカン・リーグと並んでマイナーリーグの最上位チーム群を構成チームとしている。
- 인터내셔널 리그(Iternational League)는 1884년 창설된 미국 동부의 트리플 A 마이너 리그이다. 예전에 캐나다와 쿠바에도 팀이 있어 인터내셔널 리그라고 이름 붙여 졌으나 현재는 미국에만 팀이있다. 14개 구단, 3개의 디비전(노스 디비전, 사우스 디비전, 웨스트 디비전)의 나뉘어 있다. 2011 시즌 우승팀은 콜럼버스 클리퍼스 이다.
- De International League is een Minor league baseball-league die opereert in het oosten van de VS en Canada. Het heeft een AAA-(Triple)-status. De league is gevormd door de samensmelting van drie andere leagues. De Eastern League, de New York State League (opgericht in 1885) en de Ontario League (opgericht in 1885). De New York State League en de Ontario League smolten samen in 1886 en de Eastern League kwam daar in 1887 bij. De winnaar van de International League krijgt de Governors' Cup.
- International League är en professionell basebolliga som är en farmarliga till Major League Baseball (MLB). Ligan består av 14 klubbar (se ruta nedan), vilka trots ligans namn alla är från USA. Tidigare har det dock funnits klubbar i Kanada, Kuba och Puerto Rico. International League är en av två ligor på den högsta nivån (AAA) inom systemet av farmarligor som kallas Minor League Baseball.
- 國際聯盟（International League，簡稱IL），是位於美國東部的美國職棒小聯盟其中一個聯盟。本聯盟和太平洋岸聯盟一樣，位於小聯盟的3A等級（Class AAA）。本聯盟如此命名是因為其下屬球隊的所在地分布在美國和加拿大（而且在1950年代也有球隊位在古巴）。現存的名稱是一個誤稱：自從渥太華山貓在2007年球季尾端，移動到賓州阿倫敦改名雷海山谷鐵豬之後，本聯盟球隊目前的分布地點只有在美國。
|
