| dbpprop:abstract
|
- The International Designator, also known as COSPAR designation, and in the United States as NSSDC ID, is an international naming convention for satellites. It consists of the launch year, a 3-digit incrementing launch number of that year and up to a 3-letter code representing the sequential id of a piece in a launch. For example, 1957-001A is Sputnik 1's launch vehicle and 1957-001B is the actual Sputnik 1 satellite. The number reveals that it was launched in 1957 and that it was the first launch made that year. Another example is 1990-037B, the Hubble Space Telescope, which was the 37th known successful launch world wide in 1990. 1990-037A is the Space Shuttle Discovery on mission STS-31, which was to carry the Hubble telescope into space. Launch failures are not given standard NSSDC IDs. They are instead cataloged with "arbitrary" designations, for example VAGSL1 for the satellite Vanguard SLV 1. The designation system has been generally known as the COSPAR system, after a true international organization. This group subsumed the first designation system, devised at Harvard University in 1958. And that system used minuscule letters of the Greek alphabet to designate artificial satellites. For example, Sputnik 1 was designated 1957α. In 1963, the system was changed to use numerals instead, but its retroactive application for ease of computerized reference was not immediate. For example, the quarterly publication TRW Space Log of 1969 had satellites orbited before 1963 listed by Greek letters and those during and after by numerals. The catalog is administered in the United States by the National Space Science Data Center (NSSDC), part of NASA.
- Die Astronomische Bezeichnung, engl. International Designator, kurz NSSDC ID, ist die Katalognummer jedes Raumflugkörpers auf einer Umlaufbahn, der der COSPAR gemeldet wird. Der Begriff Raumflugkörper wird dabei sehr großzügig gesehen und umfasst auch alle Objekte die aus einem Start einer Rakete hervorgingen und eine selbständige Umlaufbahn ausführen. Sinn einer solchen Herangehensweise ist, das Raumflugkörper egal welcher Größe und Herkunft als Störgröße bei astronomischen Beobachtungen auftreten können und von zivilen Astronomen eindeutige Bahndaten ausgetauscht werden um diese Störgrößen aus Beobachtungsdaten auszufiltern. Die auch vorhandenen nationalen (meist militärischen) Bezeichnungssysteme taugten zu Zeiten des Kalten Krieges nicht zu diesem Zweck. Für suborbitale/ballistische Flüge wurde aus gleichem Grund keine Bezeichnung vergeben. Aus Gründen der Berichterstattung über fehlgeschlagene Starts wurden diese jedoch nachträglich in die geführten Listen eingefügt (Jahr-F lfd. Nummer). In astronomischer Tradition wurde ab 1957 jede Erstsichtung (entsprechend einem Raketenstart) mit Jahreszahl und einem griechischem Buchstaben bezeichnet. Waren mehrere Objekte zu unterscheiden bekamen sie eine numerischen Index. So war Sputnik 1 1957 α 2 (den Index 1 erhielt die, ebenfalls in eine Umlaufbahn gekommene, letzte Raketenstufe weil sie optisch viel größer war). Ab 1961 reichten die 24 Buchstaben nicht mehr und es wurde ein zweiter zum Weiterzählen verwendet. Ab 1963 ging man zur heutigen Bezeichnung Jahr-lfd. Nummer (zwei bzw. dreistellig) alphabetischer Index über (auch NSSDC International Designator genannt). Der Index wird nach der augenscheinlichen Bedeutung des Objektes vergeben. Da heute für praktisch alle Nutzlasten Bezeichnungen der Betreiber verfügbar sind, sind die Indizes A und folgende meist die Nutzlasten, erst dann folgen Raketenstufen und abgetrennte Teile. Der Katalog umfasst ca 6500 Einträge (Stand 2008). Ein anderes Bezeichnungsschema für künstliche Trabanten ist die fünfstellige Satellite Catalog Number.
- El International Designator o NSSDC ID, (al español, Designador internacional) es una convención internacional para nombrar los satélites lanzados con éxito al espacio. Consiste en el año de lanzamiento, un número de tres dígitos indicando el número de lanzamiento de ese año, y un código de hasta 3 letras que representa la identificación de los componentes en el lanzamiento. Sólo los satélites conocidos públicamente reciben un NSSDC ID. Algunos satélites militares no son catalogados y por ello no se reflejan en el contador de lanzamientos efectuados en un año. Por ejemplo, 1957-001A es la designación de la lanzadera del Sputnik 1, el primer satélite de la historia, y 1957-001B es la denominación de la propio satélite Sputnik 1. El designador revela que fue lanzado en 1957, y que fue el primer lanzamiento ese año. Otros ejemplos son 1990-037B, el Telescopio Espacial Hubble, que fue el lanzamiento número 37 en todo el mundo en 1990, y el 1990-037A es el transbordador espacial Discovery que transportara al espacio el telescopio Hubble en la misión STS-31. Los lanzamientos fallidos no son contabilizados con un designador del NSSDC, sino que se usa una designación de carácter arbitrario, por ejemplo al satélite Vanguard SLV 1 se le denominó VAGSL1. Esta designación se conoce también como el sistema COSPAR, después de que fuera abierta al uso internacional. Este grupo adoptó el primer sistema de designación, elaborado por la Universidad de Harvard en 1958. El sistema usa letras minúsculas del alfabeto griego para designar satélites artificiales. Por ejemplo, el Sputnik 1 se designó 1957α. En 1963, el sistema fue entonces reemplazado por el actual cambiando las letras griegas por números, pero el cambio no fue retroactivo de forma inmediata. Por ejemplo, la publicación trimestral TRW Space Log de 1969 denominaba a los satélites lanzados antes de 1963 con letras griegas y a los posteriores con el sistema numérico actual. El catálogo es administrado por los Estados Unidos, concretamente por el National Space Science Data Center (NSSDC), perteneciente a la NASA.
- International Designator (tai NSSDC ID) on kansainvälinen satelliittien nimeämistapa. Se muodostuu laukaisuvuodesta, kolminumeroisesta luvusta, joka kuvaa sitä monesko laukaisu vuoden aikana on kyseessä sekä kirjaimesta, joka kuvaa mikä osa laukaistavasta kokonaisuudesta on kyseessä. Vain julkisesti tiedossa olevat satelliitit on luetteloitu. Joitain sotilaallisia satelliitteja ei ole huomioitu laukaisujärjestystä kuvavassa luvussa. Esimerkiksi 1957-001A on Sputnik 1:n kantoraketin tunnus ja 1957-001B on varsinaisen Sputnik 1 -satelliitin tunnus. Epäonnistuneille laukaisuille ei anneta NSSDC ID -tunnusta. Tunnustoa ylläpitää NASAn National Space Science Data Center -osasto.
- Il numero di catalogazione NSSDC ID è un sistema internazionale di numerazione dei satelliti. È composto dall'anno del lancio, da un numero di tre cifre che identifica il lancio dall'inizio dell'anno e da un codice di lettere (al massimo tre) che rappresenta il numero sequenziale di un pezzo nel lancio. Solo i satelliti conosciuti al pubblico sono numerati; alcuni satelliti militari non sono catalogati e non hanno il numero che identifica il lancio nell'anno. Ad esempio 1957-001A è il veicolo di lancio dello Sputnik 1 e 1957-001B è lo Sputnik 1 vero e proprio. Il numero dice che è stato lanciato nel 1957 e che è stato il primo lancio dell'anno. Un altro esempio è 1990-037B, il telescopio spaziale Hubble, che fu il 37º lancio con successo conosciuto nel 1990. 1990-037A è lo Space Shuttle Discovery nella missione STS-31, che portò nello spazio l'Hubble. I lanci falliti non ricevono un codice NSSDC ID standard. Sono infatti catalogati con una designazione arbitraria, come ad esempio VAGSL1 per il satellite Vanguard SLV 1. Il sistema di designazione è stato generalmente distinto dal sistema COSPAR. Questo gruppo classificò il primo sistema di designazione, progettato all'Università Harvard nel 1958. Inoltre questo sistema usava lettere minuscole dell'alfabeto greco per designare i satelliti artificiali. Ad esempio lo Sputnik 1 era designato 1957α. Nel 1963 il sistema fu cambiato per usare i numeri, ma il suo utilizzo retroattivo per la semplicità della consultazione computerizzata non fu immediato. Ad esempio la pubblicazione trimestrale TRW Space Log del 1969 aveva dei satelliti in orbita da prima del 1963 elencati con le lettere greche e dopo con i numeri. Il catalogo è amministrato negli Stati Uniti d'America dal National Space Science Data Center (NSSDC), una sezione della NASA.
- 国際衛星識別符号 (英:International Designator)は、COSPAR命名法、あるいはアメリカ合衆国では NSSDC ID という名称でも呼ばれている、人工衛星の国際的な慣習的命名法のひとつである。 この符号は打上げ年と、その年における3桁の打上げの一連番号と、その1回の打上により同時に複数の分離した部分が派生した場合は、各部分を識別するための最大3桁の一連ID符号から構成される。 一般に公開された衛星のみが命名される。いくつかの軍事衛星はカタログに掲載されず、通年の一連番号をつける上でもカウントされない。 例えば、1957-001A はスプートニク1号の打上げロケットであり1957-001B が本当のスプートニク1号衛星である。この番号は、それが1957年に打上げられたこと、その年の打上げ第1号であることを表している。別の例として、1990-037B はハッブル宇宙望遠鏡であり、それは1990年に世界で37番目に打上げられ、成功したということが分かる。1990-037A はミッションSTS-31で、ハッブル宇宙望遠鏡を宇宙に運んだスペースシャトル・ディスカバリーである。 失敗した打上げには標準の NSSDC ID は付与されない。それらはカタログには任意の名称で掲載される。例えば VAGSL1 は失敗した ヴァンガード SLV 1 のIDである。 この命名システムは一般には、実在の国際機関である COSPAR にちなんで COSPAR システムとして知られてきた。この機関は1958年にハーバード大学のシステムに、最初にこの命名システムを組み込んだ。このシステムではギリシャ語の小文字を人工衛星を命名するのに用いていた。例えばスプートニク1号は 1957α と命名された。1963年に、数字を用いるように変更されたが、コンピューター化された照合を容易にするための遡及アプリケーションはすぐには実現できなかった。例えば4半期ごとに公表される TRW社のスペースログの1969年版では、1962年以前はギリシャ文字を用い、1963年以降は数字を用いている。 カタログ原本は、アメリカ航空宇宙局 (NASA) の一部門である National Space Science Data Center (NSSDC) により管理されている。
- Uluslararası Gösterge, aynı zamanda COSPAR göstergesi olarak; ABD'de ise NSSDC olarak bilinir, uydular için kabul edilmiş uluslararası bir sayısal uygulamadır. Bu sayısal uygulama, uydunun fırlatılış yılını ve o yıl içinde bu fırlatılışın kaçıncı başarılı fırlatılış olduğunu gösterecek üç basamaklı bir sayıyı ve bu fırlatılıştaki parça sırasını gösteren bir harfi içerir. Bunu örneklerle açıklayalım: NSSDC ID:1957-001A Buradaki NSSDC ID'si Sputnik 1 roketine aittir ve şu anlama gelmektedir: 1- Sputnik 1 roketi 1957 yılında fırlatılmıştır: (1957) 2- Sputnik 1 roketi 1957 yılında başarıyla gerçekleştirilen ilk fırlatılıştır: (001) 3- Bu gösterge bu fırlatılıştaki rokete aittir. (A) NSSDC ID:1957-001B Buradaki NSSDC ID'si Sputnik 1 roketi ile uzaya gönderilen esas Sputnik 1 uydusuna aittir ve şu anlama gelmektedir: 1- Sputnik 1 uydusu 1957 yılında fırlatılmıştır: (1957) 2- Sputnik 1 uydusu 1957 yılında başarıyla gerçekleştirilen ilk roket ile fırlatılıştır: (001) 3- Bu gösterge bu fırlatılıştaki rokete bağlı uyduya aittir. (B)
|
| rdfs:comment
|
- The International Designator, also known as COSPAR designation, and in the United States as NSSDC ID, is an international naming convention for satellites. It consists of the launch year, a 3-digit incrementing launch number of that year and up to a 3-letter code representing the sequential id of a piece in a launch. For example, 1957-001A is Sputnik 1's launch vehicle and 1957-001B is the actual Sputnik 1 satellite.
- Die Astronomische Bezeichnung, engl. International Designator, kurz NSSDC ID, ist die Katalognummer jedes Raumflugkörpers auf einer Umlaufbahn, der der COSPAR gemeldet wird. Der Begriff Raumflugkörper wird dabei sehr großzügig gesehen und umfasst auch alle Objekte die aus einem Start einer Rakete hervorgingen und eine selbständige Umlaufbahn ausführen.
- El International Designator o NSSDC ID, (al español, Designador internacional) es una convención internacional para nombrar los satélites lanzados con éxito al espacio. Consiste en el año de lanzamiento, un número de tres dígitos indicando el número de lanzamiento de ese año, y un código de hasta 3 letras que representa la identificación de los componentes en el lanzamiento. Sólo los satélites conocidos públicamente reciben un NSSDC ID.
- International Designator (tai NSSDC ID) on kansainvälinen satelliittien nimeämistapa. Se muodostuu laukaisuvuodesta, kolminumeroisesta luvusta, joka kuvaa sitä monesko laukaisu vuoden aikana on kyseessä sekä kirjaimesta, joka kuvaa mikä osa laukaistavasta kokonaisuudesta on kyseessä. Vain julkisesti tiedossa olevat satelliitit on luetteloitu. Joitain sotilaallisia satelliitteja ei ole huomioitu laukaisujärjestystä kuvavassa luvussa.
- Il numero di catalogazione NSSDC ID è un sistema internazionale di numerazione dei satelliti. È composto dall'anno del lancio, da un numero di tre cifre che identifica il lancio dall'inizio dell'anno e da un codice di lettere (al massimo tre) che rappresenta il numero sequenziale di un pezzo nel lancio. Solo i satelliti conosciuti al pubblico sono numerati; alcuni satelliti militari non sono catalogati e non hanno il numero che identifica il lancio nell'anno.
- Uluslararası Gösterge, aynı zamanda COSPAR göstergesi olarak; ABD'de ise NSSDC olarak bilinir, uydular için kabul edilmiş uluslararası bir sayısal uygulamadır. Bu sayısal uygulama, uydunun fırlatılış yılını ve o yıl içinde bu fırlatılışın kaçıncı başarılı fırlatılış olduğunu gösterecek üç basamaklı bir sayıyı ve bu fırlatılıştaki parça sırasını gösteren bir harfi içerir.
|