| dbpedia-owl:abstract
|
- Informationsüberflutung (auch Informationsflut, engl. Information overload oder information flood) bezeichnet den Zustand einer Person, „zu viele“ Informationen zu einem Thema zu besitzen, um eine Entscheidung treffen zu können. Der Ausdruck wird gewöhnlich im Zusammenhang mit verschiedenen Formen der netzbasierten Kommunikation wie beispielsweise der E-Mail verwendet. Bei E-Mails werden Informationen im Sinne einer push-Kommunikation an die Empfänger versendet, wobei Nachrichten als Carbon Copy zugleich an viele Empfänger versendet werden können, wodurch die Gesamtzahl der Nachrichten erheblich ansteigt. Große Mengen („Flut“) an alten Daten, an neu hinzugefügten Daten, Widersprüche in vorhandenen Daten und ein niedriges Signal-Rausch-Verhältnis, also ein hohes Rauschen (im übertragenen Sinne), machen es schwierig, Informationen zu filtern, die für eine Entscheidung relevant sein könnten. Unwissen über Methoden des Vergleichens und Aufarbeitens von Informationen unterstützt diesen Effekt ebenfalls. Die englische Bezeichnung Information overload wurde 1970 von Alvin Toffler in seinem Buch Future Shock geprägt.
- La sobrecarga informativa es un concepto generalmente usado en conjunto con varias formas de comunicación por computadora tales como el correo electrónico. Se refiere al estado de contar con demasiada información para hacer una decisión o permanecer informado sobre un determinado tema. Grandes cantidades de información histórica para analizar, una alta tasa de nueva información siendo añadida, contradicciones en la información disponible, una relación señal-ruido baja dificultando la identificación de información relevante para la decisión, o la ausencia de un método para comparar y procesar diferentes tipos de información pueden contribuir a este efecto. El término (del inglés information overload) fue acuñado en 1970 por Alvin Toffler en su libro Future Shock.
- Informaatioähkyksi kutsutaan tilaa, jossa ihminen on kykenemätön suodattamaan tarvitsemaansa informaatiota tietovirrasta ja tuntee tämän vuoksi itsensä ahdistuneeksi ja turhautuneeksi. Syinä ähkyyn voivat olla informaation paljous, väsymys, stressi sekä informaation tai datan käsittelyyn käytettävissä olevan ajan rajoittuneisuus ja tästä juontuvat paineet. Ähkyn perimmäisenä aiheuttajana saattaa toimia myös ihmisen taipumus suodattaa tietoa totuttujen mallien ja uskomusten mukaisesti. Tällöin ihminen voi kokea epämukavuutta ja uhkaa, jos uusi tieto on ristiriidassa hänen aiempien käsitystensä kanssa. Merkittävä infoähkyn aiheuttaja on niin sanotun informaatiolukutaidon puute, kykenemättömyys arvioida tietojen merkityksellisyyttä ja luotettavuutta. Tällainen toistaitoisuus vie voimavaroja tärkeän tiedon käsittelystä, kun ihminen käyttää aikaansa epäoleellisen informaation tarkasteluun. Termiä käytetään kuvaamaan myös yleisellä tasolla tietoyhteiskunnan kehityksen suurissa ihmisjoukoissa ja yhteiskunnassa aiheuttamaa kitkavaikutusta; ihmiset kokevat jatkuvasti kasvavan tietomäärän hallinnan, oleellisten viestin löytämisen ja ymmärtämisen, mahdottomaksi.
- Il sovraccarico cognitivo, meglio conosciuto come Information overload(ing), si verifica quando si ricevono troppe informazioni per riuscire a prendere una decisione o sceglierne una specifica sulla quale focalizzare l'attenzione. Lo sviluppo della tecnologia ha contribuito alla diffusione e alla riconoscibilità di questo fenomeno. La grande quantità di informazioni che si ottengono con un'interfaccia mal progettata o su siti Internet egualmente scadenti, possono inibire la capacità di scremarle. Ad esempio nel caso della Internet dipendenza vi sono soggetti che passando in continuazione da un sito web all’altro, non riescono a fermarsi né a ricordare le informazioni ricevute, poiché viene percepito tutto come rumore (in termini cognitivi). Occorre distinguere l'incapacità di prendere una decisione per sovraccarico cognitivo da quella legata al paradosso dell'asino di Buridano: in quest'ultimo caso, infatti, la sindrome non dipende dalla troppa scelta ma dall'incapacità di fare una valutazione.
- 情報オーバーロード（Information Overload）は、情報過多によって判断を下しにくくなったり、必要な情報が埋もれてしまう状態。電子メールなどの様々なコンピュータを使ったコミュニケーションとの関連で使われることが多い。これまでに蓄積された多量の情報に新たな情報も加わり、利用可能な情報は増える反面、S/N比が悪化するために判断に必要な情報を特定することが困難となったり、各種情報を比較・処理する手法が確立されていないなどの要因が情報オーバーロードを生み出す。情報オーバーロードによるストレスを「情報オーバーロード・ストレス」と呼ぶことがある。 カオス理論といった学問領域とも関連がある。また、データを伝達する経路（筆記、印刷、音響、画像、映像、ストレージ、放送や通信のネットワークなど）の改善にも関連がある この用語は1970年、アルビン・トフラーが著書『未来の衝撃』で初めて使用した造語である。最近では、New Scientist 誌の最近の記事で、情報オーバーロードが大麻以上に知能指数に悪影響を与えるとされている。 類似の用語として「情報洪水（Information Pollution）」がある。これは Jakob Nielsen の造語である。さらに最近ではフィナンシャル・タイムズのような新聞で「割り込みオーバーロード（interruption overload）」という言葉が使われ始めている。
- Przeciążenie informacją oznacza zbyt wielką ilość informacji by podjąć decyzję lub wyłuskać sens danego tematu. Ogrom informacji z przeszłości do przetworzenia, wysoka dynamika przyrostu ilości informacji, sprzeczności w dostępnych informacjach, oraz niski stosunek sygnału do szumu stanowią trudność w rozpoznaniu, czy dana informacja jest istotna dla danej decyzji. Terminu przeciążenie informacją po raz pierwszy użył futurolog Alvin Toffler w książce „Szok przyszłości” wydanej pierwotnie w 1970 roku.
- "Information overload" is a term popularized by Alvin Toffler in his bestselling 1970 book Future Shock. It refers to the difficulty a person can have understanding an issue and making decisions that can be caused by the presence of too much information. The term itself is mentioned in a 1964 book by Bertram Gross, The Managing of Organizations. The term and concept precede the Internet. Toffler's explanation of it presents information overload as the Information Age's version of sensory overload, a term that had been introduced in the 1950s. Sensory overload was thought to cause disorientation and lack of responsiveness. Toffler posited information overload as having the same sorts of effects, but on the higher cognitive functions, writing: "When the individual is plunged into a fast and irregularly changing situation, or a novelty-loaded context ... his predictive accuracy plummets. He can no longer make the reasonably correct assessments on which rational behavior is dependent. " As the world moves into a new era of globalization, an increasing number of people are connecting to the Internet to conduct their own research and are given the ability to produce as well as consume the data accessed on an increasing number of websites. Users are now classified as active users because more people in society are participating in the Digital and Information Age. More and more people are considered to be active writers and viewers because of their participation. This flow has created a new life where we are now in danger of becoming dependent on this method of access to information. Therefore we see an information overload from the access to so much information, almost instantaneously, without knowing the validity of the content and the risk of misinformation. According to Sonora Jha of Seattle University, journalists are using the Web to conduct their research, getting information regarding interviewing sources and press releases, updating news online, and thus it shows the gradual shifts in attitudes because of the rapid increase in the Internet. Lawrence Lessig has described this as the "read-write" nature of the internet.
- 資訊超載，意指接受太多資訊，反而影響正常的理解與決策。 資訊超載這個詞通常與電腦媒體有關的傳播模式一起使用，如：電子信箱。他是指做決定時擁有太多的資訊。當有大量的歷史性資訊需要被挖掘，又有高比例的新資訊被增加，因此造成很難去分辨哪些資訊與這個決定有關。此時又缺乏方法去比較或是分析不同種類的資訊。 在New Scientist最近的一篇文章中提到，將個人暴露於一個資訊超載的環境下比將他們置於大麻的環境下，更加會使他們變成低IQ的人，這篇文章也指出當過度暴露於資訊超載的環境下會使人衰弱就像一個晚上沒有睡覺一樣。 資訊超載這個詞是Alvin Toffler在1970年於他的著作Future Shock創造出來的。資訊超載對於飛航員和戰鬥機也是一個很重要問題，當他們需要使用大量的資訊在短暫的時間做出決定時，與學科相關的問題是處理混亂以及改善從一個地方傳送資料至另外一個地方的管道(像是：寫作、出版、聲音與影像的紀錄、儲存以及全球網路的廣播和傳播頻道)，一個相似的詞”資訊污染”是被Jakob Nielsen提出。
- La surcharge informationnelle ou surinformation, en anglais Modèle:Lang, est un concept couvrant le trop plein d'informations reçues. Synonymes utilisés dans le langage commun : surinformation, infobésité. Ce concept peut recouvrir plusieurs concepts de surcharge : la surcharge cognitive la surcharge sensorielle la surcharge communicationnelle la surcharge de connaissances Modèle:Lang
|
| rdfs:comment
|
- 情報オーバーロード（Information Overload）は、情報過多によって判断を下しにくくなったり、必要な情報が埋もれてしまう状態。電子メールなどの様々なコンピュータを使ったコミュニケーションとの関連で使われることが多い。これまでに蓄積された多量の情報に新たな情報も加わり、利用可能な情報は増える反面、S/N比が悪化するために判断に必要な情報を特定することが困難となったり、各種情報を比較・処理する手法が確立されていないなどの要因が情報オーバーロードを生み出す。情報オーバーロードによるストレスを「情報オーバーロード・ストレス」と呼ぶことがある。 カオス理論といった学問領域とも関連がある。また、データを伝達する経路（筆記、印刷、音響、画像、映像、ストレージ、放送や通信のネットワークなど）の改善にも関連がある この用語は1970年、アルビン・トフラーが著書『未来の衝撃』で初めて使用した造語である。最近では、New Scientist 誌の最近の記事で、情報オーバーロードが大麻以上に知能指数に悪影響を与えるとされている。 類似の用語として「情報洪水（Information Pollution）」がある。これは Jakob Nielsen の造語である。さらに最近ではフィナンシャル・タイムズのような新聞で「割り込みオーバーロード（interruption overload）」という言葉が使われ始めている。
- 資訊超載，意指接受太多資訊，反而影響正常的理解與決策。 資訊超載這個詞通常與電腦媒體有關的傳播模式一起使用，如：電子信箱。他是指做決定時擁有太多的資訊。當有大量的歷史性資訊需要被挖掘，又有高比例的新資訊被增加，因此造成很難去分辨哪些資訊與這個決定有關。此時又缺乏方法去比較或是分析不同種類的資訊。 在New Scientist最近的一篇文章中提到，將個人暴露於一個資訊超載的環境下比將他們置於大麻的環境下，更加會使他們變成低IQ的人，這篇文章也指出當過度暴露於資訊超載的環境下會使人衰弱就像一個晚上沒有睡覺一樣。 資訊超載這個詞是Alvin Toffler在1970年於他的著作Future Shock創造出來的。資訊超載對於飛航員和戰鬥機也是一個很重要問題，當他們需要使用大量的資訊在短暫的時間做出決定時，與學科相關的問題是處理混亂以及改善從一個地方傳送資料至另外一個地方的管道(像是：寫作、出版、聲音與影像的紀錄、儲存以及全球網路的廣播和傳播頻道)，一個相似的詞”資訊污染”是被Jakob Nielsen提出。
- Informationsüberflutung (auch Informationsflut, engl. Information overload oder information flood) bezeichnet den Zustand einer Person, „zu viele“ Informationen zu einem Thema zu besitzen, um eine Entscheidung treffen zu können. Der Ausdruck wird gewöhnlich im Zusammenhang mit verschiedenen Formen der netzbasierten Kommunikation wie beispielsweise der E-Mail verwendet.
- La sobrecarga informativa es un concepto generalmente usado en conjunto con varias formas de comunicación por computadora tales como el correo electrónico. Se refiere al estado de contar con demasiada información para hacer una decisión o permanecer informado sobre un determinado tema.
- Informaatioähkyksi kutsutaan tilaa, jossa ihminen on kykenemätön suodattamaan tarvitsemaansa informaatiota tietovirrasta ja tuntee tämän vuoksi itsensä ahdistuneeksi ja turhautuneeksi. Syinä ähkyyn voivat olla informaation paljous, väsymys, stressi sekä informaation tai datan käsittelyyn käytettävissä olevan ajan rajoittuneisuus ja tästä juontuvat paineet. Ähkyn perimmäisenä aiheuttajana saattaa toimia myös ihmisen taipumus suodattaa tietoa totuttujen mallien ja uskomusten mukaisesti.
- Il sovraccarico cognitivo, meglio conosciuto come Information overload(ing), si verifica quando si ricevono troppe informazioni per riuscire a prendere una decisione o sceglierne una specifica sulla quale focalizzare l'attenzione. Lo sviluppo della tecnologia ha contribuito alla diffusione e alla riconoscibilità di questo fenomeno.
- Przeciążenie informacją oznacza zbyt wielką ilość informacji by podjąć decyzję lub wyłuskać sens danego tematu. Ogrom informacji z przeszłości do przetworzenia, wysoka dynamika przyrostu ilości informacji, sprzeczności w dostępnych informacjach, oraz niski stosunek sygnału do szumu stanowią trudność w rozpoznaniu, czy dana informacja jest istotna dla danej decyzji.
- "Information overload" is a term popularized by Alvin Toffler in his bestselling 1970 book Future Shock. It refers to the difficulty a person can have understanding an issue and making decisions that can be caused by the presence of too much information. The term itself is mentioned in a 1964 book by Bertram Gross, The Managing of Organizations. The term and concept precede the Internet.
- La surcharge informationnelle ou surinformation, en anglais Modèle:Lang, est un concept couvrant le trop plein d'informations reçues. Synonymes utilisés dans le langage commun : surinformation, infobésité. Ce concept peut recouvrir plusieurs concepts de surcharge : la surcharge cognitive la surcharge sensorielle la surcharge communicationnelle la surcharge de connaissances Modèle:Lang
|
