| dbpedia-owl:abstract
|
- Infogrames Entertainment SA (IESA), fundada al 1983 per Bruno Bonnell i Christophe Sapet, és una empresa francesa amb la seu a Lió dedicada a la producció i distribució de videojocs. Des del 7 de maig de 2003 comercialitza els seus productes sota el nom d'Atari. Molts dels treballs de l'empresa barcelonina Bit Managers per a consoles de 8 i 16 bits van ser distribuïts per esta companya.
- Infogrames Entertainment SA (IESA) (pronounced Een - foh - grahm) was an international French holding company headquartered in Paris, France. It was the owner of Atari, Inc. , headquartered in New York City, U.S. and Atari Europe. It was founded in 1983 by Bruno Bonnell and Christophe Sapet using the proceeds from an introductory computer book. Through its subsidiaries, Infogrames produced, published and distributed interactive games for all major video game consoles and computer game platforms.
- Infogrames Entertainment SA (IESA), fundada en 1983 por Bruno Bonnell y Christophe Sapet, es una empresa francesa con sede en París dedicada a la producción y distribución de videojuegos. Desde el 7 de mayo de 2003 comercializa sus productos bajo el nombre de Atari.
- Infogrames Entertainment SA (IESA) on videopelikehittäjä ja -julkaisija, joka pitää päämajaansa Lyonissa, Ranskassa. Sen kaksi alajaostoa ovat Atari, Inc ja Atari Europe. IESAn perustivat Bruno Bonnell ja Christophe Sapet vuonna 1983. Jaostojensa kautta IESA kehittää, julkaisee ja jakelee videopelejä kaikille tärkeimmille tietokone- ja videopelialustoille . Infogrames, Inc. oli IESAn Yhdysvaltojen jaoston nimi vuoteen 2003 asti; IESA oli hankkinut GT Interactive Software Corporationin 1999 ja muuttanut sen nimen Infogramesiksi . IESA hankki oikeudet Atari-brändiin vuonna 2001 Hasbro Interactivelta, ja otti sen lokakuussa 2001 käyttöönsä pelijulkaisuissa. Infogrames, Inc. muutettiin Atari, Inc. :ksi 7. toukokuuta 2003 . IESAn Euroopan jaosto nimettiin Atari Europeksi, mutta emoyhtiön nimi jätettiin Infogrames Entertainmentiksi. IESA omistaa hallinnoinnin mahdollistavan osuuden Atari, Inc. :stä, ja omistaa kokonaan Atari Europen. Atari, Inc. julkaisee ja jakelee kehittämiänsä pelejä Yhdysvalloissa; Atari Europe jakelee ja julkaisee pelejä Euroopassa, ja jakelee myös muun muassa Segan, Bandain ja Square Softin nimikkeitä . Huhtikuussa 2007 ilmoitettiin, että yrityksen perustaja Bruno Bonnell väistyy Infogramesin ja Atarin johdosta ja tilalle astuu Patrick Leleu.
- Infogrames Entertainment SA (ou IESA) était une société française d'édition et de distribution de jeux vidéo, fondée en 1983 par Bruno Bonnell et Christophe Sapet.
- Infogrames Entertainment SA (IESA) è una holding internazionale con sede a Lione, Francia. Possiede la quota di controllo di Atari, Inc. , con sede a New York, USA, e di Atari Europe.
- インフォグラム・エンターテインメント（英: Infogrames Entertainment SA、IESA）は、フランスのリヨンを本拠地とする持株会社。ニューヨーク市を本拠地とするアタリ (Atari, Inc. ) とアタリ・ヨーロッパの親会社。1983年、Bruno Bonnell と Christophe Sapet がコンピュータ入門書の収益を元手に創業した。傘下の子会社を通して、主なゲーム機やPCなどを対象としてコンピュータゲームを開発販売している。 2009年の株主総会で、「インフォグラム」と「アタリ」の二重ブランドによる混乱を解消するため、アタリ (Atari SA) へと改称することを決定した。
- Infogrames Entertainment SA (IESA) er et internasjonalt moderselskap som holder til i Villeurbanne i Lyon i Frankrike. Selskapet eier 51,2% av Atari, Inc. med hovedkvarter i New York City og Atari Europe. Det ble grunnlagt i 1983 av Bruno Bonnell og Christophe Sapet med penger fra salget av en bok om datamaskiner. Gjennom datterselskapene produserer og utgir Infogrames videospill på flere plattformer.
- A Infogrames Entertainment é uma empresa francesa distribuidora de jogos para computadores e consoles de video games. Em 2004, a Infogrames adquiriu a americana Atari, outra distribuidora de jogos. A Infogrames detém os direitos, portanto, sobre os jogos dos antigos consoles Atari (dos anos 80), além de jogos como a série Unreal Tournament, Roller Coaster Tycoon, Driv3r, Enter the Matrix, Test Drive etc. Embora tenha publicado os jogos Civilization 2 e Civilization 3, no fim de 2004 a empresa vendeu os direitos sobre a marca Civilization para a desenvolvedora Firaxis.
- Infogrames, franskt datorspeltillverkarföretag grundat 1983 av Bruno Bonnell, Christophe Sapet och Thomas Schmider. Företaget är kanske mest känt för "Alone in the dark"-serien. 1996 köpte man upp det brittiska spelföretaget Ocean Software. 1998 startar man i samarbete med Canal+ Europas första kanal avsedd för TV- och datorspel. Till dags dato äger företaget förutom Ocean Software även mjukvaruutvecklarna Beam, GT Interactive, Gremlin Interactive, Psygnosis, Hasbro Interactive, Microprose, Ozisoft, Shiny Entertainment, Accolade och Atari. 2003 Byter företaget namn till Atari.
- [править] История Основана Бруно Боннелем и Кристофом Сапэ в Лионе в 1983 году. Их первым продуктом была обучающая программа Le Cube Informatique, разошедшаяся тиражом в 60000 копий. В 1985 году в качестве логотипа компании было выбрано животное броненосец, символ крепости. В 1987 году была основана дочерняя компания Infogrames Télématique, цель которой было создание и публикация игр. В 1988 году Infogrames стала издателем игры Sim City, ставшей очень популярной. В 1990 году компания начала разработку игр для NES и Game Boy. В 1992 году была выпущена знаменитая игра Alone in the Dark, этим самым был открыт жанр survival horror. В 1993 году была выпущена игра Asterix, тираж которой составил 2.4 млн копий. В 1995 году Infogrames поглотила Ocean Software, в июле 1997 года поглотила Philips Media, в 1999 году Accolade, Inc. , в октябре 2001 года Atari. Таким образом Infogrames стал крупнейшим издателем развлекательных программ в Европе. В 2001 году Infogrames получает лицензию на издание в Европе Final Fantasy IX. 7 мая 2003 года компания меняет названия на Atari.
- 英寶格（Infogrames）是一家位於法國里昂維勒班的國際控股公司，也是Atari Inc. 及Atari Europe的母公司。英寶格成立於1983年，透過其附屬公司從事電子遊戲開發、出版及代理工作。 公司於2008年購入Atari Inc全部股份，使Atari Inc成為英寶格的全資子公司。
|
| rdfs:comment
|
- Infogrames Entertainment SA (IESA), fundada al 1983 per Bruno Bonnell i Christophe Sapet, és una empresa francesa amb la seu a Lió dedicada a la producció i distribució de videojocs. Des del 7 de maig de 2003 comercialitza els seus productes sota el nom d'Atari. Molts dels treballs de l'empresa barcelonina Bit Managers per a consoles de 8 i 16 bits van ser distribuïts per esta companya.
- Infogrames Entertainment SA (IESA) (pronounced Een - foh - grahm) was an international French holding company headquartered in Paris, France. It was the owner of Atari, Inc. , headquartered in New York City, U.S. and Atari Europe. It was founded in 1983 by Bruno Bonnell and Christophe Sapet using the proceeds from an introductory computer book. Through its subsidiaries, Infogrames produced, published and distributed interactive games for all major video game consoles and computer game platforms.
- Infogrames Entertainment SA (IESA), fundada en 1983 por Bruno Bonnell y Christophe Sapet, es una empresa francesa con sede en París dedicada a la producción y distribución de videojuegos. Desde el 7 de mayo de 2003 comercializa sus productos bajo el nombre de Atari.
- Infogrames Entertainment SA (IESA) on videopelikehittäjä ja -julkaisija, joka pitää päämajaansa Lyonissa, Ranskassa. Sen kaksi alajaostoa ovat Atari, Inc ja Atari Europe. IESAn perustivat Bruno Bonnell ja Christophe Sapet vuonna 1983. Jaostojensa kautta IESA kehittää, julkaisee ja jakelee videopelejä kaikille tärkeimmille tietokone- ja videopelialustoille . Infogrames, Inc.
- Infogrames Entertainment SA (ou IESA) était une société française d'édition et de distribution de jeux vidéo, fondée en 1983 par Bruno Bonnell et Christophe Sapet.
- Infogrames Entertainment SA (IESA) è una holding internazionale con sede a Lione, Francia. Possiede la quota di controllo di Atari, Inc. , con sede a New York, USA, e di Atari Europe.
- インフォグラム・エンターテインメント（英: Infogrames Entertainment SA、IESA）は、フランスのリヨンを本拠地とする持株会社。ニューヨーク市を本拠地とするアタリ (Atari, Inc. ) とアタリ・ヨーロッパの親会社。1983年、Bruno Bonnell と Christophe Sapet がコンピュータ入門書の収益を元手に創業した。傘下の子会社を通して、主なゲーム機やPCなどを対象としてコンピュータゲームを開発販売している。 2009年の株主総会で、「インフォグラム」と「アタリ」の二重ブランドによる混乱を解消するため、アタリ (Atari SA) へと改称することを決定した。
- Infogrames Entertainment SA (IESA) er et internasjonalt moderselskap som holder til i Villeurbanne i Lyon i Frankrike. Selskapet eier 51,2% av Atari, Inc. med hovedkvarter i New York City og Atari Europe. Det ble grunnlagt i 1983 av Bruno Bonnell og Christophe Sapet med penger fra salget av en bok om datamaskiner. Gjennom datterselskapene produserer og utgir Infogrames videospill på flere plattformer.
- A Infogrames Entertainment é uma empresa francesa distribuidora de jogos para computadores e consoles de video games. Em 2004, a Infogrames adquiriu a americana Atari, outra distribuidora de jogos. A Infogrames detém os direitos, portanto, sobre os jogos dos antigos consoles Atari (dos anos 80), além de jogos como a série Unreal Tournament, Roller Coaster Tycoon, Driv3r, Enter the Matrix, Test Drive etc.
- [править] История Основана Бруно Боннелем и Кристофом Сапэ в Лионе в 1983 году. Их первым продуктом была обучающая программа Le Cube Informatique, разошедшаяся тиражом в 60000 копий. В 1985 году в качестве логотипа компании было выбрано животное броненосец, символ крепости. В 1987 году была основана дочерняя компания Infogrames Télématique, цель которой было создание и публикация игр. В 1988 году Infogrames стала издателем игры Sim City, ставшей очень популярной.
- Infogrames, franskt datorspeltillverkarföretag grundat 1983 av Bruno Bonnell, Christophe Sapet och Thomas Schmider. Företaget är kanske mest känt för "Alone in the dark"-serien. 1996 köpte man upp det brittiska spelföretaget Ocean Software. 1998 startar man i samarbete med Canal+ Europas första kanal avsedd för TV- och datorspel.
- 英寶格（Infogrames）是一家位於法國里昂維勒班的國際控股公司，也是Atari Inc. 及Atari Europe的母公司。英寶格成立於1983年，透過其附屬公司從事電子遊戲開發、出版及代理工作。 公司於2008年購入Atari Inc全部股份，使Atari Inc成為英寶格的全資子公司。
|
