The Infante Juan of Spain, Count of Barcelona (20 June 1913 – 1 April 1993), was the third surviving son and designated heir of King Alfonso XIII of Spain and Victoria Eugenie of Battenberg, the monarch replaced by the Second Spanish Republic, and father of King Juan Carlos I, under whom a constitutional monarchy was restored. As King, he would have been Juan III of Spain.
| Property | Value |
| dbpedia-owl:abstract
|
- 후안 데 보르본이바텐베르그는 알폰소 13세의 아들이자, 후안 카를로스 1세의 아버지로서, 1941년부터 1977년까지 스페인의 왕위요구자였다.
- Juan Carlos Teresa Silvestre Alfonso de Borbón y Battenberg, infante van Spanje, graaf van Barcelona, was de vierde zoon en het zesde kind van koning Alfons XIII van Spanje, die Juan benoemde tot zijn troonopvolger. Zijn moeder was Victoria Eugénie van Battenberg. Juan heeft echter nooit de troon bestegen, omdat zijn vader werd vervangen door de Tweede Spaanse Republiek. Juan was de vader van Juan Carlos I van Spanje, die na de dood van Francisco Franco in 1975 koning van Spanje werd.
- Le prince Juan Carlos Teresa Silvestre Alfonso de Borbón, prince des Asturies puis comte de Barcelone, est né au palais royal de la Granja de San Ildefonso, près de Ségovie, en Espagne, le 20 juin 1913, et est décédé à Pampelune le 1 avril 1993. Père du souverain espagnol actuel Juan Carlos I, il a été prétendant au trône d'Espagne sous le nom de « Juan III ».
- Joan de Borbó i Battenberg és l'únic cap de la família dels Borbons espanyols que en cap moment de la seva vida no ha estat rei. Va ser comte de Barcelona.
- The Infante Juan of Spain, Count of Barcelona (20 June 1913 – 1 April 1993), was the third surviving son and designated heir of King Alfonso XIII of Spain and Victoria Eugenie of Battenberg, the monarch replaced by the Second Spanish Republic, and father of King Juan Carlos I, under whom a constitutional monarchy was restored. As King, he would have been Juan III of Spain.
- フアン・カルロス・テレサ・シルベストレ・アルフォンソ・デ・ボルボン・イ・バッテンベルグ(Juan Carlos Teresa Silvestre Alfonso de Borbón y Battenberg, 1913年6月20日 セゴビア - 1993年4月1日 パンプローナ)は、スペイン国王アルフォンソ13世と王妃ビクトリア・エウヘニアの四男。現国王フアン・カルロス1世の父。バルセロナ伯の称号を持つ。 フアンには死産の1人を除き2人の兄がいたが、長兄アストゥリアス公アルフォンソは貴賤結婚のため、次兄セゴビア公ハイメは聴覚の障害のため、それぞれ王位継承権を放棄していた。父アルフォンソ13世は1931年に亡命していたが、死の直前の1941年に名目上の王位をフアンに譲った。 フアンは1935年に、旧両シチリア王家(スペイン・ブルボン家の同族であるブルボン=シチリア家)の出身であるマリア・デ・ラス・メルセデス(最後の国王フランチェスコ2世の甥カルロ・タンクレーディの娘)とローマで結婚した。2人の間には4子が生まれた。 ピラール(1936年 - ) バダホス公爵夫人 フアン・カルロス1世(1938年 - ) マルガリータ(1939年 - ) ソリア及びエルナニ公爵夫人 アルフォンソ(1941年 - 1956年) スペイン内戦ののちに実権を握ったフランシスコ・フランコは、フアンがリベラルすぎることを恐れて、その帰国を望まなかった。しかし、その長男フアン・カルロスは受け入れ、政権の後継者として帝王学を学ばせた。 フランコが1975年に死去すると、遺言により「スペイン公」フアン・カルロスは国王フアン・カルロス1世として王位に就き、スペインに王制が復活した。フアンは1977年に形式上の王位請求権を放棄し、その代償としてフアン・カルロス王は父にバルセロナ伯の称号を公式に認めた。1988年にはスペイン海軍大将に叙されている。 1993年にパンプローナで薨去。フアンはスペイン王を追尊され、「フアン3世」の追号をもってエル・エスコリアルの修道院に埋葬された。
- - |60px||Кавалер Большого креста ордена Святых Маврикия и Лазаря||Ошибка: неверное или отсутствующее изображение |- |||Ошибка: неверное или отсутствующее изображение |} |сайт = }} Его Королевское Высочество Инфант дон Хуан Карлос Тереза Сильвестре Альфонсо де Бурбон и Баттенберг, граф Барселонский — испанский принц, претендент на престол, отец короля Хуана Карлоса I.
- 胡安·卡洛斯·德雷蕯·西爾維斯特·阿方索(西班牙语:Juan Carlos Teresa Silvestre Alfonso,1913年6月20日-1993年4月1日),巴塞隆拿伯爵,1935年10月12日娶兩西西里王國的瑪麗亞·德·拉·瑪塞迪絲公主(1910年12月23日-2000年1月2日),享年79歲。西班牙在二戰期間的獨裁者佛朗哥時代之後的第一位國王,胡安·卡洛斯一世,是其長子。
- Juan de Borbón y Battenberg, hijo tercero de Alfonso XIII, fue jefe de la Casa Real de España en el exilio desde el 15 de enero de 1941 hasta el 14 de mayo de 1977. Ese día, en un discurso dado en el Palacio de la Zarzuela, hizo renuncia oficial de sus derechos en favor de su hijo el rey Juan Carlos I, reservándose para sí el uso del título de, inherente a los soberanos españoles. De haber reinado, Juan de Borbón lo habría hecho como Juan III de España, y diversos sectores monárquicos propugnan que se le reconozca como rey a pesar de no haber reinado. Como tal está enterrado en el Panteón Real del Monasterio de El Escorial.
- Juan de Bourbon e Batenberg, Conde de Barcelona, rei de Espanha, de jure, como Juan III de Espanha, era filho de Afonso XIII de Espanha e de Vitória Eugénia de Battenberg, e o pai do actual rei da Espanha, João Carlos I. Casou em Roma, Itália, a 12 de Outubro de 1935, com Maria das Mercedes de Bourbon e Orléans, Princesa das Duas Sicílias, tendo quatro filhos. Apresenta uma rica biografia, por ter sido o pretendente ao trono e permanecido exilado no Estoril durante o longo governo ditatorial de Francisco Franco. José Luís de Vilallonga, em vários dos seus livros, relata as vicissitudes experimentadas pelo personagem, bem como suas divergências históricas com Franco. Apesar delas, permitiu que seu filho, o futuro Juan Carlos I, fosse educado na Espanha, sob a tutela e supervisão de Franco e de seus assessores. Depois da ascensão do filho ao trono, veio a renunciar aos seus direitos dinásticos. Faleceu em 1993 na Espanha.
- Juan Carlos Teresa Silvestre Alfonso de Borbón y Battenberg, i Spanien oftast benämnd Don Juan de Borbón, infant av Spanien, greve av Barcelona, född 20 juni 1913 i kungliga palatset La Granja de San Ildefonso, död 1 april 1993 i Pamplona, var den tredje sonen till kung Alfons XIII av Spanien och Victoria Eugenia av Battenberg. Juan blev pretendent till den spanska tronen 1933 när hans båda äldre bröder Alfons och Jaime avsagt sig sina anspråk. 1947 tillkännagav Francisco Franco att Spanien skulle vara en monarki. Franco var dock rädd att Juan var alltför liberal, vilket hade varit ett stort bakslag för falangisterna. Därför utsåg Franco Juan Carlos till sin efterträdare trots att det skulle varit Juan som skulle varit kung om monarkin inte avbrutits. Han avsade sig sina rättigheter till den spanska tronen 1977, det vill säga 46 år efter att Spanien blivit republik, åtta år efter att Franco utsett hans son till efterträdare och två år efter att Juan Carlos blivit kung. Juan de Bourbón gifte sig 1935 med Maria de las Mercedes de la Bourbon.
- Jan Bourbonský španělsky Juan de Borbón y Battenberg byl třetí potomek krále Alfonse XIII. a hlava Úřadu španělského krále. Od 15. ledna 1941 do 14. května 1977 působil v exilu. Toho dne, v rozhovoru, který se konal v paláci Zarzuela, se oficiálně vzdal svých nároků ve prospěch svého syna, současného krále Jana Karla, a vyhradil si užívání titulu hrabě barcelonský, titul následníků španělských panovníků. Kdyby byl vládl, bylo by oficiální panovnické jméno Juan Bourbonského „Juan III. “, a mnohé monarchistické oddíly jej hájily a uznávaly jako svého krále, navzdory tomu, že oficiálně nepanoval. Je tudíž pohřben v královském panteonu kláštera El Escorial.
- Juan Carlos Teresa Silvestre Alfonso de Borbón y Battenberg, in Spanien meist als Don Juan de Borbón bezeichnet, Infant von Spanien, Graf von Barcelona war der dritte Sohn und das fünfte Kind des spanischen Königs Alfons XIII. und der Victoria Eugénie von Battenberg und der Vater von König Juan Carlos I. Er war seit 1941 Oberhaupt des spanischen Königshauses und Thronprätendent. Er war nie König von Spanien, da er und seine Familie nach der Zweiten Republik und dem spanischen Bürgerkrieg auch während des Franquismus im Exil lebten und die Monarchie in Spanien erst nach dem Tod Francisco Francos unter Juan de Borbóns Sohn Juan Carlos I. wieder eingerichtet wurde. Juan de Borbón wurde im Palast von San Ildefonso in der Provinz Segovia geboren. Er besuchte die Marineschule in San Fernando, Provinz Cádiz. Nach der Proklamation der zweiten Republik am 14. April 1931 verließ die königliche Familie das Land und ließ sich in Rom nieder. Hier heiratete Juan am 12. Oktober 1935 María de las Mercedes de Borbón y Orléans, Prinzessin Beider Sizilien, womit sich zwei Linien des Hauses Bourbon vereinten. Beide hatten vier gemeinsame Kinder: María del Pilar Alfonsa Juana Victoria Luísa Ignacia de Todos los Santos (* 1936), Herzogin von Badajoz Juan Carlos Alfonso Victor María (* 1938), König von Spanien Margarita María de la Victoria Esperanza Jacoba Felicidad Perpetua de Todos los Santos (* 1939), Herzogin von Soria und zweite Herzogin von Hernani Alfonso Cristino Teresa Angelo Francisco de Asis y Todos los Santos (1941–1956) Nach dem Tod seines Vaters und dem Thronverzicht seiner Brüder Alfons, der eine Bürgerliche heiratete, und Jakob, der taubstumm war, wurde Juan 1941 Oberhaupt der Spanischen Bourbonen. Während des spanischen Bürgerkriegs (1936–1939) war Juan de Borbón zunächst den antirepublikanischen Truppen zugeneigt gewesen. Nachdem deren Führer ihm untersagten, an ihrer Seite zu kämpfen und Franco der Restauration der Monarchie eine Absage erteilte, betonte Juan wiederholt den Anspruch seiner Familie auf die Herrschaft in Spanien und seinen Thronanspruch. Er verbreitete 1945 aus Lausanne und 1947 aus seinem neuen Exil-Sitz in Estoril (Portugal) Manifeste, in denen er die Wiedereinsetzung des Königshauses in Spanien forderte. Franco erklärte 1947 Spanien zur Monarchie, bestimmte sich selbst aber bis auf weiteres zum Staatsoberhaupt. Damit war theoretisch der Weg zur „Wiedereinsetzung“ (reinstauración) eines Königs geebnet. Franco weigerte sich jedoch, Don Juan als zukünftigen König anzusehen. Stattdessen trafen Franco und Don Juan 1948 ein inoffizielles Übereinkommen, nach dem Don Juans ältester Sohn, Juan Carlos, in Spanien erzogen und gegebenenfalls zum Nachfolger als Staatschef bestimmt werden solle. Tatsächlich erließ Franco 1969 ein Gesetz, das Juan Carlos offiziell als seinen politischen Erben benannte. 1975 wurde Juan Carlos nach dem Tod Francos als König eingesetzt. Don Juan verzichtete jedoch erst 1977 zugunsten seines Sohnes formell auf seinen dynastischen Thronanspruch; dieser beließ ihm wunschgemäß den Titel des Grafen von Barcelona, der seit dem 16. Jahrhundert dem König von Spanien zukommt. Der Vater des Königs starb nach langem Krebsleiden 1993 in Pamplona. Derzeit befinden sich seine sterblichen Überreste, ebenso wie die seiner verstorbenen Gattin, in der Verwesungskammer des Klosters El Escorial bei Madrid. Gemäß der spanischen Tradition sollen die Gebeine der Verstorbenen nach völliger Verwesung in den dafür vorgesehenen Urnen im „Pantheon der Könige“ des Klosters ihre letzte Ruhestätte finden.
- Jan Burbon, hiszp. Juan Carlos Teresa Silvestre Alfonso de Borbón y Battenberg — hiszpański arystokrata, hrabia Barcelony z dynastii Burbonów. Syn króla Hiszpanii Alfonsa XIII i Wiktorii Eugenii Battenberg. Urodził się w pałacu w San Ildefonso jako czwarty syn króla Hiszpanii Alfonsa XIII. Jego ojciec został obalony i zmuszony do udania się na wygnanie - 14 kwietnia 1931 w Hiszpanii proklamowano republikę. Został wyznaczony na następcę ojca w miejsce starszych braci: najstarszy - następca tronu Don Alfonso zmarł na hemofilię po wypadku samochodowym, drugi - Don Jaime był głuchoniemy, a dwóch innych zmarło przedwcześnie. Służył w Brytyjskiej Marynarce Królewskiej w Bombaju. W marcu 1935 zdał egzaminy z uzbrojenia i nawigacji, i otrzymałby rangę porucznika brytyjskiej floty, gdyby tylko zrzekł się hiszpańskiego obywatelstwa - czego odmówił. Swoją przyszłą żonę, Marię de las Mercedes, poznał 14 stycznia 1935, na przyjęciu u króla Włoch - Wiktora Emanuela III, dzień przed ślubem swojej siostry infantki Beatriz. Ożenił się z nią 12 października 1935, w Rzymie. Jan z rodziną zamieszkał w Cannes i Rzymie. Tuż przed narodzinami swojego najstarszego syna, Jan udał się na polowanie, ponieważ lekarz opiekujący się jego żoną twierdził, że dziecko urodzi się dopiero za kilka tygodni. Kiedy Jan dowiedział się o narodzinach syna, tak spieszył się do szpitala, że złamał w samochodzie oś. Po wybuchu II wojny światowej rodzina przeniosła się do Lozanny, gdzie mieszkała królowa Ena (Wiktoria Eugenia), potem długo mieszkali w Estoril, w Portugalii. Najstarszy syn Jana został wybrany przez generała Francisco Franco na króla Hiszpanii z pominięciem Jana, który przez Franco był uważany za zbyt liberalnego. Obecnie głową rodu Kapetyngów jest natomiast Ludwik, wnuk Jakuba (Dona Jaime).
|
| dbpedia-owl:birthDate
| |
| dbpedia-owl:birthPlace
| |
| dbpedia-owl:deathDate
| |
| dbpedia-owl:individualisedPnd
| |
| dbpedia-owl:parent
| |
| dbpedia-owl:restingPlace
| |
| dbpedia-owl:spouse
| |
| dbpedia-owl:thumbnail
| |
| dbpedia-owl:title
| |
| dbpprop:birthDate
| |
| dbpprop:birthPlace
| |
| dbpprop:deathDate
| |
| dbpprop:end
| |
| dbpprop:father
| |
| dbpprop:fullName
|
- Juan Carlos Teresa Silvestre Alfonso
|
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:house
| |
| dbpprop:issue
| |
| dbpprop:mother
| |
| dbpprop:name
| |
| dbpprop:placeOfBurial
| |
| dbpprop:reason
| |
| dbpprop:religion
| |
| dbpprop:spouse
| |
| dbpprop:start
| |
| dbpprop:title
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbpprop:years
|
- 1941 (xsd:integer)
- 1977 (xsd:integer)
- officially granted:
|
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- 후안 데 보르본이바텐베르그는 알폰소 13세의 아들이자, 후안 카를로스 1세의 아버지로서, 1941년부터 1977년까지 스페인의 왕위요구자였다.
- Juan Carlos Teresa Silvestre Alfonso de Borbón y Battenberg, infante van Spanje, graaf van Barcelona, was de vierde zoon en het zesde kind van koning Alfons XIII van Spanje, die Juan benoemde tot zijn troonopvolger. Zijn moeder was Victoria Eugénie van Battenberg. Juan heeft echter nooit de troon bestegen, omdat zijn vader werd vervangen door de Tweede Spaanse Republiek. Juan was de vader van Juan Carlos I van Spanje, die na de dood van Francisco Franco in 1975 koning van Spanje werd.
- Le prince Juan Carlos Teresa Silvestre Alfonso de Borbón, prince des Asturies puis comte de Barcelone, est né au palais royal de la Granja de San Ildefonso, près de Ségovie, en Espagne, le 20 juin 1913, et est décédé à Pampelune le 1 avril 1993. Père du souverain espagnol actuel Juan Carlos I, il a été prétendant au trône d'Espagne sous le nom de « Juan III ».
- Joan de Borbó i Battenberg és l'únic cap de la família dels Borbons espanyols que en cap moment de la seva vida no ha estat rei. Va ser comte de Barcelona.
- Jan Bourbonský španělsky Juan de Borbón y Battenberg byl třetí potomek krále Alfonse XIII. a hlava Úřadu španělského krále. Od 15. ledna 1941 do 14. května 1977 působil v exilu. Toho dne, v rozhovoru, který se konal v paláci Zarzuela, se oficiálně vzdal svých nároků ve prospěch svého syna, současného krále Jana Karla, a vyhradil si užívání titulu hrabě barcelonský, titul následníků španělských panovníků. Kdyby byl vládl, bylo by oficiální panovnické jméno Juan Bourbonského „Juan III.
- Juan Carlos Teresa Silvestre Alfonso de Borbón y Battenberg, in Spanien meist als Don Juan de Borbón bezeichnet, Infant von Spanien, Graf von Barcelona war der dritte Sohn und das fünfte Kind des spanischen Königs Alfons XIII. und der Victoria Eugénie von Battenberg und der Vater von König Juan Carlos I. Er war seit 1941 Oberhaupt des spanischen Königshauses und Thronprätendent.
- Jan Burbon, hiszp. Juan Carlos Teresa Silvestre Alfonso de Borbón y Battenberg — hiszpański arystokrata, hrabia Barcelony z dynastii Burbonów. Syn króla Hiszpanii Alfonsa XIII i Wiktorii Eugenii Battenberg. Urodził się w pałacu w San Ildefonso jako czwarty syn króla Hiszpanii Alfonsa XIII. Jego ojciec został obalony i zmuszony do udania się na wygnanie - 14 kwietnia 1931 w Hiszpanii proklamowano republikę.
- The Infante Juan of Spain, Count of Barcelona (20 June 1913 – 1 April 1993), was the third surviving son and designated heir of King Alfonso XIII of Spain and Victoria Eugenie of Battenberg, the monarch replaced by the Second Spanish Republic, and father of King Juan Carlos I, under whom a constitutional monarchy was restored. As King, he would have been Juan III of Spain.
- Juan de Bourbon e Batenberg, Conde de Barcelona, rei de Espanha, de jure, como Juan III de Espanha, era filho de Afonso XIII de Espanha e de Vitória Eugénia de Battenberg, e o pai do actual rei da Espanha, João Carlos I. Casou em Roma, Itália, a 12 de Outubro de 1935, com Maria das Mercedes de Bourbon e Orléans, Princesa das Duas Sicílias, tendo quatro filhos.
- フアン・カルロス・テレサ・シルベストレ・アルフォンソ・デ・ボルボン・イ・バッテンベルグ(Juan Carlos Teresa Silvestre Alfonso de Borbón y Battenberg, 1913年6月20日 セゴビア - 1993年4月1日 パンプローナ)は、スペイン国王アルフォンソ13世と王妃ビクトリア・エウヘニアの四男。現国王フアン・カルロス1世の父。バルセロナ伯の称号を持つ。 フアンには死産の1人を除き2人の兄がいたが、長兄アストゥリアス公アルフォンソは貴賤結婚のため、次兄セゴビア公ハイメは聴覚の障害のため、それぞれ王位継承権を放棄していた。父アルフォンソ13世は1931年に亡命していたが、死の直前の1941年に名目上の王位をフアンに譲った。 フアンは1935年に、旧両シチリア王家(スペイン・ブルボン家の同族であるブルボン=シチリア家)の出身であるマリア・デ・ラス・メルセデス(最後の国王フランチェスコ2世の甥カルロ・タンクレーディの娘)とローマで結婚した。2人の間には4子が生まれた。 ピラール(1936年 - ) バダホス公爵夫人 フアン・カルロス1世(1938年 - ) マルガリータ(1939年 - ) ソリア及びエルナニ公爵夫人 アルフォンソ(1941年 - 1956年) スペイン内戦ののちに実権を握ったフランシスコ・フランコは、フアンがリベラルすぎることを恐れて、その帰国を望まなかった。しかし、その長男フアン・カルロスは受け入れ、政権の後継者として帝王学を学ばせた。 フランコが1975年に死去すると、遺言により「スペイン公」フアン・カルロスは国王フアン・カルロス1世として王位に就き、スペインに王制が復活した。フアンは1977年に形式上の王位請求権を放棄し、その代償としてフアン・カルロス王は父にバルセロナ伯の称号を公式に認めた。1988年にはスペイン海軍大将に叙されている。 1993年にパンプローナで薨去。フアンはスペイン王を追尊され、「フアン3世」の追号をもってエル・エスコリアルの修道院に埋葬された。
- - |60px||Кавалер Большого креста ордена Святых Маврикия и Лазаря||Ошибка: неверное или отсутствующее изображение |- |||Ошибка: неверное или отсутствующее изображение |} |сайт = }} Его Королевское Высочество Инфант дон Хуан Карлос Тереза Сильвестре Альфонсо де Бурбон и Баттенберг, граф Барселонский — испанский принц, претендент на престол, отец короля Хуана Карлоса I.
- Juan de Borbón y Battenberg, hijo tercero de Alfonso XIII, fue jefe de la Casa Real de España en el exilio desde el 15 de enero de 1941 hasta el 14 de mayo de 1977. Ese día, en un discurso dado en el Palacio de la Zarzuela, hizo renuncia oficial de sus derechos en favor de su hijo el rey Juan Carlos I, reservándose para sí el uso del título de, inherente a los soberanos españoles.
- Juan Carlos Teresa Silvestre Alfonso de Borbón y Battenberg, i Spanien oftast benämnd Don Juan de Borbón, infant av Spanien, greve av Barcelona, född 20 juni 1913 i kungliga palatset La Granja de San Ildefonso, död 1 april 1993 i Pamplona, var den tredje sonen till kung Alfons XIII av Spanien och Victoria Eugenia av Battenberg. Juan blev pretendent till den spanska tronen 1933 när hans båda äldre bröder Alfons och Jaime avsagt sig sina anspråk.
- 胡安·卡洛斯·德雷蕯·西爾維斯特·阿方索(西班牙语:Juan Carlos Teresa Silvestre Alfonso,1913年6月20日-1993年4月1日),巴塞隆拿伯爵,1935年10月12日娶兩西西里王國的瑪麗亞·德·拉·瑪塞迪絲公主(1910年12月23日-2000年1月2日),享年79歲。西班牙在二戰期間的獨裁者佛朗哥時代之後的第一位國王,胡安·卡洛斯一世,是其長子。
|
| rdfs:label
|
- 胡安·德·波旁
- Joan de Borbó i Battenberg
- Jan Bourbonský
- Juan de Borbón y Battenberg
- Infante Juan, Count of Barcelona
|
| owl:sameAs
| |
| http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Infante Juan
- Juan Carlos Teresa Silvestre Alfonso
|
| is dbpedia-owl:parent
of | |
| is dbpedia-owl:spouse
of | |
| is dbpedia-owl:wikiPageRedirects
of | |
| is dbpprop:father
of | |
| is dbpprop:issue
of | |
| is dbpprop:shipNamesake
of | |
| is dbpprop:spouse
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |