The Infanta Elena, 1st Duchess of Lugo, Grandee of Spain (Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y de Grecia; born 20 December 1963, Madrid), MA, is the elder daughter of King Juan Carlos and Queen Sofía of Spain, and fourth in the line of succession to the Spanish throne, after Infanta Sofía. She has a younger sister, the Infanta Cristina of Spain, and a younger brother, Felipe, Prince of Asturias.

PropertyValue
dbpedia-owl:thumbnail
dbpprop:_1
  • 1. Elena, Duchess of Lugo
dbpprop:_10
dbpprop:_11
dbpprop:_12
dbpprop:_13
dbpprop:_14
dbpprop:_15
dbpprop:_16
dbpprop:_17
dbpprop:_18
dbpprop:_19
dbpprop:_2
dbpprop:_20
dbpprop:_21
dbpprop:_22
dbpprop:_23
dbpprop:_24
dbpprop:_25
dbpprop:_26
dbpprop:_27
dbpprop:_28
dbpprop:_29
dbpprop:_3
dbpprop:_30
dbpprop:_31
dbpprop:_4
dbpprop:_5
dbpprop:_6
dbpprop:_7
dbpprop:_8
dbpprop:_9
dbpprop:abstract
  • The Infanta Elena, 1st Duchess of Lugo, Grandee of Spain (Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y de Grecia; born 20 December 1963, Madrid), MA, is the elder daughter of King Juan Carlos and Queen Sofía of Spain, and fourth in the line of succession to the Spanish throne, after Infanta Sofía. She has a younger sister, the Infanta Cristina of Spain, and a younger brother, Felipe, Prince of Asturias. Infanta Elena has participated in many official events, having travelled to Germany, the United Kingdom, the United States, Argentina, Japan, Peru and the Philippines representing the Royal Family.
  • Ihre Königliche Hoheit Elena Maria Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia, Infantin von Spanien, Herzogin von Lugo, ist die älteste Tochter von König Juan Carlos I. von Spanien und Sophia von Griechenland.
  • Helena de Borbó i Grècia, Infanta d'Espanya i Duquesa de Lugo és la filla gran dels reis d'Espanya, Joan Carles I d'Espanya i Sofia. Va néixer el 20 de desembre del 1963 a Madrid i fou apadrinada per la seva àvia paterna la comtesa Maria de la Mercè de Borbó-Dues Sicílies i per l'infant Alfons d'Orleans-Borbó. El seu nom real és Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia. És la quarta a la línea de Sucessió després de Felip de Borbó i Grècia, Elionor de Borbó i Ortiz i Sofia de Borbó i Ortiz. Va casar-se a la catedral de Sevilla amb Jaime de Marichalar i té dos fills: Felip Joan Froilà de Tots els Sants, Gran d'Espanya i Victòria Frederica, Gran d'Espanya. El 13 de novembre de 2007, la Casa Reial va anunciar el "cessament temporal de la seva convivència matrimonial" amb el duc de Lugo. És llicenciada en magisteri infantil amb especialització en anglès però no exerceix. És presidenta d'honor del Comitè Paralímpic Espanyol assistint als Jocs Paralímpics de Barcelona, Atlanta o Sydney. És una gran aficionada a l'equitació i als esports d'hivern els quals practica assiduament. La infanta Helena va comprar a l'any 2007 Global Cinoscéfalos, una societat limitada per un capital de 3.600 € i el seu objectiu era de caire social i es dedicava a l'assoserament en materia economica. En el mes de juliol de 2008 la Casa Reial va anunciar que l'infanta tenia un contracte amb la Fundación MAFRE i s'encarregaria de dirigir l'àrea d'acció social.
  • Infantka Elena, španělsky Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia, vévodkyně z Luga, je nejstarší dcerou španělského krále Juana Carlose I. a královny Sofie, rozené řecké princezny. 18. března 1995 se provdala za Jaimeho de Marichalar. V současné době je její manželství v krizi, s manželem žijí v odluce. Pár má dvě děti Felipe Juana Froilána, narozeného 17. července 1998 a dceru Victorii Federicu narozenou 9. září 2000.
  • Elena de Borbón y Grecia, cuyo nombre real es Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia es infanta de España, hija primogénita de los, Juan Carlos y Sofía de Grecia, y por ello le corresponde el tratamiento de alteza real; es además, desde 1995, duquesa de Lugo. Ocupa el cuarto lugar en la línea de sucesión a la Corona de España, después de su hermano Felipe de Borbón, príncipe de Asturias, y sus sobrinas, la infanta Leonor y la infanta Sofía, respectivamente.
  • Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia est la fille aînée du roi Juan Carlos I d'Espagne et de la reine Sofía, née princesse de Grèce. Elle est née le 20 décembre 1963 à Madrid. Elena de Borbón a été titrée infante d'Espagne par décret royal du 6 novembre 1987 (chapitre I, article 3), ainsi que duchesse de Lugo par décret royal du 3 mars 1995, à l'occasion de son mariage. Elle est mariée à Jaime de Marichalar y Sáenz de Tejada, né à Pampelune le 7 avril 1963, fils du comte de Ripalda, issu d'une très ancienne famille de l'aristocratie basque. La maison de Marichalar est divisée en deux branches principales : la branche aînée, à laquelle appartient Jaime de Marichalar, dite « branche isabéline » (car ayant soutenu la montée sur le trône d'Isabelle II), et la « branche carliste » (fidèle à la loi salique en la personne de Charles V d'Espagne). Les titres nobiliaires de marquis et de comte de Marichalar sont portés par les membres de la branche carliste dont l'actuel marquis est Don Joaquín de Marichalar y Cotton de Bennetot, résidant à Pampelune. Le 13 novembre 2007, la chancellerie royale a annoncé la séparation de fait de l'infante et de son époux. Les ducs de Lugo ont deux enfants, un garçon, Felipe Juan Froilán de Todos los Santos de Marichalar y de Borbón, né le 17 juillet 1998 à Madrid, et une fille, Victoria Federica de Todos los Santos de Marichalar y de Borbón, née le 9 septembre 2000, également à Madrid, où ils résident. Leurs enfants, selon le décret royal du 6 novembre 1987, sont considérés comme grands d'Espagne avec le traitement d'« Excellence ». Jusqu'à la naissance des enfants de son frère cadet Felipe, prince des Asturies, Elena de Borbón était deuxième dans l'ordre de succession au trône d'Espagne. Elena de Borbón parle espagnol, anglais et français.
  • Si è sposata il 18 marzo 1995 a Siviglia con Don Jaime de Marichalar da cui ha avuto 2 figli: Felipe Juan Froilan nato il 17 luglio 1998 Victoria Federica nata il 9 settembre 2000 entrambi a Madrid. Il suo nome è dovuto alla sua trisnonna materna la Regina Vittoria Eugenia di Spagna ed alla sua bisnonna la Regina Federica di Grecia. È stata battezzata nel Palazzo della Zarzuela di Madrid l' 11 ottobre 2000. Suoi padrini sono lo zio materno il Principe Felipe e la zia paterna Ana de Marichalar. Il 13 novembre 2007 è stato dato l'annuncio ufficiale della separazione tra l'Infanta e suo marito. Ha una sorella minore, l'Infanta Cristina di Borbone-Spagna.
  • エレナ・デ・ボルボーン・イ・デ・グレシア（Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y de Grecia, Duquesa de Lugo, 1963年12月10日 - ）はスペイン王女（Infanta de España）、ルーゴ公爵夫人。
  • Infanta Elena María Isabel Dominica de los Silos de Borbón y Grecia, Hertogin van Lugo, is de oudste dochter van koning Juan Carlos van Spanje en koningin Sofia. De prinses is, na haar broer prins Felipe en diens twee dochters, vierde in de lijn van Spaanse troonopvolging.
  • Hennes Kongelige Høyhet Infanta (prinsesse) Elena, hertuginne av Lugo (Elena María Isabel Dominica de los Silos de Borbón y de Grecia de Marichalar) er prinsesse av Spania. Hun er eldste datter av kong Juan Carlos og dronning Sofia, og søster av prins Felipe og prinsesse Cristina. 18. mars 1995 giftet Elena seg med Jaime de Marichalar y Sáenz de Tejada i Sevilla. Han fikk tittelen hertug av Lugo, og Elena ble dermed hertuginne av Lugo. Hertugparet har to barn: Hans Eksellense Don Felipe Juan Froilán de Todos los Santos de Marichalar y de Borbón Hennes Eksellense Doña Victoria Federica de Todos dos Santos de Marichalar y de Borbón Infanta Elena er nummer tre i arverekken til den spanske tronen, etter sin bror og hans datter. Elena er innehaver av storkors av St. Olavs Orden.
  • Helena Burbon, Elena Maria Isabel Dominica de los Silos de Borbón y de Grecia — infantka hiszpańska, księżna de Lugo z dynastii Burbonów. Najstarsza córka króla Hiszpanii Jana Karola I Burbona i królowej Zofii Glücksburg. 18 marca 1995 w Sewilli poślubiła Jaime de Marichalar y Sáénz de Tejada. Z tej okazji ojciec przyznał jej tytuł księżnej de Lugo. 13 listopada 2007 roku dwór podał oficjalną informację o separacji Eleny z mężem za obustronną zgodą. Ma dwoje dzieci: Don Felipe Juan Froilán de Todos los Santos de Marichalar y de Borbón Dońa Victoria Federica de Todos los Santos de Marichalar y de Borbón
  • A Infanta Dona Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia é a primogénita do Rei Juan Carlos de Espanha e de Sofia da Grécia. D. Elena de Bourbon é a quarta na linha de sucessão ao trono espanhol, depois de seu irmão Felipe, Príncipe das Astúrias, e de suas sobrinhas, Leonor e Sofia de Bourbon e Ortiz, respectivamente.
  • {{Персона |имя = Её Королевское Высочество донья Елена Мария Изабель Доменика де Силос де Бурбон и Гресия, Инфанта Испании, Герцогиня де Луго |оригинал имени = Su Alteza Real Doña Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia, Infanta de España, Duquesa de Lugo |портрет = Elena de Borbón y Grecia. jpg |размер = 250px |описание = |имя при рождении = Su Alteza Real la Infanta Doña Elena de España |род деятельности = |дата рождения = {{ДатаРождения|20|12|1963|лет |место рождения = {{Флаг|Испания {{МестоРождения|Мадрид, Испания |подданство = {{Флагификация|Испания |дата смерти = |место смерти = |отец = ЕВ Король Испании Хуан Карлос I |мать = ЕВ Королева Испании София |супруг = Его Превосходительство Дон Хайме де Маричалар и Саэнс де Техада, герцог де Луго |дети = Сын: дон Фелипе Фролиан де Тодос лос Сантос де Маричалар и де Бурбон Дочь: донья Виктория Федерика де Тодос лос Сантос де Маричалар и де Бурбон |награды и премии ={{{! |сайт = Её Королевское Высочество донья Елена Мария Изабель Доменика де Силос де Бурбон и Гресия, Инфанта Испании, Герцогиня де Луго ({{lang-es|Su Alteza Real Doña Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia, Infanta de España, Duquesa de Lugo; род. 20 декабря 1963 года, Мадрид, Испания) — старшая дочь Короля Испании Хуана Карлоса I и Королевы Софии. Занимет 4 место в порядке наследования Испанского трона.
  • Elena de Borbón, fullständigt namn Elena María Isabel Dominica de Silos, född 20 december 1963; infantinna av Spanien, hertiginna av Lugo; äldsta dotter till kung Juan Carlos I av Spanien och Sophia av Grekland. Gift i mars 1995 med bankmannen och aristokraten Jaime de Marichalar y Saenz de Tejada. Jaime drabbades av en hjärnblödning på julafton 2001, men har så småningom tillfrisknat. Barn: Felipe Juan, född 17 juli 1998 Victoria Federica, född 9 september 2000
dbpprop:after
dbpprop:altstyle
  • Ma'am
dbpprop:before
dbpprop:border
  • 1 (xsd:integer)
dbpprop:boxstyle
  • background-color: 9fe;
  • background-color: bfc;
  • background-color: fcc;
  • background-color: fb9;
  • background-color: ffc;
  • padding-top: 0; padding-bottom: 0;
dbpprop:dipstyle
dbpprop:hasPhotoCollection
dbpprop:name
  • Infanta Elena of Spain
dbpprop:offstyle
  • Your Royal Highness
dbpprop:reference
dbpprop:sHouProperty
dbpprop:spanishName2Property
  • Borbón
  • Grecia
dbpprop:style
  • font-size: 90%; line-height: 110%;
dbpprop:title
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:years
  • 4th position
rdfs:comment
  • The Infanta Elena, 1st Duchess of Lugo, Grandee of Spain (Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y de Grecia; born 20 December 1963, Madrid), MA, is the elder daughter of King Juan Carlos and Queen Sofía of Spain, and fourth in the line of succession to the Spanish throne, after Infanta Sofía. She has a younger sister, the Infanta Cristina of Spain, and a younger brother, Felipe, Prince of Asturias.
  • Ihre Königliche Hoheit Elena Maria Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia, Infantin von Spanien, Herzogin von Lugo, ist die älteste Tochter von König Juan Carlos I. von Spanien und Sophia von Griechenland.
  • Helena de Borbó i Grècia, Infanta d'Espanya i Duquesa de Lugo és la filla gran dels reis d'Espanya, Joan Carles I d'Espanya i Sofia. Va néixer el 20 de desembre del 1963 a Madrid i fou apadrinada per la seva àvia paterna la comtesa Maria de la Mercè de Borbó-Dues Sicílies i per l'infant Alfons d'Orleans-Borbó. El seu nom real és Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia.
  • Infantka Elena, španělsky Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia, vévodkyně z Luga, je nejstarší dcerou španělského krále Juana Carlose I. a královny Sofie, rozené řecké princezny. 18. března 1995 se provdala za Jaimeho de Marichalar. V současné době je její manželství v krizi, s manželem žijí v odluce. Pár má dvě děti Felipe Juana Froilána, narozeného 17. července 1998 a dceru Victorii Federicu narozenou 9. září 2000.
  • Elena de Borbón y Grecia, cuyo nombre real es Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia es infanta de España, hija primogénita de los, Juan Carlos y Sofía de Grecia, y por ello le corresponde el tratamiento de alteza real; es además, desde 1995, duquesa de Lugo. Ocupa el cuarto lugar en la línea de sucesión a la Corona de España, después de su hermano Felipe de Borbón, príncipe de Asturias, y sus sobrinas, la infanta Leonor y la infanta Sofía, respectivamente.
  • Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia est la fille aînée du roi Juan Carlos I d'Espagne et de la reine Sofía, née princesse de Grèce. Elle est née le 20 décembre 1963 à Madrid. Elena de Borbón a été titrée infante d'Espagne par décret royal du 6 novembre 1987 (chapitre I, article 3), ainsi que duchesse de Lugo par décret royal du 3 mars 1995, à l'occasion de son mariage.
  • Si è sposata il 18 marzo 1995 a Siviglia con Don Jaime de Marichalar da cui ha avuto 2 figli: Felipe Juan Froilan nato il 17 luglio 1998 Victoria Federica nata il 9 settembre 2000 entrambi a Madrid. Il suo nome è dovuto alla sua trisnonna materna la Regina Vittoria Eugenia di Spagna ed alla sua bisnonna la Regina Federica di Grecia. È stata battezzata nel Palazzo della Zarzuela di Madrid l' 11 ottobre 2000.
  • エレナ・デ・ボルボーン・イ・デ・グレシア（Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y de Grecia, Duquesa de Lugo, 1963年12月10日 - ）はスペイン王女（Infanta de España）、ルーゴ公爵夫人。
  • Infanta Elena María Isabel Dominica de los Silos de Borbón y Grecia, Hertogin van Lugo, is de oudste dochter van koning Juan Carlos van Spanje en koningin Sofia. De prinses is, na haar broer prins Felipe en diens twee dochters, vierde in de lijn van Spaanse troonopvolging.
  • Hennes Kongelige Høyhet Infanta (prinsesse) Elena, hertuginne av Lugo (Elena María Isabel Dominica de los Silos de Borbón y de Grecia de Marichalar) er prinsesse av Spania. Hun er eldste datter av kong Juan Carlos og dronning Sofia, og søster av prins Felipe og prinsesse Cristina. 18. mars 1995 giftet Elena seg med Jaime de Marichalar y Sáenz de Tejada i Sevilla. Han fikk tittelen hertug av Lugo, og Elena ble dermed hertuginne av Lugo.
  • Helena Burbon, Elena Maria Isabel Dominica de los Silos de Borbón y de Grecia — infantka hiszpańska, księżna de Lugo z dynastii Burbonów. Najstarsza córka króla Hiszpanii Jana Karola I Burbona i królowej Zofii Glücksburg. 18 marca 1995 w Sewilli poślubiła Jaime de Marichalar y Sáénz de Tejada. Z tej okazji ojciec przyznał jej tytuł księżnej de Lugo. 13 listopada 2007 roku dwór podał oficjalną informację o separacji Eleny z mężem za obustronną zgodą.
  • A Infanta Dona Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia é a primogénita do Rei Juan Carlos de Espanha e de Sofia da Grécia. D. Elena de Bourbon é a quarta na linha de sucessão ao trono espanhol, depois de seu irmão Felipe, Príncipe das Astúrias, e de suas sobrinhas, Leonor e Sofia de Bourbon e Ortiz, respectivamente.
  • {{Персона |имя = Её Королевское Высочество донья Елена Мария Изабель Доменика де Силос де Бурбон и Гресия, Инфанта Испании, Герцогиня де Луго |оригинал имени = Su Alteza Real Doña Elena María Isabel Dominica de Silos de Borbón y Grecia, Infanta de España, Duquesa de Lugo |портрет = Elena de Borbón y Grecia.
  • Elena de Borbón, fullständigt namn Elena María Isabel Dominica de Silos, född 20 december 1963; infantinna av Spanien, hertiginna av Lugo; äldsta dotter till kung Juan Carlos I av Spanien och Sophia av Grekland. Gift i mars 1995 med bankmannen och aristokraten Jaime de Marichalar y Saenz de Tejada. Jaime drabbades av en hjärnblödning på julafton 2001, men har så småningom tillfrisknat. Barn: Felipe Juan, född 17 juli 1998 Victoria Federica, född 9 september 2000
rdfs:label
  • Infanta Elena, Duchess of Lugo
  • Elena von Spanien
  • Helena de Borbó i Grècia
  • Infantka Elena
  • Elena de Borbón y Grecia
  • Elena de Borbón y Grecia
  • Elena di Borbone-Spagna
  • エレナ・デ・ボルボーン・イ・デ・グレシア
  • Elena van Spanje
  • Elena av Spania
  • Helena (księżna de Lugo)
  • Elena de Bourbon
  • Елена, герцогиня де Луго
  • Elena av Spanien
owl:sameAs
skos:subject
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:page
is dbpedia-owl:Person/father of
is dbpedia-owl:Person/mother of
is dbpedia-owl:Person/spouse of
is dbpedia-owl:father of
is dbpedia-owl:mother of
is dbpedia-owl:spouse of
is dbpprop:_3 of
is dbpprop:after of
is dbpprop:before of
is dbpprop:issue of
is dbpprop:parents of
is dbpprop:redirect of
is dbpprop:spouse of