| dbpedia-owl:abstract
|
- El metal industrial, es un subgénero del heavy metal que mezcla el mismo con la música industrial.
- Industrial metal tai konemetalli on eräs metallimusiikin alalajeista. Termillä tarkoitetaan musiikkia, jossa raskaaseen rockmusiikkiin sekoitetaan konemusiikin elementtejä, erityisesti raastavan korkeita, matalia tai usein toistuvia syntetisaattoriääniä luomaan ambienssia. Tyylilajin pioneereja ovat muun muassa Godflesh, Ministry ja KMFDM. Nykyään tunnetuimpia industrial metal -yhtyeitä ovat esimerkiksi Rammstein, Rob Zombie, Static-X, Nine Inch Nails, Ministry ja Marilyn Manson. Suomessa tyyliä edustaa muun muassa Turmion Kätilöt, Velcra, Ruoska, Scorngrain ja Itä-Saksa.
- L’industrial metal è un sottogenere della musica heavy metal con forti contaminazioni industrial e vari generi di musica elettronica. Fra gli esponenti più noti di questo genere si possono citare gli americani Ministry, Fear Factory, e Marilyn Manson, i tedeschi Rammstein, i norvegesi The Kovenant e i finlandesi Ruoska e Turmion Katilot (questi ultimi con forti contaminazioni death metal). I gruppi Die Krupps e Nine Inch Nails, inoltre, suonano una particolare variante di questo genere, in quanto uniscono l'heavy metal con il dance rock e simili. Oppure, il gruppo tedesco Oomph! affianca allo stile heavy metal delle sonorità ambient industrial. Tale stile è suonato anche nei più recenti album dei già citati Nine Inch Nails. Altri gruppi, primi tra tutti i norvegesi The Kovenant e i finlandesi Havoc Unit, fanno parte del filone Cyber/Space metal, generi derivanti dalla fusione di heavy metal e Krautrock, dai quali prendono le particolari sonorità futuristiche e fantascientifiche.
- Industrial metal is een muziekstijl gebaseerd op het oudere industrial en het nieuwere metal. Ministry, White Zombie en Godflesh kwamen als eerste met een metalgenre op de proppen waarbij ook andere muzikanten dan de klassieke gitarist(en), bassist, drummer en zanger(es) deel aanwezig waren. Van deze drie groepen was het White Zombie dat de meeste mainstream invloed had. Later spande Ministry de troon met hun geluid dat met elk album steeds ruiger werd. Deze groepen gingen keyboards en samples op de achtergrond als extra element gebruiken. Door de jaren heen is dat element meer naar de voorgrond gekomen in de industrial metal, en tegenwoordig zijn er zelf bands met meerdere keyboardspelers die als hoofd-ingrediënt in de groep horen. Vanuit de andere richting waren er ook industrial-groepen zoals KMFDM en die Krupps die de gitaar een plaats in hun muziek gaven. Gezamenlijk gaf dit daardoor een metalgenre met een duidelijke jaren 1980 techno-invloed. Kenmerkend voor het genre zijn Duitstalige teksten en distopia-lyrics. Ongetwijfeld het bekendste voorbeeld van industrial metal is de Duitse band Rammstein. Andere bands zijn: Oomph!, Megaherz, Eisbrecher en Fear Factory.
- Industriell metal (industrial metal på engelsk) er en musikksjanger basert på heavy metal blandet med industrielle keyboardlyder og forvrengte gitarer og i noen tilfeller elektronisk musikk. Vokalen på industrielle metal-band kan være rå, men også ren vokal brukes i mange band.
- Industrial metal – nurt muzyczny wywodzący się z połączenia elementów muzyki industrialnej oraz metalu. Jest to graniczny gatunek muzyczny, co sprawia iż jest on dość trudny do zdefiniowania. Najogólniej rzecz biorąc można powiedzieć, iż ten rodzaj muzyki wyróżnia połączenie ostrych, metalowych riffów, którym towarzyszy specyficzny podkład klawiszowy, sample oraz (zwykle) elektronicznie zniekształcony wokal. Termin industrial metal służy do opisu muzyki grup, które poza standardowym dla muzyki metalowej zestawem instrumentów (jedna lub dwie gitary, bas, perkusja, wokal) w dużym stopniu wykorzystują także elektronikę. Często zamiast perkusji wykorzystywany jest automat perkusyjny, tworzący odhumanizowaną, mechaniczną, "fabryczną" atmosferę utworów. W muzyce wielu wykonawców zaliczanych do industrial metalu, znajdują się także elementy typowe dla innych gatunków muzyki, np. nu metalu, post-punka, techno, itp. Do najważniejszych zespołów industrial metalowych zalicza się m. in. : Ministry, Godflesh, Pitchshifter wyznaczających granice gatunku. Współcześnie wiele zespołów wykorzystuje motywy charakterystyczne dla tego rodzaju muzyki, przy czym chodzi głównie o połączenie ostrego, metalowego brzmienia gitar z elektroniką. Dość charakterystyczna jest tu muzyka wykonywana przez zespół Fear Factory, którego muzyka, w wielu punktach nie odbiegająca od deathmetalowego standardu, urozmaicona jest bardzo mechanicznym brzmieniem perkusji oraz wyeksponowanymi partiami klawiszy. W niektórych wypadkach wpływy muzyki industrialnej mieszają się z wpływami muzyki techno, co ze względu na zbliżone instrumentarium jest czasami dość trudne do rozróżnienia. Czasem mianem industrial metalu określa się muzykę, wykonywaną przez zespoły takie jak Das Ich, Rammstein oraz Marilyn Manson, które jednak nie należą do typowych przedstawicieli gatunku, lecz grup wykorzystujących pewien charakterystyczny zestaw instrumentalny bądź pewne typowe dla industrial metalu motywy, brzmienie, itp. Na przykład zaliczany czasem do industrial metalu Rammstein rzadko wykorzystuje sample, nie używa też automatu perkusyjnego, niemniej jednak ze względu na bardzo mechaniczną rytmikę utworów bywa czasami zaliczany do tego rodzaju muzyki. Podobnie jest z zespołami muzyki lat 80-tych XX wieku, takimi jak post punkowym, nowo falowym z elementami rocka gotyckiego Killing Joke i post industrialnym Die Krupps, które dopiero później w swojej twórczości (Killing Joke od 2003, Die Krupps od 1997) zaczęły tworzyć muzykę bardzo mechaniczną z użyciem automatu perkusyjnego z aranżacją ostrych gitarowych riffów, zbliżonych do cech nurtu określanych jako industrial metal.
- Metal industrial é um gênero musical que mistura a música industrial com diversos subgêneros do heavy metal, usando riffs de guitarra rítmicos e repetitivos, samplers, sintetizadores ou sequenciadores e vocais distorcidos. Das origens do metal industrial, podem-se citar as bandas Ministry, Godflesh e KMFDM.
- Industrial metal is a heavy metal musical genre that draws from industrial music and many different types of heavy metal, using repeating metal guitar riffs, sampling, synthesizer or sequencer lines, and distorted vocals. Founding industrial metal acts include White Zombie, Ministry, Godflesh, and KMFDM. Industrial metal's popularity led to some criticism from other artists associated with the industrial scene. Subsequently, it is most well-known in various European permutations. Industrial metal groups have produced many acclaimed music videos.
- Инда́стриал-ме́тал или индустриа́льный мета́лл — музыкальное направление в рок-музыке, образовавшееся в конце 80-х предположительно в США и Великобритании в результате слияния двух жанров — индастриала и хеви-метала. Для обсуждаемого направления характерно использование риффов из хеви-метала, «индустриального» синтезатора, сильно искажённого звука гитар и дисторшированного вокала (впрочем, в отдельных случаях встречается чистое звучание). Исполнителям индастриал-метала присуща тяга к эпатажу. Они снимают скандальные клипы, ставят вызывающие сценические шоу. Так, Rammstein часто заигрывают с экстремальной сексуальностью, Akado и Мэрилин Мэнсон используют имидж Visual Kei, Роб Зомби посвятил своё творчество тематике ужасов и смерти.
- Industrimetal (eng. Industrial metal) är en mix mellan rå industrial, metal/hårdrock och techno/synth-musik. Soundet känns igen med sitt hårda, råa och monotona rytm och taktfasthet. Musikstilen har utvecklats ifrån hårdare Industriband såsom Skinny Puppy och Front Line Assembly. Band som Rammstein och Oomph! blandade sedan in en stor del electronica och skapade genren "Neue Deutsche Härte". Detta har gett intryck att Tyskland är ursprung för den mesta av industrimetallen, men band som White Zombie, och framförallt Rob Zombies soloprojekt, Fear Factory, Strapping Young Lad och Pain visar att fokus även ligger på annat håll.
- 工業金屬(Industrial Metal)是工業音樂中的工業搖滾所衍生出的曲風，是重金屬的其中一個分支的金屬派風。 此樂風最主要的樂器搭配和團員配置不外乎就是主唱、電吉他、貝斯、爵士鼓，當然也會搭配一些電子的元素所以會有些MIDI音效的搭配如:音序器(sequencers)、取樣器或合成器.... 等。
|
| rdfs:comment
|
- El metal industrial, es un subgénero del heavy metal que mezcla el mismo con la música industrial.
- Industriell metal (industrial metal på engelsk) er en musikksjanger basert på heavy metal blandet med industrielle keyboardlyder og forvrengte gitarer og i noen tilfeller elektronisk musikk. Vokalen på industrielle metal-band kan være rå, men også ren vokal brukes i mange band.
- Metal industrial é um gênero musical que mistura a música industrial com diversos subgêneros do heavy metal, usando riffs de guitarra rítmicos e repetitivos, samplers, sintetizadores ou sequenciadores e vocais distorcidos. Das origens do metal industrial, podem-se citar as bandas Ministry, Godflesh e KMFDM.
- 工業金屬(Industrial Metal)是工業音樂中的工業搖滾所衍生出的曲風，是重金屬的其中一個分支的金屬派風。 此樂風最主要的樂器搭配和團員配置不外乎就是主唱、電吉他、貝斯、爵士鼓，當然也會搭配一些電子的元素所以會有些MIDI音效的搭配如:音序器(sequencers)、取樣器或合成器.... 等。
- Industrial metal tai konemetalli on eräs metallimusiikin alalajeista. Termillä tarkoitetaan musiikkia, jossa raskaaseen rockmusiikkiin sekoitetaan konemusiikin elementtejä, erityisesti raastavan korkeita, matalia tai usein toistuvia syntetisaattoriääniä luomaan ambienssia. Tyylilajin pioneereja ovat muun muassa Godflesh, Ministry ja KMFDM. Nykyään tunnetuimpia industrial metal -yhtyeitä ovat esimerkiksi Rammstein, Rob Zombie, Static-X, Nine Inch Nails, Ministry ja Marilyn Manson.
- L’industrial metal è un sottogenere della musica heavy metal con forti contaminazioni industrial e vari generi di musica elettronica. Fra gli esponenti più noti di questo genere si possono citare gli americani Ministry, Fear Factory, e Marilyn Manson, i tedeschi Rammstein, i norvegesi The Kovenant e i finlandesi Ruoska e Turmion Katilot (questi ultimi con forti contaminazioni death metal).
- Industrial metal is een muziekstijl gebaseerd op het oudere industrial en het nieuwere metal. Ministry, White Zombie en Godflesh kwamen als eerste met een metalgenre op de proppen waarbij ook andere muzikanten dan de klassieke gitarist(en), bassist, drummer en zanger(es) deel aanwezig waren. Van deze drie groepen was het White Zombie dat de meeste mainstream invloed had. Later spande Ministry de troon met hun geluid dat met elk album steeds ruiger werd.
- Industrial metal – nurt muzyczny wywodzący się z połączenia elementów muzyki industrialnej oraz metalu. Jest to graniczny gatunek muzyczny, co sprawia iż jest on dość trudny do zdefiniowania. Najogólniej rzecz biorąc można powiedzieć, iż ten rodzaj muzyki wyróżnia połączenie ostrych, metalowych riffów, którym towarzyszy specyficzny podkład klawiszowy, sample oraz (zwykle) elektronicznie zniekształcony wokal.
- Инда́стриал-ме́тал или индустриа́льный мета́лл — музыкальное направление в рок-музыке, образовавшееся в конце 80-х предположительно в США и Великобритании в результате слияния двух жанров — индастриала и хеви-метала. Для обсуждаемого направления характерно использование риффов из хеви-метала, «индустриального» синтезатора, сильно искажённого звука гитар и дисторшированного вокала (впрочем, в отдельных случаях встречается чистое звучание). Исполнителям индастриал-метала присуща тяга к эпатажу.
- Industrimetal (eng. Industrial metal) är en mix mellan rå industrial, metal/hårdrock och techno/synth-musik. Soundet känns igen med sitt hårda, råa och monotona rytm och taktfasthet. Musikstilen har utvecklats ifrån hårdare Industriband såsom Skinny Puppy och Front Line Assembly. Band som Rammstein och Oomph! blandade sedan in en stor del electronica och skapade genren "Neue Deutsche Härte".
- Industrial metal is a heavy metal musical genre that draws from industrial music and many different types of heavy metal, using repeating metal guitar riffs, sampling, synthesizer or sequencer lines, and distorted vocals. Founding industrial metal acts include White Zombie, Ministry, Godflesh, and KMFDM. Industrial metal's popularity led to some criticism from other artists associated with the industrial scene. Subsequently, it is most well-known in various European permutations.
|
