| dbpprop:abstract
|
- Industrial archaeology, like other branches of archaeology, is the study of material culture from the past, but with a focus on industry. Strictly speaking, industrial archaeology includes sites from the earliest times (such as prehistoric copper mining in the British Peak District) to the most recent (such as coal mining sites in the UK closed in the 1980s). However, since large-scale industrialisation began only in the eighteenth century it is often understood to relate to that and later periods. Industrial archaeologists aim to record and understand the remains of industrialisation, including the technology, transport and buildings associated with manufacture or raw material production. Their work encompasses traditional archaeology, engineering, architecture, economics and the social history of manufacturing/extractive industry as well as the transport and utilities sector. The term 'industrial archaeology' was coined in the 1950s in Birmingham, England by Michael Rix (academic) although its meaning and interpretation has changed. Its development as a separate subject was further stimulated by the campaign to save the Euston Arch. Palmer and Neaverson (Industrial Archaeology Principles and Practice, 1998) defined it as: “the systematic study of structures and artefacts as a means of enlarging our understanding of the industrial past. ” Initially practiced largely by amateurs, it was at first looked down upon by professional archaeologists. However, it has now been welcomed into mainstream archaeology. Since the timeframe of study is usually relatively recent, industrial archaeology is often (but not always) able to achieve a more reliable and absolute recording of past behaviour than is possible for the more remote past. Like other branches of archaeology, industrial archaeology involves painstaking analysis of physical remains, albeit with a strong emphasis on industrial processes. For instance, in studying a medieval lead smelting site, one would want to identify the transport links which brought in the raw lead ore; the place where lead ore was crushed or processed before smelting; the processes and materials used to smelt it; and the places where lead was stored or further processed. An example of an industrial archaeology site is the Saugus Iron Works National Historic Site, site of the first integrated iron works in North America which dates to the 1600s. One of the first areas in the UK to be the subject of a systematic study of 'industrial archaeology' was the Ironbridge Gorge in Shropshire, UK. This landscape developed from the seventeenth century as one of the first industrial landscapes in the world, and by the 18th century had a range of extractive industries as well as extensive iron making, ceramic manufacturing and a series of early railways. The significance of the Ironbridge Gorge was recognised in 1986 with its designation as a World Heritage Site, and work by the Ironbridge Archaeology unit over recent years has revealed a great deal about both technological and social developments during the post-medieval period. Following the pioneering lead of Ironbridge, other areas have been subject to often innovative studies. Recent work in Manchester, UK, by the university field unit have led to new approaches. Sheffield, UK, is one of the world's most intensively studied industrial archaeology localities. Over the last decade a concerted effort by ARCUSand the University of Sheffield has led to Sheffield's 18th and 19th century history as a steel producer being revealed. This has been enabled by a massive series of redevelopments allowing access to the archaeology.
- Industriearchäologie ist im engeren Sinne die Erforschung der materiellen Hinterlassenschaft früherer technischer Produktion. Sie steht jedoch in engem Kontext mit Begriffen wie „Industriekultur“, „Industrielle Denkmäler“, „Kulturlandschaftsforschung“ und „Wüstungsforschung“ und kann daher auch umfassender als Methode zur Erforschung und Katalogisierung der Kulturlandschaft verstanden werden. Es handelt sich hierbei um eine ganzheitliche Auseinandersetzung mit der Kulturgeschichte des industriellen Zeitalters, im speziellen mit der Entwicklung des geografischen Raumes in der industriellen Kulturlandschaft. In Deutschland hat sich dieser, in England erstmals verwendete, Begriff der Industriearchäologie nie so richtig durchsetzen können. In Deutschland wird häufig der Begriff der Begriff „Industriekultur“ verwendet. Wie viele der geographischen Themen stellt sich die Industriearchäologie ebenso interdisziplinär dar. In den 1950er Jahren wurde begonnen, die Strukturen ehemaliger Industrieanlagen zu dokumentieren. Die typisch archäologische Arbeitsweise der Ausgrabung kommt dabei nur begrenzt zum Einsatz, da viele der Denkmäler noch über dem Boden erhalten sind. Im Vordergrund steht eine Dokumentation, die der Bauaufnahme entspricht, wie sie in der Archäologie des Mittelalters und der Neuzeit praktiziert wird. Aus Sicht der Archäologie ist die Industriearchäologie nur ein Teilgebiet der "Archäologie der Neuzeit", die auch Themen des nicht-technischen Bereiches abdeckt (Kulturlandschaft, Mentalitätsgeschichte, Monumente der jüngeren Geschichte). Auswertungen zu Grundproduktion und Handwerk prähistorischer Zeit wurden forschungsgeschichtlich jedoch ebenfalls als Teil der Industriearchäologie verstanden und spielten bei ihrer Entwicklung eine wesentliche Rolle. Als einzige deutsche Universität bietet die Technische Universität Bergakademie Freiberg Industriearchäologie als Bachelor-/Masterstudiengang an. Die wohl national bekannteste Maßnahme der Öffentlichkeitsarbeit für das Thema ist die „Route der Industriekultur“ im Ruhrgebiet. Hierbei handelt es sich vorwiegend um eine Tourismusinitiative des Landes Nordrhein-Westfalen, in der 46 Standorte der ehemaligen Industrielandschaft in verschiedenen Routen anzusteuern sind. Die Ruhrgebietsroute war beispielgebend für die Europäische Route der Industriekultur (ERIH). Die Nachnutzung ehemaliger Industriekomplexe ist vielschichtig. Beispiele hierfür sind: Museen Lokalitäten für kulturelle Veranstaltungen (Konzerte, Ausstellungen, etc. ) Erlebnisorientierte Lokalitäten
- Es parla d'arqueologia industrial quan es vol recuperar i preservar les diferents invencions i tècniques tecnològiques creades durant la història, per així, poder-les estudiar i admirar per comprendre la història. Els estudis de CTS han donat impuls per recuperar les diverses invencions i avanços materials de la tecnologia per a ser mostrats en espais adequats per a elles. La principal funció de l'arqueologia industrial és que aquests invents, és a dir, màquines i aparells creats per les persones, no es quedin a l'oblit. Totes les màquines, dispositius o aparells creats durant la història, que van tenir una o diverses funcions durant una època determinada a les fàbriques, tallers, a la llar o al carrer, són part del patrimoni tecnològic de la humanitat. Per tant, per estudiar diversos aspectes i situacions de la història, s'ha de comptar amb el progrés i l'evolució de la tecnologia que ha estat present al llarg dels anys. Gràcies ha aquests coneixements, dóna una nova perspectiva als historiadors i sociòlegs per poder entendre les situacions historiogràfiques que hi ha hagut. Als Països Catalans, hi ha hagut diverses iniciatives per recuperar i preservar el patrimoni tecnològic. Al Principat, al 1988 es va crear el Museu Nacional de la Ciència i la Tècnica de Catalunya (MnacTec), amb la seu a la ciutat de Terrassa, que actualment compta amb vint-i-cinc subseus repartides per tot el Principat. En l'àmbit europeu s'ha de destacar el Deutsche Museum de Munic, el qual, és un dels millors museus tecnològics del món. També cal citar el museu de La Vilette a París. Aquests espais o museus mostren a la gent el patrimoni tecnològic des de fa molts anys fins ara, exposant-ne exemples d'avenços tecnològics com l'automòbil, el tèxtil, l'obtenció, transformació i utilització d'energia, l'aeronàutica, la mecànica, etc.
- La Arqueología industrial es el estudio de las relaciones sociales propias del sistema de producción capitalista. Se trata de estudiar a los seres humanos, interactuando entre ellos mismos, en el marco del sistema de producción capitalista. Para ello no sólo se han de estudiar los edificios industriales sino también los fenómenos relacionados, como los conflictos bélicos, sociales o los avances médicos, científicos y tecnológicos. Así como las expresiones propias de los individuos que integraban la sociedad capitalista. Se denomina como arqueología industrial a una de las ramas más recientes de la arqueología, la cual se dedica al estudio de los sitios, los métodos y la maquinaria utilizada por la industria. El término arqueología industrial surge en 1955 a raíz de un artículo publicado por Michael Rix de la Universidad de Birmingham en Inglaterra y va parejo al concepto de patrimonio industrial.
- L'archéologie industrielle est, comme les autres branches de l'archéologie, l’étude des vestiges matériels du passé, mais centrée plus précisément sur le patrimoine industriel : installations minières, métallurgiques, manufactures et usines, transport routier, ponts, tunnels, chemin de fer, marine, navigation fluviale, aviation. L'archéologie industrielle est née en Angleterre vers 1940 avec les premières études des vestiges de la révolution industrielle. Cette prise de conscience s'est concrétisée par la mise en valeur de l'ensemble de l'Iron Bridge et de la vallée de Coalbrookdale.
- Az ipari régészet vagy iparrégészet az ipari örökséget vizsgálja. Definíciószerűen azt mondhatjuk, hogy „az iparrégészet nem más, mint az ipari tevékenység tanulmányozásának interdiszciplináris módszere, amely elsősorban az ipari forradalom kezdetétől, azaz a 18. század második felétől napjainkig tartó időszak emlékeire fordít figyelmet, de vizsgálja a preindusztriális és protoindusztriális korszakokat, illetve a technikatörténet által tárgyalt munkafolyamatokat is. ” „Ma Magyarországon az iparrégészet szinte kizárólag a hagyományos régészet azon ágát jelenti, amely elsősorban a föld ásványait a tűztechnika segítségével átalakító iparágak emlékeit vizsgálja régészeti, természettudományos és műszaki eljárások komplex alkalmazásával. A nemzetközi tudományban iparrégészetnek azt az új, átfogó szakterületet nevezik, amelynek célja az iparosítás által a közeli és távoli múltban megteremtett és a jelenben bennünket körülvevő történeti környezet megismerése és megértése. ”
- L'archeologia industriale è un metodo interdisciplinare che studia tutte le testimonianze, materiali e immateriali, appositamente create al fine di attuare processi industriali od originatesi a causa di questi, al fine di approfondire la conoscenza della storia del passato e del presente industriale. Le testimonianze attraverso cui l'archeologia industriale può giungere a questa conoscenza sono i luoghi dei processi produttivi, le tracce archeologiche causate da questi, i mezzi e i macchinari attraverso cui questi processi si sono attuati, i prodotti di questi processi, tutti le fonti scritte a loro inerenti, le fonti orali e i paesaggi segnati da questi processi e perciò detti paesaggi industriali. Il periodo studiato dall'archeologia industriale è quello che va dalla seconda metà del Settecento ai giorni nostri, e più precisamente quello della rivoluzione industriale; tuttavia, questa disciplina prende in considerazione anche talune forme d'industria sviluppatesi prima di questo intervallo di tempo, e cioè le attività preindustriali e protoindustriali.
- 産業考古学（さんぎょうこうこがく）とは、（主に近代以降の）産業遺産、すなわち産業の発展を示す遺構などを研究する学問である。 20世紀以降、産業構造や技術の大幅な変革が次々に起こり、かつての技術体系が失われてきている。こうした状況から、過去の産業に対する関心を深めるべきという主張が起こるようになった。例えば、鉄道施設や各種工場で使われていた機器などは、当時の技術水準を知る上で貴重なものであり、研究だけでなく現物の保存が望まれる。 当初は一部愛好家の動きに過ぎなかったが、産業革命の本場イギリスでは1950年代にイギリス産業考古学会（Industrial Archaeology Society）が生まれ、学問としての「産業考古学」が洗練されていった。国際的には1973年に国際産業遺産保存委員会（TICCIH）が成立し、日本でも1977年（昭和52年）、産業考古学会が生まれた。
- Industriële archaeologie is een tak van de archeologie die zich richt op onderzoek naar oude vormen van industrie. Hierbij kan worden gedacht aan prehistorische kopermijnen zoals die in het Britse Nationaal park Peak District, maar ook modernere vormen van industrie zoals fabrieken. Daar grootschalige industrialisatie begon in de 18e eeuw, wordt de term vaak geassocieerd met deze en latere periodes. Industriële archeologen hebben tot doel resten van oude vormen van industrie, inclusief de bijbehorende technologie, transportmiddelen en gebouwen, vast te leggen en te begrijpen. Het werk combineert traditionele archeologie, techniek, architectuur, en economie.
|
| rdfs:comment
|
- Industrial archaeology, like other branches of archaeology, is the study of material culture from the past, but with a focus on industry. Strictly speaking, industrial archaeology includes sites from the earliest times (such as prehistoric copper mining in the British Peak District) to the most recent (such as coal mining sites in the UK closed in the 1980s).
- Industriearchäologie ist im engeren Sinne die Erforschung der materiellen Hinterlassenschaft früherer technischer Produktion. Sie steht jedoch in engem Kontext mit Begriffen wie „Industriekultur“, „Industrielle Denkmäler“, „Kulturlandschaftsforschung“ und „Wüstungsforschung“ und kann daher auch umfassender als Methode zur Erforschung und Katalogisierung der Kulturlandschaft verstanden werden.
- Es parla d'arqueologia industrial quan es vol recuperar i preservar les diferents invencions i tècniques tecnològiques creades durant la història, per així, poder-les estudiar i admirar per comprendre la història. Els estudis de CTS han donat impuls per recuperar les diverses invencions i avanços materials de la tecnologia per a ser mostrats en espais adequats per a elles.
- La Arqueología industrial es el estudio de las relaciones sociales propias del sistema de producción capitalista. Se trata de estudiar a los seres humanos, interactuando entre ellos mismos, en el marco del sistema de producción capitalista. Para ello no sólo se han de estudiar los edificios industriales sino también los fenómenos relacionados, como los conflictos bélicos, sociales o los avances médicos, científicos y tecnológicos.
- L'archéologie industrielle est, comme les autres branches de l'archéologie, l’étude des vestiges matériels du passé, mais centrée plus précisément sur le patrimoine industriel : installations minières, métallurgiques, manufactures et usines, transport routier, ponts, tunnels, chemin de fer, marine, navigation fluviale, aviation. L'archéologie industrielle est née en Angleterre vers 1940 avec les premières études des vestiges de la révolution industrielle.
- Az ipari régészet vagy iparrégészet az ipari örökséget vizsgálja. Definíciószerűen azt mondhatjuk, hogy „az iparrégészet nem más, mint az ipari tevékenység tanulmányozásának interdiszciplináris módszere, amely elsősorban az ipari forradalom kezdetétől, azaz a 18.
- L'archeologia industriale è un metodo interdisciplinare che studia tutte le testimonianze, materiali e immateriali, appositamente create al fine di attuare processi industriali od originatesi a causa di questi, al fine di approfondire la conoscenza della storia del passato e del presente industriale.
- Industriële archaeologie is een tak van de archeologie die zich richt op onderzoek naar oude vormen van industrie. Hierbij kan worden gedacht aan prehistorische kopermijnen zoals die in het Britse Nationaal park Peak District, maar ook modernere vormen van industrie zoals fabrieken. Daar grootschalige industrialisatie begon in de 18e eeuw, wordt de term vaak geassocieerd met deze en latere periodes.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
