Indology is the academic study of the languages, texts, history and cultures of the Indian subcontinent, and as such a subset of Asian studies. Indology may also be known as Indic studies or Indian studies, or South Asian studies, although scholars and university administrators sometimes have only partially overlapping interpretations of these terms.
| Property | Value |
| dbpprop:abstract
|
- Indology is the academic study of the languages, texts, history and cultures of the Indian subcontinent, and as such a subset of Asian studies. Indology may also be known as Indic studies or Indian studies, or South Asian studies, although scholars and university administrators sometimes have only partially overlapping interpretations of these terms. Indology would not typically include the study of contemporary economy, government, or politics of South Asia, except insofar as these express issues that are deeply embedded in South Asian history, and may be illuminated by indological methods and insights.
- Indologie ist eine geisteswissenschaftliche Disziplin, die sich mit der Beschreibung und Erklärung der Sprachen, Kulturen und Geschichte des indischen Kulturraumes befasst. Ausgangspunkt der modernen europäischen Indologie im 18. Jahrhundert waren, in Deutschland angeregt durch die Romantik, Studium und Übersetzung der klassischen Sanskrittexte. Das Fachgebiet der alt- und mittelindischen Sprachen wurde nach dem 2. Weltkrieg um die Beschäftigung mit modernen indischen Nationalsprachen und deren Literaturen erweitert. Teilweise zielt ein neues Verständnis in den letzten Jahren unter dem Begriff Südasienkunde in Richtung einer anwendungsorientierten Hilfsdisziplin.
- Indologie, někdy též indická studia, je věda o jazycích, literaturách, dějinách a kulturách etnik žijících na indickém subkontinentu. Je to věda vyhraněná geograficky a zabývá se patřičnou geografickou částí jiných věd, jako je lingvistika historie etnologie kulturní a sociální antropologie Religionistika Patří do ní i část religionistiky, zabývající se indickými náboženstvími, tedy hinduismem, buddhismem, džinismem a sikhismem a to i v případech, kdy tato náboženství jsou praktikována mimo indického subkontinentu. Někdy bývá považovaná za součást orientalistiky.
- La indología es el estudio académico de los idiomas, textos, historia y culturas del subcontinente indio, y como tal una parte de los estudios asiáticos. La indología también se conoce como «estudios índicos» o «estudios indios» o «estudios del Sur de Asia», aunque los eruditos a veces superponen parcialmente estos términos. La indología generalmente no incluye el estudio de la economía actual o la política contemporánea del Sur de Asia.
- L'indologie ou indianisme, est un domaine d'étude qui fait appel aux ressources de plusieurs disciplines et qui a pour objet l'étude de la culture indienne.
- Indologie in de betekenis van Indiakunde is de wetenschappelijke studie van de culturen en talen van India (en het voormalig Brits-Indië). Voor sommige wetenschappers horen hier ook de andere landen van het Zuid-Aziatische subcontinent bij. In Nederland heeft deze term ook betrekking tot haar vroegere kolonie Nederlands-Indië en het huidig Indonesië, en is het dus een andere naam voor Indonesiëkunde. Tot 1950 kende Nederland specifieke indologie-opleidingen voor Nederlandse bestuursambtenaren in Nederlands-Indië.
- Indologi betegner det vitenskapelige studiet av Indias historie, språk og kulturer. Den moderne indologiske forskning tok til på slutten av 1700-tallet, ved grunnleggelsen av «The Asiatic Society of Bengal» ved William Jones. Andre pionerer var Charles Wilkins og Henry Thomas Colebrooke. Indologien hadde sin storhetstid på 1800-tallet, da særlig den tyske indologien spilte en banebrytende rolle.
- Indologia, indianistyka - nauka zajmująca się badaniem języków, literatury, historii, sztuki, kultury i religii Indii. Specjalista z tej dziedziny to indolog lub indianista. Pierwszym Europejczykiem badającym dawną literaturę Indii był Anglik Charles Wilkins, który w 1785 roku przetłumaczył Bhagawadgitę (Pieśń Pana) na język angielski. W Anglii wybitnymi indologami w XIX wieku byli Sir William Jones i Thomas Colebrooke. W Niemczech badaniami nad kulturą i językiem Indii zajmowali się w XIX wieku m. in. August Wilhelm Schlegel (1767-1845), jego brat Fryderyk Schlegel (1772-1829), Franz Bopp, Wilhelm von Humboldt, Friedrich Rückert i Max Müller. We Francji A.H. Anquetil-Duperron w 1802 roku przetłumaczył Upaniszady z perskiego na łacinę. Do najwybitniejszych polskich indologów należą: Jan Hanusz Andrzej Gawroński Helena Willman-Grabowska Stanisław Franciszek Michalski Stanisław Schayer Arnold Kunst Maryla Falk Stefan Stasiak Konstanty Régamey Ludwik Skurzak Ludwik Sternbach Jerzy Otrębski Antoni Kałuski Tadeusz Pobożniak Eugeniusz Słuszkiewicz Grażyna Spychalska Franciszek Tokarz Leon Cyboran Jan Kieniewicz Maria Krzysztof Byrski Marek Mejor Danuta Stasik Do indologów niektórzy zaliczają też parafrazujących z sanskrytu poetów, jak Antoni Lange, czy popularyzatorów, jak Wanda Dynowska.
- Indologia é o estudo acadêmico das línguas, textos, história e culturas da Ásia meridional, e dessa forma é um sub-ramo dos estudos asiáticos. Indologia também pode ser conhecida como estudos índicos ou estudos indianos, ou estudos da Ásia meridional, apesar de estudiosos e administradores universitários apenas às vezes terem interpretações parcialmente sobrepostas destes termos. Indologia tipicamente não iria incluir o estudo da economia, governo ou política contemporâneos da Ásia meridional, exceto nos casos em que estes expressam questões que estão profundamente arraiguados na história daquela região.
- Индоло́гия, индианистика — комплексная гуманитарная наука, изучающая историю, культуру, языки, литературу, идеологические воззрения этнических групп, проживающих на Индийском субконтиненте (то есть в Южной Азии); ветвь востоковедения. Индология, как правило, не занимается изучением современной экономики, управления и политики Южной Азии, за исключением случаев, когда эти вопросы глубоко укоренились в истории и могут быть освещены её методами и идеями.
- Indologi, en för språkvetenskap och kulturvetenskap tvärvetenskaplig forskningsriktning, i allmänhet med betydelsen av forskning i Sydasiens språk och kulturer, med särskild tonvikt på Indien. Vid många universitet är studierna i indologi uppdelade i två delar: Forn- och medelindisk inriktning samt nyindisk inriktning. Traditionellt har studier i sanskrit utgjort en viktig del av det indologiska forskningsfältet.
- 印度学是一门研究印度语言、历史、宗教、哲学的学科。包括研究吠陀经、佛经、耆那教、锡克教、瑜伽、梵文等。
|
| dbpprop:commonsProperty
|
- Category:Indology
- Indology
|
| dbpprop:hasPhotoCollection
| |
| dbpprop:reference
| |
| dbpprop:wikiPageUsesTemplate
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Indology is the academic study of the languages, texts, history and cultures of the Indian subcontinent, and as such a subset of Asian studies. Indology may also be known as Indic studies or Indian studies, or South Asian studies, although scholars and university administrators sometimes have only partially overlapping interpretations of these terms.
- Indologie ist eine geisteswissenschaftliche Disziplin, die sich mit der Beschreibung und Erklärung der Sprachen, Kulturen und Geschichte des indischen Kulturraumes befasst. Ausgangspunkt der modernen europäischen Indologie im 18. Jahrhundert waren, in Deutschland angeregt durch die Romantik, Studium und Übersetzung der klassischen Sanskrittexte. Das Fachgebiet der alt- und mittelindischen Sprachen wurde nach dem 2.
- Indologie, někdy též indická studia, je věda o jazycích, literaturách, dějinách a kulturách etnik žijících na indickém subkontinentu.
- La indología es el estudio académico de los idiomas, textos, historia y culturas del subcontinente indio, y como tal una parte de los estudios asiáticos. La indología también se conoce como «estudios índicos» o «estudios indios» o «estudios del Sur de Asia», aunque los eruditos a veces superponen parcialmente estos términos. La indología generalmente no incluye el estudio de la economía actual o la política contemporánea del Sur de Asia.
- L'indologie ou indianisme, est un domaine d'étude qui fait appel aux ressources de plusieurs disciplines et qui a pour objet l'étude de la culture indienne.
- Indologie in de betekenis van Indiakunde is de wetenschappelijke studie van de culturen en talen van India (en het voormalig Brits-Indië). Voor sommige wetenschappers horen hier ook de andere landen van het Zuid-Aziatische subcontinent bij. In Nederland heeft deze term ook betrekking tot haar vroegere kolonie Nederlands-Indië en het huidig Indonesië, en is het dus een andere naam voor Indonesiëkunde.
- Indologi betegner det vitenskapelige studiet av Indias historie, språk og kulturer. Den moderne indologiske forskning tok til på slutten av 1700-tallet, ved grunnleggelsen av «The Asiatic Society of Bengal» ved William Jones. Andre pionerer var Charles Wilkins og Henry Thomas Colebrooke. Indologien hadde sin storhetstid på 1800-tallet, da særlig den tyske indologien spilte en banebrytende rolle.
- Indologia, indianistyka - nauka zajmująca się badaniem języków, literatury, historii, sztuki, kultury i religii Indii. Specjalista z tej dziedziny to indolog lub indianista. Pierwszym Europejczykiem badającym dawną literaturę Indii był Anglik Charles Wilkins, który w 1785 roku przetłumaczył Bhagawadgitę (Pieśń Pana) na język angielski. W Anglii wybitnymi indologami w XIX wieku byli Sir William Jones i Thomas Colebrooke.
- Indologia é o estudo acadêmico das línguas, textos, história e culturas da Ásia meridional, e dessa forma é um sub-ramo dos estudos asiáticos. Indologia também pode ser conhecida como estudos índicos ou estudos indianos, ou estudos da Ásia meridional, apesar de estudiosos e administradores universitários apenas às vezes terem interpretações parcialmente sobrepostas destes termos.
- Индоло́гия, индианистика — комплексная гуманитарная наука, изучающая историю, культуру, языки, литературу, идеологические воззрения этнических групп, проживающих на Индийском субконтиненте (то есть в Южной Азии); ветвь востоковедения.
- Indologi, en för språkvetenskap och kulturvetenskap tvärvetenskaplig forskningsriktning, i allmänhet med betydelsen av forskning i Sydasiens språk och kulturer, med särskild tonvikt på Indien. Vid många universitet är studierna i indologi uppdelade i två delar: Forn- och medelindisk inriktning samt nyindisk inriktning. Traditionellt har studier i sanskrit utgjort en viktig del av det indologiska forskningsfältet.
- 印度学是一门研究印度语言、历史、宗教、哲学的学科。包括研究吠陀经、佛经、耆那教、锡克教、瑜伽、梵文等。
|
| rdfs:label
|
- Indology
- Indologie
- Indologie
- Indología
- Indologie
- Indologie
- Indologi
- Indologia
- Indologia
- Индология
- Indologi
- 印度学
|
| owl:sameAs
| |
| skos:subject
| |
| foaf:page
| |
| is dbpedia-owl:Person/occupation
of | |
| is dbpedia-owl:occupation
of | |
| is dbpprop:notableIdea
of | |
| is dbpprop:occupation
of | |
| is dbpprop:redirect
of | |
| is dbpprop:topics
of | |
| is owl:sameAs
of | |