| dbpprop:abstract
|
- An independent record label (or indie record label) is a record label operating without the funding of or outside the organizations of the major record labels.
- Ein Independent-Label (kurz auch Indie-Label) ist ein Plattenlabel, das unabhängig von den großen vier Major-Labels arbeitet.
- Un label indépendant est une structure de production de disques indépendante des grandes compagnies (majors) de l'industrie du disque. Les labels indépendants ont existé pratiquement dés le moment où le marché des enregistrements musicaux s'est créé. Même si l'industrie du disque s'est par la suite centralisée, les labels indépendants ont constitué une part significative, bien que réduite, du marché. Les années 1960 et 1980 sont considérées les périodes les plus prospères pour les labels indépendants. Ils jouent souvent le rôle d'intermédiaire entre ceux-ci et les artistes émergents. Inversement, certains labels indépendants font l'acquisition des droits d'enregistrements anciens, provenant eux-mêmes d'anciens labels indépendants ou bien d'artistes ayant racheté leurs droits aux majors chez qui ils étaient signés, et permettent ainsi de remettre à disposition du public des enregistrements devenus introuvables.
- Un'etichetta indipendente è una casa di produzione musicale che lavora al di fuori delle grandi corporazioni multinazionali e, come dice la parola stessa, in modo indipendente, senza legarsi ad altre industrie. Solitamente permette all'artista un controllo più globale sulla propria produzione (musica, testi, grafica del disco, ecc. ) ed una maggiore libertà espressiva, e per questi motivi viene spesso preferita dai musicisti, specialmente agli esordi.
- Een onafhankelijk platenlabel is een platenlabel dat werkt zonder de financiering van een groot platenlabel. De grenzen tussen de grote en onafhankelijke platenlabels zijn in de praktijk eerder vaag. Sommige onafhankelijke labels, in het bijzonder deze met succesvolle artiesten, krijgen financiering van grote platenlabels, en veel onafhankelijke labels maken in bepaalde mate gebruik van internationale overeenkomsten omtrent licenties, verdelingsovereenkomsten, en andere regelingen met grote labels. Soms nemen grote labels een onafhankelijk label volledig over. Onafhankelijke labels bestaan zo goed als even lang als er een markt voor opgenomen muziek bestaat. Zelfs toen de muziekindustrie meer gecentraliseerd werd, bleven onafhankelijke labels een belangrijk deel van de totale markt, ook al was het een klein deel. In een aantal gevallen verzamelden onafhankelijke labels een groep artiesten waarmee men kon wedijveren met de groten. De jaren 60 en 80 worden als bijzonder vruchtbare periodes voor de onafhankelijke labels gezien. In het Verenigd Koninkrijk worden alle onafhankelijke platenlabels gezamenlijk vertegenwoordigd door Association of Independent Music.
- Gravadora independente é uma gravadora não ligada às gravadoras globalizadas. Como gravadoras multinacionais de grande porte e presença mundial são destaques a EMI, Warner Music Group, Universal Music Group e Sony BMG Music Entertainment. O mercado de música independente explodiu no mundo todo a partir da década de 1990 quando a crise fonográfica forçou as grandes empresas a reduzir seus custos e cancelar contratos com artistas ao mesmo tempo que os equipamentos de gravação musical se barateavam permitindo que um número maior de pequenas empresas pudessem lançar discos com baixo custo de produção.
- Инди-лейбл (англ. Indie label от Independent — независимый, самостоятельный) — лейбл звукозаписи, позиционируемый как альтернативный мейнстриму, независимый от музыкальных корпораций, которым сегодня принадлежит большинство ведущих лейблов.
- Інді-лейбл (англ. Indie label, від англ. Independent — незалежний, самостійний) - лейбл звукозапису, що позиціонується як альтернативний мейнстрімові, незалежний від музичних корпорацій, яким сьогодні належить більшість ведучих лейблів.
|
| rdfs:comment
|
- An independent record label (or indie record label) is a record label operating without the funding of or outside the organizations of the major record labels.
- Ein Independent-Label (kurz auch Indie-Label) ist ein Plattenlabel, das unabhängig von den großen vier Major-Labels arbeitet.
- Un label indépendant est une structure de production de disques indépendante des grandes compagnies (majors) de l'industrie du disque. Les labels indépendants ont existé pratiquement dés le moment où le marché des enregistrements musicaux s'est créé. Même si l'industrie du disque s'est par la suite centralisée, les labels indépendants ont constitué une part significative, bien que réduite, du marché.
- Un'etichetta indipendente è una casa di produzione musicale che lavora al di fuori delle grandi corporazioni multinazionali e, come dice la parola stessa, in modo indipendente, senza legarsi ad altre industrie. Solitamente permette all'artista un controllo più globale sulla propria produzione (musica, testi, grafica del disco, ecc. ) ed una maggiore libertà espressiva, e per questi motivi viene spesso preferita dai musicisti, specialmente agli esordi.
- Een onafhankelijk platenlabel is een platenlabel dat werkt zonder de financiering van een groot platenlabel. De grenzen tussen de grote en onafhankelijke platenlabels zijn in de praktijk eerder vaag.
- Gravadora independente é uma gravadora não ligada às gravadoras globalizadas. Como gravadoras multinacionais de grande porte e presença mundial são destaques a EMI, Warner Music Group, Universal Music Group e Sony BMG Music Entertainment.
- Инди-лейбл (англ. Indie label от Independent — независимый, самостоятельный) — лейбл звукозаписи, позиционируемый как альтернативный мейнстриму, независимый от музыкальных корпораций, которым сегодня принадлежит большинство ведущих лейблов.
- Інді-лейбл (англ. Indie label, від англ. Independent — незалежний, самостійний) - лейбл звукозапису, що позиціонується як альтернативний мейнстрімові, незалежний від музичних корпорацій, яким сьогодні належить більшість ведучих лейблів.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
