| dbpprop:abstract
|
- Inchmahome Priory is situated on Inchmahome ("Inch" meaning an island), the largest of three islands in the centre of Lake of Menteith, close to Aberfoyle, Scotland. The name "Inchmahome" comes from the Gaelic Innis MoCholmaig, meaning Island of St Colmaig. The priory was founded in 1238 by the Earl of Menteith, Walter Comyn, for a small community of the Augustinian order (the Black Canons). The Comyn family were one of the most powerful in Scotland at the time, and had an imposing country house on Inch Talla, one of the other islands on the lake. There is some evidence that there was a church on the island before the priory was established. The priory has a long history of receiving many notable guests. King Robert the Bruce visited three times, in 1306, 1308 and 1310. His visits were likely politically motived, as the first prior had sworn allegiance to Edward I, the English king. In 1358 the future King Robert II also stayed at the priory. In 1547 the priory served as a refuge for Mary Queen of Scots, aged four, hidden here for a few weeks following the disastrous defeat of the Scots army at the Battle of Pinkie Cleugh during the Rough Wooing. Decline of the monastic orders in the 16th century was hastened by the fact that the heads of abbeys and priories became appointees of the local landowner, who often did not share the religious goals of the monks or ordained priests. In 1547, the office passed to John, Lord Erskine, who later became head of Cambuskenneth and Dryburgh abbeys. The Scottish Reformation meant that there were no new priests being ordained, and religious land and buildings gradually passed into secular hands, leading to the priory's gradual decline. In 1606 the land and property passed to the Erskine family, and later to the Marquess of Montrose; the 6th Duke of Montrose passed it into the care of the State in 1926. The author, radical and nationalist politician Robert Bontine Cunninghame Graham and his wife Gabriela Cunninghame Graham are buried in the ruined chancel of the priory, where there is also a stone commemorating his nephew and heir Admiral Sir Angus Edward Malise Bontine Cunninghame Graham KBE CB CBE RN Although most of the buildings are now ruins, much of the original 13th century structure remains, and it is now in the care of Historic Scotland, who maintain and preserve it as an important historic site. The priory can be visited by boat, operated by Historic Scotland from the nearby pier at Port of Menteith, from March to September.
- El Priorato de Inchmahome esta situado en Inchmahome (“Inch” significa isla), la mayor de tres islas situadas es el lago Menteith, cerca de Aberfoyle, en Escocia. El nombre de “Inchmahome” viene de las palabras gaélicas Innis MoCholmag, que significan Isla de San Colmaig. El priorato fue fundado en 1238 por el Conde de Menteith, Walter Comyn, para una pequeña comunidad de Agustinos. La familia Comyn era una de las más poderosas de Escocia por aquel entonces, y tenía una impresionante casa en Inch Tall, otra de las islas del lago. Hay pruebas de que hubo una iglesia anterior al priorato. El priorato tiene una larga historia en lo referente a visitantes notables. El Rey Robert de Bruce lo visitó tres veces en 1306, 1308 y 1310. Sus visitas tuvieron motivo político, debido a que el primer prior había jurado lealtad a Eduardo I, rey de Inglaterra. En 1358 el futuro rey Roberto II también estuvo en el priorato. En 1547 el priorato sirvió de refugio a Maria reina de los escoceses, cuando este tenía cuatro años, quien se refugio aquí después de la desastrosa derrota del ejército escocés en la Batalla de Pinkie Cleugh durante la guerra anglo-escocesa. El declive de las órdenes monásticas en el siglo XVI se precipitó por el hecho de que los jefes de las abadías y prioratos se convirtieron en nombramientos de los terratenientes locales, que muchas veces no compartían los objetivos religiosos de los monjes y priores. En 1547, el cargo paso a John, Lord Erskine, que posteriormente se convertiría en el director de las abadías de Cambuskenneth y Dryburgh. La Reforma escocesa significo que no se ordenaría nuevos prioratos, y que las tierras de estos edificios pasarían gradualmente a manos seculares, lo que condujo al decline gradual de los prioratos. En 1606 la tierra paso a manos de a familia Erskine, y posteriormente al Marques de Montrose; el 6º Duque de Montrose cedió las tierras al Estado en 1926. El político nacionalista y radical, Robert Bontie Cunninghame Graham y su mujer Gabriela están enterrados en el priorato, donde también hay una piedra conmemorativa en honor a su sobrino y heredero Sir Angus Edward Malise Bontine Cunninghame Graham. Aunque la mayor parte de los edificios están en ruinas, gran parte de la estructura del siglo XIII permanece estando visible, y actualmente esta a cargo de la asociación Historic Scotland, que lo mantiene y preserva como un importante sitio histórico. El priorato puede ser visitado en barco, que sale desde el cercano Puerto de Menteith, de marzo a septiembre.
- Inchmahome Priory is (de ruïne van) een Augustijner priorij uit de dertiende eeuw, gelegen op het eiland Inchmahome in Schotland.
|
| rdfs:comment
|
- Inchmahome Priory is situated on Inchmahome ("Inch" meaning an island), the largest of three islands in the centre of Lake of Menteith, close to Aberfoyle, Scotland. The name "Inchmahome" comes from the Gaelic Innis MoCholmaig, meaning Island of St Colmaig. The priory was founded in 1238 by the Earl of Menteith, Walter Comyn, for a small community of the Augustinian order (the Black Canons).
- El Priorato de Inchmahome esta situado en Inchmahome (“Inch” significa isla), la mayor de tres islas situadas es el lago Menteith, cerca de Aberfoyle, en Escocia. El nombre de “Inchmahome” viene de las palabras gaélicas Innis MoCholmag, que significan Isla de San Colmaig. El priorato fue fundado en 1238 por el Conde de Menteith, Walter Comyn, para una pequeña comunidad de Agustinos.
- Inchmahome Priory is (de ruïne van) een Augustijner priorij uit de dertiende eeuw, gelegen op het eiland Inchmahome in Schotland.
|
![[RDF Data]](/statics/sw-cube.png)
