| dbpprop:abstract
|
- The Imperial Japanese Army (IJA), or literally Army of the Empire of Greater Japan was the official ground based armed force of Imperial Japan from 1867 to 1945. It was controlled by the Imperial Army General Staff Office and the Ministry of War, both of which were nominally subordinate to the emperor as supreme commander of the army and the navy. Later an Inspectorate General of Military (Army) Aviation, became the third agency with oversight over the army. During wartime or national emergencies, the nominal command functions of the emperor would be centralized in an Imperial General Headquarters (IGHQ), an ad-hoc body consisting of the chief and vice chief of the Army General Staff, the minister of war, the chief and vice chief of the Naval General Staff, the inspector general of military aviation, and the inspector general of military training.
- Die Kaiserliche Japanische Armee (jap. 大日本帝國陸軍, Dai-Nippon Teikoku Rikugun, dt. „Heer des Kaiserreichs Groß-Japan“) war die offizielle Landstreitkraft des Japanischen Kaiserreichs von 1867 bis 1945. Sie wurde vom Kaiserlichen Generalstab und dem Heeresministerium kommandiert.
- Japonská císařská armáda byla oficiální pozemní vojenskou složkou Japonska od roku 1867 do roku 1945. Podléhala generálnímu štábu japonské císařské armády (参謀本部 sanbó honbu) a ministru války. Generální štáb i ministr války podléhali císaři, jakožto vrchnímu veliteli armády a námořnictva. Během výjimečného stavu nebo během války přecházely velitelské funkce císaře na císařský generální štáb (大本営 daihonei), ve kterém byli zastoupeni zástupci armádního i námořního generálního štábu.
- El Ejército Imperial Japonés (大日本帝國陸軍, Dai-Nippon Teikoku Rikugun) fue la fuerza terrestre oficial del Imperio de Japón desde 1867 hasta 1945. Era controlado por el Cuartel General Imperial o Daihonei y por el Ministerio de Guerra de Japón.
- Keisarillisen Japanin armeija oli Japanin virallinen maavoima vuodesta 1867 vuoteen 1945. Sitä ohjasi Keisarillinen päämaja ja Japanin sotaministeriö.
- L'Armée impériale japonaise est la composante terre des forces armées de l'Empire du Japon de 1867 à 1945. Entre 1894 et 1945, l'Armée impériale nippone participa à deux Guerres sino-japonaises, à la Guerre russo-japonaise, à la colonisation de Corée, à la Première Guerre mondiale, à la constitution de l'État fantoche du Mandchoukouo et aux campagnes d'Asie et du Pacifique.
- A Japán Császári Hadsereg Japán hivatalos fegyveres ereje volt 1867-től 1945-ig. A Császári Hadsereget a Császári Főparancsnokság és a Japán Hadügyminisztérium igazgatta.
- L'Esercito Imperiale Giapponese,, letteralmente Esercito dell'Impero del più grande Giappone, ha costituito la forza di terra del Giappone imperiale fino al 1945, anno della sconfitta nella seconda guerra mondiale. Incorporò anche le forze aeree terrestri nipponiche, in quanto non esisteva una aviazione come forza armata indipendente.
- 大日本帝国陸軍(だいにっぽんていこくりくぐん)とは、1871年(明治4年)から1945年(昭和20年)まで、大日本帝国に存在した陸軍。
- Het Japanse Keizerlijke Leger was de officiële landmacht van het Japanse Keizerrijk van 1867 tot 1945. Het leger werd geleid door de Keizerlijke Generale Staf en het Japanse Ministerie van Oorlog. Beide stonden in naam onder het bevel van de Keizer van Japan, die de opperbevelhebber was van het leger en de marine.
- Cesarska Armia Japońska, pełna nazwa: Cesarska Armia Wielkiej Japonii, nazwa japońskich sił lądowych, utworzonych w 1867 roku. Działalność armii kierowana była przez Cesarską Kwaterę Główną (Daihonei) oraz Ministerstwo Wojny Japonii (Rikugun sho).
- O Exército imperial japonês foi a força terrestre oficial do Império do Japão de 1867 até 1945. Até a Restauração Meiji, as forças militares leais ao Imperador do Japão eram os Samurais, provenientes, principalmente, dos clãs Satsuma e Chōshū. Com a queda do Xogunato Tokugawa e advento da Era Meiji - cujo governo adotou padrões europeus -, surgiu um exército mais formal, leal ao governo central, desvinculado de domínios feudais, e que reconhecia necessário preservar a independência do país frente ao imperialismo ocidental. A nova força militar tornou-se o Exército Imperial Japonês. Para empreender essa reforma, o governo central decretou, em 1873, o alistamento obrigatório, estabelecendo que todo varão maior de 21 anos deveria servir às forças armadas por um período de três anos. A reforma provocou reação dos Samurais, sendo a mais importante delas a Rebelião Satsuma, liderada por Saigō Takamori, que se converteu em guerra civil, pondo à prova o novo Exército Imperial que, embora treinado com armas e táticas ocidentais, tinha seu núcleo constituído por antigos samurais.
- Армия Великой Японской империи — сухопутные вооруженные силы Японской империи, существовавшие в течение 1871—1945 годов. Обычно назывались «имперскими сухопутными» (яп. 帝国陆军, тэйкоку рикугун) или «монаршими» (皇军, когун) войсками. Координировались генштабом армии и министерством армии, которые подчинялись императору, главнокомандующему всех вооруженных сил государства. Во время войны или чрезвычайных ситуаций армия управлялась высочайшим всеяпонским советом, Генеральным штабом Вооруженных сил Японии, состоявшим из председателей и заместителей Генштаба армии, министра армии, председателей и заместителей Генштаба флота, генерального инспектора военной авиации и генерального инспектора военной подготовки. После поражения во Второй мировой войне императорские вооружённые силы были распущены, а военные заводы и учебные заведения закрыты.
- Kejserliga japanska armén, var namnet på Japans landbaserade armé från 1867 till 1945. Se även Japans militär.
- Japon İmparatorluk Kara Kuvvetleri,, Japon İmparatorluğu'nun kara kuvvetleri. "Kō Gun" (皇軍 / "İmparator Ordusu") veya "Koku Gun" (国軍 / "Devlet Ordusu") olarak da anılır. 11 Şubat 1868'den II. Dünya Savaşı'ndaki Japon İmparatorluğu'nun yenilgisinden sonra 1 Aralık 1945'te Kara Kuvvetleri Bakanlığı'nın Birinci Demobilize Bakanlığı (第一復員省 / Baiichi Fukuin Shō) olarak örgütlendirilinceye kadar varlığını sürdürmüştür.
- Армія Великої Японської Імперії (яп. 大日本帝國陸軍/大日本帝国陸軍, дай-ніппон тейкоку рікуґун) — сухопутні збройні сили Японської імперії, що існували впродовж 1871—1945 років. Зазвичай називались «імперськими сухупотними» (яп. 帝国陸軍, тейкоку рікуґун) або «монаршими» (皇軍, коґун) військами. Координувалася Генштабом армії і Міністреством армії, які підпорядковувалися імператору, головнокомадувачу усіх збройних сил держави. Під час війни чи надзвичайних ситуацій армія управлялася найвищою всеяпонською радою, Генеральним штабом Збройних сил Японії, що складалася з голів і заступників Генштабу армії, міністра армії, голів і заступників Генштабу флоту, генерального інспектора військової авіації і генерального інспектора військових тренувань.
- 大日本帝國陸軍(だいにっぽんていこくりくぐん)是1871年至1945年,由日本天皇所統帥的陸軍。略稱為帝國陸軍。普通以言,會單以日本陸軍稱呼,以不使用大日本帝國陸軍。同時,日本陸海軍本來被稱呼為國軍(こくぐん)、皇軍(こうぐん),但表達為日本陸軍的場合較多。
|
| rdfs:comment
|
- The Imperial Japanese Army (IJA), or literally Army of the Empire of Greater Japan was the official ground based armed force of Imperial Japan from 1867 to 1945. It was controlled by the Imperial Army General Staff Office and the Ministry of War, both of which were nominally subordinate to the emperor as supreme commander of the army and the navy. Later an Inspectorate General of Military (Army) Aviation, became the third agency with oversight over the army.
- Die Kaiserliche Japanische Armee (jap. 大日本帝國陸軍, Dai-Nippon Teikoku Rikugun, dt. „Heer des Kaiserreichs Groß-Japan“) war die offizielle Landstreitkraft des Japanischen Kaiserreichs von 1867 bis 1945. Sie wurde vom Kaiserlichen Generalstab und dem Heeresministerium kommandiert.
- Japonská císařská armáda byla oficiální pozemní vojenskou složkou Japonska od roku 1867 do roku 1945. Podléhala generálnímu štábu japonské císařské armády (参謀本部 sanbó honbu) a ministru války. Generální štáb i ministr války podléhali císaři, jakožto vrchnímu veliteli armády a námořnictva.
- El Ejército Imperial Japonés (大日本帝國陸軍, Dai-Nippon Teikoku Rikugun) fue la fuerza terrestre oficial del Imperio de Japón desde 1867 hasta 1945. Era controlado por el Cuartel General Imperial o Daihonei y por el Ministerio de Guerra de Japón.
- Keisarillisen Japanin armeija oli Japanin virallinen maavoima vuodesta 1867 vuoteen 1945. Sitä ohjasi Keisarillinen päämaja ja Japanin sotaministeriö.
- L'Armée impériale japonaise est la composante terre des forces armées de l'Empire du Japon de 1867 à 1945. Entre 1894 et 1945, l'Armée impériale nippone participa à deux Guerres sino-japonaises, à la Guerre russo-japonaise, à la colonisation de Corée, à la Première Guerre mondiale, à la constitution de l'État fantoche du Mandchoukouo et aux campagnes d'Asie et du Pacifique.
- A Japán Császári Hadsereg Japán hivatalos fegyveres ereje volt 1867-től 1945-ig. A Császári Hadsereget a Császári Főparancsnokság és a Japán Hadügyminisztérium igazgatta.
- L'Esercito Imperiale Giapponese,, letteralmente Esercito dell'Impero del più grande Giappone, ha costituito la forza di terra del Giappone imperiale fino al 1945, anno della sconfitta nella seconda guerra mondiale. Incorporò anche le forze aeree terrestri nipponiche, in quanto non esisteva una aviazione come forza armata indipendente.
- 大日本帝国陸軍(だいにっぽんていこくりくぐん)とは、1871年(明治4年)から1945年(昭和20年)まで、大日本帝国に存在した陸軍。
- Het Japanse Keizerlijke Leger was de officiële landmacht van het Japanse Keizerrijk van 1867 tot 1945. Het leger werd geleid door de Keizerlijke Generale Staf en het Japanse Ministerie van Oorlog. Beide stonden in naam onder het bevel van de Keizer van Japan, die de opperbevelhebber was van het leger en de marine.
- Cesarska Armia Japońska, pełna nazwa: Cesarska Armia Wielkiej Japonii, nazwa japońskich sił lądowych, utworzonych w 1867 roku. Działalność armii kierowana była przez Cesarską Kwaterę Główną (Daihonei) oraz Ministerstwo Wojny Japonii (Rikugun sho).
- O Exército imperial japonês foi a força terrestre oficial do Império do Japão de 1867 até 1945. Até a Restauração Meiji, as forças militares leais ao Imperador do Japão eram os Samurais, provenientes, principalmente, dos clãs Satsuma e Chōshū.
- Армия Великой Японской империи — сухопутные вооруженные силы Японской империи, существовавшие в течение 1871—1945 годов. Обычно назывались «имперскими сухопутными» (яп. 帝国陆军, тэйкоку рикугун) или «монаршими» (皇军, когун) войсками.
- Kejserliga japanska armén, var namnet på Japans landbaserade armé från 1867 till 1945. Se även Japans militär.
- Japon İmparatorluk Kara Kuvvetleri,, Japon İmparatorluğu'nun kara kuvvetleri. "Kō Gun" (皇軍 / "İmparator Ordusu") veya "Koku Gun" (国軍 / "Devlet Ordusu") olarak da anılır. 11 Şubat 1868'den II. Dünya Savaşı'ndaki Japon İmparatorluğu'nun yenilgisinden sonra 1 Aralık 1945'te Kara Kuvvetleri Bakanlığı'nın Birinci Demobilize Bakanlığı (第一復員省 / Baiichi Fukuin Shō) olarak örgütlendirilinceye kadar varlığını sürdürmüştür.
- Армія Великої Японської Імперії (яп. 大日本帝國陸軍/大日本帝国陸軍, дай-ніппон тейкоку рікуґун) — сухопутні збройні сили Японської імперії, що існували впродовж 1871—1945 років. Зазвичай називались «імперськими сухупотними» (яп.
- 大日本帝國陸軍(だいにっぽんていこくりくぐん)是1871年至1945年,由日本天皇所統帥的陸軍。略稱為帝國陸軍。普通以言,會單以日本陸軍稱呼,以不使用大日本帝國陸軍。同時,日本陸海軍本來被稱呼為國軍(こくぐん)、皇軍(こうぐん),但表達為日本陸軍的場合較多。
|