Ilulissat is a town in the Qaasuitsup municipality in western Greenland, located approximately 200 km (120 mi) north of the Arctic Circle. With the population of 4,546 as of 2010, it is the third-largest settlement in Greenland, after Nuuk and Sisimiut. In direct translation, Ilulissat is the Greenlandic word for "the icebergs". Ilulissat is Greenland's most popular tourist destination on account of its proximity to the picturesque Ilulissat Icefjord.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Ilulissat ist die drittgrößte Stadt Grönlands. Die Kommune liegt in Westgrönland am Ostufer der Disko-Bucht und hat 4512 Einwohner (Stand 2007). Ilulissat ist berühmt für den Ilulissat-Eisfjord, ein UNESCO-Weltnaturerbe.
  • Ilulissat is a town in the Qaasuitsup municipality in western Greenland, located approximately 200 km (120 mi) north of the Arctic Circle. With the population of 4,546 as of 2010, it is the third-largest settlement in Greenland, after Nuuk and Sisimiut. In direct translation, Ilulissat is the Greenlandic word for "the icebergs". Ilulissat is Greenland's most popular tourist destination on account of its proximity to the picturesque Ilulissat Icefjord. Tourism is now the town's principal industry.
  • Ilulissat es el tercer asentamiento más grande en Groenlandia y también la cabecera del municipio de Ilulissat (Ilulissat Kommuniat) que cubre un área de 47.000 km². El pueblo está localizado en las coordenadas 69°13'Norte 51°06'Oeste, medio camino arriba de la costa oeste de la isla, y cerca de 200 kilómetros al norte del Círculo polar ártico. Cuenta con una población de 4.533 habitantes (2003). Illulisat también es conocido extensamente por su nombre danés de Jakobshavn ("Puerto de Jacob"). En la traducción directa Ilulissat es la palabra groenlandesa para "Icebergs". Ilulissat es uno de los más populares destinos turísticos de Groenlandia por motivo de su proximidad al pintoresco Ilulissat Icefjord (fiordo de Ilulissat), y el turismo es ahora la industria principal del pueblo. Ilulissat fue el lugar de nacimiento del célebre explorador polar Knud Rasmussen y su niñez en casa en el centro del asentamiento es ahora un museo dedicado a él. Los asentamientos inuits han existido en el área del fiordo (declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2004) durante por lo menos tres mil años. El asentamiento abandonado de Sermermiut dos kilómetros al sur del pueblo moderno de Ilulissat estuvo una vez entre los asentamientos más grandes en Groenlandia con alrededor de 250 habitantes. El pueblo moderno fue fundado en 1741 por el misionero danés Poul Egede y por el comerciante Jakob Severin quien estableció un alojamiento de comercio en el área.
  • Ilulissat on Grönlannin kolmanneksi suurin taajama, asukkaita siellä on 4533. Se sijaitsee Grönlannin länsirannan puolivälissä, 200 km napapiirin pohjoispuolella. Ilulissat tunnetaan laajalti tanskankielisellä nimellään Jakobshavn, Jaakonsatama. Grönlanninkielinen nimi tarkoittaa jäävuoria. Ilulissat on Grönlannin suosituin turistikohde läheisen jäävuonon takia. Jäävuono laskee länteen 40 kilometrin matkan Grönlannin jäätiköltä Disko-lahteen Ilulissatin kaupungin viereen. Sen itäpäässä on Jakobshavnin jäätikkö, joka on pohjoisen pallonpuoliskon eniten jäämassaa tuottava jäätikkö. Se etenee 20–35 metriä vuorokaudessa, ja siitä poikii vuosittain noin 20 miljardia tonnia jäävuoria jotka jatkavat matkaansa pitkin Ilulissatin vuonoa ja edelleen Atlantin valtamerelle. Suurimmat jäävuoret jämähtävät usein kiinni vuonoon leveytensä tai korkeutensa takia, ja saattavat viipyä siinä vuosien ajan, kunnes niiden taakse ahtautuvat uudet jäävuoret pakottavat ne liikkeelle. Ilulissatin jäävuono on Unescon maailmanperintökohde.
  • Ilulissat (o Jakobshavn) è un villaggio di 4,533 abitanti della Baia di Disko, in Groenlandia; appartiene al comune di Qaasuitsup, il cui nome significa gli iceberg in Kalaallisut (lingua groenlandese); un nome molto appropriato, dato che in questa zona si staccano immensi iceberg dal ghiacciaio di Sermeq Kujalleq (o Icecap), largo 5 km e di spessore sconosciuto, il più grande ghiacciaio del mondo al di fuori dell'Antartide. La maggior parte degli iceberg sostano poi nel fiordo gelato, il Kangia, una delle mete più ambite del turismo groenlandese, Patrimonio dell'umanità dal 2004. In questa zona sono stati trovati reperti archeologici di 3500 anni fa che testimoniano che questo fu uno dei più grandi centri delle tribù inuit dei Saqqaq e dei Dorset; ancora oggi gli abitanti del paese praticano la caccia e la pesca tradizionale. File:Qaasuitsup. png Il comune di Qaasuitsup, all'interno del quale è compresa Ilulissat Ilulissat è formato da piccole casette di colori vivaci; il cimitero è un grande cumulo di pietre, da cui ogni tanto sbucano vecchi corpi. È un centro di grande turismo: oltre al fiordo gelato, raggiungibile dal vecchio eliporto a 1,5 km di distanza, vi sono sentieri per escursionisti segnati da tumuli di pietre: quello per le rovine di Sermermiut e Holms Bakke, dove il 13 gennaio la cittadinanza si riunisce per dare il bentornato al sole, quello per Vandsøen, quello per Akinnaq e altri. Ad Ilulissat vi sono anche due musei: uno è dedicato a Knud Rasmussen, ed ospita oggetti che hanno a che fare con le sue spedizioni al Polo Nord, oltre che manufatti danesi e inuit e reperti storici; l'altro è il Museo del Freddo, dove sono esposti utensili e macchinari antichi. Ilulissat è raggiungibile in aereo da Nuuk, Sisimiut, Kangerlussuaq, Uummannaq, Upernavik e altri centri della Baia di Disko. D'estate ci sono traghetti due o tre volte la settimana da Nuuk, che dista 700 km; traghetti più piccoli conducono alle principali isole della baia. Ilulissat fu anche a capo di un comune, il comune di Ilulissat. Esso fu istituito il 18 novembre 1950, e cessò di esistere il 1º gennaio 2009 dopo la riforma che rivoluzionò il sistema di suddivisione interna groenlandese; il comune di Ilulissat si saldò ad altri 7 comuni a formare l'attuale comune di Qaasuitsup. Fra il 27 e il 29 maggio 2008 vi si svolse la Conferenza sull'Oceano Artico.
  • イルリサット(Ilulissat)はグリーンランド西岸中部に位置する町。グリーンランドで三番目に大きい町であり、人口は約4,000人。北緯69度の北極圏内にある。かつては、デンマーク語でヤコブスハン Jakobshavnと呼ばれていた。イルリサットのグリーンランド語における意味は「氷塊」である。 イルリサットは直接、海に流出しているイルリサット氷河(Ilulissat ice fjord)の河口にある。この氷河が著名な観光地となっており、観光業が町の主要産業となっている。
  • Ilulissat is een plaats in het westen van Groenland. Het is de hoofdplaats van de gemeente Qaasuitsup. Ilulissat is gelegen aan de baai Qeqertarsuup Tunua en vanweg de nabijheid van de IJsfjord van Ilulissat is het een belangrijk toeristisch centrum. De plaats telt 4500 inwoners en is daarmee na Nuuk en Sisimiut de grootste plaats op Groenland. Per vliegtuig zijn er verbindingen met Upernavik, Kangerlussuaq, Nuuk (via Kangerlussuaq), Sisimiut, Aasiaat, Qaarsut en per helikopter naar Qasigiannguit en Qeqertarsuaq. Er is openbaar vervoer per bus in Ilulissat. Voor de inwoners is een goede lokale verbinding hard nodig, aangezien de stad redelijk uitgestrekt is. Het busbedrijf, dat volledig eigendom is van de gemeente, beschikt maar over twee 8-persoons busjes: één stadsbuslijn en één airportshuttle, hoewel deze vaak als tweede stadsbus wordt ingezet.
  • Ilulissat er en by på vestkysten av Grønland. Med rundt 4000 innbyggere er byen Ilulissat kommunes største, og Grønlands tredje største bosetning. Like ved ligger Ilulissatfjorden, en isfjord som er med på UNESCOs verdensarvliste. Vintertemperaturen i området kan gå ned til rundt -30° celsius og sommertemperaturen kan stige til 25°C. Det er midnattssol fra 21. mai til 24. juli, og mørketid fra 26. november til 13. januar.
  • Ilulissat – miasto w zachodniej części Grenlandii, położone nad zatoką Qeqertarsuup Tunua (Disko Bugt), założone w 1741. Liczba mieszkańców: 4533 (2003 r.). Ilulissat jest trzecią największą osadą na Grenlandii i ośrodkiem turystycznym wyspy. Nazwa w języku grenlandzkim oznacza "góry lodowe". Przemysł spożywczy: przetwórstwo ryb i krewetek.
  • Ilulissat (com uma população 4533 habitantes) é a terceira maior povoação da Groenlândia e também a sede do município de Qaasuitsup. Localiza-se em Predefinição:Coor dm, sensivelmente a meio da da costa ocidental e a cerca de 200 quilómetros a norte do Círculo Polar Ártico. Illulisat é também bastante conhecida pelo seu nome dinamarquês Jakobshavn ("O porto de Jacob"). Traduzindo directamente do Groenlandês, Illulisat significa a montanha de gelo. É o destino mais popular da Groenlândia devido à sua proximidade do fiorde de gelo de Ilulissat. O turismo é a indústria principal da cidade. Foi o local de nascimento do explorador polar aclamado Knud Rasmussen e a sua casa no centro da cidade é hoje um museu a si dedicado.
  • Ilulissat är en ort i Qaasuitsups kommun på Grönland. Den tillhörde före 2009 Ilulissats kommun.
  • 伊卢利萨特(Ilulissat)是格陵兰第三大的定居地，人口约4000。市镇在格陵兰西岸的中部，北纬69°，北极圈以北200公里。伊卢利萨特的丹麦语名字雅各布港(Jakobshavn)也广为人知。伊卢利萨特按格陵兰语直译是「冰山」。伊卢利萨特是格陵兰最受欢迎的旅游地点，因为附近有绚丽的伊卢利萨特冰峡湾。旅游业是当地主要行业。著名极地探险家克努兹·拉斯穆森生于伊卢利萨特，他在定居地中心的童年住所，现在是他的纪念博物馆。
  • Илулиссат, или Якобсхавн — город и административный центр одноименного муниципалитета, расположенного в Западной Гренландии. Площадь территории муниципалитета 47000км². Население муниципалитета достигает 4996 чел. , из которых в городе, расположенном в 200 км к северу от Полярного круга, проживает 4 533 человек (на 2005), это третий по количеству населения город Гренландии. В переводе с гренландского языка слово «илулиссат» означает «айсберги». Основная отрасль — туризм.
  • Ilulissat est une commune du Groenland, chef-lieu de la municipalité de Qaasuitsup. Par sa population, Ilulissat constitue la troisième commune du territoire avec habitants en 2011. Jusqu'au Modèle:Date, elle était le chef-lieu de la municipalité d'Ilulissat. Depuis le Modèle:Date, elle appartient à la nouvelle municipalité de Qaasuitsup.
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:foundingDate
  • 1742-01-12 (xsd:date)
dbpedia-owl:isPartOf
dbpedia-owl:leaderName
dbpedia-owl:leaderTitle
  • Mayor
dbpedia-owl:motto
  • The town by the Ice-fjord
dbpedia-owl:populationMetro
  • 5018 (xsd:integer)
dbpedia-owl:populationTotal
  • 4546 (xsd:integer)
dbpedia-owl:postalCode
  • 3952
dbpedia-owl:synonym
  • Jakobshavn
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:timeZone
dbpedia-owl:utcOffset
  • -3
  • -2
dbpprop:coordinatesDisplay
  • inline,title
dbpprop:coordinatesRegion
  • GL
dbpprop:establishedDate
  • 1741 (xsd:integer)
  • 1742-01-12 (xsd:date)
dbpprop:establishedTitle
  • Founded
  • Incorporated
dbpprop:imageCaption
  • Ilulissat, old town and harbour
dbpprop:imageSkyline
  • Greenland 1, Harbour of Ilulissat.jpg
dbpprop:imagesize
  • 300 (xsd:integer)
dbpprop:latd
  • 69 (xsd:integer)
dbpprop:latm
  • 13 (xsd:integer)
dbpprop:latns
  • N
dbpprop:leaderName
  • Jess Svane
dbpprop:leaderTitle
  • Mayor
dbpprop:longd
  • 51 (xsd:integer)
dbpprop:longew
  • W
dbpprop:longm
  • 6 (xsd:integer)
dbpprop:motto
  • The town by the Ice-fjord
dbpprop:name
  • Ilulissat
dbpprop:otherName
  • Jakobshavn
dbpprop:populationAsOf
  • 2010 (xsd:integer)
dbpprop:populationMetro
  • 5018 (xsd:integer)
dbpprop:populationNote
  • City and metropolitan population is co-extensive, The entire Metro area belongs to Ilulissat City
dbpprop:populationTotal
  • 4546 (xsd:integer)
dbpprop:postalCode
  • 3952 (xsd:integer)
dbpprop:postalCodeType
  • Postal code
dbpprop:pushpinMap
  • Greenland
dbpprop:pushpinMapCaption
  • Location within Greenland
dbpprop:pushpinMapsize
  • 300 (xsd:integer)
dbpprop:subdivisionName
dbpprop:subdivisionType
dbpprop:timezone
dbpprop:timezone1Dst
  • Western Greenland Daylight
dbpprop:type
  • City
dbpprop:unitPref
  • US
dbpprop:utcOffset
  • -3 (xsd:integer)
dbpprop:utcOffset1Dst
  • -2 (xsd:integer)
dbpprop:wikiPageUsesTemplate
dbpprop:wordnet_type
dcterms:subject
grs:point
  • 69.21666666666667 -51.1
rdf:type
rdfs:comment
  • Ilulissat ist die drittgrößte Stadt Grönlands. Die Kommune liegt in Westgrönland am Ostufer der Disko-Bucht und hat 4512 Einwohner (Stand 2007). Ilulissat ist berühmt für den Ilulissat-Eisfjord, ein UNESCO-Weltnaturerbe.
  • イルリサット(Ilulissat)はグリーンランド西岸中部に位置する町。グリーンランドで三番目に大きい町であり、人口は約4,000人。北緯69度の北極圏内にある。かつては、デンマーク語でヤコブスハン Jakobshavnと呼ばれていた。イルリサットのグリーンランド語における意味は「氷塊」である。 イルリサットは直接、海に流出しているイルリサット氷河(Ilulissat ice fjord)の河口にある。この氷河が著名な観光地となっており、観光業が町の主要産業となっている。
  • Ilulissat er en by på vestkysten av Grønland. Med rundt 4000 innbyggere er byen Ilulissat kommunes største, og Grønlands tredje største bosetning. Like ved ligger Ilulissatfjorden, en isfjord som er med på UNESCOs verdensarvliste. Vintertemperaturen i området kan gå ned til rundt -30° celsius og sommertemperaturen kan stige til 25°C. Det er midnattssol fra 21. mai til 24. juli, og mørketid fra 26. november til 13. januar.
  • Ilulissat – miasto w zachodniej części Grenlandii, położone nad zatoką Qeqertarsuup Tunua (Disko Bugt), założone w 1741. Liczba mieszkańców: 4533 (2003 r.). Ilulissat jest trzecią największą osadą na Grenlandii i ośrodkiem turystycznym wyspy. Nazwa w języku grenlandzkim oznacza "góry lodowe". Przemysł spożywczy: przetwórstwo ryb i krewetek.
  • Ilulissat är en ort i Qaasuitsups kommun på Grönland. Den tillhörde före 2009 Ilulissats kommun.
  • 伊卢利萨特(Ilulissat)是格陵兰第三大的定居地，人口约4000。市镇在格陵兰西岸的中部，北纬69°，北极圈以北200公里。伊卢利萨特的丹麦语名字雅各布港(Jakobshavn)也广为人知。伊卢利萨特按格陵兰语直译是「冰山」。伊卢利萨特是格陵兰最受欢迎的旅游地点，因为附近有绚丽的伊卢利萨特冰峡湾。旅游业是当地主要行业。著名极地探险家克努兹·拉斯穆森生于伊卢利萨特，他在定居地中心的童年住所，现在是他的纪念博物馆。
  • Илулиссат, или Якобсхавн — город и административный центр одноименного муниципалитета, расположенного в Западной Гренландии. Площадь территории муниципалитета 47000км². Население муниципалитета достигает 4996 чел. , из которых в городе, расположенном в 200 км к северу от Полярного круга, проживает 4 533 человек (на 2005), это третий по количеству населения город Гренландии. В переводе с гренландского языка слово «илулиссат» означает «айсберги». Основная отрасль — туризм.
  • Ilulissat is a town in the Qaasuitsup municipality in western Greenland, located approximately 200 km (120 mi) north of the Arctic Circle. With the population of 4,546 as of 2010, it is the third-largest settlement in Greenland, after Nuuk and Sisimiut. In direct translation, Ilulissat is the Greenlandic word for "the icebergs". Ilulissat is Greenland's most popular tourist destination on account of its proximity to the picturesque Ilulissat Icefjord.
  • Ilulissat es el tercer asentamiento más grande en Groenlandia y también la cabecera del municipio de Ilulissat (Ilulissat Kommuniat) que cubre un área de 47.000 km². El pueblo está localizado en las coordenadas 69°13'Norte 51°06'Oeste, medio camino arriba de la costa oeste de la isla, y cerca de 200 kilómetros al norte del Círculo polar ártico. Cuenta con una población de 4.533 habitantes (2003). Illulisat también es conocido extensamente por su nombre danés de Jakobshavn ("Puerto de Jacob").
  • Ilulissat on Grönlannin kolmanneksi suurin taajama, asukkaita siellä on 4533. Se sijaitsee Grönlannin länsirannan puolivälissä, 200 km napapiirin pohjoispuolella. Ilulissat tunnetaan laajalti tanskankielisellä nimellään Jakobshavn, Jaakonsatama. Grönlanninkielinen nimi tarkoittaa jäävuoria. Ilulissat on Grönlannin suosituin turistikohde läheisen jäävuonon takia. Jäävuono laskee länteen 40 kilometrin matkan Grönlannin jäätiköltä Disko-lahteen Ilulissatin kaupungin viereen.
  • Ilulissat (o Jakobshavn) è un villaggio di 4,533 abitanti della Baia di Disko, in Groenlandia; appartiene al comune di Qaasuitsup, il cui nome significa gli iceberg in Kalaallisut (lingua groenlandese); un nome molto appropriato, dato che in questa zona si staccano immensi iceberg dal ghiacciaio di Sermeq Kujalleq (o Icecap), largo 5 km e di spessore sconosciuto, il più grande ghiacciaio del mondo al di fuori dell'Antartide.
  • Ilulissat is een plaats in het westen van Groenland. Het is de hoofdplaats van de gemeente Qaasuitsup. Ilulissat is gelegen aan de baai Qeqertarsuup Tunua en vanweg de nabijheid van de IJsfjord van Ilulissat is het een belangrijk toeristisch centrum. De plaats telt 4500 inwoners en is daarmee na Nuuk en Sisimiut de grootste plaats op Groenland.
  • Ilulissat (com uma população 4533 habitantes) é a terceira maior povoação da Groenlândia e também a sede do município de Qaasuitsup. Localiza-se em Predefinição:Coor dm, sensivelmente a meio da da costa ocidental e a cerca de 200 quilómetros a norte do Círculo Polar Ártico. Illulisat é também bastante conhecida pelo seu nome dinamarquês Jakobshavn ("O porto de Jacob"). Traduzindo directamente do Groenlandês, Illulisat significa a montanha de gelo.
  • Ilulissat est une commune du Groenland, chef-lieu de la municipalité de Qaasuitsup. Par sa population, Ilulissat constitue la troisième commune du territoire avec habitants en 2011. Jusqu'au Modèle:Date, elle était le chef-lieu de la municipalité d'Ilulissat. Depuis le Modèle:Date, elle appartient à la nouvelle municipalité de Qaasuitsup.
rdfs:label
  • Ilulissat
  • Ilulissat
  • Ilulissat
  • Ilulissat
  • Ilulissat
  • Ilulissat
  • イルリサット
  • Ilulissat (plaats)
  • Ilulissat
  • Ilulissat
  • Ilulissat
  • Ilulissat
  • Илулиссат
  • 伊卢利萨特
owl:sameAs
geo:geometry
  • POINT(-51.1 69.2167)
geo:lat
  • 69.216667 (xsd:float)
geo:long
  • -51.099998 (xsd:float)
foaf:depiction
foaf:name
  • Ilulissat
foaf:page
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpprop:birthPlace of
is dbpprop:cityServed of
is dbpprop:location of
is dbpprop:placeOfBirth of
is dbpprop:seat of
is owl:sameAs of
is foaf:primaryTopic of