In photometry, illuminance is the total luminous flux incident on a surface, per unit area. It is a measure of how much the incident light illuminates the surface, wavelength-weighted by the luminosity function to correlate with human brightness perception. Similarly, luminous emittance is the luminous flux per unit area emitted from a surface. Luminous emittance is also known as luminous exitance.

Property Value
dbo:abstract
  • في علم القياس الضوئي، الاستضاءة (بالإنجليزية: Illuminance) هي التدفق الضوئي الساقط على سطح ما في وحدة المساحة. وهي قياس لشدة الضوء الساقط مثقلا بطول الموجة وفقًا لدالة الضياء لترتبط مع إدراك البشر للسطوع. وعلى نحو مشابه، الإصدار الضيائي هو التدفق الضوئي في وحدة المساحة الصادرة عن سطح ما. تسمى الاستضاءة أحيانا بالسطوع (بالإنجليزية: Brightness)، ولكن هذا يؤدي إلى بعض الخلط مع الاستخدامات الأخرى للكلمة. السطوع لا يمكن أن تستخدم لوصف كمي، وإنما فقط في توصيف لا كمي للإحساس الفيزيولوجي وإدراك الضوء. تقاس الاستضاءة وفق الوحدات الدولية المشتقة باللكس أو اللومن/المتر المربع (cd·sr·m−2). وفي نظام سم.غ.ثا، وحدة الإستضاءة هي فت ، التي تعادل 10000 لكس. وحدة قدم شمعة هي وحدة غير مترية للاستضاءة تستخدم في التصوير. (ar)
  • Die Beleuchtungsstärke Ev (englisch illuminance) oder Lichtstromdichte beschreibt den flächenbezogenen Lichtstrom, der auf ein beleuchtetes Objekt trifft. Ihr steht gegenüber die Lichtstärke, die den raumwinkelbezogenen Lichtstrom einer Lichtquelle beschreibt. Beleuchtung hat die Aufgabe, nicht-selbst-leuchtende Objekte (besser) sichtbar werden zu lassen. Dazu sind Beleuchtungsanlagen erforderlich, die ihrerseits umgangssprachlich verkürzt ebenfalls gerne als Beleuchtung (anstelle von Beleuchtungsanlage) bezeichnet werden.Beleuchtungsanlagen erzeugen mit Hilfe von Leuchtmitteln Licht, das durch die photometrischen Größen Lichtstrom und Lichtstärke beschrieben werden kann. Dieses Licht breitet sich, nachdem es seine Quelle verlassen hat, im Raum aus und trifft auf Objekte.Die Beleuchtungsstärke Ev beschreibt, welcher Anteil vom Lichtstrom auf einem Quadratmeter Fläche des beleuchteten Objekts ankommt. Die SI-Einheit der Beleuchtungsstärke ist Lux (lx, von lateinisch lux, Licht) - gleichbedeutend mit Lumen durch Quadratmeter (lm/m2). (de)
  • In photometry, illuminance is the total luminous flux incident on a surface, per unit area. It is a measure of how much the incident light illuminates the surface, wavelength-weighted by the luminosity function to correlate with human brightness perception. Similarly, luminous emittance is the luminous flux per unit area emitted from a surface. Luminous emittance is also known as luminous exitance. In SI derived units these are measured in lux (lx) or lumens per square metre (cd·sr·m−2). In the CGS system, the unit of illuminance is the phot, which is equal to 10000 lux. The foot-candle is a non-metric unit of illuminance that is used in photography. Illuminance was formerly often called brightness, but this leads to confusion with other uses of the word, such as to mean luminance. "Brightness" should never be used for quantitative description, but only for nonquantitative references to physiological sensations and perceptions of light. The human eye is capable of seeing somewhat more than a 2 trillion-fold range: The presence of white objects is somewhat discernible under starlight, at 5×10−5 lux, while at the bright end, it is possible to read large text at 108 lux, or about 1000 times that of direct sunlight, although this can be very uncomfortable and cause long-lasting afterimages. (en)
  • En fotometría, la emitancia luminosa (), o exitancia luminosa es la cantidad de flujo luminoso que emite una superficie por unidad de área, mientras que, la iluminancia () es la cantidad de flujo luminoso que incide sobre una superficie por unidad de área. La unidad de medida tanto de la Emitancia Luminosa como de la Iluminancia en el Sistema Internacional es el lux: 1 lux = 1 Lumen/m². (es)
  • L’éclairement lumineux est la grandeur définie par la photométrie correspondant à la sensation humaine de l'éclairement. Plus un objet qui n'est pas totalement noir et qui ne produit pas de lumière par lui-même est éclairé, plus il est visible distinctement. La photométrie définit cette grandeur rigoureusement, afin de pouvoir la calculer, connaissant l'intensité lumineuse des sources de lumière, leur distance et leur direction. L’éclairement lumineux se différencie de l'éclairement énergétique par l'application d'une pondération par longueurs d'onde qui correspond à la sensibilité de la vision humaine. La Commission internationale de l'éclairage a défini les tables d'efficacité lumineuse spectrale qui représentent la sensibilité de l'« observateur de référence ». Les appareils de mesure doivent avoir une sensibilité spectrale similaire. (fr)
  • L'illuminamento è una grandezza fotometrica risultato del rapporto tra il flusso luminoso (misurato in lumen) emesso da una sorgente e la superficie dell'oggetto illuminato - è quindi riferita all'oggetto illuminato e non alla sorgente.L'illuminamento è massimo quando la superficie è disposta perpendicolarmente ai raggi luminosi e diventa nullo quando i raggi sono paralleli alla superficie.L'unità di misura dell'illuminamento è il lux, che corrisponde all'illuminamento prodotto su una superficie perpendicolare ai raggi da una sorgente posta a 1 metro di distanza e che abbia l'intensità luminosa di una candela. L'intensità luminosa è invece il rapporto tra il flusso luminoso e l'angolo solido occupato dal fascio. In generale, l'illuminamento prodotto da un fascio luminoso su una superficie di area si definisce come il rapporto tra il flusso luminoso che viene intercettato dalla sezione e la sua area: dove il flusso luminoso è in realtà una potenza, definita come il rapporto tra l'energia elettromagnetica emessa dalla sorgente nello spettro visibile ed il tempo. La grandezza è quella che viene chiamata comunemente quantità di luce emessa dalla sorgente e comprende soltanto l'energia emessa nella banda ottica - e pertanto visibile dall'occhio umano - escludendo la quantità di energia emessa nell'infrarosso o nell'ultravioletto o in altre bande. Per flusso luminoso intercettato dalla superficie si intende il flusso luminoso che si ottiene proiettando la sezione su di un piano perpendicolare alla direzione dei raggi di luce, la cui area è di solito inferiore. Se è l'angolo che la direzione normale al piano della superficie forma con la direzione della luce incidente, . Indicando con l'angolo solido occupato dal fascio di luce e con la distanza della sezione dalla sorgente, e vale la ben nota legge di Lambert che afferma che l'illuminamento su di una superficie è inversamente proporzionale al quadrato della distanza dalla sorgente. L'illuminamento è utilizzato nella progettazione illuminotecnica degli ambienti, nell'illuminazione naturale e artificiale degli ambienti, e nella normativa sulla salute e sicurezza nei luoghi di lavoro.Viene utilizzato anche nel settore fotografico e cinematografico, in quanto consente di misurare la quantità di luce sugli oggetti e in scena - fattore decisivo per la riuscita qualità delle riprese. Per misurare l'illuminamento si utilizza il luxmetro. In fotografia si utilizza un luxmetro in grado di valutare l'illuminamento in rapporto al tempo di esposizione ed il tipo di pellicola, chiamato esposimetro. (it)
  • 照度(しょうど、英: illuminance)とは、物体の表面を照らす光の明るさを表す物理量である。照度は人間の感じる量を表す心理物理量のひとつである。国際単位系(SI)における単位はルクス(記号: lx)またはルーメン毎平方メートル(記号: lm m−2)が用いられる。照度は光束発散度と同じ次元を持つが、光束発散度は平面状の光源の指標であり、照度は照射された側の指標である。 (ja)
  • De verlichtingssterkte, verlichtingsdichtheid of illuminantie (Engels: illuminance, Duits: Beleuchtungsstärke) is de op een oppervlak invallende lichtstroom per oppervlakte-eenheid. De SI-eenheid is lux of lm/m2. De verlichtingssterkte E bedraagt: waarin: * Φ = invallende lichtstroom * A = ontvangend oppervlak De verlichtingssterkte op een stukje oppervlak is de integraal over alle richtingen van de luminantie van alle lichtbronnen die op dat stukje oppervlak schijnen, vermenigvuldigd met de cosinus van de hoek tussen de richting waaruit het licht komt en de richting loodrecht op het oppervlak. (nl)
  • Natężenie oświetlenia – gęstość strumienia świetlnego padającego na daną powierzchnię, równa granicy ilorazu strumienia świetlnego padającego na powierzchnię i pola tej powierzchni, przy dążącym do 0. . Gdy znana jest światłość źródła światła, to wzór opisujący natężenie oświetlenia w dowolnym punkcie powierzchni można przedstawić następująco: , gdzie jest natężeniem oświetlenia, jest kątem między normalną do powierzchni a wektorem skierowanym na źródło światła a odległością punktu powierzchni od źródła światła. Natężenie oświetlenia jest jedyną wielkością światła, która nie charakteryzuje samego źródła światła, lecz jasność oświetlenia powierzchni. Jednostką natężenia oświetlenia w układzie SI jest luks (lx) równy lumen na metr kwadratowy (cd·sr·m–2) (pl)
  • Iluminamento, intensidade de iluminação ou iluminância é uma grandeza de luminosidade, representada pela letra E, que faz a relação entre o fluxo luminoso que incide na direção perpendicular a uma superfície e a sua área. Na prática, é a quantidade de luz dentro de um ambiente. Da mesma forma que o fluxo luminoso, não é distribuído uniformemente, de maneira que ao ser medida, não terá o mesmo valor em todos os pontos da área em questão. Sua unidade de medida é o lux (lx). Para medi-la, usa-se um aparelho denominado luxímetro. A Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) descreve iluminância como sendo o "limite da razão do fluxo luminoso recebido pela superfície em torno de um ponto considerado, para a área da superfície quando esta tende para o zero." (NBR 5413/1992) (pt)
  • Освещённость — световая величина, равная отношению светового потока, падающего на малый участок поверхности, к его площади. (ru)
  • 照度(英语:Illuminance)是每單位面積所接收到的光通量。SI制單位是勒克斯(lx=lux)或辐透(ph=phot),1勒克斯=1流明/平方米,1辐透=1流明/平方厘米,1lx=0.0001ph。 居家的一般照度建議在300~500勒克斯之間。對於同樣光源而言,當光源的距離為原先的兩倍時,照度減為原先的四分之一,呈平方反比关系。 一些日常的代表性照度: (zh)
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageExternalLink
dbo:wikiPageID
  • 773153 (xsd:integer)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 692986454 (xsd:integer)
dct:subject
http://purl.org/linguistics/gold/hypernym
rdf:type
rdfs:comment
  • En fotometría, la emitancia luminosa (), o exitancia luminosa es la cantidad de flujo luminoso que emite una superficie por unidad de área, mientras que, la iluminancia () es la cantidad de flujo luminoso que incide sobre una superficie por unidad de área. La unidad de medida tanto de la Emitancia Luminosa como de la Iluminancia en el Sistema Internacional es el lux: 1 lux = 1 Lumen/m². (es)
  • 照度(しょうど、英: illuminance)とは、物体の表面を照らす光の明るさを表す物理量である。照度は人間の感じる量を表す心理物理量のひとつである。国際単位系(SI)における単位はルクス(記号: lx)またはルーメン毎平方メートル(記号: lm m−2)が用いられる。照度は光束発散度と同じ次元を持つが、光束発散度は平面状の光源の指標であり、照度は照射された側の指標である。 (ja)
  • Освещённость — световая величина, равная отношению светового потока, падающего на малый участок поверхности, к его площади. (ru)
  • 照度(英语:Illuminance)是每單位面積所接收到的光通量。SI制單位是勒克斯(lx=lux)或辐透(ph=phot),1勒克斯=1流明/平方米,1辐透=1流明/平方厘米,1lx=0.0001ph。 居家的一般照度建議在300~500勒克斯之間。對於同樣光源而言,當光源的距離為原先的兩倍時,照度減為原先的四分之一,呈平方反比关系。 一些日常的代表性照度: (zh)
  • In photometry, illuminance is the total luminous flux incident on a surface, per unit area. It is a measure of how much the incident light illuminates the surface, wavelength-weighted by the luminosity function to correlate with human brightness perception. Similarly, luminous emittance is the luminous flux per unit area emitted from a surface. Luminous emittance is also known as luminous exitance. (en)
  • في علم القياس الضوئي، الاستضاءة (بالإنجليزية: Illuminance) هي التدفق الضوئي الساقط على سطح ما في وحدة المساحة. وهي قياس لشدة الضوء الساقط مثقلا بطول الموجة وفقًا لدالة الضياء لترتبط مع إدراك البشر للسطوع. وعلى نحو مشابه، الإصدار الضيائي هو التدفق الضوئي في وحدة المساحة الصادرة عن سطح ما. تسمى الاستضاءة أحيانا بالسطوع (بالإنجليزية: Brightness)، ولكن هذا يؤدي إلى بعض الخلط مع الاستخدامات الأخرى للكلمة. السطوع لا يمكن أن تستخدم لوصف كمي، وإنما فقط في توصيف لا كمي للإحساس الفيزيولوجي وإدراك الضوء. (ar)
  • Die Beleuchtungsstärke Ev (englisch illuminance) oder Lichtstromdichte beschreibt den flächenbezogenen Lichtstrom, der auf ein beleuchtetes Objekt trifft. Ihr steht gegenüber die Lichtstärke, die den raumwinkelbezogenen Lichtstrom einer Lichtquelle beschreibt. Die SI-Einheit der Beleuchtungsstärke ist Lux (lx, von lateinisch lux, Licht) - gleichbedeutend mit Lumen durch Quadratmeter (lm/m2). (de)
  • L’éclairement lumineux est la grandeur définie par la photométrie correspondant à la sensation humaine de l'éclairement. Plus un objet qui n'est pas totalement noir et qui ne produit pas de lumière par lui-même est éclairé, plus il est visible distinctement. La photométrie définit cette grandeur rigoureusement, afin de pouvoir la calculer, connaissant l'intensité lumineuse des sources de lumière, leur distance et leur direction. (fr)
  • L'illuminamento è una grandezza fotometrica risultato del rapporto tra il flusso luminoso (misurato in lumen) emesso da una sorgente e la superficie dell'oggetto illuminato - è quindi riferita all'oggetto illuminato e non alla sorgente.L'illuminamento è massimo quando la superficie è disposta perpendicolarmente ai raggi luminosi e diventa nullo quando i raggi sono paralleli alla superficie.L'unità di misura dell'illuminamento è il lux, che corrisponde all'illuminamento prodotto su una superficie perpendicolare ai raggi da una sorgente posta a 1 metro di distanza e che abbia l'intensità luminosa di una candela. L'intensità luminosa (it)
  • De verlichtingssterkte, verlichtingsdichtheid of illuminantie (Engels: illuminance, Duits: Beleuchtungsstärke) is de op een oppervlak invallende lichtstroom per oppervlakte-eenheid. De SI-eenheid is lux of lm/m2. De verlichtingssterkte E bedraagt: waarin: * Φ = invallende lichtstroom * A = ontvangend oppervlak (nl)
  • Natężenie oświetlenia – gęstość strumienia świetlnego padającego na daną powierzchnię, równa granicy ilorazu strumienia świetlnego padającego na powierzchnię i pola tej powierzchni, przy dążącym do 0. . Gdy znana jest światłość źródła światła, to wzór opisujący natężenie oświetlenia w dowolnym punkcie powierzchni można przedstawić następująco: , gdzie jest natężeniem oświetlenia, jest kątem między normalną do powierzchni a wektorem skierowanym na źródło światła a odległością punktu powierzchni od źródła światła. (pl)
  • Iluminamento, intensidade de iluminação ou iluminância é uma grandeza de luminosidade, representada pela letra E, que faz a relação entre o fluxo luminoso que incide na direção perpendicular a uma superfície e a sua área. Na prática, é a quantidade de luz dentro de um ambiente. Da mesma forma que o fluxo luminoso, não é distribuído uniformemente, de maneira que ao ser medida, não terá o mesmo valor em todos os pontos da área em questão. Sua unidade de medida é o lux (lx). Para medi-la, usa-se um aparelho denominado luxímetro. (pt)
rdfs:label
  • استضاءة (ar)
  • Illuminance (en)
  • Beleuchtungsstärke (de)
  • Emitancia luminosa (es)
  • Éclairement lumineux (fr)
  • Illuminamento (it)
  • 照度 (ja)
  • Verlichtingssterkte (nl)
  • Natężenie oświetlenia (pl)
  • Iluminamento (pt)
  • Освещённость (ru)
  • 照度 (zh)
owl:sameAs
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is foaf:primaryTopic of